EN Combell will respond to such requests and may or may not comply with such requests in accordance with applicable law and in principle within a period of one (1) month, also in accordance with applicable law.
Traduzir "accordance with applicable" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "accordance with applicable" de inglês para holandês
Traduções de accordance with applicable
"accordance with applicable" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de accordance with applicable
inglês
holandês
NL Combell zal dergelijke verzoeken beantwoorden en al dan niet gevolg verlenen aan dergelijke verzoeken overeenkomstig de toepasselijke wetgeving en in principe binnen een periode van één (1) maand, eveneens overeenkomstig de toepasselijke wetgeving.
| inglês | holandês |
|---|---|
| combell | combell |
| requests | verzoeken |
| applicable | toepasselijke |
| law | wetgeving |
| in | in |
| period | periode |
| month | maand |
| will | zal |
| also | eveneens |
| respond | beantwoorden |
| and | en |
| principle | principe |
| a | een |
| within | de |
| of | van |
EN Where applicable, Taxes and Fees will be charged on the invoices issued by Zoom in accordance with applicable Laws
NL Indien van toepassing worden Belastingen en Heffingen in rekening gebracht op de facturen die door Zoom worden uitgegeven, in overeenstemming met de toepasselijke Wetten
| inglês | holandês |
|---|---|
| invoices | facturen |
| issued | uitgegeven |
| zoom | zoom |
| laws | wetten |
| taxes | belastingen |
| in | in |
| the | de |
| be | worden |
| by | door |
| and | en |
| on | op |
EN As a service provider or publisher of this website, we are responsible for our own content on these pages in accordance with general law in accordance with Section 7 (1) TMG
NL Als serviceprovider of uitgever van deze website zijn wij verantwoordelijk voor onze eigen inhoud op deze pagina's in overeenstemming met de algemene wetgeving in overeenstemming met artikel 7 (1) TMG
| inglês | holandês |
|---|---|
| publisher | uitgever |
| responsible | verantwoordelijk |
| content | inhoud |
| general | algemene |
| or | of |
| website | website |
| in | in |
| own | eigen |
| as | als |
| we | wij |
| on | op |
| pages | van |
| of | artikel |
| law | voor |
| section | de |
| are | zijn |
| this | deze |
EN The data subject objects to the processing in accordance with Art. 21 Paragraph 1 GDPR, and there are no overriding legitimate reasons for the processing, or the data subject objects in accordance with Art. 21 Paragraph 2 GDPR to the Processing a.
NL De betrokkene maakt bezwaar tegen de verwerking in overeenstemming met artikel 21, lid 1 AVG, en er zijn geen dwingende legitieme redenen voor de verwerking, of de betrokkene maakt bezwaar in overeenstemming met artikel 21, lid 2 AVG van de Verwerking a.
| inglês | holandês |
|---|---|
| processing | verwerking |
| gdpr | avg |
| legitimate | legitieme |
| reasons | redenen |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| a | a |
| there | er |
| and | en |
| no | geen |
| for | voor |
| are | zijn |
| paragraph | artikel |
EN In accordance with Japanese tax legislation, JCT is applicable on all taxable sales
NL In overeenstemming met de Japanse belastingwetgeving is er JCT van toepassing op alle belastbare verkopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| sales | verkopen |
| in | in |
| is | is |
| applicable | van toepassing |
| on | op |
EN Atlassian responds to government requests in accordance with our Privacy Policy, Customer Agreement, Acceptable Use Policy, and any applicable Product-Specific Terms
NL Atlassian reageert op overheidsverzoeken in overeenstemming met ons Privacybeleid, Klantovereenkomst, Beleid voor aanvaardbaar gebruik en eventuele aanvullende productspecifieke voorwaarden
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| policy | beleid |
| acceptable | aanvaardbaar |
| privacy policy | privacybeleid |
| in | in |
| use | gebruik |
| terms | voorwaarden |
| with | op |
| and | en |
| accordance | met |
| to | eventuele |
EN For instance, to keep our databases current and to provide you with relevant content and experiences, we may combine your personal information with other sources, in accordance with applicable law
NL Om bijvoorbeeld onze databanken actueel te houden en u relevante content en ervaringen te bieden, kunnen wij uw persoonsgegevens combineren met andere bronnen, in overeenstemming met de geldende wetgeving
| inglês | holandês |
|---|---|
| databases | databanken |
| current | actueel |
| experiences | ervaringen |
| combine | combineren |
| sources | bronnen |
| applicable | geldende |
| law | wetgeving |
| personal information | persoonsgegevens |
| content | content |
| to | om |
| provide | bieden |
| in | in |
| other | andere |
| relevant | relevante |
| we | wij |
| and | en |
| keep | houden |
| personal | de |
| you | u |
EN 2.6 Deliverables (as defined in an SOW) shall be deemed accepted by Subscriber in accordance with the terms of the applicable SOW or Order Form.
NL 2.6 Deliverables (zoals gedefinieerd in een SOW) worden geacht door de Abonnee te zijn aanvaard in overeenstemming met de bepalingen van de toepasselijke SOW of het toepasselijke Bestelformulier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| deliverables | deliverables |
| defined | gedefinieerd |
| deemed | geacht |
| accepted | aanvaard |
| subscriber | abonnee |
| terms | bepalingen |
| applicable | toepasselijke |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| as | zoals |
| by | door |
| of | van |
EN Your personal data will be treated in accordance with the applicable data protection laws and will not be passed on to third parties for advertising purposes
NL Uw persoonsgegevens worden behandeld in overeenstemming met de toepasselijke wetten inzake gegevensbescherming en worden niet aan derden doorgegeven voor reclamedoeleinden
| inglês | holandês |
|---|---|
| treated | behandeld |
| applicable | toepasselijke |
| laws | wetten |
| personal data | persoonsgegevens |
| data protection | gegevensbescherming |
| in | in |
| the | de |
| be | worden |
| third | derden |
| and | en |
| for | voor |
| to | aan |
EN 3.1. Tradedoubler shall pay Publishers on behalf of Client and remuneration will be paid in accordance with any of the models set out in the Appendix “Publisher Payment Models” and at payment rates applicable from time to time.
NL 3.1 Tradedoubler betaalt Publishers namens de Klant en de vergoeding wordt betaald in overeenstemming met de modellen in de Bijlage “Publisher-betaalmodellen” en op basis van betaaltarieven die van tijd tot tijd van toepassing zijn.
EN For personal information that we process on behalf of our Subscribers, we will retain such personal information in accordance with the terms of our agreement with them, subject to applicable law.
NL Voor persoonlijke informatie die we namens onze abonnees verwerken, zullen we dergelijke persoonlijke informatie bewaren in overeenstemming met de voorwaarden van onze overeenkomst met hen, met inachtneming van de toepasselijke wetgeving.
| inglês | holandês |
|---|---|
| information | informatie |
| process | verwerken |
| subscribers | abonnees |
| retain | bewaren |
| applicable | toepasselijke |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| terms | voorwaarden |
| agreement | overeenkomst |
| behalf | namens |
| will | zullen |
| of | van |
| law | voor |
EN We will consider your request in accordance with applicable laws
NL We zullen uw verzoek beoordelen in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving
| inglês | holandês |
|---|---|
| request | verzoek |
| applicable | toepasselijke |
| laws | wetgeving |
| in | in |
| we | we |
| will | zullen |
EN We reserve the right to modify this notice at any time, but will in any case do so in accordance with the applicable laws and regulations
NL We behouden ons het recht voor deze privacyverklaring op elk moment te wijzigen, maar zullen dit in elk geval doen in overeenstemming met de toepasselijke wet- en regelgeving
| inglês | holandês |
|---|---|
| time | moment |
| applicable | toepasselijke |
| in | in |
| we | we |
| regulations | regelgeving |
| the | de |
| laws | wet |
| with | op |
| will | zullen |
| and | en |
| but | |
| this | dit |
EN Adessium processes personal data in relation to visits of the website only in accordance with this privacy statement and applicable data protection laws and regulations.
NL Adessium verwerkt persoonsgegevens in verband met het bezoek aan de website uitsluitend in overeenstemming met dit privacy statement en in overeenstemming met de geldende wetgeving op het gebied van gegevensbescherming.
| inglês | holandês |
|---|---|
| adessium | adessium |
| relation | verband |
| visits | bezoek |
| applicable | geldende |
| in | in |
| personal data | persoonsgegevens |
| the | de |
| data protection | gegevensbescherming |
| privacy | privacy |
| website | website |
| with | op |
| and | en |
| laws | wetgeving |
| of | van |
| this | dit |
EN (1) We accept liability for items supplied in accordance with applicable statutory regulations
NL (1) Wij zijn conform de van toepassing zijnde wettelijke bepalingen aansprakelijk voor tekortkomingen in de geleverde goederen
| inglês | holandês |
|---|---|
| liability | aansprakelijk |
| in | in |
| we | wij |
| applicable | van toepassing |
| statutory | wettelijke |
| for | voor |
| items | de |
EN PowerDMARC performs employment verification, including proof of identity validation and criminal background checks for all new hires in accordance with applicable law.
NL PowerDMARC voert arbeidsverificatie uit, met inbegrip van de validatie van identiteitsbewijzen en strafrechtelijke antecedentenonderzoeken voor alle nieuw aangeworven personeelsleden, in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving.
| inglês | holandês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| performs | voert |
| validation | validatie |
| new | nieuw |
| applicable | toepasselijke |
| in | in |
| and | en |
| of | van |
| law | voor |
EN In accordance with Applicable Law, the required internal paperwork has been carried out for Personal Data Processing on this Website
NL Overeenkomstig de Toepasselijke regelgeving is de Verwerking van Gegevens van persoonlijke aard die via deze Site worden uitgevoerd, onderworpen aan de vereiste interne documentatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| applicable | toepasselijke |
| law | regelgeving |
| required | vereiste |
| website | site |
| processing | verwerking |
| the | de |
| data | gegevens |
| internal | interne |
| carried out | uitgevoerd |
| has | is |
| been | van |
| this | deze |
EN To access the Data that concerns them, the Customer or Visitor must provide proof of identity to the DPO at the above address (article 14.1 of this Privacy Policy), in accordance with Applicable Law.
NL Om toegang te krijgen tot de hem betreffende Gegevens, moet de Klant of Bezoeker zijn identiteit bewijzen aan de DPO via de hierboven bedoelde contactgegevens (artikel 14.1 van dit Vertrouwelijkheidsbeleid), overeenkomstig de Toepasselijke regelgeving.
| inglês | holandês |
|---|---|
| applicable | toepasselijke |
| or | of |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| access | toegang |
| customer | klant |
| visitor | bezoeker |
| identity | identiteit |
| this | dit |
| law | regelgeving |
EN Klarna will treat your personal data in accordance with the applicable data protection regulations and as specified in Klarna’s privacy policy.PayPalYou can also select PayPal as a payment method
NL Vervolgens wordt u meteen doorverwezen naar PayPal en betaalt u via uw PayPal-rekening.Overschrijven met SOFORTSOFORT is een online betaalsysteem dat gespecialiseerd is in veilige internetbetalingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| protection | veilige |
| personal | u |
| in | in |
| paypal | paypal |
| and | en |
| the | wordt |
| a | een |
| as | vervolgens |
EN Object and purpose Fost Plus respects your privacy and therefore always acts in accordance with the applicable regulations on data protection (including the General Data Protection Regulation - GDPR)
NL Voorwerp en doel Fost Plus respecteert uw privacy en handelt daarom steeds in overeenstemming met de toepasselijke regelgeving inzake gegevensbescherming (waaronder de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG))
| inglês | holandês |
|---|---|
| purpose | doel |
| respects | respecteert |
| applicable | toepasselijke |
| general | algemene |
| always | steeds |
| in | in |
| the | de |
| data protection | gegevensbescherming |
| privacy | privacy |
| gdpr | avg |
| regulations | regelgeving |
| including | waaronder |
EN In accordance with article R411-19 of the French Road Code, the decision to create an air protection zone and to define the local rules applicable there falls to the prefect of each department
NL In overeenstemming met artikel R411-19 van de Franse Wegcode is het besluit om een luchtbeschermingszone in te stellen en de daar geldende lokale regels vast te stellen, een taak van de prefect van elk departement
| inglês | holandês |
|---|---|
| decision | besluit |
| rules | regels |
| applicable | geldende |
| prefect | prefect |
| department | departement |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| road | van de |
| local | lokale |
| there | is |
| french | franse |
| and | en |
EN You may create links to this Site from other sites, but only in accordance with the terms of the Guidelines for linking to DAN's Websites and in compliance with all applicable laws.
NL Het is toegestaan koppelingen te maken van andere sites naar deze Site, doch uitsluitend in overeenkomst met de voorwaarden van de Richtlijnen voor koppelingen naar de websites van DAN en als dit voldoet aan alle toepasselijke wetgeving.
| inglês | holandês |
|---|---|
| links | koppelingen |
| applicable | toepasselijke |
| site | site |
| in | in |
| terms | voorwaarden |
| guidelines | richtlijnen |
| the | de |
| laws | wetgeving |
| other | andere |
| sites | sites |
| for | voor |
| but | |
| websites | websites |
| and | en |
| this | dit |
EN 2.6 Deliverables (as defined in an SOW) shall be deemed accepted by Subscriber in accordance with the terms of the applicable SOW or Order Form.
NL 2.6 Deliverables (zoals gedefinieerd in een SOW) worden geacht door de Abonnee te zijn aanvaard in overeenstemming met de bepalingen van de toepasselijke SOW of het toepasselijke Bestelformulier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| deliverables | deliverables |
| defined | gedefinieerd |
| deemed | geacht |
| accepted | aanvaard |
| subscriber | abonnee |
| terms | bepalingen |
| applicable | toepasselijke |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| as | zoals |
| by | door |
| of | van |
EN 2.6 Deliverables (as defined in an SOW) shall be deemed accepted by Subscriber in accordance with the terms of the applicable SOW or Order Form.
NL 2.6 Deliverables (zoals gedefinieerd in een SOW) worden geacht door de Abonnee te zijn aanvaard in overeenstemming met de bepalingen van de toepasselijke SOW of het toepasselijke Bestelformulier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| deliverables | deliverables |
| defined | gedefinieerd |
| deemed | geacht |
| accepted | aanvaard |
| subscriber | abonnee |
| terms | bepalingen |
| applicable | toepasselijke |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| as | zoals |
| by | door |
| of | van |
EN 2.6 Deliverables (as defined in an SOW) shall be deemed accepted by Subscriber in accordance with the terms of the applicable SOW or Order Form.
NL 2.6 Deliverables (zoals gedefinieerd in een SOW) worden geacht door de Abonnee te zijn aanvaard in overeenstemming met de bepalingen van de toepasselijke SOW of het toepasselijke Bestelformulier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| deliverables | deliverables |
| defined | gedefinieerd |
| deemed | geacht |
| accepted | aanvaard |
| subscriber | abonnee |
| terms | bepalingen |
| applicable | toepasselijke |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| as | zoals |
| by | door |
| of | van |
EN 2.6 Deliverables (as defined in an SOW) shall be deemed accepted by Subscriber in accordance with the terms of the applicable SOW or Order Form.
NL 2.6 Deliverables (zoals gedefinieerd in een SOW) worden geacht door de Abonnee te zijn aanvaard in overeenstemming met de bepalingen van de toepasselijke SOW of het toepasselijke Bestelformulier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| deliverables | deliverables |
| defined | gedefinieerd |
| deemed | geacht |
| accepted | aanvaard |
| subscriber | abonnee |
| terms | bepalingen |
| applicable | toepasselijke |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| as | zoals |
| by | door |
| of | van |
EN 2.6 Deliverables (as defined in an SOW) shall be deemed accepted by Subscriber in accordance with the terms of the applicable SOW or Order Form.
NL 2.6 Deliverables (zoals gedefinieerd in een SOW) worden geacht door de Abonnee te zijn aanvaard in overeenstemming met de bepalingen van de toepasselijke SOW of het toepasselijke Bestelformulier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| deliverables | deliverables |
| defined | gedefinieerd |
| deemed | geacht |
| accepted | aanvaard |
| subscriber | abonnee |
| terms | bepalingen |
| applicable | toepasselijke |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| as | zoals |
| by | door |
| of | van |
EN 2.6 Deliverables (as defined in an SOW) shall be deemed accepted by Subscriber in accordance with the terms of the applicable SOW or Order Form.
NL 2.6 Deliverables (zoals gedefinieerd in een SOW) worden geacht door de Abonnee te zijn aanvaard in overeenstemming met de bepalingen van de toepasselijke SOW of het toepasselijke Bestelformulier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| deliverables | deliverables |
| defined | gedefinieerd |
| deemed | geacht |
| accepted | aanvaard |
| subscriber | abonnee |
| terms | bepalingen |
| applicable | toepasselijke |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| as | zoals |
| by | door |
| of | van |
EN 2.6 Deliverables (as defined in an SOW) shall be deemed accepted by Subscriber in accordance with the terms of the applicable SOW or Order Form.
NL 2.6 Deliverables (zoals gedefinieerd in een SOW) worden geacht door de Abonnee te zijn aanvaard in overeenstemming met de bepalingen van de toepasselijke SOW of het toepasselijke Bestelformulier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| deliverables | deliverables |
| defined | gedefinieerd |
| deemed | geacht |
| accepted | aanvaard |
| subscriber | abonnee |
| terms | bepalingen |
| applicable | toepasselijke |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| as | zoals |
| by | door |
| of | van |
EN 2.6 Deliverables (as defined in an SOW) shall be deemed accepted by Subscriber in accordance with the terms of the applicable SOW or Order Form.
NL 2.6 Deliverables (zoals gedefinieerd in een SOW) worden geacht door de Abonnee te zijn aanvaard in overeenstemming met de bepalingen van de toepasselijke SOW of het toepasselijke Bestelformulier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| deliverables | deliverables |
| defined | gedefinieerd |
| deemed | geacht |
| accepted | aanvaard |
| subscriber | abonnee |
| terms | bepalingen |
| applicable | toepasselijke |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| as | zoals |
| by | door |
| of | van |
EN 2.6 Deliverables (as defined in an SOW) shall be deemed accepted by Subscriber in accordance with the terms of the applicable SOW or Order Form.
NL 2.6 Deliverables (zoals gedefinieerd in een SOW) worden geacht door de Abonnee te zijn aanvaard in overeenstemming met de bepalingen van de toepasselijke SOW of het toepasselijke Bestelformulier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| deliverables | deliverables |
| defined | gedefinieerd |
| deemed | geacht |
| accepted | aanvaard |
| subscriber | abonnee |
| terms | bepalingen |
| applicable | toepasselijke |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| as | zoals |
| by | door |
| of | van |
EN 2.6 Deliverables (as defined in an SOW) shall be deemed accepted by Subscriber in accordance with the terms of the applicable SOW or Order Form.
NL 2.6 Deliverables (zoals gedefinieerd in een SOW) worden geacht door de Abonnee te zijn aanvaard in overeenstemming met de bepalingen van de toepasselijke SOW of het toepasselijke Bestelformulier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| deliverables | deliverables |
| defined | gedefinieerd |
| deemed | geacht |
| accepted | aanvaard |
| subscriber | abonnee |
| terms | bepalingen |
| applicable | toepasselijke |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| as | zoals |
| by | door |
| of | van |
EN 2.6 Deliverables (as defined in an SOW) shall be deemed accepted by Subscriber in accordance with the terms of the applicable SOW or Order Form.
NL 2.6 Deliverables (zoals gedefinieerd in een SOW) worden geacht door de Abonnee te zijn aanvaard in overeenstemming met de bepalingen van de toepasselijke SOW of het toepasselijke Bestelformulier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| deliverables | deliverables |
| defined | gedefinieerd |
| deemed | geacht |
| accepted | aanvaard |
| subscriber | abonnee |
| terms | bepalingen |
| applicable | toepasselijke |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| as | zoals |
| by | door |
| of | van |
EN 2.6 Deliverables (as defined in an SOW) shall be deemed accepted by Subscriber in accordance with the terms of the applicable SOW or Order Form.
NL 2.6 Deliverables (zoals gedefinieerd in een SOW) worden geacht door de Abonnee te zijn aanvaard in overeenstemming met de bepalingen van de toepasselijke SOW of het toepasselijke Bestelformulier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| deliverables | deliverables |
| defined | gedefinieerd |
| deemed | geacht |
| accepted | aanvaard |
| subscriber | abonnee |
| terms | bepalingen |
| applicable | toepasselijke |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| as | zoals |
| by | door |
| of | van |
EN 2.6 Deliverables (as defined in an SOW) shall be deemed accepted by Subscriber in accordance with the terms of the applicable SOW or Order Form.
NL 2.6 Deliverables (zoals gedefinieerd in een SOW) worden geacht door de Abonnee te zijn aanvaard in overeenstemming met de bepalingen van de toepasselijke SOW of het toepasselijke Bestelformulier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| deliverables | deliverables |
| defined | gedefinieerd |
| deemed | geacht |
| accepted | aanvaard |
| subscriber | abonnee |
| terms | bepalingen |
| applicable | toepasselijke |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| as | zoals |
| by | door |
| of | van |
EN Your personal data will be treated in accordance with the applicable data protection laws and will not be passed on to third parties for advertising purposes
NL Uw persoonsgegevens worden behandeld in overeenstemming met de toepasselijke wetten inzake gegevensbescherming en worden niet aan derden doorgegeven voor reclamedoeleinden
| inglês | holandês |
|---|---|
| treated | behandeld |
| applicable | toepasselijke |
| laws | wetten |
| personal data | persoonsgegevens |
| data protection | gegevensbescherming |
| in | in |
| the | de |
| be | worden |
| third | derden |
| and | en |
| for | voor |
| to | aan |
EN 3.1. Tradedoubler shall pay Publishers on behalf of Client and remuneration will be paid in accordance with any of the models set out in the Appendix “Publisher Payment Models” and at payment rates applicable from time to time.
NL 3.1 Tradedoubler betaalt Publishers namens de Klant en de vergoeding wordt betaald in overeenstemming met de modellen in de Bijlage “Publisher-betaalmodellen” en op basis van betaaltarieven die van tijd tot tijd van toepassing zijn.
EN PowerDMARC performs employment verification, including proof of identity validation and criminal background checks for all new hires in accordance with applicable law.
NL PowerDMARC voert arbeidsverificatie uit, met inbegrip van de validatie van identiteitsbewijzen en strafrechtelijke antecedentenonderzoeken voor alle nieuw aangeworven personeelsleden, in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving.
| inglês | holandês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| performs | voert |
| validation | validatie |
| new | nieuw |
| applicable | toepasselijke |
| in | in |
| and | en |
| of | van |
| law | voor |
EN If the contract is not terminated and/or the LINK 240 is not returned within the first 3 months of the validity of the contract, the contract shall remain in force in accordance with the applicable terms and conditions for 36 months.
NL Wanneer het contract niet wordt beëindigd en de LINK 240 niet wordt geretourneerd voor het einde van de derde maand, wordt het contract voor de resterende 36 maanden voortgezet onder dezelfde voorwaarden en condities.
| inglês | holandês |
|---|---|
| contract | contract |
| terminated | beëindigd |
| months | maanden |
| the | de |
| link | link |
| the first | derde |
| is | wordt |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
EN We reserve the right to modify this notice at any time, but will in any case do so in accordance with the applicable laws and regulations
NL We behouden ons het recht voor deze privacyverklaring op elk moment te wijzigen, maar zullen dit in elk geval doen in overeenstemming met de toepasselijke wet- en regelgeving
| inglês | holandês |
|---|---|
| time | moment |
| applicable | toepasselijke |
| in | in |
| we | we |
| regulations | regelgeving |
| the | de |
| laws | wet |
| with | op |
| will | zullen |
| and | en |
| but | |
| this | dit |
EN Notwithstanding anything to the contrary contained herein any open source Font Software may be used and/or re-distributed in accordance with the applicable open source license(s).
NL Tenzij anders wordt vermeld in dit document mag open-source Lettertypesoftware worden gebruikt en/of opnieuw worden gedistribueerd in overeenstemming met de toepasselijke open source-licentie(s).
| inglês | holandês |
|---|---|
| applicable | toepasselijke |
| license | licentie |
| s | s |
| or | of |
| in | in |
| used | gebruikt |
| the | de |
| re | opnieuw |
| open | open |
| and | en |
| be | worden |
| to | dit |
EN Notwithstanding the foregoing, sales tax, goods and services tax (GST) or value-added tax (VAT) may be charged in accordance with applicable laws and regulations
NL Niettegenstaande het bovenstaande kunnen we verkoopbelasting, een belasting op goederen en diensten of belasting op de toegevoegde waarde (btw) in rekening brengen in overeenstemming met het toepasselijke recht en de geldende regels
| inglês | holandês |
|---|---|
| notwithstanding | niettegenstaande |
| value-added | toegevoegde waarde |
| added | toegevoegde |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| value | waarde |
| vat | btw |
| regulations | regels |
| be | kunnen |
| applicable | toepasselijke |
| with | op |
| and | en |
| services | diensten |
| goods | goederen |
| laws | recht |
EN Adessium processes personal data in relation to visits of the website only in accordance with this privacy statement and applicable data protection laws and regulations.
NL Adessium verwerkt persoonsgegevens in verband met het bezoek aan de website uitsluitend in overeenstemming met dit privacy statement en in overeenstemming met de geldende wetgeving op het gebied van gegevensbescherming.
| inglês | holandês |
|---|---|
| adessium | adessium |
| relation | verband |
| visits | bezoek |
| applicable | geldende |
| in | in |
| personal data | persoonsgegevens |
| the | de |
| data protection | gegevensbescherming |
| privacy | privacy |
| website | website |
| with | op |
| and | en |
| laws | wetgeving |
| of | van |
| this | dit |
EN Compliance with a legal obligation – We may use your Personal Data to comply with legal obligations in accordance with applicable law. This includes the following situations:
NL Om te voldoen aan een wettelijke verplichting - Wij kunnen uw persoonsgegevens gebruiken om te voldoen aan wettelijke verplichtingen in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving. Dit omvat de volgende situaties:
| inglês | holandês |
|---|---|
| personal data | persoonsgegevens |
| includes | omvat |
| situations | situaties |
| to | om |
| in | in |
| the | de |
| your | uw |
| obligation | verplichting |
| obligations | verplichtingen |
| we | wij |
| applicable | toepasselijke |
| this | dit |
| use | gebruiken |
| legal | wettelijke |
| accordance | overeenstemming |
| may | kunnen |
| comply | voldoen |
| with | met |
| law | wetgeving |
| following | volgende |
EN In accordance with Japanese tax legislation, JCT is applicable on all taxable sales
NL In overeenstemming met de Japanse belastingwetgeving is er JCT van toepassing op alle belastbare verkopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| sales | verkopen |
| in | in |
| is | is |
| applicable | van toepassing |
| on | op |
EN 7.3. Effect on Apps. If these Terms of Use terminate, your rights to use any previously obtained Apps will survive in accordance with the applicable Vendor Terms.
NL 7.3. Effect op apps. Als deze gebruiksvoorwaarden worden beëindigd, blijven je rechten om eerder verkregen apps te gebruiken van toepassing in overeenstemming met de toepasselijke leveranciersvoorwaarden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| effect | effect |
| rights | rechten |
| obtained | verkregen |
| apps | apps |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruiken |
| terms of use | gebruiksvoorwaarden |
| if | als |
| on | op |
| of | van |
| previously | eerder |
| will | blijven |
EN 8.2. Removal of Apps. At any time, Atlassian may remove an App from the Atlassian Marketplace in accordance with its applicable policies, and Vendors may also update, modify or remove their own Apps at any time.
NL 8.2. Verwijderen van apps. Atlassian kan te allen tijde een app uit de Atlassian Marketplace verwijderen overeenkomstig het toepasselijke beleid. Ook leveranciers kunnen hun eigen apps te allen tijde bijwerken, wijzigen of verwijderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| applicable | toepasselijke |
| policies | beleid |
| vendors | leveranciers |
| time | tijde |
| marketplace | marketplace |
| update | bijwerken |
| or | of |
| the | de |
| apps | apps |
| remove | verwijderen |
| app | app |
| own | eigen |
| their | hun |
| of | van |
| also | ook |
| from | uit |
EN These Terms of Use will be governed by and construed in accordance with the applicable laws of the State of California, USA, without giving effect to the principles of that State relating to conflicts of laws
NL Deze gebruiksvoorwaarden worden beheerst door en geïnterpreteerd in overeenstemming met de toepasselijke wetten van de staat Californië, VS, zonder de inachtneming van de principes van die staat met betrekking tot wetsconflicten
| inglês | holandês |
|---|---|
| governed | beheerst |
| laws | wetten |
| state | staat |
| usa | vs |
| principles | principes |
| california | californië |
| in | in |
| the | de |
| relating | met betrekking tot |
| be | worden |
| applicable | toepasselijke |
| terms of use | gebruiksvoorwaarden |
| without | zonder |
| and | en |
| of | van |
| by | door |
EN Atlassian responds to government requests in accordance with our Privacy Policy, Customer Agreement, Acceptable Use Policy, and any applicable Product-Specific Terms
NL Atlassian reageert op overheidsverzoeken in overeenstemming met ons Privacybeleid, Klantovereenkomst, Beleid voor aanvaardbaar gebruik en eventuele aanvullende productspecifieke voorwaarden
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| policy | beleid |
| acceptable | aanvaardbaar |
| privacy policy | privacybeleid |
| in | in |
| use | gebruik |
| terms | voorwaarden |
| with | op |
| and | en |
| accordance | met |
| to | eventuele |
EN These third parties are always selected very carefully and there is always an agreement between Combell and these third parties in accordance with the applicable legislation
NL Deze derde partijen worden steeds zorgvuldig geslecteerd en er is steeds een overeenkomst tussen Combell en deze derde partij conform de toepasselijke wetgeving
| inglês | holandês |
|---|---|
| always | steeds |
| carefully | zorgvuldig |
| combell | combell |
| applicable | toepasselijke |
| legislation | wetgeving |
| parties | partijen |
| is | is |
| agreement | overeenkomst |
| the | de |
| third | derde |
| are | worden |
| and | en |
| there | er |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
accordance with applicable accordance in accordance accordance with their terms force in accordance except in accordance accordance with section processing in accordance accordance with art managed in accordance made in accordance paid in accordance processed in accordance terminate in accordance full accordance cookies in accordance contract in accordance measured in accordance customer in accordance accordance with accordance with fda accordance with article consent in accordance isartal in accordance regulations in accordance modified in accordance google in accordance accordance with iso restricted in accordance accordance to gdpr construed in accordance packshot in accordance destroyed in accordance handled in accordance precautions in accordance particular in accordance accordance with eu data in accordance manufactured in accordance certified in accordance encrypted in accordance setup in accordance respect in accordance accordance with paragraph storage in accordance website in accordance subscriber in accordance accordance with § used in accordance accordance with localTraduzir accordance with applicable para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe