NL Zo weet je zeker dat je bijzondere lampen in je slaapkamer hebt en dat ook jij de deuren van de slaapkamer voortaan ook open kan laten staan, gasten jouw fraai ingerichte en verlichte slaapkamer kunnen zien.
"slaapkamer ook werkzaamheden" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Zo weet je zeker dat je bijzondere lampen in je slaapkamer hebt en dat ook jij de deuren van de slaapkamer voortaan ook open kan laten staan, gasten jouw fraai ingerichte en verlichte slaapkamer kunnen zien.
EN So you know for sure that you have special lamps in your bedroom and that you too can leave the bedroom doors open from now on, guests can see your beautifully decorated and lighted bedroom.
holandês | inglês |
---|---|
lampen | lamps |
slaapkamer | bedroom |
deuren | doors |
voortaan | from now on |
gasten | guests |
NL Zo weet je zeker dat je bijzondere lampen in je slaapkamer hebt en dat ook jij de deuren van de slaapkamer voortaan ook open kan laten staan, gasten jouw fraai ingerichte en verlichte slaapkamer kunnen zien.
EN So you know for sure that you have special lamps in your bedroom and that you too can leave the bedroom doors open from now on, guests can see your beautifully decorated and lighted bedroom.
holandês | inglês |
---|---|
lampen | lamps |
slaapkamer | bedroom |
deuren | doors |
voortaan | from now on |
gasten | guests |
NL De deur van de slaapkamer mag open blijven, zodat iedereen vooral ook de hanglamp slaapkamer of plafondlamp slaapkamer kan zien hangen.
EN The bedroom door may remain open so that everyone can see the hanging light in the bedroom.
holandês | inglês |
---|---|
deur | door |
slaapkamer | bedroom |
blijven | remain |
zodat | so |
hangen | hanging |
NL De deur van de slaapkamer mag open blijven, zodat iedereen vooral ook de hanglamp slaapkamer of plafondlamp slaapkamer kan zien hangen.
EN The bedroom door may remain open so that everyone can see the hanging light in the bedroom.
holandês | inglês |
---|---|
deur | door |
slaapkamer | bedroom |
blijven | remain |
zodat | so |
hangen | hanging |
NL Dat heeft soms ook te maken met de omvang van de kamer en het feit dat er in de slaapkamer ook werkzaamheden als bijvoorbeeld strijken plaatsvinden
EN This sometimes has to do with the size of the room and the fact that activities such as ironing also take place in the bedroom
holandês | inglês |
---|---|
soms | sometimes |
omvang | size |
werkzaamheden | activities |
bijvoorbeeld | such as |
plaatsvinden | take place |
NL Dat heeft soms ook te maken met de omvang van de kamer en het feit dat er in de slaapkamer ook werkzaamheden als bijvoorbeeld strijken plaatsvinden
EN This sometimes has to do with the size of the room and the fact that activities such as ironing also take place in the bedroom
holandês | inglês |
---|---|
soms | sometimes |
omvang | size |
werkzaamheden | activities |
bijvoorbeeld | such as |
plaatsvinden | take place |
NL Als ondernemer of manager kan u specifieke werkzaamheden toevertrouwen aan uw bedrijfsrevisor. De aard, de omvang en de reikwijdte van deze werkzaamheden of procedures worden steeds in onderling overleg overeengekomen.
EN As an entrepreneur or manager, you can entrust specific activities to your auditor. The nature, scope and extent of these activities or procedures are always agreed upon in mutual consultation.
holandês | inglês |
---|---|
ondernemer | entrepreneur |
of | or |
manager | manager |
werkzaamheden | activities |
aard | nature |
procedures | procedures |
steeds | always |
overleg | consultation |
overeengekomen | agreed |
NL Brexit - Werkzaamheden als zelfstandige of gecombineerde werkzaamheden
EN More flexible regime for organising meetings in times of COVID-19
NL Als ondernemer of manager kan u specifieke werkzaamheden toevertrouwen aan uw bedrijfsrevisor. De aard, de omvang en de reikwijdte van deze werkzaamheden of procedures worden steeds in onderling overleg overeengekomen.
EN As an entrepreneur or manager, you can entrust specific activities to your auditor. The nature, scope and extent of these activities or procedures are always agreed upon in mutual consultation.
holandês | inglês |
---|---|
ondernemer | entrepreneur |
of | or |
manager | manager |
werkzaamheden | activities |
aard | nature |
procedures | procedures |
steeds | always |
overleg | consultation |
overeengekomen | agreed |
NL Je moet niet alleen rekening houden met de afmetingen zodat de plafondlamp niet te overweldigend overkomt in je slaapkamer, je moet je er ook van bewust zijn dat een armatuur wel eens te klein zou kunnen zijn voor je slaapkamer
EN Not only do you need to consider the size so that it doesn't look too overwhelming in your room, you also need to be aware that a fixture might be too small for your bedroom
holandês | inglês |
---|---|
armatuur | fixture |
NL Je moet niet alleen rekening houden met de afmetingen zodat de plafondlamp niet te overweldigend overkomt in je slaapkamer, je moet je er ook van bewust zijn dat een armatuur wel eens te klein zou kunnen zijn voor je slaapkamer
EN Not only do you need to consider the size so that it doesn't look too overwhelming in your room, you also need to be aware that a fixture might be too small for your bedroom
holandês | inglês |
---|---|
armatuur | fixture |
NL Onze 1-slaapkamer appartementen hebben een slaapkamer met airconditioning, een ensuite badkamer, een woonkamer, een volledig uitgeruste keuken en een balkon of patio
EN Our 1-Bedroom Apartments have a bedroom with air-conditioning, en-suite bathroom, living area, full kitchen, balcony or patio
holandês | inglês |
---|---|
appartementen | apartments |
badkamer | bathroom |
keuken | kitchen |
balkon | balcony |
of | or |
NL Slaapkamer verlichting | Dé #1 in lampen voor uw slaapkamer | LampTwist - LampTwist
EN Bedroom Lighting | #1 in Design Lamps for your bedroom | LampTwist - LampTwist
holandês | inglês |
---|---|
slaapkamer | bedroom |
uw | your |
NL voor in de slaapkamer aanbieden die beide functies combineren en die voor een fraai effect zorgen in de slaapkamer
EN for the bedroom that combine both functions and create a beautiful effect in the bedroom
holandês | inglês |
---|---|
slaapkamer | bedroom |
functies | functions |
combineren | combine |
fraai | beautiful |
effect | effect |
NL Hanglamp of plafondlamp voor de slaapkamer? Jazeker, want de verlichting in de slaapkamer wordt serieus genomen tegenwoordig
EN Pendant lights and ceiling lights? Yes, because lighting in the bedroom is taken seriously these days
holandês | inglês |
---|---|
slaapkamer | bedroom |
jazeker | yes |
serieus | seriously |
genomen | taken |
NL Logisch, want verlichting is sfeerbepalend en waarom dan eigenlijk niet in de slaapkamer? Met een hanglamp voor de slaapkamer kies je voor een van de meest opvallende lampen
EN Logical, because lighting sets the mood and why not in the bedroom? With a hanging lamp for the bedroom, you choose one of the most striking lamps
holandês | inglês |
---|---|
logisch | logical |
niet | not |
slaapkamer | bedroom |
opvallende | striking |
NL Je vindt bij ons verschillende soorten van de slaapkamer hanglamp of een slaapkamer plafondlamp
EN You'll find different types of bedroom ceiling lights with us
holandês | inglês |
---|---|
ons | us |
verschillende | different |
soorten | types |
slaapkamer | bedroom |
NL Centraal gelegen aangepaste familiekamer met woon/slaapkamer, aparte slaapkamer met stapelbed, bad-douchecombinatie, mini-koelkast en inclusief ontbijt.
EN Centrally located adapted and wheelchair friendly family room with a living/bedroom, separate bedroom with bunk beds, bath-shower combination, microwave and refrigerator
holandês | inglês |
---|---|
centraal | centrally |
gelegen | located |
aangepaste | adapted |
aparte | separate |
koelkast | refrigerator |
NL Rustig gelegen familiekamer met woon/slaapkamer, aparte slaapkamer met stapelbed, bad-douchecombinatie met apart toilet, mini-koelkast en inclusief ontbijt.
EN Secluded family room with a living/bedroom, separate bedroom with bunk beds, bath-shower combination with a separate toilet, microwave and refrigerator. Breakfast included.
holandês | inglês |
---|---|
toilet | toilet |
inclusief | included |
ontbijt | breakfast |
koelkast | refrigerator |
NL Rustig gelegen allergeenarme familiekamer met woon/slaapkamer, aparte slaapkamer met stapelbed, bad-douchecombinatie, mini-koelkast en inclusief ontbijt.
EN Secluded low-allergen family room with a living/bedroom, separate bedroom with bunk beds, bath-shower combination, microwave and refrigerator. Breakfast included.
holandês | inglês |
---|---|
aparte | separate |
inclusief | included |
ontbijt | breakfast |
koelkast | refrigerator |
NL Luxe en rustig gelegen familiekamer met woon/slaapkamer, aparte slaapkamer met stapelbed, bubbelbad, infraroodcabine, mini-koelkast en inclusief ontbijt.
EN Secluded luxury family room with living/bedroom, separate bedroom with bunk beds, jacuzzi, infrared cabin, microwave and refrigerator. Breakfast included.
holandês | inglês |
---|---|
luxe | luxury |
aparte | separate |
inclusief | included |
ontbijt | breakfast |
koelkast | refrigerator |
NL Slaapkamer verlichting | Dé #1 in lampen voor uw slaapkamer | LampTwist - LampTwist
EN Bedroom Lighting | #1 in Design Lamps for your bedroom | LampTwist - LampTwist
holandês | inglês |
---|---|
slaapkamer | bedroom |
uw | your |
NL voor in de slaapkamer aanbieden die beide functies combineren en die voor een fraai effect zorgen in de slaapkamer
EN for the bedroom that combine both functions and create a beautiful effect in the bedroom
holandês | inglês |
---|---|
slaapkamer | bedroom |
functies | functions |
combineren | combine |
fraai | beautiful |
effect | effect |
NL Hanglamp of plafondlamp voor de slaapkamer? Jazeker, want de verlichting in de slaapkamer wordt serieus genomen tegenwoordig
EN Pendant lights and ceiling lights? Yes, because lighting in the bedroom is taken seriously these days
holandês | inglês |
---|---|
slaapkamer | bedroom |
jazeker | yes |
serieus | seriously |
genomen | taken |
NL Logisch, want verlichting is sfeerbepalend en waarom dan eigenlijk niet in de slaapkamer? Met een hanglamp voor de slaapkamer kies je voor een van de meest opvallende lampen
EN Logical, because lighting sets the mood and why not in the bedroom? With a hanging lamp for the bedroom, you choose one of the most striking lamps
holandês | inglês |
---|---|
logisch | logical |
niet | not |
slaapkamer | bedroom |
opvallende | striking |
NL Je vindt bij ons verschillende soorten van de slaapkamer hanglamp of een slaapkamer plafondlamp
EN You'll find different types of bedroom ceiling lights with us
holandês | inglês |
---|---|
ons | us |
verschillende | different |
soorten | types |
slaapkamer | bedroom |
NL 1 slaapkamer met 2 samenstaande éénpersoonsbedden1 slaapkamer met 2 éénpersoonsbeddenBedden en hoofdkussensSommige slaapkamers zijn uitgerust met tapijttegels.
EN 2 bedrooms: 1 with 2 adjoining single beds, 1 with 2 single bedsDuvets and pillowsA number of bedrooms are provided with carpet tiles.
NL Ook in de categorie slaapkamer wandlamp bieden we bijzondere lampen, van zowel bekende en beginnende maar ook zeer talentvolle ontwerpers
EN Also in the bedroom wall lamp category, we offer special lamps, both from famous and novice but also very talented designers
holandês | inglês |
---|---|
categorie | category |
slaapkamer | bedroom |
bekende | famous |
zeer | very |
ontwerpers | designers |
NL Ook in de categorie slaapkamer wandlamp bieden we bijzondere lampen, van zowel bekende en beginnende maar ook zeer talentvolle ontwerpers
EN Also in the bedroom wall lamp category, we offer special lamps, both from famous and novice but also very talented designers
holandês | inglês |
---|---|
categorie | category |
slaapkamer | bedroom |
bekende | famous |
zeer | very |
ontwerpers | designers |
NL Dit bevordert ook een cultuur waarin werknemers zelfstandig de data kunnen inzien en er in hun dagelijkse werkzaamheden naar kunnen handelen.
EN This also fostered a ‘self-serve culture’ which allowed employees to see and query the data themselves in order to implement a more data-driven approach to their daily work.
holandês | inglês |
---|---|
cultuur | culture |
werknemers | employees |
data | data |
dagelijkse | daily |
werkzaamheden | work |
NL De continuïteitsplanning en gerelateerde werkzaamheden ondersteunen met dezelfde infrastructuur die ook wordt gebruikt tijdens de normale bedrijfsvoering
EN Simplify continuity planning and operations using the same everyday infrastructure that supports the organization during routine operations
holandês | inglês |
---|---|
ondersteunen | supports |
infrastructuur | infrastructure |
NL Wij voeren werkzaamheden goed uit, ook als niemand meekijkt.
EN We do things well, even when no one is looking.
holandês | inglês |
---|---|
wij | we |
goed | well |
uit | one |
ook | even |
NL Tussen die beoordelingen door zijn er ook genoeg andere werkzaamheden
EN In between these assessments, there are plenty of other activities
holandês | inglês |
---|---|
beoordelingen | assessments |
genoeg | plenty |
werkzaamheden | activities |
NL Tussen die beoordelingen door zijn er ook genoeg andere werkzaamheden
EN In between these assessments, there are plenty of other activities
holandês | inglês |
---|---|
beoordelingen | assessments |
genoeg | plenty |
werkzaamheden | activities |
NL Het wijnbouwmuseum ?Torculum? laat bezoekers in een fascinerende tentoonstelling kennismaken met de werkzaamheden en het gebeuren rond de houten wijnpers. Het wijnbouwmuseum is ook een ideale locatie voor sociale evenementen.
EN The Viticulture Museum "Torculum" presents a fascinating exhibition that allows visitors to see the work and events inside and outside the Torculum. At the same time, the Viticultural Museum is a place that is ideal for social events.
holandês | inglês |
---|---|
laat | allows |
bezoekers | visitors |
fascinerende | fascinating |
tentoonstelling | exhibition |
werkzaamheden | work |
ideale | ideal |
locatie | place |
sociale | social |
evenementen | events |
NL Daarom ook is het kiezen van de juiste verlichting in de slaapkamer echt maatwerk
EN That's why choosing the right lighting in the bedroom is really custom work
holandês | inglês |
---|---|
kiezen | choosing |
verlichting | lighting |
slaapkamer | bedroom |
NL Mooie verlichting vooral, zoals de slaapkamer binnenshuis ook een steeds prominentere plaats inneemt
EN Beautiful lighting above all, just as the bedroom is taking on an increasingly prominent place indoors
holandês | inglês |
---|---|
mooie | beautiful |
verlichting | lighting |
vooral | above all |
zoals | as |
slaapkamer | bedroom |
binnenshuis | indoors |
steeds | increasingly |
plaats | place |
NL Want ook voor de wandlamp slaapkamer ben je bij ons meteen aan het juiste adres
EN Because also for the bedroom wall lights you've come to the right place
holandês | inglês |
---|---|
slaapkamer | bedroom |
adres | place |
NL Kies je voor verlichting die vooral decoratief moet zijn, of moet de slaapkamer wandlamp ook functioneel zijn en de mogelijkheid bieden om bijvoorbeeld een goed boek te lezen als je in je bed ligt
EN Do you opt for lighting that is primarily decorative, or should the bedroom wall lamp also be functional and offer the possibility to read a good book while lying in your bed, for example with a bedroom wall lights with reading light
holandês | inglês |
---|---|
vooral | primarily |
decoratief | decorative |
slaapkamer | bedroom |
functioneel | functional |
bieden | offer |
goed | good |
boek | book |
bed | bed |
NL Bij ons koop je ook voor in de slaapkamer design verlichting met een verhaal
EN With us, you can also buy design lighting for the bedroom with a story
holandês | inglês |
---|---|
ons | us |
koop | buy |
slaapkamer | bedroom |
design | design |
verlichting | lighting |
verhaal | story |
NL , en daar zit ook de slaapkamer hanglamp van jouw dromen bij. Zoveel aanbod hebben we wel, dat kan dus niet missen.
EN . We prefer to keep it a bit exclusive and work with both well-known and talented designers. It provides a unique range of pendant lights, and there is also the bedroom pendant light of your dreams. We do have that much on offer, so you can't miss it.
holandês | inglês |
---|---|
slaapkamer | bedroom |
dromen | dreams |
aanbod | offer |
wel | well |
NL Natuurlijk, we zijn immers bijzonder, hebben we ook een hanglamp slaapkamer die en decoratief en functioneel kan zijn.
EN Of course, we are special, we also have a hanging lamp bedroom that can be both decorative and functional.
holandês | inglês |
---|---|
natuurlijk | of course |
ook | also |
slaapkamer | bedroom |
decoratief | decorative |
functioneel | functional |
NL Het geeft je slaapkamer dus ook meteen een meer exclusief karakter
EN It will therefore immediately give your bedroom a more exclusive character
holandês | inglês |
---|---|
geeft | give |
slaapkamer | bedroom |
dus | therefore |
meteen | immediately |
exclusief | exclusive |
karakter | character |
NL Bijzondere verlichting vind je bij ons, zeker ook voor in de slaapkamer
EN You will find special lights in our shop, especially for the bedroom
holandês | inglês |
---|---|
verlichting | lights |
vind | find |
je | you |
slaapkamer | bedroom |
NL Als je op zoek bent naar een toffe eetkamerlamp die niet alleen perfect werkt maar er ook nog eens geweldig uitziet, dan ga je deze zeker leuk vinden. Deze lamp, geschikt voor meerdere doeleinden, kan je gebruiken van slaapkamer tot woonkamer.
EN If you're looking for a great dining room lamp that doesn't just work perfectly but looks great too, you would love this one. And you could use this multi purpose lamp anywhere, from your bedroom to your living room.
holandês | inglês |
---|---|
werkt | work |
uitziet | looks |
lamp | lamp |
gebruiken | use |
NL De tafellamp Santa & Cole Moragas brengt gezelligheid en rust in elk interieur - modern of traditioneel. Het kan worden gebruikt om uw gangen, slaapkamer of kantoorruimte te versieren. Het geconcentreerde licht maakt het ook geschikt om te lezen.
EN Santa & Cole Moragas table lamp brings a balminess and peacefulness to any décor – contemporary or traditional. It can be used to decorate your hallways, bedroom, or office area. The concentrated light also makes it suitable for reading.
holandês | inglês |
---|---|
brengt | brings |
modern | contemporary |
traditioneel | traditional |
slaapkamer | bedroom |
kantoorruimte | office |
versieren | decorate |
geschikt | suitable |
NL Daarom ook is het kiezen van de juiste verlichting in de slaapkamer echt maatwerk
EN That's why choosing the right lighting in the bedroom is really custom work
holandês | inglês |
---|---|
kiezen | choosing |
verlichting | lighting |
slaapkamer | bedroom |
NL Mooie verlichting vooral, zoals de slaapkamer binnenshuis ook een steeds prominentere plaats inneemt
EN Beautiful lighting above all, just as the bedroom is taking on an increasingly prominent place indoors
holandês | inglês |
---|---|
mooie | beautiful |
verlichting | lighting |
vooral | above all |
zoals | as |
slaapkamer | bedroom |
binnenshuis | indoors |
steeds | increasingly |
plaats | place |
NL Want ook voor de wandlamp slaapkamer ben je bij ons meteen aan het juiste adres
EN Because also for the bedroom wall lights you've come to the right place
holandês | inglês |
---|---|
slaapkamer | bedroom |
adres | place |
NL Kies je voor verlichting die vooral decoratief moet zijn, of moet de slaapkamer wandlamp ook functioneel zijn en de mogelijkheid bieden om bijvoorbeeld een goed boek te lezen als je in je bed ligt
EN Do you opt for lighting that is primarily decorative, or should the bedroom wall lamp also be functional and offer the possibility to read a good book while lying in your bed, for example with a bedroom wall lights with reading light
holandês | inglês |
---|---|
vooral | primarily |
decoratief | decorative |
slaapkamer | bedroom |
functioneel | functional |
bieden | offer |
goed | good |
boek | book |
bed | bed |
Mostrando 50 de 50 traduções