Traduzir "teamgenoot hun positie" para inglês

NL Als een ontwikkelaar bijvoorbeeld samen met een teamgenoot aan een functie werkt, kunnen ze een pull-aanvraag indienen met behulp van de Bitbucket-repository van de teamgenoot voor de bestemming in plaats van via het officiële project

• werkt
• bestemming in plaats
• officiële project

NL Als u een digitale brochure vanaf niets maakt, voeg dan uw logo, lettertypes en kleuren toe en vergrendel ze, zodat geen enkele andere teamgenoot hun positie of grootte kan wijzigen

• digitale brochure vanaf
• maakt
• lettertypes en kleuren
• zodat geen enkele
• teamgenoot hun positie
• grootte kan wijzigen

NL Wil je scoren bij jouw fans? Laat ons een unieke jersey ontwerpen voor elke teamgenoot.

NL Maar in een wereld waarin alles op afstand gebeurt, hebben ze niet altijd de mogelijkheid om naar het bureau van een teamgenoot te lopen

• wereld waarin alles
• afstand gebeurt
• lopen

NL Op basis van de geselecteerde rol kan een teamgenoot al dan niet toegang hebben tot verschillende app-instellingen, facturering, gebruikersbeheer of de mogelijkheid hebben om inhoud te publiceren zonder goedkeuring.

• app-instellingen
• facturering
• inhoud te publiceren

NL Wil je scoren bij jouw fans? Laat ons een unieke jersey ontwerpen voor elke teamgenoot.

NL De ballen kunnen een behoorlijke snelheid krijgen als je echt met je teamgenoot op gang komt

• gang komt

NL Kluivert nieuwe teamgenoot van Stengs bij OGC Nice

• Kluivert nieuwe teamgenoot
• Stengs bij OGC

NL Verstappen's teamgenoot Sergio Perez, stond echter wel toe om in de editie van 2021 te worden vermeld.

• Verstappen's teamgenoot Sergio

NL Als een teambaas bereid zou zijn om zijn coureur te instrueren om te crashen voor een puntenvoordeel voor zijn teamgenoot, stel je dan eens voor wat een teambaas zou doen voor geld!

• teambaas bereid zou
• coureur te instrueren
• teamgenoot
• geld

NL Verander de positie van de flitser om het “zonlicht” op de gewenste positie te krijgen

• Verander de positie

NL Ook al krijgt je bedrijf een positie, toch kunnen problemen met de technische SEO een top positie tegenhouden

• krijgt je bedrijf
• positie
• toch kunnen problemen
• positie tegenhouden

NL SEMrush en SISTRIX zijn twee andere nuttige toepassingen om de gemiddelde positie van uw site op de SERP's en uw positie in de trefwoordenlijst in de tijd te controleren

• SEMrush en SISTRIX
• twee andere nuttige
• tijd te controleren

NL Als jij het gemiddelde aantal zoekopdrachten en het geschatte organische verkeer vanaf een bepaalde positie kent, is het voor jou makkelijker om de volgende stappen te plannen en uw positie te verbeteren.

• jij het gemiddelde
• organische verkeer vanaf
• bepaalde positie kent

NL Naast het blokkeren van het mes in de open positie (gebruiksveiligheid), is het ook mogelijk om het mes in gesloten positie te vergrendelen (veiligheid tijdens vervoer).

• Naast het blokkeren
• positie
• gebruiksveiligheid
• mes in gesloten
• vergrendelen
• veiligheid tijdens vervoer

NL De Tilburg Law School heeft de score van de universiteit op het gebied van rechten van een wereldwijde 28e positie in de ranking naar een 20e positie in 2022 getild

• Tilburg Law School
• gebied van rechten
• getild

NL Sorteren Prijs [laag - hoog] Prijs [hoog - laag] Positie [laag - hoog] Positie [hoog - laag] -->

• Sorteren Prijs
• laag
• hoog
• Prijs
• Positie

NL Tilburg Law School heeft de score van de universiteit op het gebied van rechten van een wereldwijde 28e positie in de ranking naar een 20e positie in 2022 getild

