Traduzir "opmerkingen worden toegevoegd" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "opmerkingen worden toegevoegd" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de opmerkingen worden toegevoegd

holandês
inglês

NL Ontvang real-time waarschuwingen wanneer bestanden of nieuwe versies worden geüpload, opmerkingen worden toegevoegd of assets worden goedgekeurd in een DAM-systeem

EN Get real-time alerts when files or new versions are uploaded; comments are added; or assets are approved in a DAM system.

holandêsinglês
waarschuwingenalerts
bestandenfiles
ofor
versiesversions
geüploaduploaded
opmerkingencomments
toegevoegdadded
assetsassets
goedgekeurdapproved
damdam
systeemsystem

NL Door het gebruik van de functie Gedeelde Opmerkingen kunnen gedeelde of persoonlijke opmerkingen gecreëerd, geëxporteerd of opgeslagen worden tijdens een online les of lezing

EN By using the Shared Notes feature, shared or personal notes can be created, exported, or saved during an online class or lecture

holandêsinglês
functiefeature
gedeeldeshared
opmerkingennotes
gecreëerdcreated
opgeslagensaved
onlineonline
lesclass
lezinglecture

NL Door het gebruik van de functie Gedeelde Opmerkingen kunnen gedeelde of persoonlijke opmerkingen gecreëerd, geëxporteerd of opgeslagen worden tijdens een online les of lezing

EN By using the Shared Notes feature, shared or personal notes can be created, exported, or saved during an online class or lecture

holandêsinglês
functiefeature
gedeeldeshared
opmerkingennotes
gecreëerdcreated
opgeslagensaved
onlineonline
lesclass
lezinglecture

NL Opmerkingen toevoegen aan code is over het algemeen een goede gewoonte en HTML-opmerkingen zijn er om notities aan HTML-documenten toe te voegen, zonder dat ze door user agents worden weergegeven.

EN Adding comments to code is generally a good practice and HTML comments are there to add notes to HTML documents, without having them rendered by user agents.

NL We leveren opmerkingen en creëren extra data om aan deze opmerkingen toe te voegen, wat leidt tot een perfecte aanpak voor het verkrijgen van een stabiele publicatie stroom bij belangrijke campagnes.

EN From providing comments, to creating extra data to add to the commentary, we find this approach perfect for getting a steady stream of coverage alongside core campaigns.

holandêsinglês
creërencreating
datadata
aanpakapproach
stroomstream
campagnescampaigns

NL Hier leest u hoe u opmerkingen bulksgewijs verwijdert, meerdere gebruikers op Instagram blokkeert en hoe u opmerkingen vastzet om ervoor te zorgen dat

EN Here is how to bulk delete comments, block multiple users on Instagram and how to pin comments to make sure you're always seeing the good ones.

holandêsinglês
uyou
opmerkingencomments
verwijdertdelete
gebruikersusers
instagraminstagram

NL Er is ook genoeg ruimte voor vragen, opmerkingen en opmerkingen.

EN Theres plenty of space for questions, notes and comments, too.

holandêsinglês
genoegplenty
ruimtespace
vragenquestions
enand

NL Opmerkingen kunnen afbeeldingen, links en opgemaakte tekst bevatten en een unieke URL hebben, zodat je snel specifieke opmerkingen kan delen.

EN Comments can have images, links, rich text, and have a unique URL so you can share specific comments quickly.

holandêsinglês
opmerkingencomments
afbeeldingenimages
teksttext
zodatso
snelquickly
delenshare

NL Als u opmerkingen achterlaat via de daartoe voorziene functies (op blogberichten, producten, enz.), verwerken wij uw persoonsgegevens om uw opmerkingen te kunnen weergeven en om misbruik te voorkomen.

EN If you leave comments via the functions provided for this purpose (on blog entries, products, etc.), we process your personal data in order to be able to display your comments and to prevent any misuse.

holandêsinglês
opmerkingencomments
functiesfunctions
enzetc
verwerkenprocess
misbruikmisuse
voorkomenprevent

NL Opmerkingen kunnen afbeeldingen, links en opgemaakte tekst bevatten en een unieke URL hebben, zodat je snel specifieke opmerkingen kan delen.

EN Comments can have images, links, rich text, and have a unique URL so you can share specific comments quickly.

holandêsinglês
opmerkingencomments
afbeeldingenimages
teksttext
zodatso
snelquickly
delenshare

NL Opmerkingen kunnen afbeeldingen, links en opgemaakte tekst bevatten en een unieke URL hebben, zodat je snel specifieke opmerkingen kan delen.

EN Comments can have images, links, rich text, and have a unique URL so you can share specific comments quickly.

holandêsinglês
opmerkingencomments
afbeeldingenimages
teksttext
zodatso
snelquickly
delenshare

NL Er is ook genoeg ruimte voor vragen, opmerkingen en opmerkingen.

EN Theres plenty of space for questions, notes and comments, too.

NL Wij moedigen u aan om uw vragen en opmerkingen hier met ons te delen, maar zullen mogelijk niet op al uw vragen en opmerkingen kunnen antwoorden

EN We encourage you to share your comments and questions with us here, but we may not be able to respond to all of them

NL Naarmate nieuw gelekte gebruikersnamen en wachtwoorden worden toegevoegd aan het systeem, worden deze verwerkt met HMAC op de HSM, toegevoegd aan de BreachWatch-dataset en vergeleken met de opgeslagen clientwaarden

EN As new breached usernames and passwords are added to the system, they are processed with HMAC on the HSM, added to the BreachWatch dataset and compared against the stored client values

NL Trek de aandacht van collega's wanneer opmerkingen, gesprekken en bezoeken worden vastgelegd, zodat het laatste nieuws wordt gedeeld, vragen worden gesteld, deals aan andere medewerkers worden gegeven, of hoe je team ook samenwerkt om deals te sluiten.

EN Call attention to co-workers when logging notes, calls and visits to share updates, ask questions, flip deals to other reps, or however your team works together to close deals

holandêsinglês
aandachtattention
opmerkingennotes
bezoekenvisits
nieuwsupdates
gedeeldshare
dealsdeals
teamteam

NL Trek de aandacht van collega's wanneer opmerkingen, gesprekken en bezoeken worden vastgelegd, zodat het laatste nieuws wordt gedeeld, vragen worden gesteld, deals aan andere medewerkers worden gegeven, of hoe je team ook samenwerkt om deals te sluiten.

EN Call attention to co-workers when logging notes, calls and visits to share updates, ask questions, flip deals to other reps, or however your team works together to close deals

holandêsinglês
aandachtattention
opmerkingennotes
bezoekenvisits
nieuwsupdates
gedeeldshare
dealsdeals
teamteam

NL Trek de aandacht van collega's wanneer opmerkingen, gesprekken en bezoeken worden vastgelegd, zodat het laatste nieuws wordt gedeeld, vragen worden gesteld, deals aan andere medewerkers worden gegeven, of hoe je team ook samenwerkt om deals te sluiten.

EN Call attention to co-workers when logging notes, calls and visits to share updates, ask questions, flip deals to other reps, or however your team works together to close deals

holandêsinglês
aandachtattention
opmerkingennotes
bezoekenvisits
nieuwsupdates
gedeeldshare
dealsdeals
teamteam

NL Trek de aandacht van collega's wanneer opmerkingen, gesprekken en bezoeken worden vastgelegd, zodat het laatste nieuws wordt gedeeld, vragen worden gesteld, deals aan andere medewerkers worden gegeven, of hoe je team ook samenwerkt om deals te sluiten.

EN Call attention to co-workers when logging notes, calls and visits to share updates, ask questions, flip deals to other reps, or however your team works together to close deals

holandêsinglês
aandachtattention
opmerkingennotes
bezoekenvisits
nieuwsupdates
gedeeldshare
dealsdeals
teamteam

NL Trek de aandacht van collega's wanneer opmerkingen, gesprekken en bezoeken worden vastgelegd, zodat het laatste nieuws wordt gedeeld, vragen worden gesteld, deals aan andere medewerkers worden gegeven, of hoe je team ook samenwerkt om deals te sluiten.

EN Call attention to co-workers when logging notes, calls and visits to share updates, ask questions, flip deals to other reps, or however your team works together to close deals

holandêsinglês
aandachtattention
opmerkingennotes
bezoekenvisits
nieuwsupdates
gedeeldshare
dealsdeals
teamteam

NL Trek de aandacht van collega's wanneer opmerkingen, gesprekken en bezoeken worden vastgelegd, zodat het laatste nieuws wordt gedeeld, vragen worden gesteld, deals aan andere medewerkers worden gegeven, of hoe je team ook samenwerkt om deals te sluiten.

EN Call attention to co-workers when logging notes, calls and visits to share updates, ask questions, flip deals to other reps, or however your team works together to close deals

holandêsinglês
aandachtattention
opmerkingennotes
bezoekenvisits
nieuwsupdates
gedeeldshare
dealsdeals
teamteam

NL Trek de aandacht van collega's wanneer opmerkingen, gesprekken en bezoeken worden vastgelegd, zodat het laatste nieuws wordt gedeeld, vragen worden gesteld, deals aan andere medewerkers worden gegeven, of hoe je team ook samenwerkt om deals te sluiten.

EN Call attention to co-workers when logging notes, calls and visits to share updates, ask questions, flip deals to other reps, or however your team works together to close deals

holandêsinglês
aandachtattention
opmerkingennotes
bezoekenvisits
nieuwsupdates
gedeeldshare
dealsdeals
teamteam

NL Trek de aandacht van collega's wanneer opmerkingen, gesprekken en bezoeken worden vastgelegd, zodat het laatste nieuws wordt gedeeld, vragen worden gesteld, deals aan andere medewerkers worden gegeven, of hoe je team ook samenwerkt om deals te sluiten.

EN Call attention to co-workers when logging notes, calls and visits to share updates, ask questions, flip deals to other reps, or however your team works together to close deals

holandêsinglês
aandachtattention
opmerkingennotes
bezoekenvisits
nieuwsupdates
gedeeldshare
dealsdeals
teamteam

NL Trek de aandacht van collega's wanneer opmerkingen, gesprekken en bezoeken worden vastgelegd, zodat het laatste nieuws wordt gedeeld, vragen worden gesteld, deals aan andere medewerkers worden gegeven, of hoe je team ook samenwerkt om deals te sluiten.

EN Call attention to co-workers when logging notes, calls and visits to share updates, ask questions, flip deals to other reps, or however your team works together to close deals

holandêsinglês
aandachtattention
opmerkingennotes
bezoekenvisits
nieuwsupdates
gedeeldshare
dealsdeals
teamteam

NL Trek de aandacht van collega's wanneer opmerkingen, gesprekken en bezoeken worden vastgelegd, zodat het laatste nieuws wordt gedeeld, vragen worden gesteld, deals aan andere medewerkers worden gegeven, of hoe je team ook samenwerkt om deals te sluiten.

EN Call attention to co-workers when logging notes, calls and visits to share updates, ask questions, flip deals to other reps, or however your team works together to close deals

holandêsinglês
aandachtattention
opmerkingennotes
bezoekenvisits
nieuwsupdates
gedeeldshare
dealsdeals
teamteam

NL Trek de aandacht van collega's wanneer opmerkingen, gesprekken en bezoeken worden vastgelegd, zodat het laatste nieuws wordt gedeeld, vragen worden gesteld, deals aan andere medewerkers worden gegeven, of hoe je team ook samenwerkt om deals te sluiten.

EN Call attention to co-workers when logging notes, calls and visits to share updates, ask questions, flip deals to other reps, or however your team works together to close deals

holandêsinglês
aandachtattention
opmerkingennotes
bezoekenvisits
nieuwsupdates
gedeeldshare
dealsdeals
teamteam

NL Trek de aandacht van collega's wanneer opmerkingen, gesprekken en bezoeken worden vastgelegd, zodat het laatste nieuws wordt gedeeld, vragen worden gesteld, deals aan andere medewerkers worden gegeven, of hoe je team ook samenwerkt om deals te sluiten.

EN Call attention to co-workers when logging notes, calls and visits to share updates, ask questions, flip deals to other reps, or however your team works together to close deals

holandêsinglês
aandachtattention
opmerkingennotes
bezoekenvisits
nieuwsupdates
gedeeldshare
dealsdeals
teamteam

NL Trek de aandacht van collega's wanneer opmerkingen, gesprekken en bezoeken worden vastgelegd, zodat het laatste nieuws wordt gedeeld, vragen worden gesteld, deals aan andere medewerkers worden gegeven, of hoe je team ook samenwerkt om deals te sluiten.

EN Call attention to co-workers when logging notes, calls and visits to share updates, ask questions, flip deals to other reps, or however your team works together to close deals

holandêsinglês
aandachtattention
opmerkingennotes
bezoekenvisits
nieuwsupdates
gedeeldshare
dealsdeals
teamteam

NL Trek de aandacht van collega's wanneer opmerkingen, gesprekken en bezoeken worden vastgelegd, zodat het laatste nieuws wordt gedeeld, vragen worden gesteld, deals aan andere medewerkers worden gegeven, of hoe je team ook samenwerkt om deals te sluiten.

EN Call attention to co-workers when logging notes, calls and visits to share updates, ask questions, flip deals to other reps, or however your team works together to close deals

holandêsinglês
aandachtattention
opmerkingennotes
bezoekenvisits
nieuwsupdates
gedeeldshare
dealsdeals
teamteam

NL Hoewel het team de meest populaire CMP?s heeft toegevoegd, verwachten we dat er na verloop van tijd extra CMP?s zullen worden toegevoegd en dus een verwachte toename van de adoptiestatistieken.

EN Though the team added most popular CMPs, with time we expect additional CMPs to be added and hence expected increase in adoption stats.

NL Wanneer u opmerkingen, bijdragen of andere inhoud op de site plaatst, kunnen uw berichten door alle gebruikers worden bekeken en kunnen deze voor altijd openbaar buiten de site worden verspreid.

EN When you post comments, contributions, or other content to the Site, your posts may be viewed by all users and may be publicly distributed outside the Site in perpetuity.

holandêsinglês
bijdragencontributions
ofor
sitesite
gebruikersusers
bekekenviewed
openbaarpublicly
verspreiddistributed

NL Wanneer u opmerkingen, bijdragen of andere inhoud op de site plaatst, kunnen uw berichten door alle gebruikers worden bekeken en kunnen deze voor altijd openbaar buiten de site worden verspreid.

EN When you post comments, contributions, or other content to the Site, your posts may be viewed by all users and may be publicly distributed outside the Site in perpetuity.

holandêsinglês
bijdragencontributions
ofor
sitesite
gebruikersusers
bekekenviewed
openbaarpublicly
verspreiddistributed

NL Je zult dit formulier zelden nodig hebben! Berichten die gevraagd konden worden in het forum, of in de opmerkingen onder een artikel, zullen worden genegeerd!

EN You rarely will need this form! Messages that could be answered in the forum or in article comments (at the bottom of an article) will be ignored.

holandêsinglês
formulierform
zeldenrarely
forumforum
genegeerdignored

NL Vragen, opmerkingen en voorstellen kunnen voor de uitzending gedeeld worden via de social media kanalen van Tilburg University. Een aantal kan aan de orde worden gesteld in de uitzending.

EN Any questions, comments, and suggestions you share before the event via Tilburg University’s social media channels may be addressed during the event.

holandêsinglês
vragenquestions
gedeeldshare
kanalenchannels
tilburgtilburg
universityuniversity

NL Wanneer u opmerkingen, bijdragen of andere inhoud op de site plaatst, kunnen uw berichten door alle gebruikers worden bekeken en kunnen deze voor altijd openbaar buiten de site worden verspreid.

EN When you post comments, contributions, or other content to the Site, your posts may be viewed by all users and may be publicly distributed outside the Site in perpetuity.

holandêsinglês
bijdragencontributions
ofor
sitesite
gebruikersusers
bekekenviewed
openbaarpublicly
verspreiddistributed

NL Wanneer u opmerkingen, bijdragen of andere inhoud op de site plaatst, kunnen uw berichten door alle gebruikers worden bekeken en kunnen deze voor altijd openbaar buiten de site worden verspreid.

EN When you post comments, contributions, or other content to the Site, your posts may be viewed by all users and may be publicly distributed outside the Site in perpetuity.

holandêsinglês
bijdragencontributions
ofor
sitesite
gebruikersusers
bekekenviewed
openbaarpublicly
verspreiddistributed

NL Je zult dit formulier zelden nodig hebben! Berichten die gevraagd konden worden in het forum, of in de opmerkingen onder een artikel, zullen worden genegeerd!

EN You rarely will need this form! Messages that could be answered in the forum or in article comments (at the bottom of an article) will be ignored.

holandêsinglês
formulierform
zeldenrarely
forumforum
genegeerdignored

NL Je zult dit formulier zelden nodig hebben! Berichten die gevraagd konden worden in het forum, of in de opmerkingen onder een artikel, zullen worden genegeerd!

EN You rarely will need this form! Messages that could be answered in the forum or in article comments (at the bottom of an article) will be ignored.

holandêsinglês
formulierform
zeldenrarely
forumforum
genegeerdignored

NL Vragen, opmerkingen en voorstellen kunnen voor de uitzending gedeeld worden via de social media kanalen van Tilburg University. Een aantal kan aan de orde worden gesteld in de uitzending.

EN Any questions, comments, and suggestions you share before the event via Tilburg University’s social media channels may be addressed during the event.

holandêsinglês
vragenquestions
gedeeldshare
kanalenchannels
tilburgtilburg
universityuniversity

NL Opmerkingen moeten worden goedgekeurd voordat ze worden gepubliceerd

EN Please note, comments must be approved before they are published

NL Ondersteuning toegevoegd voor het omgevingstype dat is toegevoegd in WP 5.5.

EN Add support for the environment type added in WP 5.5.

holandêsinglês
ondersteuningsupport
wpwp

NL Ondersteuning toegevoegd voor het omgevingstype dat is toegevoegd in WP 5.5.

EN Add support for the environment type added in WP 5.5.

holandêsinglês
ondersteuningsupport
wpwp

NL Sky heeft nieuwe functies toegevoegd aan zijn Sky Glass TV en de onlangs gelanceerde Sky Stream-puck. Hier zijn de nieuwe functies die zijn toegevoegd

EN Here's everything you need to know about the forthcoming new series, Willow, for Disney+.

holandêsinglês
hierhere

NL Ondersteuning toegevoegd voor het omgevingstype dat is toegevoegd in WP 5.5.

EN Add support for the environment type added in WP 5.5.

NL Ondersteuning toegevoegd voor het omgevingstype dat is toegevoegd in WP 5.5.

EN Add support for the environment type added in WP 5.5.

NL Ondersteuning toegevoegd voor het omgevingstype dat is toegevoegd in WP 5.5.

EN Add support for the environment type added in WP 5.5.

NL Ondersteuning toegevoegd voor het omgevingstype dat is toegevoegd in WP 5.5.

EN Add support for the environment type added in WP 5.5.

NL Ondersteuning toegevoegd voor het omgevingstype dat is toegevoegd in WP 5.5.

EN Add support for the environment type added in WP 5.5.

NL Ondersteuning toegevoegd voor het omgevingstype dat is toegevoegd in WP 5.5.

EN Add support for the environment type added in WP 5.5.

NL Ondersteuning toegevoegd voor het omgevingstype dat is toegevoegd in WP 5.5.

EN Add support for the environment type added in WP 5.5.

NL Ondersteuning toegevoegd voor het omgevingstype dat is toegevoegd in WP 5.5.

EN Add support for the environment type added in WP 5.5.

Mostrando 50 de 50 traduções