NL In het linkermenu is wet- en regelgeving beschikbaar die relevant is voor de aandachtsgebieden van het IViR, gerubriceerd naar onderwerp. Deze verzameling wet- en regelgeving is niet uitputtend en wordt onregelmatig bijgewerkt.
"regelgeving die monitoring" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL In het linkermenu is wet- en regelgeving beschikbaar die relevant is voor de aandachtsgebieden van het IViR, gerubriceerd naar onderwerp. Deze verzameling wet- en regelgeving is niet uitputtend en wordt onregelmatig bijgewerkt.
EN In the left menu you can find an overview of legislation that is relevant for the research areas of the institute. This collection is far from exhaustive and is updated irregularly.
holandês | inglês |
---|---|
relevant | relevant |
verzameling | collection |
bijgewerkt | updated |
NL In het linkermenu is wet- en regelgeving beschikbaar die relevant is voor de aandachtsgebieden van het IViR, gerubriceerd naar onderwerp. Deze verzameling wet- en regelgeving is niet uitputtend en wordt onregelmatig bijgewerkt.
EN In the left menu you can find an overview of legislation that is relevant for the research areas of the institute. This collection is far from exhaustive and is updated irregularly.
holandês | inglês |
---|---|
relevant | relevant |
verzameling | collection |
bijgewerkt | updated |
NL OGZ gaat uiterst zorgvuldig om met uw persoonsgegevens en leeft de wet- en regelgeving op het gebied van de bescherming van persoonsgegevens, zoals de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) en aanverwante wet- en regelgeving na.
EN OGZ exercises the utmost care when dealing with your personal data and complies with the legislation and regulations governing the protection of personal data, such as the General Data Protection Regulation (GDPR) and related legislation and regulations.
holandês | inglês |
---|---|
zorgvuldig | care |
persoonsgegevens | personal data |
bescherming | protection |
algemene | general |
gegevensbescherming | data protection |
aanverwante | related |
ogz | ogz |
NL Voor algemene wet- en regelgeving in Nederland kunt u terecht bij www.overheid.nl. Voor Europese wet- en regelgeving kunt u terecht bij http://eur-lex.europa.eu/nl/index.html
EN Please go to http://wetten.overheid.nl/zoeken for general legislation in the Netherlands (in Dutch!). For European legislation the best starting point is EUR-Lex.
holandês | inglês |
---|---|
algemene | general |
http | http |
nl | nl |
NL OGZ gaat uiterst zorgvuldig om met uw persoonsgegevens en leeft de wet- en regelgeving op het gebied van de bescherming van persoonsgegevens, zoals de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) en aanverwante wet- en regelgeving na.
EN OGZ exercises the utmost care when dealing with your personal data and complies with the legislation and regulations governing the protection of personal data, such as the General Data Protection Regulation (GDPR) and related legislation and regulations.
holandês | inglês |
---|---|
zorgvuldig | care |
persoonsgegevens | personal data |
bescherming | protection |
algemene | general |
gegevensbescherming | data protection |
aanverwante | related |
ogz | ogz |
NL Voor algemene wet- en regelgeving in Nederland kunt u terecht bij www.overheid.nl. Voor Europese wet- en regelgeving kunt u terecht bij http://eur-lex.europa.eu/nl/index.html
EN Please go to http://wetten.overheid.nl/zoeken for general legislation in the Netherlands (in Dutch!). For European legislation the best starting point is EUR-Lex.
holandês | inglês |
---|---|
algemene | general |
http | http |
nl | nl |
NL Biedt on-demand inzicht in toegangsmachtigingen voor de aanmeldingsgegevens en geheimen van de organisatie, en ondersteunt audits voor Sarbanes Oxley (SOX) en andere regelgeving die monitoring op toegangscontrole en audits van gebeurtenissen vereisen
EN Provides on-demand visibility of access permissions for the organization's credentials and secrets, and supports audits for Sarbanes Oxley (SOX) and other regulations that require access-control monitoring and event auditing
NL Ondersteunt audits voor Sarbanes-Oxley (SOX) en andere regelgeving waarvoor monitoring van toegangscontrole en gebeurtenisaudits vereist zijn. Meer informatie
EN Supports audits for Sarbanes Oxley (SOX) and other regulations that require access-control monitoring and event auditing. Learn More
holandês | inglês |
---|---|
ondersteunt | supports |
audits | audits |
regelgeving | regulations |
vereist | require |
informatie | learn |
sox | sox |
NL Keeper-nalevingsrapporten ondersteunen audits voor Sarbanes-Oxley (SOX) en andere regelgeving waarvoor monitoring van toegangscontrole en gebeurtenissen vereist is
EN Keeper Compliance Reports supports audits for Sarbanes Oxley (SOX) and other regulations that require access-control monitoring and event auditing
holandês | inglês |
---|---|
ondersteunen | supports |
audits | audits |
regelgeving | regulations |
gebeurtenissen | event |
vereist | require |
sox | sox |
NL Ondersteunt audits voor Sarbanes-Oxley (SOX) en andere regelgeving in de branche waarvoor monitoring van toegangscontrole en gebeurtenisauditing is vereist.
EN Supports audits for Sarbanes-Oxley (SOX) and other industry regulations that require access-control monitoring and event auditing.
NL Dankzij FandangoSEO's monitoring hoeven Bloggers zich geen zorgen te maken over fouten die op het web kunnen ontstaan en de SEO prestaties kunnen schaden. De tool stuurt u de monitoring resultaten rechtstreeks naar uw mailbox.
EN Thanks to FandangoSEO?s monitoring, Bloggers won?t have to worry about errors that may arise on the web and damage SEO performance. The tool sends you the monitoring results directly to your mailbox.
holandês | inglês |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
s | s |
monitoring | monitoring |
fouten | errors |
ontstaan | arise |
seo | seo |
tool | tool |
stuurt | sends |
rechtstreeks | directly |
mailbox | mailbox |
bloggers | bloggers |
NL myInsight voor KPI-monitoring: KPI-monitoring op basis van de huidige status van livedocumenten
EN myInsight for KPI monitoring: KPIs monitored by current status of live documents
holandês | inglês |
---|---|
huidige | current |
status | status |
monitoring | monitoring |
NL myInsight voor KPI-monitoring: KPI-monitoring op basis van de huidige status van livedocumenten
EN myInsight for KPI monitoring: KPIs monitored by current status of live documents
holandês | inglês |
---|---|
huidige | current |
status | status |
monitoring | monitoring |
NL Media Monitoring Media Database Nieuwsbrief & Website Newsfeed Social Media Monitoring Social Media Engagement Social Influencer Management Verspreiden van Persberichten Op Maat Gemaakte Rapporten
EN Media Monitoring Media Database Newsletters & Website Newsfeeds Social Media Monitoring Social Media Engagement Social Influencer Management Press Distribution Custom Reports
holandês | inglês |
---|---|
database | database |
nieuwsbrief | newsletters |
engagement | engagement |
influencer | influencer |
rapporten | reports |
NL 24/7 SEO monitoring systeem met proactieve waarschuwingen. Voorkom een plotselinge daling in verkeer of ranking met constante monitoring.
EN 24/7 SEO monitoring system with proactive alerts. Avoid any sudden traffic or ranking drop with constant monitoring.
holandês | inglês |
---|---|
seo | seo |
monitoring | monitoring |
systeem | system |
proactieve | proactive |
waarschuwingen | alerts |
verkeer | traffic |
ranking | ranking |
constante | constant |
NL Real-browser monitoring is een vorm van web performance monitoring waarbij echte browsers worden gebruikt om [...]
EN Real-browser monitoring is a type of web performance monitoring that uses actual browsers to simulate [?]
NL Profiteer van veiligheid die betrouwbaar en schaalbaar is voor je bedrijf. Met Zendesk beschik je over functies en zakelijke normen die ervoor zorgen dat je de regelgeving naleeft en klantgegevens bij elke schaalgrootte beschermt.
EN Get security that is reliable and scalable for your business. With Zendesk, enterprise-grade features and standards ensure that you follow compliance rules and protect customer data at scale.
holandês | inglês |
---|---|
schaalbaar | scalable |
zendesk | zendesk |
functies | features |
zorgen | ensure |
klantgegevens | customer data |
NL Compliant IT-infrastructuur | We zitten aan tafel bij de ontwikkeling van nieuwe regelgeving en volgen de meest recente IT-technologieën op de voet. Met die kennis en ervaring selecteren we de tools die jou op weg zetten naar compliance.
EN Compliant IT infrastructure | We are involved in developing new legislation and regulations and we closely monitor the most recent IT technology. We use this knowledge and experience to select the tools that will help you achieve compliance.
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
ontwikkeling | developing |
volgen | monitor |
tools | tools |
compliance | compliance |
infrastructuur | infrastructure |
NL Daarnaast garandeert u dat dergelijke Gebruikersinhoud geen elementen bevat die redelijkerwijs kunnen worden beschouwd als aanstootgevend of immoreel, of die in strijd zijn met toepasbare wet- en regelgeving
EN You further warrant that any such User Content shall not contain any elements which may reasonably be considered offensive or immoral, or which would violate applicable laws, rules or regulations
holandês | inglês |
---|---|
garandeert | warrant |
elementen | elements |
redelijkerwijs | reasonably |
beschouwd | considered |
NL De informatie die hier wordt verstrekt, is bedoeld voor Zoom-gebruikers die vragen hebben over onze voorwaarden, ons beleid en onze naleving. Bezoek de rubriek met informatie over wet- en regelgeving voor meer informatie.
EN The information provided here is for Zoom users who have questions about our terms, policies, and compliance. Visit the legal & compliance resources section for more information.
NL Keeper BreachWatch is een dark web-monitoring-add-on die samenwerkt met Keeper Wachtwoordbeheerder. BreachWatch monitort het dark web doorlopend op gelekte wachtwoorden die overeenkomen met de wachtwoorden die in uw kluis zijn opgeslagen.
EN Keeper BreachWatch is a dark web monitoring add-on feature that works with Keeper Password Manager. BreachWatch constantly monitors the dark web for breached passwords that match the ones stored in your vault.
NL Wij zorgen voor een veilige en efficiënte industriële infrastructuur die voldoet aan de regelgeving
EN Ensuring a secure, compliant and efficient industrial infrastructure
holandês | inglês |
---|---|
industriële | industrial |
infrastructuur | infrastructure |
NL Naleving van de gegevensbescherming wet (AVG) is wettelijk verplicht. Implementeer routines en richtlijnen die worden ondersteund door de CRM-oplossing om te garanderen dat je bedrijf aan de eisen van deze regelgeving voldoet.
EN Compliance with data protection (GDPR) is mandatory by law. Implement best practice routines and guidelines supported by a CRM system to enable your company to comply fully with these requirements.
holandês | inglês |
---|---|
naleving | compliance |
gegevensbescherming | data protection |
avg | gdpr |
verplicht | mandatory |
implementeer | implement |
ondersteund | supported |
garanderen | protection |
bedrijf | company |
crm | crm |
NL Iedere medewerker, werknemer, aannemer of andere persoon die zich te goeder trouw zorgen maakt of vragen stelt over zakelijke praktijken of niet-naleving van wet- of regelgeving of bedrijfsbeleidsregels en -procedures, wordt beschermd tegen vergelding.
EN Any employee, worker, contractor or other person who raises a good faith concern or question about business practices or non-compliance with any law, regulation, or company policy and procedure shall be protected from retaliation.
holandês | inglês |
---|---|
aannemer | contractor |
goeder | good |
zorgen | concern |
NL Om elke wettelijke verplichting die wij hebben na te kunnen komen, zoals boekhouding en fiscale regelgeving.
EN To fulfill any obligations we have according to law, such as accounting and tax regulations.
holandês | inglês |
---|---|
boekhouding | accounting |
NL DMS: digitaal en makkelijk. Voor archivering die voldoet aan de wet- en regelgeving.
EN DMS: Digital. Simple. Audit-proof filing.
holandês | inglês |
---|---|
digitaal | digital |
makkelijk | simple |
NL Dejan leidt ons team in het beheren van verschillende websites die gespecialiseerd zijn in het ondersteunen van ISO- en AVG-professionals in hun begrip en succesvolle naleving van top internationale normen en -regelgeving
EN Dejan leads our team in managing several websites that specialize in supporting ISO and GDPR professionals in their understanding and successful compliance with top international standards and regulations
holandês | inglês |
---|---|
leidt | leads |
team | team |
beheren | managing |
verschillende | several |
websites | websites |
ondersteunen | supporting |
begrip | understanding |
succesvolle | successful |
naleving | compliance |
top | top |
internationale | international |
iso | iso |
avg | gdpr |
professionals | professionals |
NL Hiermee kunt u diverse securityprotocollen implementeren die verband houden met specifieke wet- en regelgeving voor uw sector of branche
EN This allows you to implement security protocols like The Health Insurance Portability and Accountability Act, System and Organization Controls 2, and The Federal Information Processing Standard Publication 140-2
holandês | inglês |
---|---|
wet | act |
NL Andere hebben een langere geldigheidsduur, maar die is nooit langer dan 13 maanden, in lijn met de geldende regelgeving.
EN Others have a longer lifespan, in accordance with current regulations this may not exceeds 13 months.
holandês | inglês |
---|---|
andere | others |
nooit | not |
regelgeving | regulations |
NL Het MUSEUM OPINEL verbindt zich ertoe Producten te leveren die voldoen aan de geldende wet- en regelgeving, in het bijzonder met betrekking tot de veiligheid en gezondheid van personen in overeenstemming met nationale en Europese voorschriften.
EN MUSEE OPINEL promises to supply Products that comply with laws and regulations in force, in particular health and safety laws and regulations in accordance with national and European provisions.
holandês | inglês |
---|---|
producten | products |
nationale | national |
europese | european |
opinel | opinel |
NL Bescherm de organisatie tegen voortdurende investeringen die nodig zijn om op de hoogte te blijven van constante normen en veranderingen in regelgeving.
EN Shield the organization from ongoing investments required to stay current with constant standards and regulatory change.
holandês | inglês |
---|---|
organisatie | organization |
voortdurende | ongoing |
investeringen | investments |
nodig | required |
constante | constant |
veranderingen | change |
NL Slaat gevoelige financiële gegevens op in het OpenText versleutelde cloud om het bereik van systemen, applicaties en processen te verkleinen die moeten worden gecontroleerd op naleving van de regelgeving.
EN Stores sensitive financial data in the OpenText encrypted cloud to narrow the scope of systems, applications and processes that need to be audited for regulatory compliance.
holandês | inglês |
---|---|
gevoelige | sensitive |
financiële | financial |
cloud | cloud |
bereik | scope |
gecontroleerd | audited |
naleving | compliance |
NL Dataconformiteit zorgt ervoor dat gegevens worden behandeld in overeenstemming met de normen, wet- en regelgeving die zijn gedefinieerd door de branche, geografische locatie, bedrijfsprocessen en / of de aard van de gegevens zelf
EN Data compliance ensures data is handled according to the standards, laws and regulations defined by the organization’s industry, geographical location, business processes and/or the nature of the data itself
holandês | inglês |
---|---|
behandeld | handled |
overeenstemming | compliance |
gedefinieerd | defined |
geografische | geographical |
locatie | location |
bedrijfsprocessen | business processes |
aard | nature |
zelf | itself |
NL Dit is een must-have voor bedrijven die moeten voldoen aan de regelgeving inzake gegevensprivacy, zoals GDPR en CCPA
EN This is a must-have for companies that must comply with data privacy regulations, such as GDPR and CCPA
holandês | inglês |
---|---|
bedrijven | companies |
gdpr | gdpr |
ccpa | ccpa |
NL 2.1 Het is verboden JouwWeb te gebruiken voor handelingen die in strijd zijn met de Nederlandse of andere toepasselijke wet- en regelgeving
EN 2.1 Using Webador for actions that contravene Dutch law or any other applicable laws and regulations is forbidden
holandês | inglês |
---|---|
verboden | forbidden |
handelingen | actions |
toepasselijke | applicable |
NL De resultaten zullen beleidsmakers helpen om effectievere regelgeving te ontwerpen en de kosten te beoordelen die door beleggers worden betaald.
EN The results will help policymakers to design more effective regulation and assess the trading costs borne by retail investors.
holandês | inglês |
---|---|
resultaten | results |
regelgeving | regulation |
kosten | costs |
beoordelen | assess |
beleggers | investors |
NL Overeenkomstig de Toepasselijke regelgeving is de Verwerking van Gegevens van persoonlijke aard die via deze Site worden uitgevoerd, onderworpen aan de vereiste interne documentatie
EN In accordance with Applicable Law, the required internal paperwork has been carried out for Personal Data Processing on this Website
holandês | inglês |
---|---|
toepasselijke | applicable |
regelgeving | law |
site | website |
uitgevoerd | carried out |
vereiste | required |
NL Ook dat die nieuwe regels internationaal zullen moeten zijn, immers nationale regelgeving werkt niet in de digitale wereld.
EN Also that these new rules will have to be international, because national regulations do not work in the digital world.
holandês | inglês |
---|---|
nieuwe | new |
nationale | national |
digitale | digital |
NL Het Ministerie van Verkeer, Vervoer en Ruimtelijke Planning (VVRP) heeft een lijst gemaakt van alle wet en regelgeving die voor het ministerie van toepassing zijn
EN The Ministry of Traffic, Transport and Urban Planning has developed a list of all relevant laws and regulations for the ministry
holandês | inglês |
---|---|
ministerie | ministry |
verkeer | traffic |
vervoer | transport |
planning | planning |
lijst | list |
gemaakt | developed |
NL Autofabrikanten die op de EU-markten actief zijn moeten er nu voor zorgen dat hun technische content beantwoordt aan nieuwe regelgeving, wat van vertaling een topprioriteit maakt.
EN Now, manufacturers that sell to EU markets need to ensure that their technical content is compliant with new regulations, making translations a top priority.
holandês | inglês |
---|---|
zorgen | ensure |
technische | technical |
regelgeving | regulations |
maakt | making |
eu | eu |
markten | markets |
NL Fabrikanten moeten iemand aanwijzen die verantwoordelijk is voor de naleving van de regelgeving (zie artikel 15 van de MDR en IVDR)
EN Manufacturers need to have an appointed individual responsible for regulatory compliance (shown in Article 15 of the MDR and IVDR)
holandês | inglês |
---|---|
fabrikanten | manufacturers |
verantwoordelijk | responsible |
naleving | compliance |
NL 2.1 Het is verboden JouwWeb te gebruiken voor handelingen die in strijd zijn met de Nederlandse of andere toepasselijke wet- en regelgeving
EN 2.1 Using Webador for actions that contravene Dutch law or any other applicable laws and regulations is forbidden
holandês | inglês |
---|---|
verboden | forbidden |
handelingen | actions |
toepasselijke | applicable |
NL Zelfs projecten die worden opgesteld met nieuwe regelgeving vereisen verantwoording
EN Even projects that are started to comply with new legislation require justification
holandês | inglês |
---|---|
projecten | projects |
nieuwe | new |
vereisen | require |
NL Wij zorgen voor een veilige en efficiënte industriële infrastructuur die voldoet aan de regelgeving
EN Ensuring a secure, compliant and efficient industrial infrastructure
holandês | inglês |
---|---|
industriële | industrial |
infrastructuur | infrastructure |
NL Andere hebben een langere geldigheidsduur, maar die is nooit langer dan 13 maanden, in lijn met de geldende regelgeving.
EN Others have a longer lifespan, in accordance with current regulations this may not exceeds 13 months.
holandês | inglês |
---|---|
andere | others |
nooit | not |
regelgeving | regulations |
NL Andere hebben een langere geldigheidsduur, maar die is nooit langer dan 13 maanden, in lijn met de geldende regelgeving.
EN Others have a longer lifespan, in accordance with current regulations this may not exceeds 13 months.
holandês | inglês |
---|---|
andere | others |
nooit | not |
regelgeving | regulations |
NL Andere hebben een langere geldigheidsduur, maar die is nooit langer dan 13 maanden, in lijn met de geldende regelgeving.
EN Others have a longer lifespan, in accordance with current regulations this may not exceeds 13 months.
holandês | inglês |
---|---|
andere | others |
nooit | not |
regelgeving | regulations |
NL Andere hebben een langere geldigheidsduur, maar die is nooit langer dan 13 maanden, in lijn met de geldende regelgeving.
EN Others have a longer lifespan, in accordance with current regulations this may not exceeds 13 months.
holandês | inglês |
---|---|
andere | others |
nooit | not |
regelgeving | regulations |
NL Andere hebben een langere geldigheidsduur, maar die is nooit langer dan 13 maanden, in lijn met de geldende regelgeving.
EN Others have a longer lifespan, in accordance with current regulations this may not exceeds 13 months.
holandês | inglês |
---|---|
andere | others |
nooit | not |
regelgeving | regulations |
NL Andere hebben een langere geldigheidsduur, maar die is nooit langer dan 13 maanden, in lijn met de geldende regelgeving.
EN Others have a longer lifespan, in accordance with current regulations this may not exceeds 13 months.
holandês | inglês |
---|---|
andere | others |
nooit | not |
regelgeving | regulations |
Mostrando 50 de 50 traduções