• Tilburg Law School
• gebied van rechten
• getild

NL Ook binnen de THE vakgebieden Economics and Business (37e positie wereldwijd en #2 in Nederland) en Psychologie (47e positie wereldwijd en #3 in Nederland) blijkt Tilburg University tot de internationale top te behoren

• THE vakgebieden Economics
• Business
• Nederland
• Psychologie
• blijkt Tilburg University

NL De Tilburg Law School heeft de score van de universiteit op het gebied van rechten van een wereldwijde 28e positie in de ranking naar een 20e positie in 2022 getild

• Tilburg Law School
• gebied van rechten
• getild

NL Als jij het gemiddelde aantal zoekopdrachten en het geschatte organische verkeer vanaf een bepaalde positie kent, is het voor jou makkelijker om de volgende stappen te plannen en uw positie te verbeteren.

• jij het gemiddelde
• organische verkeer vanaf
• bepaalde positie kent

NL Naast het blokkeren van het mes in de open positie (gebruiksveiligheid), is het ook mogelijk om het mes in gesloten positie te vergrendelen (veiligheid tijdens vervoer).

• Naast het blokkeren
• positie
• gebruiksveiligheid
• mes in gesloten
• vergrendelen
• veiligheid tijdens vervoer

NL Ranktracker grafieken tonen hoe uw positie is veranderd over tijd, zodat u gemakkelijk vooruitgang kunt delen met collega's en klanten. Krijg direct overzichten van uw zichtbaarheid, verkeer, gemiddelde zoekmachine positie, en meer.

• Ranktracker grafieken tonen
• positie is veranderd
• tijd
• zodat u gemakkelijk
• delen met collega's
• klanten
• Krijg direct overzichten
• zichtbaarheid
• verkeer
• gemiddelde zoekmachine positie

NL Ook al krijgt je bedrijf een positie, toch kunnen problemen met de technische SEO een top positie tegenhouden

• krijgt je bedrijf
• positie
• toch kunnen problemen
• positie tegenhouden

NL SEMrush en SISTRIX zijn twee andere nuttige toepassingen om de gemiddelde positie van uw site op de SERP's en uw positie in de trefwoordenlijst in de tijd te controleren

• SEMrush en SISTRIX
• twee andere nuttige
• tijd te controleren

NL CentralApp staat hen toe de informatie te controleren op deze pagina's en te reageren op beoordelingen die ze van hun klanten ontvangen, wat zo hun positie in zoekmachines verbetert.

• CentralApp staat hen
• reageren op beoordelingen
• klanten ontvangen
• positie in zoekmachines

NL Bij Mimecast begrijpen we dat sommige werknemers een veel groter risico vormen dan andere, vanwege hun gedrag of hun positie in uw bedrijf

• groter risico vormen
• vanwege hun gedrag

NL CentralApp staat hen toe de informatie te controleren op deze pagina's en te reageren op beoordelingen die ze van hun klanten ontvangen, wat zo hun positie in zoekmachines verbetert.

• CentralApp staat hen
• reageren op beoordelingen
• klanten ontvangen
• positie in zoekmachines

NL om hun indexering te verzekeren en hun positie op de ranglijst te verbeteren.

• indexering te verzekeren

NL Voor onze vooruitblik op volgend jaar vroegen we werkgevers en werknemers naar hun mening over de positie van hun bedrijf in 2024 in verband met de volgende onderwerpen:

• vooruitblik op volgend
• vroegen we werkgevers

NL Door onze sterke groei hadden we behoefte aan een systeem dat zich kon aanpassen aan de evolutie van onze positie en merkstrategie in meerdere markten en segmenten. Lees hun verhaal

• sterke groei hadden
• merkstrategie in meerdere
• segmenten
• verhaal

NL Vervolgens hadden ze de keuze uit een type speler, op basis van hun speeltechnieken, positie en persoonlijkheid

• speler
• positie en persoonlijkheid

NL "Amplexor en Acolad beschikken samen over de sectorale kennis, strategie en leiderschap die nodig is om hun positie te verstevigen en uit te breiden als een vooraanstaande kracht in de internationale content- en taaldienstensector

• sectorale kennis
• strategie en leiderschap
• positie te verstevigen
• content- en taaldienstensector

NL Vertrouw niet op het aantal volgers! Gebruik onze Flow Metric™-scores om sociale profielen te begrijpen. Kijk of hun invloed is gecreëerd vanuit een positie van respect, of via mechanische of laagwaardige middelen.

• aantal volgers
• Flow
• respect
• mechanische of laagwaardige

NL van de gebruikers geven aan een verbetering te merken in hun financiele positie, dankzij de inzet van Wagestream

• verbetering te merken
• financiele positie
• dankzij de inzet
• Wagestream

NL Technologie kan burgers versterken in hun positie ten opzichte van overheden en grote bedrijven.

• Technologie kan burgers
• positie ten opzichte
• overheden en grote

NL Technologie kan burgers versterken in hun positie ten opzichte van overheden en grote bedrijven

• Technologie kan burgers
• positie ten opzichte
• overheden en grote

NL Op een verheven positie gezellig een drankje drinken of toch liever hoog boven de daken van een echte maaltijd genieten? In de Zwitserse steden zijn er steeds meer rooftops, die in vele opzichten aan de wensen van hun gasten tegemoet komen

• verheven positie gezellig
• liever hoog boven
• maaltijd genieten
• steeds meer rooftops
• tegemoet komen

NL Er kunnen veel afhankelijkheden zijn, of verschillende belanghebbenden die mogelijk niet in staat of bereid zijn om hun positie te verwoorden, of een context die onderhevig is aan plotselinge veranderingen

• positie te verwoorden
• context die onderhevig
• plotselinge veranderingen

NL Wat zijn iBeacons? Dit zijn kleine sensoren met een ingebouwde ARM-processor. Ze kunnen hun positie doorgeven en bovendien temperatuur, beweging en versnelling meten.

• iBeacons
• ingebouwde ARM-processor
• temperatuur
• beweging en versnelling

NL het gebruik van black hat SEO om websites te saboteren en hun positie in de zoekresultaten te beïnvloeden.

• black hat SEO
• websites te saboteren

NL Op het moment dat u een positie bereikt in de zoekmachine, is het moment dat zij toeslaan en dit gebruiken als een kans om hun producten op de markt te brengen

• zoekmachine
• moment dat zij
• brengen

NL Een studie van Harvard Business Review toont aan dat bedrijven die op alle recensies antwoordden - goed of slecht - een grote verbetering in hun zoekmachine positie zagen

• studie van Harvard
• recensies antwoordden
• slecht
• zoekmachine positie zagen

NL Google geeft een positie binnen de zoekresultaten aan bedrijven die regelmatig op recensies op hun Google Mijn Bedrijf bedrijfspagina antwoorden.

• zoekresultaten aan bedrijven
• regelmatig op recensies
• Google Mijn Bedrijf

NL Gegevens over de marktdiepte zijn daarom waardevol om de handelaar een indicatie te geven van hoe snel ze in staat zullen zijn om hun positie te liquideren.

• handelaar een indicatie

NL Vanuit het gegeven dat de arbeidsparticipatie van Afrikaanse jongeren in Nederland laag is, draagt Mowad bij aan de verbetering van hun positie op de arbeidsmarkt

• Vanuit het gegeven
• arbeidsparticipatie van Afrikaanse
• arbeidsmarkt

NL Volg het pad van de ruimteobjecten langs de hemel door de tijd om hun positie voor jouw locatie te voorspellen, of ontdek de naam van elke heldere stip boven je hoofd.

• Volg het pad
• locatie te voorspellen
• ontdek de naam
• elke heldere stip

NL Het GPS systeem staat maximaal 32 satellieten toe rond de aarde die elk met reguliere intervallen hun eigen positie en tijd naar de aarde zenden

• satellieten toe rond
• aarde die elk
• positie en tijd
• aarde zenden

NL Target de gebruikers die pushmeldingen zullen ontvangen op basis van hun geografische positie.

• Target de gebruikers
• pushmeldingen zullen ontvangen

NL Hebben ze al een microfoon, maar die zit op hun bureau? Haal ze de Heil PL-2T Boom Arm. Dit maakt het veel gemakkelijker om de microfoon in de juiste positie te krijgen en maakt het veel leuker om op te nemen!

• microfoon
• Boom Arm
• positie te krijgen
• nemen