EN You can apply for Community Licenses by completing our Community License Request Form. For more information about how we determine eligibility, see How does Atlassian determine who qualifies for Community licensing?
Traduzir "used to determine" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "used to determine" de inglês para holandês
Traduções de used to determine
"used to determine" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de used to determine
inglês
holandês
NL Je kunt Community-licenties aanvragen door ons aanvraagformulier voor Community-licenties in te vullen. Voor meer informatie over hoe we bepalen of je in aanmerking komt, bekijk je Hoe bepaalt Atlassian wie in aanmerking komt voor Community-licenties?
| inglês | holandês |
|---|---|
| community | community |
| atlassian | atlassian |
| information | informatie |
| see | bekijk |
| how | hoe |
| we | we |
| request | aanvragen |
| determine | bepalen |
| who | wie |
| by | door |
| more | meer |
| you | je |
| licenses | licenties |
| for | voor |
| about | over |
| our | in |
| you can | kunt |
EN ISO 9001:2015 does not exactly determine the way the organisation has to fulfil things, they just determine the standards
NL ISO 9001:2015 schrijft niet exact voor hoe de organisatie bepaalde zaken in moet vullen, maar bepaalt het normenkader
| inglês | holandês |
|---|---|
| iso | iso |
| determine | bepaalt |
| organisation | organisatie |
| the | de |
| exactly | exact |
| to | hoe |
EN The information from those models helps the bank to determine the amount of loans, whether or not to accept clients, and to determine how much money they should put into a special safety buffer.”
NL De informatie uit zulke modellen helpt de bank om de hoogte van leningen te bepalen, klanten wel of niet te accepteren én vast te stellen hoeveel geld ze in een speciale veiligheidsbuffer moet stoppen.’
| inglês | holandês |
|---|---|
| models | modellen |
| helps | helpt |
| bank | bank |
| loans | leningen |
| clients | klanten |
| special | speciale |
| should | moet |
| the | de |
| information | informatie |
| to | om |
| into | in |
| they | ze |
| or | of |
| not | niet |
| money | geld |
| how | hoeveel |
| determine | bepalen |
| accept | accepteren |
EN You can apply for Community Licenses by completing our Community License Request Form. For more information about how we determine eligibility, see How does Atlassian determine who qualifies for Community licensing?
NL Je kunt Community-licenties aanvragen door ons aanvraagformulier voor Community-licenties in te vullen. Voor meer informatie over hoe we bepalen of je in aanmerking komt, bekijk je Hoe bepaalt Atlassian wie in aanmerking komt voor Community-licenties?
| inglês | holandês |
|---|---|
| community | community |
| atlassian | atlassian |
| information | informatie |
| see | bekijk |
| how | hoe |
| we | we |
| request | aanvragen |
| determine | bepalen |
| who | wie |
| by | door |
| more | meer |
| you | je |
| licenses | licenties |
| for | voor |
| about | over |
| our | in |
| you can | kunt |
EN Complicated photos and textures If there are areas of complex detail that are particularly hard to determine and/or it's difficult to determine the focus of the redraw, we may request an alternate image.
NL Gecompliceerde foto's en texturen Als er gebieden zijn met complexe details die bijzonder moeilijk te bepalen zijn en/of als het moeilijk is om de focus van de redraw te bepalen, kunnen wij om een alternatieve afbeelding vragen.
EN Not used in ga.js. Designed for compatibility with urchin.js In the past, this cookie was used in conjunction with the __utmb cookie to determine whether a user was in a new session/visit.
NL Wordt niet gebruikt in ga.js. Voor interoperabiliteit met urchin.js. Oorspronkelijk werkte deze cookie samen met de __utmb -cookie om na te gaan of de gebruiker een nieuwe sessie of nieuw bezoek was begonnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| js | js |
| cookie | cookie |
| session | sessie |
| in | in |
| user | gebruiker |
| visit | bezoek |
| the | de |
| used | gebruikt |
| whether | of |
| for | voor |
| a | een |
| new | nieuw |
EN Not used in ga.js. Designed for compatibility with urchin.js In the past, this cookie was used in conjunction with the __utmb cookie to determine whether a user was in a new session/visit.
NL Wordt niet gebruikt in ga.js. Voor interoperabiliteit met urchin.js. Oorspronkelijk werkte deze cookie samen met de __utmb -cookie om na te gaan of de gebruiker een nieuwe sessie of nieuw bezoek was begonnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| js | js |
| cookie | cookie |
| session | sessie |
| in | in |
| user | gebruiker |
| visit | bezoek |
| the | de |
| used | gebruikt |
| whether | of |
| for | voor |
| a | een |
| new | nieuw |
EN This record is used to prevent mail from being forwarded, and it?s also used by your mail client to determine whether or not to display a message with an unknown sender.
NL Dit record wordt gebruikt om te voorkomen dat mail wordt doorgestuurd, en het wordt ook door uw mail client gebruikt om te bepalen of een bericht met een onbekende afzender al dan niet moet worden weergegeven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| record | record |
| forwarded | doorgestuurd |
| client | client |
| display | weergegeven |
| unknown | onbekende |
| sender | afzender |
| or | of |
| message | bericht |
| to | om |
| prevent | voorkomen |
| is | wordt |
| this | dit |
| by | door |
| not | niet |
| a | een |
| with | met |
| used | gebruikt |
| determine | bepalen |
| and | en |
| from | dan |
EN The cookies that may be used on this website fall into the four categories described below. These descriptions can help you determine if and how you would like to interact with our websites and other online services.
NL De cookies die op deze website kunnen worden gebruikt, zijn onderverdeeld in de onderstaande vier categorieën. Deze omschrijvingen helpen u vast te stellen of en hoe u wilt omgaan met onze websites en overige online diensten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| website | website |
| categories | categorieën |
| websites | websites |
| online | online |
| used | gebruikt |
| the | de |
| other | overige |
| services | diensten |
| below | onderstaande |
| help | helpen |
| be | worden |
| on | op |
| and | en |
| our | in |
EN Bynder identifies all the personal data that is being processed and defines the purpose of this processing in order to determine how the collected data is used, and provide appropriate visibility and transparency.
NL Bynder identificeert alle persoonsgegevens die worden verwerkt en omschrijft het doel van die verwerking om te bepalen hoe de verzamelde gegevens worden gebruikt, en om te zorgen voor passende zichtbaarheid en transparantie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| identifies | identificeert |
| purpose | doel |
| collected | verzamelde |
| used | gebruikt |
| processed | verwerkt |
| visibility | zichtbaarheid |
| transparency | transparantie |
| the | de |
| personal data | persoonsgegevens |
| data | gegevens |
| processing | verwerking |
| to | om |
| how | hoe |
| and | en |
| determine | bepalen |
| that | die |
EN Amplexor keeps track of the Website and pages you visit within Amplexor, in order to determine what portion of the Amplexor Website is the most popular or most used
NL Amplexor registreert de website en pagina's die jij bezoekt binnen Amplexor om te bepalen welk gedeelte van de Amplexor-website het meest populair is of het meest wordt gebruikt
| inglês | holandês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| popular | populair |
| used | gebruikt |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| website | website |
| to | om |
| what | welk |
| pages | van |
| of | gedeelte |
| and | en |
| determine | bepalen |
EN Used to determine new sessions or visits
NL Wordt gebruikt om nieuwe sessies/bezoeken te identificeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | om |
| new | nieuwe |
| sessions | sessies |
| visits | bezoeken |
| or | wordt |
| used | gebruikt |
EN Your personal data will therefore be kept for the following periods (or, where there is no fixed period, the following factors will be used to determine how long it is kept):
NL Uw persoonsgegevens zullen daarom gedurende de volgende perioden worden bewaard (of, indien er geen vaste periode is, zullen de volgende factoren worden gebruikt om te bepalen hoe lang ze worden bewaard):
| inglês | holandês |
|---|---|
| kept | bewaard |
| fixed | vaste |
| factors | factoren |
| personal data | persoonsgegevens |
| or | of |
| is | is |
| period | periode |
| long | lang |
| the | de |
| be | worden |
| no | geen |
| to | om |
| will | zullen |
| how | hoe |
| for | gedurende |
| following | volgende |
| there | er |
| used | gebruikt |
| determine | bepalen |
EN If you would prefer that we not collect information that may be used to help determine which advertisements to serve you, opt out by clicking this icon , which can be found on most of our webpages and applications
NL Als u wilt dat we geen gegevens verzamelen die kunnen worden gebruikt om te bepalen welke advertenties u van dienst zijn, kunt u zich afmelden door op dit pictogram te klikken
| inglês | holandês |
|---|---|
| collect | verzamelen |
| information | gegevens |
| advertisements | advertenties |
| clicking | klikken |
| icon | pictogram |
| we | we |
| on | op |
| to | om |
| this | dit |
| be | worden |
| out | te |
| by | door |
| used | gebruikt |
| determine | bepalen |
| that | dat |
| if | als |
| not | geen |
| serve | dienst |
| can | kunt |
| of | van |
EN Here’s how Kodi blocking works: your internet service provider (ISP) assigns an IP address to you, which is used to determine where you are and what geo-restrictions apply to you
NL Dit is hoe Kodi-blokkering werkt: je internetprovider (ISP) wijst je een IP-adres toe, dat wordt gebruikt om te bepalen waar je je bevindt en welke geografische beperkingen op je van toepassing zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| kodi | kodi |
| address | adres |
| restrictions | beperkingen |
| works | werkt |
| your | je |
| is | is |
| isp | isp |
| and | en |
| to | om |
| apply | toepassing |
| where | waar |
| are | zijn |
| how | hoe |
| used | gebruikt |
| determine | bepalen |
| what | welke |
EN The original was based on an old cardboard sliding card my dad used to have to determine values and colors and it has been available at WeetHet.nl for years and after a little refresh I?ve posted it here as well.
NL Het origineel was gebaseerd op een weerstand kleuren calculator die mijn vader had, een oud kartonnen schuif ding wat ondanks alles toch prima werkte. Na wat opschonen heb ik het het dus ook hier geplaatst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| original | origineel |
| cardboard | kartonnen |
| posted | geplaatst |
| i | ik |
| on | op |
| based on | gebaseerd |
| my | mijn |
| old | oud |
| and | heb |
| after | na |
| colors | kleuren |
| here | hier |
| little | een |
| the | toch |
| was | had |
| well | prima |
EN Another useful component on the advanced surf forecast table is the information on wind waves – this can be used to determine the direction and size of wind chop that on occasion can ruin the shape of waves
NL Een andere nuttige component op de geavanceerde golfvoorspelling is de informatie over windgolven - deze kan worden gebruikt om de richting en de grootte van de windgolfjes te bepalen die soms in de weg zitten van de golven
| inglês | holandês |
|---|---|
| useful | nuttige |
| component | component |
| advanced | geavanceerde |
| used | gebruikt |
| size | grootte |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| is | is |
| information | informatie |
| on | op |
| can | kan |
| determine | bepalen |
| be | worden |
| another | andere |
| direction | richting |
| waves | golven |
| of | van |
| this | deze |
| that | die |
EN The PageRank system is used by the popular Google search engine to help you determine the importance or relevance of a page
NL De PageRank-systeem wordt gebruikt door de populaire Google-zoekmachine waarmee u kunt bepalen het belang of de relevantie van een pagina
| inglês | holandês |
|---|---|
| system | systeem |
| popular | populaire |
| importance | belang |
| relevance | relevantie |
| or | of |
| page | pagina |
| the | de |
| used | gebruikt |
| is | wordt |
| a | een |
| by | door |
| to | bepalen |
| you | u |
| of | van |
EN WHOIS is a TCP-based protocol request/response which is used to perform queries on a database that allows to determine the owner of a domain name or an IP address in the Internet.
NL WHOIS is een TCP-gebaseerd protocol aanvraag/reactie die wordt gebruikt voor het uitvoeren van query’s op een database die het mogelijk maakt om te bepalen van de eigenaar van een domeinnaam of een IP-adres op het Internet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| protocol | protocol |
| request | aanvraag |
| used | gebruikt |
| allows | mogelijk maakt |
| owner | eigenaar |
| is | is |
| on | op |
| or | of |
| the | de |
| internet | internet |
| to | om |
| database | database |
| name | voor |
| address | adres |
| perform | uitvoeren |
| domain | domeinnaam |
| a | een |
| determine | bepalen |
| of | van |
| that | mogelijk |
EN Used to determine if a visitor accepted TikTok cookies.
NL Wordt gebruikt om te bepalen of een bezoeker TikTok-cookies geaccepteerd heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visitor | bezoeker |
| accepted | geaccepteerd |
| tiktok | tiktok |
| cookies | cookies |
| to | om |
| a | een |
| used | gebruikt |
| determine | bepalen |
EN The URL is a small but assured ranking factor used by search engines to determine a given page?s relevance to a search query
NL De URL is een kleine maar zekere ranking factor die door zoekmachines wordt gebruikt om de relevantie van een bepaalde pagina voor een zoekopdracht te bepalen
| inglês | holandês |
|---|---|
| url | url |
| small | kleine |
| ranking | ranking |
| factor | factor |
| relevance | relevantie |
| is | is |
| page | pagina |
| the | de |
| to | om |
| determine | bepalen |
| by | door |
| search engines | zoekmachines |
| but | |
| used | gebruikt |
EN where possible, the envisaged period for which the personal data will be stored, or, if not possible, the criteria used to determine that period;
NL waar mogelijk, de voorziene periode waarin de persoonsgegevens worden opgeslagen, of, indien onmogelijk, de criteria aan de hand waarvan deze periode wordt bepaald;
| inglês | holandês |
|---|---|
| period | periode |
| stored | opgeslagen |
| criteria | criteria |
| personal data | persoonsgegevens |
| or | of |
| if | indien |
| the | de |
| possible | mogelijk |
| be | worden |
| will | wordt |
| where | waar |
EN If the cookie has not yet expired, the conversion cookie is used to determine whether certain subpages, such as the shopping basket of an online shop system, have been accessed on our website
NL Via het conversie-cookie wordt, voor zover het cookie nog niet verlopen is, vastgesteld of bepaalde subpagina's, bijvoorbeeld het winkelmandje in een online-shopsysteem, op onze website aangeroepen worden
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| expired | verlopen |
| conversion | conversie |
| basket | winkelmandje |
| is | is |
| online | online |
| website | website |
| on | op |
| whether | of |
| the | wordt |
| not | niet |
| yet | een |
| certain | bepaalde |
| such as | bijvoorbeeld |
| our | in |
EN “You must be able to determine with certainty who you’re dealing with and which bank account is used to take out a loan”
NL “Je moet met zekerheid kunnen vaststellen wie er tegenover je zit en met welk rekeningnummer een lening wordt aangegaan”
EN There is quite some noise on the line, and if the center voltage is used to determine if the input is in the on, or off state, there can be four high periods detected in the signal as shown in the second graph
NL Er is behoorlijk wat storing op de lijn en als de middenspanning wordt genomen om te bepalen wanneer de ingang in de aan of uit toestand is kunnen er vier hoge periodes worden gedetecteerd in het signaal, zoals getoond is in de tweede grafiek
| inglês | holandês |
|---|---|
| state | toestand |
| periods | periodes |
| detected | gedetecteerd |
| signal | signaal |
| graph | grafiek |
| is | is |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| to | om |
| line | lijn |
| and | en |
| can | kunnen |
| second | tweede |
| there | er |
| determine | bepalen |
| be | worden |
| as | zoals |
| if | als |
| quite | te |
| high | hoge |
| shown | getoond |
EN Not only do they produce pollen sacs, but males tend to be taller and less bushy than female or hermaphroditic plants. However, this alone should not be used to determine sex.
NL Mannetjes produceren niet alleen stuifmeelzakjes, ze zijn meestal ook langer en minder bossig dan vrouwelijke of hermafrodiete planten. Dit alleen is echter niet voldoende om het geslacht te bepalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| less | minder |
| female | vrouwelijke |
| plants | planten |
| used | meestal |
| or | of |
| produce | produceren |
| to | om |
| and | en |
| determine | bepalen |
| this | dit |
| only | alleen |
| they | ze |
| than | dan |
| but | |
| alone | is |
| sex | geslacht |
EN Amplexor keeps track of the Website and pages you visit within Amplexor, in order to determine what portion of the Amplexor Website is the most popular or most used
NL Amplexor registreert de website en pagina's die jij bezoekt binnen Amplexor om te bepalen welk gedeelte van de Amplexor-website het meest populair is of het meest wordt gebruikt
| inglês | holandês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| popular | populair |
| used | gebruikt |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| website | website |
| to | om |
| what | welk |
| pages | van |
| of | gedeelte |
| and | en |
| determine | bepalen |
EN If the cookie has not yet expired, the conversion cookie is used to determine whether certain subpages, such as the shopping basket of an online shop system, have been accessed on our website
NL Via het conversie-cookie wordt, voor zover het cookie nog niet verlopen is, vastgesteld of bepaalde subpagina's, bijvoorbeeld het winkelmandje in een online-shopsysteem, op onze website aangeroepen worden
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| expired | verlopen |
| conversion | conversie |
| basket | winkelmandje |
| is | is |
| online | online |
| website | website |
| on | op |
| whether | of |
| the | wordt |
| not | niet |
| yet | een |
| certain | bepaalde |
| such as | bijvoorbeeld |
| our | in |
EN The original was based on an old cardboard sliding card my dad used to have to determine values and colors and it has been available at WeetHet.nl for years and after a little refresh I?ve posted it here as well.
NL Het origineel was gebaseerd op een weerstand kleuren calculator die mijn vader had, een oud kartonnen schuif ding wat ondanks alles toch prima werkte. Na wat opschonen heb ik het het dus ook hier geplaatst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| original | origineel |
| cardboard | kartonnen |
| posted | geplaatst |
| i | ik |
| on | op |
| based on | gebaseerd |
| my | mijn |
| old | oud |
| and | heb |
| after | na |
| colors | kleuren |
| here | hier |
| little | een |
| the | toch |
| was | had |
| well | prima |
EN The original was based on an old cardboard sliding card my dad used to have to determine values and colors and it has been available at WeetHet.nl for years and after a little refresh I?ve posted it here as well.
NL Het origineel was gebaseerd op een weerstand kleuren calculator die mijn vader had, een oud kartonnen schuif ding wat ondanks alles toch prima werkte. Na wat opschonen heb ik het het dus ook hier geplaatst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| original | origineel |
| cardboard | kartonnen |
| posted | geplaatst |
| i | ik |
| on | op |
| based on | gebaseerd |
| my | mijn |
| old | oud |
| and | heb |
| after | na |
| colors | kleuren |
| here | hier |
| little | een |
| the | toch |
| was | had |
| well | prima |
EN There is quite some noise on the line, and if the center voltage is used to determine if the input is in the on, or off state, there can be four high periods detected in the signal as shown in the second graph
NL Er is behoorlijk wat storing op de lijn en als de middenspanning wordt genomen om te bepalen wanneer de ingang in de aan of uit toestand is kunnen er vier hoge periodes worden gedetecteerd in het signaal, zoals getoond is in de tweede grafiek
| inglês | holandês |
|---|---|
| state | toestand |
| periods | periodes |
| detected | gedetecteerd |
| signal | signaal |
| graph | grafiek |
| is | is |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| to | om |
| line | lijn |
| and | en |
| can | kunnen |
| second | tweede |
| there | er |
| determine | bepalen |
| be | worden |
| as | zoals |
| if | als |
| quite | te |
| high | hoge |
| shown | getoond |
EN Used to determine new sessions or visits
NL Wordt gebruikt om nieuwe sessies/bezoeken te identificeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | om |
| new | nieuwe |
| sessions | sessies |
| visits | bezoeken |
| or | wordt |
| used | gebruikt |
EN Your personal data will therefore be kept for the following periods (or, where there is no fixed period, the following factors will be used to determine how long it is kept):
NL Uw persoonsgegevens zullen daarom gedurende de volgende perioden worden bewaard (of, indien er geen vaste periode is, zullen de volgende factoren worden gebruikt om te bepalen hoe lang ze worden bewaard):
| inglês | holandês |
|---|---|
| kept | bewaard |
| fixed | vaste |
| factors | factoren |
| personal data | persoonsgegevens |
| or | of |
| is | is |
| period | periode |
| long | lang |
| the | de |
| be | worden |
| no | geen |
| to | om |
| will | zullen |
| how | hoe |
| for | gedurende |
| following | volgende |
| there | er |
| used | gebruikt |
| determine | bepalen |
EN “You must be able to determine with certainty who you’re dealing with and which bank account is used to take out a loan”
NL “Je moet met zekerheid kunnen vaststellen wie er tegenover je zit en met welk rekeningnummer een lening wordt aangegaan”
EN Another useful component on the advanced surf forecast table is the information on wind waves – this can be used to determine the direction and size of wind chop that on occasion can ruin the shape of waves
NL Een andere nuttige component op de geavanceerde golfvoorspelling is de informatie over windgolven - deze kan worden gebruikt om de richting en de grootte van de windgolfjes te bepalen die soms in de weg zitten van de golven
| inglês | holandês |
|---|---|
| useful | nuttige |
| component | component |
| advanced | geavanceerde |
| used | gebruikt |
| size | grootte |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| is | is |
| information | informatie |
| on | op |
| can | kan |
| determine | bepalen |
| be | worden |
| another | andere |
| direction | richting |
| waves | golven |
| of | van |
| this | deze |
| that | die |
EN If you would prefer that we not collect information that may be used to help determine which advertisements to serve you, opt out by clicking this icon , which can be found on most of our webpages and applications
NL Als u wilt dat we geen gegevens verzamelen die kunnen worden gebruikt om te bepalen welke advertenties u van dienst zijn, kunt u zich afmelden door op dit pictogram te klikken
| inglês | holandês |
|---|---|
| collect | verzamelen |
| information | gegevens |
| advertisements | advertenties |
| clicking | klikken |
| icon | pictogram |
| we | we |
| on | op |
| to | om |
| this | dit |
| be | worden |
| out | te |
| by | door |
| used | gebruikt |
| determine | bepalen |
| that | dat |
| if | als |
| not | geen |
| serve | dienst |
| can | kunt |
| of | van |
EN They are SEO tools that are used to conduct an audit report on a website to determine what is causing poor SEO performance
NL Het zijn SEO tools die worden gebruikt om een audit rapport uit te voeren op een website om te bepalen wat de oorzaak is van slechte SEO prestaties
| inglês | holandês |
|---|---|
| seo | seo |
| tools | tools |
| conduct | voeren |
| audit | audit |
| report | rapport |
| website | website |
| poor | slechte |
| performance | prestaties |
| on | op |
| is | is |
| they | de |
| to | om |
| a | een |
| what | wat |
| that | die |
| used | gebruikt |
| determine | bepalen |
| are | worden |
EN If you would prefer that we not collect information that may be used to help determine which advertisements to serve you, opt out by clicking this icon , which can be found on most of our webpages and applications
NL Als u wilt dat we geen gegevens verzamelen die kunnen worden gebruikt om te bepalen welke advertenties u van dienst zijn, kunt u zich afmelden door op dit pictogram te klikken
| inglês | holandês |
|---|---|
| collect | verzamelen |
| information | gegevens |
| advertisements | advertenties |
| clicking | klikken |
| icon | pictogram |
| we | we |
| on | op |
| to | om |
| this | dit |
| be | worden |
| out | te |
| by | door |
| used | gebruikt |
| determine | bepalen |
| that | dat |
| if | als |
| not | geen |
| serve | dienst |
| can | kunt |
| of | van |
EN The PageRank system is used by the popular Google search engine to help you determine the importance or relevance of a page
NL De PageRank-systeem wordt gebruikt door de populaire Google-zoekmachine waarmee u kunt bepalen het belang of de relevantie van een pagina
| inglês | holandês |
|---|---|
| system | systeem |
| popular | populaire |
| importance | belang |
| relevance | relevantie |
| or | of |
| page | pagina |
| the | de |
| used | gebruikt |
| is | wordt |
| a | een |
| by | door |
| to | bepalen |
| you | u |
| of | van |
EN WHOIS is a TCP-based protocol request/response which is used to perform queries on a database that allows to determine the owner of a domain name or an IP address in the Internet.
NL WHOIS is een TCP-gebaseerd protocol aanvraag/reactie die wordt gebruikt voor het uitvoeren van query’s op een database die het mogelijk maakt om te bepalen van de eigenaar van een domeinnaam of een IP-adres op het Internet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| protocol | protocol |
| request | aanvraag |
| used | gebruikt |
| allows | mogelijk maakt |
| owner | eigenaar |
| is | is |
| on | op |
| or | of |
| the | de |
| internet | internet |
| to | om |
| database | database |
| name | voor |
| address | adres |
| perform | uitvoeren |
| domain | domeinnaam |
| a | een |
| determine | bepalen |
| of | van |
| that | mogelijk |
EN The PageRank system is used by the popular Google search engine to help you determine the importance or relevance of a page
NL De PageRank-systeem wordt gebruikt door de populaire Google-zoekmachine waarmee u kunt bepalen het belang of de relevantie van een pagina
| inglês | holandês |
|---|---|
| system | systeem |
| popular | populaire |
| importance | belang |
| relevance | relevantie |
| or | of |
| page | pagina |
| the | de |
| used | gebruikt |
| is | wordt |
| a | een |
| by | door |
| to | bepalen |
| you | u |
| of | van |
EN WHOIS is a TCP-based protocol request/response which is used to perform queries on a database that allows to determine the owner of a domain name or an IP address in the Internet.
NL WHOIS is een TCP-gebaseerd protocol aanvraag/reactie die wordt gebruikt voor het uitvoeren van query’s op een database die het mogelijk maakt om te bepalen van de eigenaar van een domeinnaam of een IP-adres op het Internet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| protocol | protocol |
| request | aanvraag |
| used | gebruikt |
| allows | mogelijk maakt |
| owner | eigenaar |
| is | is |
| on | op |
| or | of |
| the | de |
| internet | internet |
| to | om |
| database | database |
| name | voor |
| address | adres |
| perform | uitvoeren |
| domain | domeinnaam |
| a | een |
| determine | bepalen |
| of | van |
| that | mogelijk |
EN The URL is a small but assured ranking factor used by search engines to determine a given page?s relevance to a search query
NL De URL is een kleine maar zekere ranking factor die door zoekmachines wordt gebruikt om de relevantie van een bepaalde pagina voor een zoekopdracht te bepalen
| inglês | holandês |
|---|---|
| url | url |
| small | kleine |
| ranking | ranking |
| factor | factor |
| relevance | relevantie |
| is | is |
| page | pagina |
| the | de |
| to | om |
| determine | bepalen |
| by | door |
| search engines | zoekmachines |
| but | |
| used | gebruikt |
EN In the context of SEO, algorithms are used by search engines to determine which websites should rank for a given search query
NL In de context van SEO worden algoritmen gebruikt door zoekmachines om te bepalen welke websites moeten worden gerangschikt voor een bepaalde zoekopdracht
| inglês | holandês |
|---|---|
| seo | seo |
| algorithms | algoritmen |
| in | in |
| the | de |
| context | context |
| used | gebruikt |
| to | om |
| are | worden |
| for | voor |
| by | door |
| should | moeten |
| search engines | zoekmachines |
| determine | bepalen |
| websites | websites |
EN Time to first byte, often known as TTFB, is a measure that may be used to determine how responsive a web server is
NL Tijd tot de eerste byte, vaak TTFB genoemd, is een maat die kan worden gebruikt om te bepalen hoe responsief een webserver is
| inglês | holandês |
|---|---|
| byte | byte |
| often | vaak |
| responsive | responsief |
| is | is |
| time | tijd |
| to | om |
| measure | maat |
| how | hoe |
| be | worden |
| used | gebruikt |
| determine | bepalen |
| that | die |
EN We were unable to determine how many pages actually used these animation styles.
NL We konden niet bepalen hoeveel pagina?s deze animatiestijlen daadwerkelijk hebben gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pages | pagina |
| actually | daadwerkelijk |
| used | gebruikt |
| we | we |
| how | hoeveel |
| were | konden |
| to | bepalen |
EN The PageRank system is used by the popular Google search engine to help you determine the importance or relevance of a page
NL De PageRank-systeem wordt gebruikt door de populaire Google-zoekmachine waarmee u kunt bepalen het belang of de relevantie van een pagina
| inglês | holandês |
|---|---|
| system | systeem |
| popular | populaire |
| importance | belang |
| relevance | relevantie |
| or | of |
| page | pagina |
| the | de |
| used | gebruikt |
| is | wordt |
| a | een |
| by | door |
| to | bepalen |
| you | u |
| of | van |
EN WHOIS is a TCP-based protocol request/response which is used to perform queries on a database that allows to determine the owner of a domain name or an IP address in the Internet.
NL WHOIS is een TCP-gebaseerd protocol aanvraag/reactie die wordt gebruikt voor het uitvoeren van query’s op een database die het mogelijk maakt om te bepalen van de eigenaar van een domeinnaam of een IP-adres op het Internet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| protocol | protocol |
| request | aanvraag |
| used | gebruikt |
| allows | mogelijk maakt |
| owner | eigenaar |
| is | is |
| on | op |
| or | of |
| the | de |
| internet | internet |
| to | om |
| database | database |
| name | voor |
| address | adres |
| perform | uitvoeren |
| domain | domeinnaam |
| a | een |
| determine | bepalen |
| of | van |
| that | mogelijk |
EN The PageRank system is used by the popular Google search engine to help you determine the importance or relevance of a page
NL De PageRank-systeem wordt gebruikt door de populaire Google-zoekmachine waarmee u kunt bepalen het belang of de relevantie van een pagina
| inglês | holandês |
|---|---|
| system | systeem |
| popular | populaire |
| importance | belang |
| relevance | relevantie |
| or | of |
| page | pagina |
| the | de |
| used | gebruikt |
| is | wordt |
| a | een |
| by | door |
| to | bepalen |
| you | u |
| of | van |
EN WHOIS is a TCP-based protocol request/response which is used to perform queries on a database that allows to determine the owner of a domain name or an IP address in the Internet.
NL WHOIS is een TCP-gebaseerd protocol aanvraag/reactie die wordt gebruikt voor het uitvoeren van query’s op een database die het mogelijk maakt om te bepalen van de eigenaar van een domeinnaam of een IP-adres op het Internet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| protocol | protocol |
| request | aanvraag |
| used | gebruikt |
| allows | mogelijk maakt |
| owner | eigenaar |
| is | is |
| on | op |
| or | of |
| the | de |
| internet | internet |
| to | om |
| database | database |
| name | voor |
| address | adres |
| perform | uitvoeren |
| domain | domeinnaam |
| a | een |
| determine | bepalen |
| of | van |
| that | mogelijk |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
used to determine determine determine whether determine exactly then determine whether easily determine we’ll determine our pricing calculator to determine conditions determine determine values exactly determine determine costs does determine values determine determine whether action can’t determine helps determine determine what’s determine tactics determine the periods together we determine factories to determine order to determine determine the width determine the value able to determine determine what topics determine the following determine asset performance determine the impact determine the location determine the visitors determine the cause carefully determine determine how successful determine what’s working customers determine determine rules determine eligibility quickly determine twitter can determine usually determine determine your eligibility create determine determine the types determine the attractiveness determine which advertisements rules to determine determine the health determine the tempoTraduzir used to determine para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe