NL 120.000 selfies van over de hele wereld worden geanalyseerd om te onderzoeken hoe mensen selfies nemen
"selfies worden behandeld" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL 120.000 selfies van over de hele wereld worden geanalyseerd om te onderzoeken hoe mensen selfies nemen
EN 120,000 selfies from around the world are analysed to study how people take selfies
holandês | inglês |
---|---|
selfies | selfies |
worden | are |
geanalyseerd | analysed |
mensen | people |
nemen | take |
NL Wat hier zo ongelooflijk aan is, is hoe begrijpelijk het onderzoek is en hoe serieus alle aspecten van selfies worden behandeld
EN What’s incredible here is just how comprehensive the study is and how seriously it slices and dices every aspect of selfies
holandês | inglês |
---|---|
ongelooflijk | incredible |
onderzoek | study |
serieus | seriously |
selfies | selfies |
NL Ondanks dat er selfies worden geanalyseerd in plaats van dat er cholera wordt voorkomen, is deze ook de moeite waard
EN Don’t pass over this one just because it analyses selfies instead of cholera prevention
holandês | inglês |
---|---|
selfies | selfies |
voorkomen | prevention |
in plaats van | instead |
NL ICA zorgt ervoor dat klachten die via het klokkenluidersysteem worden ingediend, veilig en vertrouwelijk worden behandeld en onafhankelijk worden beoordeeld, en dat klagers worden beschermd tegen vergeldingen.
EN ICA ensures that complaints made through the Whistleblower System are treated with security, confidentiality and independent review, and that complainants are provided with protection from retaliation.
holandês | inglês |
---|---|
klachten | complaints |
behandeld | treated |
onafhankelijk | independent |
NL Als bonus is er een interactief element waarmee gebruikers op een unieke manier filters kunnen toepassen om de wereld van selfies verder te verkennen.
EN As a bonus, there’s an interactive element that allows users to apply filters in a unique way to further explore the world of selfies.
holandês | inglês |
---|---|
bonus | bonus |
interactief | interactive |
element | element |
gebruikers | users |
manier | way |
filters | filters |
selfies | selfies |
verder | further |
verkennen | explore |
NL Beste ringlicht 2021: maak de gloed compleet met deze toplichten voor vloggen, videogesprekken en selfies
EN Best ring light 2021: Complete the glow up with these top lights for vlogging, video calls and selfies
holandês | inglês |
---|---|
compleet | complete |
selfies | selfies |
NL Werp wat licht op je gezicht en verbeter je vlogs, zoomgesprekken of selfies door een van de bovenste ringlichten op te pakken.
EN Shed some light on your face and enhance your vlogs, Zoom calls or selfies by picking up one of the top ring lights.
holandês | inglês |
---|---|
gezicht | face |
verbeter | enhance |
of | or |
selfies | selfies |
je | your |
NL Instagram bestaat al jaren en het is enorm populair, maar niet iedereen is helemaal bekend met de gratis foto-app en hoe het je middelmatige selfies
EN Instagram has been around for years and it's hugely popular, but not everyone is completely familiar with the free photo app and how it can quickly
holandês | inglês |
---|---|
jaren | years |
enorm | hugely |
helemaal | completely |
foto | photo |
app | app |
NL Maak gebruik van je inschattingsvermogen bij follow-up. Selfies van het evenement met je zakenpartner delen is misschien niet toepasselijk. Maar misschien is het precies wat ze van je willen zien!
EN Use your best judgement when you follow up. Sharing selfies from the event with your business client might not be appropriate. Or maybe it’s exactly what they’d like to see from you!
holandês | inglês |
---|---|
selfies | selfies |
evenement | event |
delen | sharing |
NL Professionele selfies en videoselfies voor Instagram
EN Professional Selfies and Video Selfies for Instagram
holandês | inglês |
---|---|
selfies | selfies |
en | and |
NL Beste ringlicht 2022: maak de gloed compleet met deze toplichten voor vloggen, videogesprekken en selfies
EN Best ring light 2022: Complete the glow up with these top lights for vlogging, video calls and selfies
holandês | inglês |
---|---|
compleet | complete |
selfies | selfies |
NL De Top+ module (16MP) maakt prachtige selfies met twee keer zoveel details dankzij een grotere sensor en een hoger dynamisch bereik
EN The Top+ module (16MP) delivers beautiful selfies with double the detail, thanks to a bigger sensor and a higher dynamic range
holandês | inglês |
---|---|
module | module |
prachtige | beautiful |
selfies | selfies |
details | detail |
sensor | sensor |
dynamisch | dynamic |
bereik | range |
NL 8MP frontcamera voor al je selfies
EN 8MP front camera for all your selfies
holandês | inglês |
---|---|
selfies | selfies |
NL De Fairphone 3 top module bevat een 8 megapixel frontcamera voor de beste selfies. Het bevat ook alles wat je nodig hebt voor heldere gesprekken, zoals de ontvanger, 3,5 mm koptelefoonaansluiting, secundaire microfoon en afstandssensor.
EN The Fairphone 3 top module includes an 8 megapixel front camera to make the best selfies. It also contains everything you need for clear calls, like the receiver, 3.5mm earphone jack, secondary microphone and proximity sensor.
holandês | inglês |
---|---|
module | module |
selfies | selfies |
nodig | need |
heldere | clear |
gesprekken | calls |
ontvanger | receiver |
secundaire | secondary |
microfoon | microphone |
mm | mm |
NL Beste ringlicht 2022: maak de gloed compleet met deze toplichten voor vloggen, videogesprekken en selfies
EN Best ring light 2022: Complete the glow up with these top lights for vlogging, video calls and selfies
holandês | inglês |
---|---|
compleet | complete |
selfies | selfies |
NL Werp wat licht op je gezicht en verbeter je vlogs, zoomgesprekken of selfies door een van de bovenste ringlichten op te pakken.
EN Shed some light on your face and enhance your vlogs, Zoom calls or selfies by picking up one of the top ring lights.
holandês | inglês |
---|---|
gezicht | face |
verbeter | enhance |
of | or |
selfies | selfies |
je | your |
NL Nieuwe profielfoto app: Hoe maak je kunstzinnige selfies - maar eerst, is het...
EN New Profile Pic app: How to make artsy selfies - but first, is it safe?
holandês | inglês |
---|---|
nieuwe | new |
profielfoto | profile |
app | app |
maak | make |
selfies | selfies |
NL Nieuwe profielfoto app: Hoe maak je kunstzinnige selfies - maar eerst, is het veilig?
EN New Profile Pic app: How to make artsy selfies - but first, is it safe?
holandês | inglês |
---|---|
nieuwe | new |
profielfoto | profile |
app | app |
maak | make |
selfies | selfies |
veilig | safe |
NL Verbazingwekkende en cringe-worthy selfies: Van gevaarlijk tot ronduit smerig
EN Amazing and cringe-worthy selfies: From the dangerous to the downright gross
holandês | inglês |
---|---|
selfies | selfies |
gevaarlijk | dangerous |
NL We hebben de beste en slechtste selfies van het web voor je verzameld. Doodsverachtend, krankzinnig, gewoon stom, deze lijst heeft ze allemaal.
EN We've collected the best and worst selfies found from around the web for your pleasure. Death-defying, insane, plain stupid, this list has them all.
holandês | inglês |
---|---|
selfies | selfies |
verzameld | collected |
lijst | list |
gewoon | plain |
NL Professionele selfies en videoselfies voor Instagram
EN Professional Selfies and Video Selfies for Instagram
holandês | inglês |
---|---|
selfies | selfies |
en | and |
NL De beste fotobewerkingsapp voor selfies
EN The best photo editing app for selfies
holandês | inglês |
---|---|
de | the |
voor | for |
selfies | selfies |
NL Professionele retoucheertools, filters en fotobewerkingstools voor selfies en portretfoto's.
EN Professional retouching tools, filters and photo editing tools for selfies and portrait photos.
holandês | inglês |
---|---|
filters | filters |
en | and |
selfies | selfies |
NL Re-shaper tool om je selfies te tweaken en granulaire controle te geven over elk deel van het beeld.
EN Re-shaper tool to tweak your selfies and give granular control over each part of the image.
holandês | inglês |
---|---|
tool | tool |
selfies | selfies |
controle | control |
geven | give |
deel | part |
beeld | image |
NL Neonfilters en creatieve lichteffecten, zodat u nog meer plezier kunt beleven aan uw selfies en foto's.
EN Neon filters and creative light effects so that you can have more fun with your selfies and photos.
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
creatieve | creative |
lichteffecten | light effects |
zodat | so |
plezier | fun |
selfies | selfies |
foto | photos |
NL Je inzending naar een modellenbureau mag NIET het volgende bevatten: Selfies, gephotoshopte foto's, wazige/onduidelijke/uitgezoomde foto's, enz
EN Your submission to a modeling agency should NOT include the following: Selfies, Photoshopped photos, blurry/unclear/zoomed-out images, etc
holandês | inglês |
---|---|
inzending | submission |
mag | should |
bevatten | include |
selfies | selfies |
enz | etc |
NL Beste ringverlichting 2022: maak de glow up compleet met deze toplampen voor vloggen, videogesprekken en selfies
EN Best ring light 2022: Complete the glow up with these top lights for vlogging, video calls and selfies
holandês | inglês |
---|---|
compleet | complete |
selfies | selfies |
NL Laat wat licht op je gezicht schijnen en verbeter je vlogs, Zoom-gesprekken of selfies door een van de beste ringlampen te kiezen.
EN Shed some light on your face and enhance your vlogs, Zoom calls or selfies by picking up one of the top ring lights.
holandês | inglês |
---|---|
gezicht | face |
of | or |
selfies | selfies |
kiezen | picking |
je | your |
zoom | zoom |
gesprekken | calls |
NL Het afgelopen jaar was het een razend populaire trend dat mensen hun selfies omtoverden tot Disney- en Pixar-stijl stripfiguren.
EN For the last year, it's been an extremely popular trend for people to turn their selfies into Disney and Pixar-style cartoon characters.
holandês | inglês |
---|---|
afgelopen | last |
jaar | year |
populaire | popular |
trend | trend |
mensen | people |
selfies | selfies |
disney | disney |
NL Meer dan 1 miljard mensen gebruiken Instagram wereldwijd en het wordt niet alleen gebruikt voor selfies en verhalen! Het is een van de [...]
EN Over 1 billion people use Instagram worldwide and it?s not just used for selfies and stories! It is one of the [?]
NL Maak gebruik van je inschattingsvermogen bij follow-up. Selfies van het evenement met je zakenpartner delen is misschien niet toepasselijk. Maar misschien is het precies wat ze van je willen zien!
EN Use your best judgement when you follow up. Sharing selfies from the event with your business client might not be appropriate. Or maybe it’s exactly what they’d like to see from you!
NL Maak vandaag nog een sticker op maat met je gezicht! Laat de hele wereld kennismaken met je selfies met onze premium vinylstickers
EN Make a custom sticker of your face today! Take your selfies into the real world with our premium vinyl stickers
NL Deze zon- regen- en krasbestendige stickers blijven er geweldig uitzien, waar je ook maar selfies maakt!
EN Resistant to sun, rain, and scratches, they'll keep looking amazing wherever selfies are taken!
NL Maak van je selfies etiketten op maat met je gezicht
EN Turn your selfies into custom labels of your face
NL Alle informatie of gegevens die door gebruikers van deze website aan Bioville worden overgemaakt, worden vertrouwelijk behandeld
EN All information or data provided by users of this website to Bioville will be treated confidentially
holandês | inglês |
---|---|
of | or |
gebruikers | users |
website | website |
vertrouwelijk | confidentially |
behandeld | treated |
NL Er worden periodiek back-ups gemaakt ten behoeve van de continuïteit van de dienstverlening. Deze backups worden vertrouwelijk behandeld en bewaard in een gesloten omgeving.
EN Periodically, back-ups are created to ensure the continuation of our services. These backups are used and stored confidentially in an enclosed environment.
holandês | inglês |
---|---|
periodiek | periodically |
gemaakt | created |
dienstverlening | services |
vertrouwelijk | confidentially |
bewaard | stored |
omgeving | environment |
NL Uw persoonsgegevens worden behandeld in overeenstemming met de toepasselijke wetten inzake gegevensbescherming en worden niet aan derden doorgegeven voor reclamedoeleinden
EN Your personal data will be treated in accordance with the applicable data protection laws and will not be passed on to third parties for advertising purposes
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
persoonsgegevens | personal data |
behandeld | treated |
toepasselijke | applicable |
wetten | laws |
gegevensbescherming | data protection |
niet | not |
NL De gegevens van belangstellenden die via live chat contact met ons hebben opgenomen, worden uiterlijk na 9 maanden volledig gewist. Elke belanghebbende die na deze periode contact met ons opneemt, zal als een nieuwe belanghebbende worden behandeld.
EN The data of interested parties who have contacted us via live chat will be completely deleted after 9 months at the latest. Any interested party who contacts us after this period will be treated as a new interested party.
holandês | inglês |
---|---|
chat | chat |
gewist | deleted |
behandeld | treated |
NL Google raadt aan om koppeltekens te gebruiken in plaats van underscores in URL's, omdat koppeltekens worden behandeld als spaties tussen woorden, terwijl woorden die verbonden zijn via underscores worden beschouwd als één woord.
EN Google recommends using hyphens instead of underscores in URLs since hyphens are treated as spaces between words, while words connected through underscores are considered one word.
holandês | inglês |
---|---|
url | urls |
behandeld | treated |
verbonden | connected |
beschouwd | considered |
in plaats van | instead |
NL Alle persoonlijke gegevens die jij verstrekt, worden zorgvuldig behandeld, blijven strikt vertrouwelijk en worden niet verstrekt aan derden
EN All personal data you provide is handled with the utmost care, remains strictly confidential and will not be passed on to third parties
holandês | inglês |
---|---|
zorgvuldig | care |
behandeld | handled |
strikt | strictly |
en | and |
niet | not |
NL De gegevens met een persoonlijk karakter die op onze website worden verzameld, worden behandeld conform de wet van de 5 mei 2018 met betrekking tot de bescherming van personen ten aanzien de behandeling van gegevens met een persoonlijk karakter.
EN The personal data collected on our website are processed according to the Law of the 25th May 2018 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and according to the General Data Protection Regulation.
holandês | inglês |
---|---|
website | website |
verzameld | collected |
betrekking | regard |
behandeling | processing |
NL Op dinsdag 28 september zal de Wet open overheid opnieuw worden behandeld in de Eerste Kamer. Na bijna tien jaar touwtrekken zou deze wet dan eindelijk moeten worden aangenomen.
EN Sorry, this entry is only available in Dutch.
NL Antwoorden en privacyverzoeken die via e-mail of via een webformulier worden ingediend, worden op dezelfde manier behandeld als brieven
EN Responses and privacy inquiries submitted by email or using a web form will be treated in the same way as letters
holandês | inglês |
---|---|
antwoorden | responses |
of | or |
ingediend | submitted |
behandeld | treated |
NL Alle functionaliteiten vinden plaats in een beveiligde omgeving en alle gegevens die via ons platform verstuurd worden, worden behandeld als zeer gevoelig
EN All that functionality takes place in a secure environment threating all data sent to our platform as highly sensitive
holandês | inglês |
---|---|
functionaliteiten | functionality |
beveiligde | secure |
platform | platform |
verstuurd | sent |
zeer | highly |
gevoelig | sensitive |
NL Er worden periodiek back-ups gemaakt ten behoeve van de continuïteit van de dienstverlening. Deze backups worden vertrouwelijk behandeld en bewaard in een gesloten omgeving.
EN Periodically, back-ups are created to ensure the continuation of our services. These backups are used and stored confidentially in an enclosed environment.
holandês | inglês |
---|---|
periodiek | periodically |
gemaakt | created |
dienstverlening | services |
vertrouwelijk | confidentially |
bewaard | stored |
omgeving | environment |
NL Uw persoonsgegevens worden behandeld in overeenstemming met de toepasselijke wetten inzake gegevensbescherming en worden niet aan derden doorgegeven voor reclamedoeleinden
EN Your personal data will be treated in accordance with the applicable data protection laws and will not be passed on to third parties for advertising purposes
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
persoonsgegevens | personal data |
behandeld | treated |
toepasselijke | applicable |
wetten | laws |
gegevensbescherming | data protection |
niet | not |
NL Alle informatie of gegevens die door gebruikers van deze website aan Bioville worden overgemaakt, worden vertrouwelijk behandeld
EN All information or data provided by users of this website to Bioville will be treated confidentially
holandês | inglês |
---|---|
of | or |
gebruikers | users |
website | website |
vertrouwelijk | confidentially |
behandeld | treated |
NL Alle persoonlijke gegevens die jij verstrekt, worden zorgvuldig behandeld, blijven strikt vertrouwelijk en worden niet verstrekt aan derden
EN All personal data you provide is handled with the utmost care, remains strictly confidential and will not be passed on to third parties
holandês | inglês |
---|---|
zorgvuldig | care |
behandeld | handled |
strikt | strictly |
en | and |
niet | not |
NL Google raadt aan om koppeltekens te gebruiken in plaats van underscores in URL's, omdat koppeltekens worden behandeld als spaties tussen woorden, terwijl woorden die verbonden zijn via underscores worden beschouwd als één woord.
EN Google recommends using hyphens instead of underscores in URLs since hyphens are treated as spaces between words, while words connected through underscores are considered one word.
NL Als mensen en organisaties optimaal werken, heeft dat een positieve invloed op hoe hun klanten worden behandeld. Dat is de transformatie die de producten van Unit4 faciliteert.
EN See how our products and services help organizations like yours transform both how they do business and how their people feel about work.
holandês | inglês |
---|---|
mensen | people |
Mostrando 50 de 50 traduções