NL Natuurlijk zijn er altijd een paar goede golven bij, maar de kans op een klassieke sessie is veel kleiner als er twee golven directies zijn
Traduzir "paar goede golven" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "paar goede golven" de holandês para inglês
Traduções de paar goede golven
"paar goede golven" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de paar goede golven
holandês
inglês
EN For sure you will still get some good rides but the session is less likely to be a classic if there are two significant swells arriving at the same time
| holandês | inglês |
|---|---|
| natuurlijk | sure |
| klassieke | classic |
| sessie | session |
| kleiner | less |
NL Natuurlijk zijn er altijd een paar goede golven bij, maar de kans op een klassieke sessie is veel kleiner als er twee golven directies zijn
EN For sure you will still get some good rides but the session is less likely to be a classic if there are two significant swells arriving at the same time
| holandês | inglês |
|---|---|
| natuurlijk | sure |
| klassieke | classic |
| sessie | session |
| kleiner | less |
NL (1 ster: Zelfs als de deining en de wind optimaal zijn, zijn de golven van slechte kwaliteit, 5 sterren: Als de omstandigheden goed zijn, zijn hier de beste golven ter wereld).
EN (1 star: Even when the swell and winds are optimum, the waves are poor quality, 5 stars: If conditions are right, the waves will be World Class).
| holandês | inglês |
|---|---|
| zelfs | even |
| wind | winds |
| slechte | poor |
| kwaliteit | quality |
| omstandigheden | conditions |
| wereld | world |
NL (1 ster: Zelfs als de deining en de wind optimaal zijn, zijn de golven van slechte kwaliteit, 5 sterren: Als de omstandigheden goed zijn, zijn hier de beste golven ter wereld).
EN (1 star: Even when the swell and winds are optimum, the waves are poor quality, 5 stars: If conditions are right, the waves will be World Class).
| holandês | inglês |
|---|---|
| zelfs | even |
| wind | winds |
| slechte | poor |
| kwaliteit | quality |
| omstandigheden | conditions |
| wereld | world |
NL (1 ster: Zelfs als de deining en de wind optimaal zijn, zijn de golven van slechte kwaliteit, 5 sterren: Als de omstandigheden goed zijn, zijn hier de beste golven ter wereld).
EN (1 star: Even when the swell and winds are optimum, the waves are poor quality, 5 stars: If conditions are right, the waves will be World Class).
| holandês | inglês |
|---|---|
| zelfs | even |
| wind | winds |
| slechte | poor |
| kwaliteit | quality |
| omstandigheden | conditions |
| wereld | world |
NL (1 ster: Zelfs als de deining en de wind optimaal zijn, zijn de golven van slechte kwaliteit, 5 sterren: Als de omstandigheden goed zijn, zijn hier de beste golven ter wereld).
EN (1 star: Even when the swell and winds are optimum, the waves are poor quality, 5 stars: If conditions are right, the waves will be World Class).
| holandês | inglês |
|---|---|
| zelfs | even |
| wind | winds |
| slechte | poor |
| kwaliteit | quality |
| omstandigheden | conditions |
| wereld | world |
NL (1 ster: Zelfs als de deining en de wind optimaal zijn, zijn de golven van slechte kwaliteit, 5 sterren: Als de omstandigheden goed zijn, zijn hier de beste golven ter wereld).
EN (1 star: Even when the swell and winds are optimum, the waves are poor quality, 5 stars: If conditions are right, the waves will be World Class).
| holandês | inglês |
|---|---|
| zelfs | even |
| wind | winds |
| slechte | poor |
| kwaliteit | quality |
| omstandigheden | conditions |
| wereld | world |
NL (1 ster: Zelfs als de deining en de wind optimaal zijn, zijn de golven van slechte kwaliteit, 5 sterren: Als de omstandigheden goed zijn, zijn hier de beste golven ter wereld).
EN (1 star: Even when the swell and winds are optimum, the waves are poor quality, 5 stars: If conditions are right, the waves will be World Class).
| holandês | inglês |
|---|---|
| zelfs | even |
| wind | winds |
| slechte | poor |
| kwaliteit | quality |
| omstandigheden | conditions |
| wereld | world |
NL (1 ster: Zelfs als de deining en de wind optimaal zijn, zijn de golven van slechte kwaliteit, 5 sterren: Als de omstandigheden goed zijn, zijn hier de beste golven ter wereld).
EN (1 star: Even when the swell and winds are optimum, the waves are poor quality, 5 stars: If conditions are right, the waves will be World Class).
| holandês | inglês |
|---|---|
| zelfs | even |
| wind | winds |
| slechte | poor |
| kwaliteit | quality |
| omstandigheden | conditions |
| wereld | world |
NL Ik zag een paar golven ? virtual reality, the internet of things ? maar ook 3D-scannen en -printen was een interessante opkomende industrie
EN I saw a few waves, like virtual reality and the internet of things, but 3D scanning and printing was also an emerging industry that grabbed my attention
| holandês | inglês |
|---|---|
| zag | saw |
| golven | waves |
| virtual | virtual |
| reality | reality |
| internet | internet |
| opkomende | emerging |
| industrie | industry |
| scannen | scanning |
| printen | printing |
NL Het kan een paar weken duren voordat Apple je podcast goedkeurt, maar ik heb gezien dat het binnen een paar dagen of een paar uur is goedgekeurd. Wees gewoon geduldig.
EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | can |
| weken | weeks |
| apple | apple |
| podcast | podcast |
| gezien | seen |
| goedgekeurd | approved |
| geduldig | patient |
NL Het kan een paar weken duren voordat Apple je podcast goedkeurt, maar ik heb gezien dat het binnen een paar dagen of een paar uur is goedgekeurd. Wees gewoon geduldig.
EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | can |
| weken | weeks |
| apple | apple |
| podcast | podcast |
| gezien | seen |
| goedgekeurd | approved |
| geduldig | patient |
NL In slechts een paar dagen heb je jouw logo in handen. Alles gebeurt online, en je hoeft alleen maar een paar vragen te beantwoorden zodat ons team een paar voorstellen kan doen voor jouw aangepaste logo.
EN In just a few days, you will have your logo in hand. Everything is done online, and you only have to answer a few questions so that our team can submit some proposals for your custom logo.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dagen | days |
| logo | logo |
| handen | hand |
| online | online |
| team | team |
| voorstellen | proposals |
NL Bewonder een paar van de beroemdste bezienswaardigheden, gooi een paar parken in de mix, voeg wat avondvermaak en een goede maaltijd eraan toe en volgens ons heb je het perfect recept voor een fantastisch dagje uit!
EN Throw in a dash of green spaces, add some evening entertainment, plus a good meal, and we'd say you've got the recipe for a perfect day out!
| holandês | inglês |
|---|---|
| voeg | add |
| maaltijd | meal |
| recept | recipe |
NL Het belangrijkste voor een goede radio-app is een goede selectie aan programma's en een goede zoekfunctie, zodat je altijd de juiste radiozender kan vinden
EN Above all, a good radio app needs a good selection of programs and a good search, so that you can always find the right radio station
| holandês | inglês |
|---|---|
| goede | good |
| selectie | selection |
| programma | programs |
| zodat | so |
| altijd | always |
| app | app |
NL Zeer goed ontbijt, goede locatie, goede bedden en zeer stil, goede service
EN We stayed at l'Opera in Hanoi for 3 nights. The hotel is in a good location and the staff were very friendly and attentive.
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Soustons, oceaan, heide, storm, golven, storm, zwart-wit, schuim, branding, kracht, show, gwentillyphoto
EN Keywords used by Gwen Tilly to describe this photograph: Soustons, ocean, moors, storm, waves, waves, storm, black and white, foam, surf, power, show, gwentillyphoto
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| oceaan | ocean |
| storm | storm |
| schuim | foam |
| kracht | power |
| show | show |
| de | and |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Marokko, surf, schaduw, surfer, surfplank, imsouane, magische baai, golven, oceaan
EN Keywords used by Gwen Tilly to describe this photograph: Morocco, surf, shadow, surfer, surboard, imsouane, magic bay, waves, ocean
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| marokko | morocco |
| schaduw | shadow |
| magische | magic |
| baai | bay |
| oceaan | ocean |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Surfen, Marseille, Middellandse Zee, Calanques, Zuid, branding, golven, lucht, wolken, bewolkt
EN Keywords used by Pierre Gable to describe this photograph: Surf, Marseille, Mediterranean, Calanques, South, surf, waves, sky, clouds, cloudy
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| zuid | south |
| marseille | marseille |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: schuim, schuim, oceaan, golven, branding, storm, heide, soustons, frankrijk, landlandschap, landschap, natuur, natuur, zee, zee, water, zwart en wit
EN Keywords used by Gwen Tilly to describe this photograph: foam, foam, ocean, waves, surf, storm, moors, soustons, france, lansdcape, landscape, nature, natural, sea
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| schuim | foam |
| storm | storm |
| frankrijk | france |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Arcachon, strand, reflecties, bassin, lucht, wolken, zwart-wit, monochroom, wiel, golven, water, Frankrijk, landschap
EN Keywords used by Frédéric Ducos to describe this photograph: Arcachon, beach, reflections, basin, sky, clouds, black and white, monochrome, wheel, waves, water, France, landscape
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| strand | beach |
| reflecties | reflections |
| monochroom | monochrome |
| wiel | wheel |
| golven | waves |
| water | water |
| frankrijk | france |
| landschap | landscape |
| arcachon | arcachon |
| de | and |
NL Lange pose op de golven die neerstorten op de Arche de Port Blanc op het schiereiland Quiberon.
EN Long pose on the waves that fall on the Ark of Port Blanc on the peninsula of Quiberon.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lange | long |
| golven | waves |
| port | port |
| schiereiland | peninsula |
NL Golven en zee - Foto en Poster te koop
EN Waves and sea - Photographic print for sale
| holandês | inglês |
|---|---|
| golven | waves |
| en | and |
| zee | sea |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: golven, Cinque Terre, zee, Italië, Middellandse Zee, zon, oceaan
EN Keywords used by Leo Gayola to describe this photograph: waves, Cinque Terre, sea, Italy, mediterranean, sun, ocean
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| golven | waves |
| italië | italy |
| zon | sun |
NL Kijken naar de sterren vanuit een comfortabel tweepersoonsbed, in slaap gesust worden door de zachte golven op het meer van Thun of 's morgens wakker worden met uitzicht op de noordwand van de Eiger
EN Watching the stars from the comfortable double bed, being lulled to sleep thanks to the gentle waves on Lake Thun or waking up in the morning with a view of the Eiger north face
| holandês | inglês |
|---|---|
| kijken | watching |
| sterren | stars |
| comfortabel | comfortable |
| worden | being |
| zachte | gentle |
| golven | waves |
| uitzicht | view |
| thun | thun |
| eiger | eiger |
NL Als aan de ene kant wilde ups en downs van dansbare geluiden te horen zijn, stopt de andere kant met het stuiteren van niveaus en verzacht dynamische golven met een vaste hand
EN To calm the wild ups and downs of danceable sounds on one end, the other holds pulsing levels in check and smooths dynamic waves with a steady hand
| holandês | inglês |
|---|---|
| wilde | wild |
| niveaus | levels |
| dynamische | dynamic |
| golven | waves |
| hand | hand |
| downs | downs |
NL Krachtige golven met lichte of offshore wind
EN Powerful swell with light or offshore wind
| holandês | inglês |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| golven | swell |
| met | with |
| lichte | light |
| of | or |
| wind | wind |
| offshore | offshore |
NL golven en rotsen op strand van zonsondergang 1371268 Stockfoto
EN Waves and rocks on beach of sunset 1371268 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| golven | waves |
| rotsen | rocks |
| strand | beach |
| zonsondergang | sunset |
| stockfoto | stock photo |
NL golven en rotsen op strand van zonsondergang Pro Foto
EN Waves and rocks on beach of sunset Pro Photo
| holandês | inglês |
|---|---|
| golven | waves |
| rotsen | rocks |
| strand | beach |
| zonsondergang | sunset |
| foto | photo |
NL zachte golven met schuim van blauwe oceaan op het zandstrand 2196914 Stockfoto
EN Soft waves with foam of blue ocean on the sandy beach 2196914 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| zachte | soft |
| golven | waves |
| schuim | foam |
| blauwe | blue |
| oceaan | ocean |
| stockfoto | stock photo |
NL zachte golven met schuim van blauwe oceaan op het zandstrand Gratis Foto
EN Soft waves with foam of blue ocean on the sandy beach Free Photo
| holandês | inglês |
|---|---|
| zachte | soft |
| golven | waves |
| schuim | foam |
| blauwe | blue |
| oceaan | ocean |
| foto | photo |
NL grote golven breken over stenen bij zonsopgang 1434655 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Big waves break about stones at sunrise 1434655 Stock Video at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| grote | big |
| golven | waves |
| breken | break |
| stenen | stones |
| zonsopgang | sunrise |
| videoclips | video |
NL grote golven breken over stenen bij zonsopgang Pro video
EN Big waves break about stones at sunrise Pro Video
| holandês | inglês |
|---|---|
| grote | big |
| golven | waves |
| breken | break |
| stenen | stones |
| zonsopgang | sunrise |
| video | video |
NL luchtfoto van golven van de oceaan 1302174 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Aerial view of waves from the ocean 1302174 Stock Video at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| golven | waves |
| oceaan | ocean |
| videoclips | video |
NL luchtfoto van golven van de oceaan Pro video
EN Aerial view of waves from the ocean Pro Video
| holandês | inglês |
|---|---|
| golven | waves |
| oceaan | ocean |
| video | video |
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Teahupoo, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Teahupoo, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
| holandês | inglês |
|---|---|
| wind | wind |
| slecht | poor |
| locaties | locations |
| rijke | rich |
| teahupoo | teahupoo |
| in de buurt | nearby |
NL (1: Naast surfen en de eenzaamheid er is niets te doen als er geen golven zijn. 5: Teahupoo is zo'n interessant gebied dat surfen bijna een bonus wordt).
EN (1: Besides the surf and the solitude there is nothing to do when it is flat. 5: Teahupoo is in such an interesting area to visit that getting wet is a bonus).
| holandês | inglês |
|---|---|
| naast | besides |
| interessant | interesting |
| gebied | area |
| bonus | bonus |
| teahupoo | teahupoo |
NL Offshore wind zijn goed om de top van de golf in bedwang te houden en zorgen voor steilere, schonere golven die goed zijn voor het surfen
EN Offshore winds are good at holding up the crest of the wave and tend to result in steeper clean faced waves good for surfing
| holandês | inglês |
|---|---|
| wind | winds |
| goed | good |
| top | up |
| houden | holding |
| surfen | surfing |
| offshore | offshore |
NL U kunt de golven en wind kaarten aanpassen met overlays voor wind pijlen, druk en algemene weer om te surfen
EN You can customize the wave and wind maps with overlays for wind arrows, pressure and general weather for surfing
| holandês | inglês |
|---|---|
| golven | wave |
| kaarten | maps |
| aanpassen | customize |
| overlays | overlays |
| pijlen | arrows |
| druk | pressure |
| algemene | general |
| surfen | surfing |
NL De aankomst van twee of meer golven directies komt vaak voor en kan leiden tot een frustrerende surfsessie
EN The arrival of two or more swells is very common and can lead to a frustrating surf session
| holandês | inglês |
|---|---|
| aankomst | arrival |
| of | or |
| golven | surf |
| kan | can |
| leiden | lead |
NL Een andere nuttige component op de geavanceerde golfvoorspelling is de informatie over windgolven - deze kan worden gebruikt om de richting en de grootte van de windgolfjes te bepalen die soms in de weg zitten van de golven
EN Another useful component on the advanced surf forecast table is the information on wind waves – this can be used to determine the direction and size of wind chop that on occasion can ruin the shape of waves
| holandês | inglês |
|---|---|
| nuttige | useful |
| component | component |
| geavanceerde | advanced |
| grootte | size |
NL Voel het zand tussen je tenen. Je bent ontspannen aan het genieten op het strand, met alleen het geluid van de golven om je heen.
EN Picture the sand between your toes. You are relaxing at the seaside with only the sound of the waves to guide you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zand | sand |
| ontspannen | relaxing |
| golven | waves |
NL De wind heeft de duinen omgevormd tot romantische golven, met hier en daar puntige rotsen, parelwitte strandhuizen en houten strandcabines
EN The wind has shaped the dunes into romantic waves, punctuated with jagged rocks, pearly white beach houses and wooden cabins
| holandês | inglês |
|---|---|
| wind | wind |
| golven | waves |
| rotsen | rocks |
| houten | wooden |
NL Microsoft maakt zachte golven in de wereld van Virtual Reality (VR) met Windows Mixed Reality , een vermeende middenweg tussen Augmented Reality (AR) ...
EN Microsoft is making gentle waves into the world of Virtual Reality (VR) with Windows Mixed Reality, a supposed middle-ground between Augmented Reality
| holandês | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| maakt | making |
| zachte | gentle |
| golven | waves |
| reality | reality |
| windows | windows |
NL Het Brookhaven Experiment is een intens donkere, atmosferische, op golven gebaseerde VR-shooter voor de HTC Vive en Oculus Rift . Het verhaal van de g...
EN The Brookhaven Experiment is an intensely dark, atmospheric wave-based VR shooter for the HTC Vive and Oculus Rift.The game's story centres around an
| holandês | inglês |
|---|---|
| experiment | experiment |
| donkere | dark |
| golven | wave |
| gebaseerde | based |
| htc | htc |
| oculus | oculus |
| verhaal | story |
| vr | vr |
| rift | rift |
NL Rustige golven van de zee bij avond
EN Calm waves of the sea at evening
| holandês | inglês |
|---|---|
| rustige | calm |
| golven | waves |
| zee | sea |
| avond | evening |
NL Tot slot moet ik toegeven dat de ligging van de fabriek en het geluid van golven elke dag echt geweldig is.?
EN ‘’I have been working at the head office for 20 years. I got excited with the opportunity at the plant as it would be a great experience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| fabriek | plant |
| geweldig | great |
NL Aan het oppervlak worden ze niet door de bootbemanning opgemerkt vanwege de weersomstandigheden: donker (nachtduiken), regen en hoge golven
EN Darkness (night diving), rain and high waves will drastically reduce the visibility
| holandês | inglês |
|---|---|
| worden | will |
| regen | rain |
| hoge | high |
| golven | waves |
NL De Alicische wereldkaart bestaat daardoor uit een wijdvertakt en grillig netwerk van eilanden, schiereilanden en landengtes, omspoeld door een waar doolhof van meren, baaien, golven en zeestraten.
EN The Alician world map therefore shows a widespread and erratic network of islands, peninsulas and isthmuses, surrounded by a true maze of lakes, bays, gulfs and straits.
| holandês | inglês |
|---|---|
| netwerk | network |
| eilanden | islands |
| meren | lakes |
NL Schilderen met golven: het toeval als kunstenaar
EN Rotterdam: the Edges of the Night ? new expo in the Lijnbaan gallery
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
zachte golven golven verzacht dynamische golven wind en golven golven zijn grote golven breken schilderen met golven beste golven ter goede voorbereiding goede optie goede selectie goede klantenservice goede start goede handen goede klik goede manier goede nieuws goede oplossing goede resultaten goede smaak goede opbrengsten goede ondersteuning goede strategie goede werk goede voorbeelden goede ervaring goede online aanwezigheid goede ervaring biedt samenleving ten goede goede vrienden goede doel goede communicatie goede raad goede doelen voeg goede goede plek zeer goede ondersteuning goede boeken goede keuze goede bereikbaarheid goede goede banen goede manager goede reden goede hosting goede indicatie goede seo goede redenen ten goede komen je een goede vergelijkingTraduzir paar goede golven para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe