EN Position yourself as a gatekeeper. When sponsors and corporate entities realize that you’re the gateway to a specific demographic or community, they’ll have no choice but to seek you out in order to expand their business model.
Traduzir "expand their position" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "expand their position" de inglês para holandês
Traduções de expand their position
"expand their position" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de expand their position
inglês
holandês
NL Positioneer je als poortwachter. Wanneer sponsors en bedrijven zich realiseren dat u de toegangspoort bent tot een bepaalde bevolkingsgroep of gemeenschap, hebben ze geen andere keuze dan u te zoeken om hun bedrijfsmodel uit te breiden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| realize | realiseren |
| gateway | toegangspoort |
| community | gemeenschap |
| choice | keuze |
| seek | zoeken |
| expand | breiden |
| sponsors | sponsors |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| when | wanneer |
| that | dat |
| and | en |
| no | geen |
| yourself | je |
| corporate | bedrijven |
| but | |
| their | hun |
| as | als |
| have | hebben |
| you | bent |
| out | te |
| in | dan |
EN “Together, Amplexor and Acolad have the industry knowledge, strategy, and leadership to solidify and expand their position as a major force in the content and language services industry worldwide
NL "Amplexor en Acolad beschikken samen over de sectorale kennis, strategie en leiderschap die nodig is om hun positie te verstevigen en uit te breiden als een vooraanstaande kracht in de internationale content- en taaldienstensector
| inglês | holandês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| strategy | strategie |
| leadership | leiderschap |
| position | positie |
| expand | breiden |
| force | kracht |
| worldwide | internationale |
| and | en |
| in | in |
| the | de |
| knowledge | kennis |
| to | om |
| as | als |
| their | hun |
| have | nodig |
| a | een |
EN Position yourself as a gatekeeper. When sponsors and corporate entities realize that you’re the gateway to a specific demographic or community, they’ll have no choice but to seek you out in order to expand their business model.
NL Positioneer je als poortwachter. Wanneer sponsors en bedrijven zich realiseren dat u de toegangspoort bent tot een bepaalde bevolkingsgroep of gemeenschap, hebben ze geen andere keuze dan u te zoeken om hun bedrijfsmodel uit te breiden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| realize | realiseren |
| gateway | toegangspoort |
| community | gemeenschap |
| choice | keuze |
| seek | zoeken |
| expand | breiden |
| sponsors | sponsors |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| when | wanneer |
| that | dat |
| and | en |
| no | geen |
| yourself | je |
| corporate | bedrijven |
| but | |
| their | hun |
| as | als |
| have | hebben |
| you | bent |
| out | te |
| in | dan |
EN For either option go into Configuration Manager, expand the Services option, then expand Call Detail Recording.
NL Voor beide opties gaat u naar Configuration Manager, vouwt u de optie Services uit en vouw vervolgens Call Detail Recording uit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| manager | manager |
| services | services |
| detail | detail |
| recording | recording |
| configuration | configuration |
| call | call |
| option | optie |
| the | de |
| go | gaat |
| then | vervolgens |
| for | voor |
EN Expandable kit If you want to expand the doorbell set by adding an extra bell push or door chime, you can expand it with all Byron products from the BY series.
NL Uitbreidbare setMocht je een extra deurbel of beldrukker willen aansluiten omdat je bijvoorbeeld voor zowel de voor- als achterdeur een deurbel wilt, dan kun je de set uitbreiden met alle Byron beldrukkers en deurbellen uit de BY serie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| expand | uitbreiden |
| byron | byron |
| by | by |
| or | of |
| series | serie |
| the | de |
| you can | kun |
| it | en |
| want | wilt |
| doorbell | deurbel |
| if | als |
| to | extra |
EN You cannot expand the paper size like you cannot expand the pixels
NL Je kunt de papiergrootte niet uitbreiden zoals je de pixels niet kunt uitbreiden
| inglês | holandês |
|---|---|
| expand | uitbreiden |
| pixels | pixels |
| the | de |
| like | zoals |
EN For either option go into Configuration Manager, expand the Services option, then expand Call Detail Recording.
NL Voor beide opties gaat u naar Configuration Manager, vouwt u de optie Services uit en vouw vervolgens Call Detail Recording uit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| manager | manager |
| services | services |
| detail | detail |
| recording | recording |
| configuration | configuration |
| call | call |
| option | optie |
| the | de |
| go | gaat |
| then | vervolgens |
| for | voor |
EN Expandable kit If you want to expand the doorbell set by adding an extra bell push or door chime, you can expand it with all Byron products from the BY series.
NL Uitbreidbare setMocht je een extra deurbel of beldrukker willen aansluiten omdat je bijvoorbeeld voor zowel de voor- als achterdeur een deurbel wilt, dan kun je de set uitbreiden met alle Byron beldrukkers en deurbellen uit de BY serie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| expand | uitbreiden |
| byron | byron |
| by | by |
| or | of |
| series | serie |
| the | de |
| you can | kun |
| it | en |
| want | wilt |
| doorbell | deurbel |
| if | als |
| to | extra |
EN Expand your websites with WordPress widgets and Joomla modules by adding those into the Position and Widget Area Element to your web pages.
NL Breid uw websites uit met WordPress-widgets en Joomla-modules door deze toe te voegen aan het Positie- en Widgetgebiedselement aan uw webpagina's.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| joomla | joomla |
| modules | modules |
| adding | voegen |
| position | positie |
| websites | websites |
| widgets | widgets |
| and | en |
| to | toe |
| by | door |
| with | met |
| the | deze |
EN SEMrush and SISTRIX are two other useful applications to check your average site’s ranking position on SERPs and your keywords ranking position over time
NL SEMrush en SISTRIX zijn twee andere nuttige toepassingen om de gemiddelde positie van uw site op de SERP's en uw positie in de trefwoordenlijst in de tijd te controleren
| inglês | holandês |
|---|---|
| semrush | semrush |
| useful | nuttige |
| applications | toepassingen |
| average | gemiddelde |
| on | op |
| to | om |
| position | positie |
| time | tijd |
| two | twee |
| and | en |
| other | andere |
| sites | van |
| are | zijn |
| check | controleren |
| over | in |
EN To be considered for an available position, applicants must have the right to work in the country where the position is available.
NL Om in aanmerking te komen voor een vacature heb je een werkvergunning nodig voor het land waar de functie vacant is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| country | land |
| in | in |
| is | is |
| to | om |
| the | de |
| where | waar |
| position | functie |
| for | voor |
EN optimally position the solar panel. If you have a solar panel on board, it can easily be mounted in the sunniest spot. Depending on the angle of the sun, it takes no time at all to adjust the position of the magnetic hook.
NL het zonnepaneel optimaal uitrichten.Heeft u een zonnepaneel bij u, dan kan dit met de magnetische haak op de zonnigste plek worden aangebracht.Al naar gelang de stand van de zon wisselt u in een handomdraai de positie van de magnetische haak.
| inglês | holandês |
|---|---|
| optimally | optimaal |
| magnetic | magnetische |
| hook | haak |
| position | positie |
| on | op |
| sun | zon |
| the | de |
| can | kan |
| easily | al |
| be | worden |
| in | in |
| a | een |
| depending | met |
| takes | heeft |
| you | u |
| spot | plek |
| of | van |
EN The Tilburg Law School lifted the university’s score in law from a worldwide 28th position in the 2021 ranking to a 20th position in 2022
NL De Tilburg Law School heeft de score van de universiteit op het gebied van rechten van een wereldwijde 28e positie in de ranking naar een 20e positie in 2022 getild
| inglês | holandês |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| law | rechten |
| worldwide | wereldwijde |
| school | school |
| in | in |
| ranking | ranking |
| the | de |
| position | positie |
| score | score |
| to | naar |
EN To sort Price [low - high] Price [high - low] Position [low - high] Position [high - low] -->
NL Sorteren Prijs [laag - hoog] Prijs [hoog - laag] Positie [laag - hoog] Positie [hoog - laag] -->
| inglês | holandês |
|---|---|
| sort | sorteren |
| price | prijs |
| low | laag |
| position | positie |
| gt | gt |
| to | hoog |
EN First enter the title of the advertised position under "Position".
NL Voer eerst de titel van de geadverteerde vacature in onder "Position".
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| enter | voer |
| title | titel |
EN Tilburg Law School lifted the university’s score for Law from a worldwide 28th position in the 2021 ranking to a 20th position in 2022
NL Tilburg Law School heeft de score van de universiteit op het gebied van rechten van een wereldwijde 28e positie in de ranking naar een 20e positie in 2022 getild
| inglês | holandês |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| worldwide | wereldwijde |
| school | school |
| in | in |
| ranking | ranking |
| the | de |
| position | positie |
| score | score |
| to | naar |
| for | rechten |
EN Also within the THE subjects of Economics and Business (37th position worldwide and #2 in the Netherlands) and Psychology (47th position worldwide and #3 in the Netherlands), Tilburg University turns out to belong to the international top
NL Ook binnen de THE vakgebieden Economics and Business (37e positie wereldwijd en #2 in Nederland) en Psychologie (47e positie wereldwijd en #3 in Nederland) blijkt Tilburg University tot de internationale top te behoren
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | business |
| psychology | psychologie |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| turns out | blijkt |
| position | positie |
| worldwide | wereldwijd |
| in | in |
| international | internationale |
| the | de |
| top | top |
| netherlands | nederland |
| belong | behoren |
| out | te |
| to | ook |
EN The Tilburg Law School lifted the university’s score in law from a worldwide 28th position in the 2021 ranking to a 20th position in 2022
NL De Tilburg Law School heeft de score van de universiteit op het gebied van rechten van een wereldwijde 28e positie in de ranking naar een 20e positie in 2022 getild
| inglês | holandês |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| law | rechten |
| worldwide | wereldwijde |
| school | school |
| in | in |
| ranking | ranking |
| the | de |
| position | positie |
| score | score |
| to | naar |
EN To be considered for an available position, applicants must have the right to work in the country where the position is available.
NL Om in aanmerking te komen voor een vacature heb je een werkvergunning nodig voor het land waar de functie vacant is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| country | land |
| in | in |
| is | is |
| to | om |
| the | de |
| where | waar |
| position | functie |
| for | voor |
EN Ranktracker graphs show how your position has changed over time, so you can easily share progress with colleagues and clients. Get instant overviews of your visibility, traffic, average search engine position, and more.
NL Ranktracker grafieken tonen hoe uw positie is veranderd over tijd, zodat u gemakkelijk vooruitgang kunt delen met collega's en klanten. Krijg direct overzichten van uw zichtbaarheid, verkeer, gemiddelde zoekmachine positie, en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ranktracker | ranktracker |
| graphs | grafieken |
| show | tonen |
| position | positie |
| changed | veranderd |
| progress | vooruitgang |
| clients | klanten |
| overviews | overzichten |
| visibility | zichtbaarheid |
| traffic | verkeer |
| average | gemiddelde |
| easily | gemakkelijk |
| so | zodat |
| time | tijd |
| more | meer |
| how | hoe |
| instant | direct |
| and | en |
| you can | kunt |
| search engine | zoekmachine |
| has | is |
| you | u |
EN SEMrush and SISTRIX are two other useful applications to check your average site’s ranking position on SERPs and your keywords ranking position over time
NL SEMrush en SISTRIX zijn twee andere nuttige toepassingen om de gemiddelde positie van uw site op de SERP's en uw positie in de trefwoordenlijst in de tijd te controleren
| inglês | holandês |
|---|---|
| semrush | semrush |
| useful | nuttige |
| applications | toepassingen |
| average | gemiddelde |
| on | op |
| to | om |
| position | positie |
| time | tijd |
| two | twee |
| and | en |
| other | andere |
| sites | van |
| are | zijn |
| check | controleren |
| over | in |
EN In the Setup area of the Print dialog box, choose a position in the Page Position menu.
NL Kies in het gedeelte Instellen van het dialoogvenster Afdrukken een positie in het menu Paginapositie.
EN By sharing knowledge, services and collections, libraries expand their impact and create more value for their users
NL Door kennis, services en collecties te delen, krijgen bibliotheken meer invloed en kunnen ze meer waarde creeren voor hun gebruikers
| inglês | holandês |
|---|---|
| sharing | delen |
| services | services |
| collections | collecties |
| libraries | bibliotheken |
| impact | invloed |
| value | waarde |
| users | gebruikers |
| by | door |
| more | meer |
| for | voor |
| knowledge | kennis |
| and | en |
| their | hun |
EN Some 300,000 merchants throughout the world have chosen PrestaShop to expand their online business and develop their international sales.
NL 300.000 winkeliers over de hele wereld hebben al voor PrestaShop gekozen om hun verkoop naar het buitenland uit te breiden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| merchants | winkeliers |
| chosen | gekozen |
| prestashop | prestashop |
| expand | breiden |
| sales | verkoop |
| the | de |
| to | om |
| world | wereld |
| their | hun |
| have | hebben |
EN After emerging from the soil and developing their first true leaves, your precious seedling will be ready to fly the nest and land in larger pots. This move will enable them to expand their root system, enter the vegetative phase, and put on some mass.
NL Nadat je zaailingen uit de aarde zijn gekomen en hun eerste echte bladeren hebben ontwikkeld, zijn ze klaar om te worden verpot. Dit stelt ze in staat om hun wortelstelsel uit te breiden, het vegetatieve stadium te betreden en te groeien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| soil | aarde |
| leaves | bladeren |
| ready | klaar |
| enable | in staat |
| true | echte |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| expand | breiden |
| be | worden |
| root | zijn |
| this | dit |
| from | uit |
| and | en |
| their | hun |
EN The team of 35 digital experts, excelling in the field of digital strategy, user experience and service design, made the choice to expand its offering for both their own colleagues and their clients.
NL Het team van 35 digitale experts staan sterk op het vlak van digitale strategie, user experience en service design kiest er toekomstgericht voor om hun aanbod voor zowel het eigen team als voor de klanten te verbreden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | digitale |
| experts | experts |
| experience | experience |
| choice | kiest |
| team | team |
| strategy | strategie |
| clients | klanten |
| the | de |
| design | design |
| to | om |
| user | user |
| service | service |
| offering | aanbod |
| own | eigen |
| and | en |
| for | voor |
| of | van |
| both | zowel |
| their | hun |
EN By sharing knowledge, services and collections, libraries expand their impact and create more value for their users
NL Door kennis, services en collecties te delen, krijgen bibliotheken meer invloed en kunnen ze meer waarde creeren voor hun gebruikers
| inglês | holandês |
|---|---|
| sharing | delen |
| services | services |
| collections | collecties |
| libraries | bibliotheken |
| impact | invloed |
| value | waarde |
| users | gebruikers |
| by | door |
| more | meer |
| for | voor |
| knowledge | kennis |
| and | en |
| their | hun |
EN Some 300,000 merchants throughout the world have chosen PrestaShop to expand their online business and develop their international sales.
NL 300.000 winkeliers over de hele wereld hebben al voor PrestaShop gekozen om hun verkoop naar het buitenland uit te breiden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| merchants | winkeliers |
| chosen | gekozen |
| prestashop | prestashop |
| expand | breiden |
| sales | verkoop |
| the | de |
| to | om |
| world | wereld |
| their | hun |
| have | hebben |
EN Brands that offer products or services which promise a transformation to the customer or help expand their consciousness should use this archetype in their brand storytelling.
NL Merken die producten of diensten aanbieden die de klant een transformatie beloven of hen helpen hun bewustzijn te verruimen, moeten dit archetype gebruiken in hun merkverhaal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| consciousness | bewustzijn |
| brands | merken |
| or | of |
| in | in |
| help | helpen |
| the | de |
| services | diensten |
| customer | klant |
| use | gebruiken |
| products | producten |
| should | moeten |
| to | aanbieden |
| a | een |
| this | dit |
| their | hun |
| that | die |
| transformation | transformatie |
EN Also, graphic designers looking to expand their logotype knowledge and skillset in an effort to stand out in a crowded market and provide a truly bespoke service to their clients.
NL Grafisch ontwerpers die hun kennis en vaardigheden op het gebied van logo's willen uitbreiden in een poging om op te vallen in een drukke markt en een echt op maat gemaakte service aan hun klanten te bieden.
EN Our investment teams are free to form their own views and seek to actively position portfolios to connect clients with their financial goals.
NL Onze beleggingsteams kunnen vrij hun eigen mening vormen en actief proberen om portefeuilles te positioneren om klanten op één lijn te brengen met hun financiële doelstellingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| free | vrij |
| seek | proberen |
| actively | actief |
| clients | klanten |
| goals | doelstellingen |
| position | positioneren |
| financial | financiële |
| to | om |
| our | onze |
| own | eigen |
| with | op |
| and | en |
| form | vormen |
| their | hun |
EN to ensure their indexation and improve their ranking position.
NL om hun indexering te verzekeren en hun positie op de ranglijst te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| indexation | indexering |
| to | om |
| improve | verbeteren |
| position | positie |
| to ensure | verzekeren |
| ranking | ranglijst |
| and | en |
| their | hun |
EN The characteristics of the Swarovski® crystal beads, their position and their finish: a symphony that embellishes the helmet to enchant the wearer, and not only.
NL De kristallen Swarovski®-kralen, met hun speciale eigenschappen, bevestiging en afwerking: een sierlijk geheel op de helm, waar niet alleen de drager van onder de indruk zal zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| characteristics | eigenschappen |
| crystal | kristallen |
| finish | afwerking |
| helmet | helm |
| the | de |
| and | en |
| their | hun |
| a | een |
| of | van |
| to | onder |
EN By holding your child against your chest, facing you, they can rest their head on your shoulder. In this position, you can easily rub or pat their back to make your baby burp.
NL Door je kindje tegen je borst te houden, met het gezichtje naar je toe, kan je het hoofdje op je schouders laten rusten. In deze houding kun je makkelijk over de rug wrijven of zacht kloppen, om je baby te laten boeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| holding | houden |
| chest | borst |
| easily | makkelijk |
| back | rug |
| baby | baby |
| your | je |
| in | in |
| or | of |
| you can | kun |
| on | op |
| to | om |
| by | door |
| this | deze |
| they | de |
EN At Mimecast, we understand that some employees pose a much greater risk than others because of their behavior or their position in your company
NL Bij Mimecast begrijpen we dat sommige werknemers een veel groter risico vormen dan andere, vanwege hun gedrag of hun positie in uw bedrijf
| inglês | holandês |
|---|---|
| employees | werknemers |
| risk | risico |
| behavior | gedrag |
| mimecast | mimecast |
| or | of |
| position | positie |
| we | we |
| company | bedrijf |
| because of | vanwege |
| understand | begrijpen |
| their | hun |
| that | dat |
| in | in |
| than | dan |
| a | een |
| some | sommige |
| much | veel |
EN Our investment teams are free to form their own views and seek to actively position portfolios to connect clients with their financial goals.
NL Onze beleggingsteams kunnen vrij hun eigen mening vormen en actief proberen om portefeuilles te positioneren om klanten op één lijn te brengen met hun financiële doelstellingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| free | vrij |
| seek | proberen |
| actively | actief |
| clients | klanten |
| goals | doelstellingen |
| position | positioneren |
| financial | financiële |
| to | om |
| our | onze |
| own | eigen |
| with | op |
| and | en |
| form | vormen |
| their | hun |
EN to ensure their indexation and improve their ranking position.
NL om hun indexering te verzekeren en hun positie op de ranglijst te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| indexation | indexering |
| to | om |
| improve | verbeteren |
| position | positie |
| to ensure | verzekeren |
| ranking | ranglijst |
| and | en |
| their | hun |
EN Even if you don?t need to travel with it, their speed makes them an excellent option to expand your storage capabilities at home with a desktop or laptop.
NL Zelfs als u er niet mee hoeft te reizen, zijn ze door hun snelheid een uitstekende optie om uw opslagmogelijkheden thuis uit te breiden met een desktop of laptop.
| inglês | holandês |
|---|---|
| speed | snelheid |
| expand | breiden |
| excellent | uitstekende |
| desktop | desktop |
| or | of |
| laptop | laptop |
| need | hoeft |
| to | om |
| their | hun |
| travel | reizen |
| option | optie |
| even | zelfs |
| them | ze |
| if | als |
| you | u |
| your | uw |
EN hosts a speed mentoring event every quarter to provide employees with the opportunity to expand their professional networks, ask career development questions, and receive advice from people in leadership roles.
NL Mosaic organiseert elk kwartaal een begeleidingsevenement om werknemers de mogelijkheid te geven hun professionele netwerk uit te breiden, vragen te stellen over loopbaanontwikkeling en advies te krijgen van mensen met leiderschapsfuncties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| quarter | kwartaal |
| expand | breiden |
| networks | netwerk |
| employees | werknemers |
| opportunity | mogelijkheid |
| people | mensen |
| the | de |
| to | om |
| advice | advies |
| professional | professionele |
| provide | geven |
| questions | vragen |
| and | en |
| their | hun |
| from | uit |
| a | een |
| every | te |
| in | stellen |
| with | met |
EN Stationery manufacturers and traders can expand their product range with climate-neutral articles
NL Fabrikanten van en handelaren in kantoorbenodigdheden kunnen hun productassortiment uitbreiden met klimaatneutrale artikelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| manufacturers | fabrikanten |
| traders | handelaren |
| expand | uitbreiden |
| can | kunnen |
| and | en |
| articles | artikelen |
| with | met |
| their | hun |
EN Big companies who are already in the module market and want to expand their revenue.
NL Grote ondernemingen die reeds op de markt van modules aanwezig zijn en hun inkomsten willen verhogen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| big | grote |
| companies | ondernemingen |
| module | modules |
| the | de |
| revenue | inkomsten |
| market | markt |
| to | willen |
| are | zijn |
| and | en |
| in | van |
| their | hun |
EN Discover what sparked Keio University's library to expand the promotion and use of their special collections.
NL Bekijk hier wat de Keio universiteitsbibliotheek inspireerde om hun speciale collecties meer bekendheid te geven en de toegankelijkheid ervan te vergroten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| expand | vergroten |
| collections | collecties |
| the | de |
| to | om |
| what | wat |
| and | en |
| their | hun |
EN “We continue to be the innovator and expand our capabilities with the goal of delivering the best for our customers, wherever they are on their digital transformation journey.”
NL “Wij blijven de vernieuwer zijn en wij blijven onze capaciteiten uitbreiden met als doel het leveren van het beste voor onze klanten, waar zij zich ook bevinden op hun traject van digitale transformatie.”
EN But most of all, we created Profoto Connect for the image creators who want to grow and expand their creative horizons
NL Maar bovenal hebben we Profoto Connect ontworpen voor fotografen die willen evolueren en hun creatieve horizonten willen uitbreiden
| inglês | holandês |
|---|---|
| created | ontworpen |
| profoto | profoto |
| connect | connect |
| creative | creatieve |
| we | we |
| but | |
| and | en |
| expand | uitbreiden |
| for | voor |
| their | hun |
| to | willen |
EN There are even opportunities for web designers to expand their service offering by providing consultations and strategy sessions as entry-level services to complete packages for web design.
NL Er zijn zelfs mogelijkheden voor webdesigners om hun dienstenaanbod uit te breiden door advies- en strategiesessies aan te bieden als instapdiensten voor complete webdesign-pakketten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| expand | breiden |
| packages | pakketten |
| to | om |
| there | er |
| even | zelfs |
| by | door |
| for | voor |
| opportunities | mogelijkheden |
| and | en |
| as | als |
| complete | complete |
| their | hun |
EN In addition to that, web designers can expand their services to include strategy consultations on web design best practices, SEO optimizations, security considerations, and website audits.
NL Daarnaast kunnen webdesigners hun diensten uitbreiden met strategisch advies over de beste praktijken op het gebied van webdesign, SEO-optimalisatie, veiligheidsoverwegingen en website-audits.
| inglês | holandês |
|---|---|
| expand | uitbreiden |
| practices | praktijken |
| audits | audits |
| strategy | strategisch |
| services | diensten |
| seo | seo |
| website | website |
| on | op |
| best | beste |
| their | hun |
| to | daarnaast |
| and | en |
| can | kunnen |
EN In normal situations, cloud networks give organizations the ability to expand their resources as needs spike
NL In normale omstandigheden maakt een cloudnetwerk het mogelijk om gemakkelijk capaciteit toe te voegen voor piekmomenten
| inglês | holandês |
|---|---|
| normal | normale |
| in | in |
| to | om |
| give | voor |
| the | het |
EN You can even see which operating system your audience uses on their devices! All of these are important metrics for you to measure your campaigns and use it to improve or even expand.
NL Je kunt zelfs zien welk besturingssysteem je doelgroep gebruikt op hun apparaten! Dit zijn allemaal belangrijke meetgegevens die je kunt gebruiken om je campagnes te meten en te verbeteren of zelfs uit te breiden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijke |
| campaigns | campagnes |
| expand | breiden |
| operating system | besturingssysteem |
| your | je |
| devices | apparaten |
| or | of |
| on | op |
| to | om |
| even | zelfs |
| measure | meten |
| use | gebruiken |
| improve | verbeteren |
| you can | kunt |
| their | hun |
| all | te |
| and | en |
| for | welk |
| are | zijn |
| of | uit |
| see | zien |
EN If ITA can turn profitable on the USA and Japan routes then there is a plan to continue to expand into South America, Asia and China. It seems they have mostly turned they back on their European network.
NL Als ITA winstgevend kan worden op de routes naar de VS en Japan is er een plan om verder uit te breiden naar Zuid-Amerika, Azië en China. Het lijkt erop dat ze vooral hun Europese netwerk hebben teruggedraaid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| profitable | winstgevend |
| japan | japan |
| routes | routes |
| plan | plan |
| china | china |
| european | europese |
| network | netwerk |
| asia | azië |
| usa | vs |
| is | is |
| america | amerika |
| the | de |
| on | op |
| expand | breiden |
| continue | verder |
| can | kan |
| if | als |
| there | er |
| their | hun |
| and | en |
| south | zuid |
| seems | lijkt |
| they | ze |
| have | hebben |
EN As schools and enterprises expand their Apple footprint, requests for reporting and metrics about these devices increase in importance. Having instant access to numbers of devices, OS versions and encryption status is invaluable.
NL Met de opmars van Apple bij bedrijven en scholen, worden rapporten en statistieken over deze devices steeds belangrijker. Onmiddellijke toegang tot informatie over devices, versies van besturingssystemen en versleuteling is van onschatbare waarde.
| inglês | holandês |
|---|---|
| schools | scholen |
| enterprises | bedrijven |
| apple | apple |
| instant | onmiddellijke |
| access | toegang |
| versions | versies |
| encryption | versleuteling |
| devices | devices |
| os | besturingssystemen |
| metrics | statistieken |
| is | is |
| in | bij |
| reporting | rapporten |
| and | en |
| footprint | de |
| to | waarde |
| about | over |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
expand their position expand their skills expand their reach expand their professional consolidate their position solidifying their position change their position then expand expand internationally – expand always expand expand seamlessly libraries expand expand offerings quickly expand once again expand further expand expand possibilities easily expand expand oclc expand upon expand sales expand digital constantly expand technology partners expand expand coverage expand memory expand efficiencies expand your skills expand your solution expand your following expand a little expand your knowledge expand access expand later expand your reach expand its offering expand the video opted to expand able to expand opportunity to expand expand capabilities expand skills can expand expand document expand family expand reach expand market reach expand beyond expand our networkTraduzir expand their position para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe