Traduzir "mogelijkheid om meerdere" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mogelijkheid om meerdere" de holandês para inglês

Traduções de mogelijkheid om meerdere

"mogelijkheid om meerdere" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

mogelijkheid a ability able after all also and any app are as at available be been being business but by can can be capability choose control create data device do during each even event experience features for for the from from the get give go has have having help his how if information into is it its just like make making manage management more most need needs new no not now number of of the offer offer you on one only open opportunity opt option options or other our out own people performance person possibility power products provides quality right see service services set so software some support system team teams than that the their them then there these they this time to to be to create to get to make to the to use tools up us use want was we we have we offer website well what when where which while who will will be with work you you can you have you want you will your
meerdere a able about across add all also an and and more and the any are around as at at once at the available be be able be able to because been best between both but by can can be complete content data different do don each easily easy even every features for for the free from from the get has have here high home how how to i if in in the including increased information into is it it is its just keep large like live ll make makes making many may means more more than most multi multiple need need to needs new not now of of the on on the once one only or other our out over own pages people perfect product products quality right s same secure see set several simple single site so such such as system team than that the the same their them then there there are these they this this is through time times to to be to the together unique up us using various very view want we well what when where which who will with within without work working you you are you can you have you want your

Tradução de holandês para inglês de mogelijkheid om meerdere

holandês
inglês

NL U kunt meerdere bestanden uploaden en samenvoegen tot één flipbook, of meerdere PDF's uploaden om meerdere flipbooks te maken.

EN Upload and merge multiple files into one catalog, or upload multiple PDFs to generate multiple catalogs.

holandêsinglês
bestandenfiles
uploadenupload
samenvoegenmerge
ofor
pdfpdfs

NL Voor elk mailhosting tarief koop je altijd een mailbox. Wil je meerdere mailboxen b.v. voor meerdere werknemers / binnen het bedrijf inrichten, is het noodzakelijk om meerdere mailboxen te bestellen.

EN Per email hosting plan you purchase, you always create one mailbox. If you want to set up multiple mailboxes, e.g. for several employees of a company, it is necessary to order several mailboxes.

holandêsinglês
altijdalways
mailboxmailbox
werknemersemployees
bedrijfcompany
noodzakelijknecessary

NL 1smart home hub (het kloppend hart van je slimme huis);2 Eén of meerdere actoren (slimme schakelaars, dimmers, rolluik modules, etc)3 Eén of meerdere sensoren (slimme bewegingsmelders, temperatuur sensoren)4 Eén of meerdere scenes.

EN To explain the term 'scene' in a smart home environment we need to back to how a smart home scene is setup. A smart home system is build around the following components:

holandêsinglês
modulescomponents

NL 1smart home hub (het kloppend hart van je slimme huis);2 Eén of meerdere actoren (slimme schakelaars, dimmers, rolluik modules, etc)3 Eén of meerdere sensoren (slimme bewegingsmelders, temperatuur sensoren)4 Eén of meerdere scenes.

EN To explain the term 'scene' in a smart home environment we need to back to how a smart home scene is setup. A smart home system is build around the following components:

holandêsinglês
modulescomponents

NL Geef leden de mogelijkheid om moderator te worden door verschillende machtigingsniveaus toe te wijzen, zoals de mogelijkheid om berichten te markeren, verbergen, bewerken en verplaatsen

EN Empower members to become moderators by assigning varying levels of permissions—such as the ability to flag, hide, edit, and move posts

holandêsinglês
ledenmembers
mogelijkheidability
wordenbecome
berichtenposts
verbergenhide
bewerkenedit
verplaatsenmove
verschillendevarying

NL Als onderdeel van ons bestelproces bieden wij u de mogelijkheid om ons een SEPA-domiciliëringsmandaat te verlenen en ons zo de mogelijkheid te geven betalingen van uw rekening te innen

EN As part of our ordering process, we offer you the option of granting us a SEPA direct debit mandate and thus giving us the option of collecting payments from your account

holandêsinglês
onderdeelpart
bestelprocesordering process
mogelijkheidoption
betalingenpayments
rekeningaccount
sepasepa
zothus

NL “We wilden echt twee sites in één, met de mogelijkheid om via hetzelfde winkelmandje aan detail- en groothandelsklanten te kunnen verkopen. BigCommerce biedt deze mogelijkheid, samen met andere integraties. Daardoor was de keuze snel gemaakt.”

EN We really wanted two sites in one, with the ability to sell to retail and wholesale customers through the same shopping cart. The fact that BigCommerce offered this as well as other integrations made them the obvious choice.”

holandêsinglês
wewe
echtreally
sitessites
integratiesintegrations
keuzechoice

NL Geef leden de mogelijkheid om moderator te worden door verschillende machtigingsniveaus toe te wijzen, zoals de mogelijkheid om posts te flaggen, verbergen, bewerken en verplaatsen

EN Empower members to become moderators by assigning varying levels of permissions — like the ability to flag, hide, edit and move posts

holandêsinglês
ledenmembers
mogelijkheidability
wordenbecome
postsposts
verbergenhide
bewerkenedit
verplaatsenmove
verschillendevarying

NL Daarnaast worden ze opgenomen in een maillijst wat ze de mogelijkheid biedt op de hoogte te blijven van technische ontwikkelingen en van het organiseren van een mogelijkheid tot opleidingen in hun regio.

EN Additionally, they are included in a mailing list, making it possible for them to remain informed about technical developments and about the organisation of any possible training opportunity in their region.

holandêsinglês
daarnaastadditionally
mogelijkheidopportunity
technischetechnical
ontwikkelingendevelopments
organiserenorganisation
opleidingentraining
regioregion
op de hoogteinformed

NL De escape mogelijkheid gaf ontwikkelaars letterlijk de mogelijkheid te ontvluchten van de standaard waar nodig, maar om diezelfde standaard waar mogelijk te gebruiken.

EN The escape possibility allowed developers to literally escape from the standard where necessary, but use it whenever possible.

holandêsinglês
ontwikkelaarsdevelopers
letterlijkliterally
standaardstandard
nodignecessary

NL PowerDMARC geeft u de mogelijkheid alle RUF Mail Failures Forensics te bekijken en geeft u de mogelijkheid de rapporten te versleutelen met uw eigen sleutels om absolute privacy te verzekeren.

EN PowerDMARC allows you to view all the RUF Mail Failures Forensics and gives you the option of encrypting the reports with your own keys to ensure absolute privacy.

holandêsinglês
powerdmarcpowerdmarc
geeftgives
mogelijkheidoption
mailmail
forensicsforensics
rapportenreports
versleutelenencrypting
sleutelskeys
verzekerenensure
rufruf

NL De beste HTML-sjablonen voor landgoederen bieden de mogelijkheid om een portfolio van een bepaald bedrijf te hosten en de mogelijkheid te implementeren om lijsten te delen voor secundaire verkoop

EN The best estate HTML templates offer the ability to host a portfolio of a particular company and implement the option of sharing listings for secondary sales

holandêsinglês
biedenoffer
portfolioportfolio
bepaaldparticular
hostenhost
implementerenimplement
lijstenlistings
delensharing
secundairesecondary
htmlhtml
sjablonentemplates

NL Amway biedt een mogelijkheid voor mensen met verschillende achtergronden. Wat zij gemeen hebben is de hoop op een beter leven. Wij geloven dat ze dit kunnen bereiken met de ondersteuning en de mogelijkheid die wij hen bieden.

EN Amway offers an opportunity to people from all backgrounds. The common thread is their hope for a better life. We believe people can achieve this with the support and opportunity we provide.

holandêsinglês
mensenpeople
achtergrondenbackgrounds
hoophope
beterbetter
gelovenbelieve
amwayamway

NL ConvertKit geeft je de mogelijkheid om wat basisaanpassingen te doen met hun ingebouwde vormen - samen met de mogelijkheid om ze op verschillende manieren te laten verschijnen:

EN ConvertKit gives you the ability to do some basic customization with their built-in forms ? along with the ability to have them show up in different ways:

holandêsinglês
geeftgives
mogelijkheidability
ingebouwdebuilt-in
vormenforms
manierenways
verschijnenshow up

NL Daarnaast worden ze opgenomen in een maillijst wat ze de mogelijkheid biedt op de hoogte te blijven van technische ontwikkelingen en van het organiseren van een mogelijkheid tot opleidingen in hun regio.

EN Additionally, they are included in a mailing list, making it possible for them to remain informed about technical developments and about the organisation of any possible training opportunity in their region.

holandêsinglês
daarnaastadditionally
mogelijkheidopportunity
technischetechnical
ontwikkelingendevelopments
organiserenorganisation
opleidingentraining
regioregion
op de hoogteinformed

NL Geef leden de mogelijkheid om moderator te worden door verschillende machtigingsniveaus toe te wijzen, zoals de mogelijkheid om posts te flaggen, verbergen, bewerken en verplaatsen

EN Empower members to become moderators by assigning varying levels of permissions — like the ability to flag, hide, edit and move posts

holandêsinglês
ledenmembers
mogelijkheidability
wordenbecome
postsposts
verbergenhide
bewerkenedit
verplaatsenmove
verschillendevarying

NL Geef leden de mogelijkheid om moderator te worden door verschillende machtigingsniveaus toe te wijzen, zoals de mogelijkheid om posts te flaggen, verbergen, bewerken en verplaatsen

EN Empower members to become moderators by assigning varying levels of permissions — like the ability to flag, hide, edit and move posts

holandêsinglês
ledenmembers
mogelijkheidability
wordenbecome
postsposts
verbergenhide
bewerkenedit
verplaatsenmove
verschillendevarying

NL Geef leden de mogelijkheid om moderator te worden door verschillende machtigingsniveaus toe te wijzen, zoals de mogelijkheid om posts te flaggen, verbergen, bewerken en verplaatsen

EN Empower members to become moderators by assigning varying levels of permissions — like the ability to flag, hide, edit and move posts

holandêsinglês
ledenmembers
mogelijkheidability
wordenbecome
postsposts
verbergenhide
bewerkenedit
verplaatsenmove
verschillendevarying

NL Geef leden de mogelijkheid om moderator te worden door verschillende machtigingsniveaus toe te wijzen, zoals de mogelijkheid om posts te flaggen, verbergen, bewerken en verplaatsen

EN Empower members to become moderators by assigning varying levels of permissions — like the ability to flag, hide, edit and move posts

holandêsinglês
ledenmembers
mogelijkheidability
wordenbecome
postsposts
verbergenhide
bewerkenedit
verplaatsenmove
verschillendevarying

NL Geef leden de mogelijkheid om moderator te worden door verschillende machtigingsniveaus toe te wijzen, zoals de mogelijkheid om posts te flaggen, verbergen, bewerken en verplaatsen

EN Empower members to become moderators by assigning varying levels of permissions — like the ability to flag, hide, edit and move posts

holandêsinglês
ledenmembers
mogelijkheidability
wordenbecome
postsposts
verbergenhide
bewerkenedit
verplaatsenmove
verschillendevarying

NL Geef leden de mogelijkheid om moderator te worden door verschillende machtigingsniveaus toe te wijzen, zoals de mogelijkheid om posts te flaggen, verbergen, bewerken en verplaatsen

EN Empower members to become moderators by assigning varying levels of permissions — like the ability to flag, hide, edit and move posts

holandêsinglês
ledenmembers
mogelijkheidability
wordenbecome
postsposts
verbergenhide
bewerkenedit
verplaatsenmove
verschillendevarying

NL Geef leden de mogelijkheid om moderator te worden door verschillende machtigingsniveaus toe te wijzen, zoals de mogelijkheid om posts te flaggen, verbergen, bewerken en verplaatsen

EN Empower members to become moderators by assigning varying levels of permissions — like the ability to flag, hide, edit and move posts

holandêsinglês
ledenmembers
mogelijkheidability
wordenbecome
postsposts
verbergenhide
bewerkenedit
verplaatsenmove
verschillendevarying

NL Geef leden de mogelijkheid om moderator te worden door verschillende machtigingsniveaus toe te wijzen, zoals de mogelijkheid om posts te flaggen, verbergen, bewerken en verplaatsen

EN Empower members to become moderators by assigning varying levels of permissions — like the ability to flag, hide, edit and move posts

holandêsinglês
ledenmembers
mogelijkheidability
wordenbecome
postsposts
verbergenhide
bewerkenedit
verplaatsenmove
verschillendevarying

NL Geef leden de mogelijkheid om moderator te worden door verschillende machtigingsniveaus toe te wijzen, zoals de mogelijkheid om posts te flaggen, verbergen, bewerken en verplaatsen

EN Empower members to become moderators by assigning varying levels of permissions — like the ability to flag, hide, edit and move posts

holandêsinglês
ledenmembers
mogelijkheidability
wordenbecome
postsposts
verbergenhide
bewerkenedit
verplaatsenmove
verschillendevarying

NL Geef leden de mogelijkheid om moderator te worden door verschillende machtigingsniveaus toe te wijzen, zoals de mogelijkheid om posts te flaggen, verbergen, bewerken en verplaatsen

EN Empower members to become moderators by assigning varying levels of permissions — like the ability to flag, hide, edit and move posts

holandêsinglês
ledenmembers
mogelijkheidability
wordenbecome
postsposts
verbergenhide
bewerkenedit
verplaatsenmove
verschillendevarying

NL Geef leden de mogelijkheid om moderator te worden door verschillende machtigingsniveaus toe te wijzen, zoals de mogelijkheid om posts te flaggen, verbergen, bewerken en verplaatsen

EN Empower members to become moderators by assigning varying levels of permissions — like the ability to flag, hide, edit and move posts

holandêsinglês
ledenmembers
mogelijkheidability
wordenbecome
postsposts
verbergenhide
bewerkenedit
verplaatsenmove
verschillendevarying

NL Geef leden de mogelijkheid om moderator te worden door verschillende machtigingsniveaus toe te wijzen, zoals de mogelijkheid om posts te flaggen, verbergen, bewerken en verplaatsen

EN Empower members to become moderators by assigning varying levels of permissions — like the ability to flag, hide, edit and move posts

holandêsinglês
ledenmembers
mogelijkheidability
wordenbecome
postsposts
verbergenhide
bewerkenedit
verplaatsenmove
verschillendevarying

NL De escape mogelijkheid gaf ontwikkelaars letterlijk de mogelijkheid te ontvluchten van de standaard waar nodig, maar om diezelfde standaard waar mogelijk te gebruiken.

EN The escape possibility allowed developers to literally escape from the standard where necessary, but use it whenever possible.

holandêsinglês
ontwikkelaarsdevelopers
letterlijkliterally
standaardstandard
nodignecessary

NL PowerDMARC geeft u de mogelijkheid alle RUF Mail Failures Forensics te bekijken en geeft u de mogelijkheid de rapporten te versleutelen met uw eigen sleutels om absolute privacy te verzekeren.

EN PowerDMARC allows you to view all the RUF Mail Failures Forensics and gives you the option of encrypting the reports with your own keys to ensure absolute privacy.

holandêsinglês
powerdmarcpowerdmarc
geeftgives
mogelijkheidoption
mailmail
forensicsforensics
rapportenreports
versleutelenencrypting
sleutelskeys
verzekerenensure
rufruf

NL Geef leden de mogelijkheid om moderator te worden door verschillende machtigingsniveaus toe te wijzen, zoals de mogelijkheid om posts te flaggen, verbergen, bewerken en verplaatsen

EN Empower members to become moderators by assigning varying levels of permissions — like the ability to flag, hide, edit and move posts

holandêsinglês
ledenmembers
mogelijkheidability
wordenbecome
postsposts
verbergenhide
bewerkenedit
verplaatsenmove
verschillendevarying

NL berichten moeten de mogelijkheid van afmelding bevatten en ontvangers moeten ook de mogelijkheid hebben om toestemming op elk moment in te trekken door te antwoorden met een standaard afmeldtrefwoord;

EN messages must include the ability to opt out and recipients must also have the ability to revoke consent at any time by replying with a standard opt-out keyword;

holandêsinglês
berichtenmessages
bevatteninclude
ontvangersrecipients
toestemmingconsent
standaardstandard

NL Met SSH log je via een versleutelde verbinding in op jouw server. Je krijgt vervolgens de mogelijkheid om commando's uit te voeren. Standaard is SSH uitgeschakeld maar je krijgt de mogelijkheid om SSH te activeren via ons controlepaneel.

EN With SSH, you can log into your server via an encrypted connection. Then, you can execute commands. By default, SSH is deactivated, but you can activate SSH via our control panel.

holandêsinglês
sshssh
loglog
verbindingconnection
serverserver
mogelijkheidcan
isis
activerenactivate

NL Adobe is van plan de mogelijkheid om te exporteren naar CS6 te blijven ondersteunen in de applicaties die al beschikken over deze mogelijkheid

EN Adobe plans to continue to support the ability to export to CS6 in the applications that already have that capability

NL Een automated webinar is hier perfect voor! Webinarjam biedt deze mogelijkheid niet aan, Demio daarentegen wel net zoals het een mogelijkheid is bij WebinarGeek

EN An automated webinar is perfect for this! Webinarjam does not offer this option, Demio on the other hand does just as it is a possibility at WebinarGeek

NL Dit geeft je de mogelijkheid om meerdere tracks in één keer op te nemen en je ziet op elke track de knop Record Enable:

EN This will give you the option to enable multiple tracks to record at once and you?ll see the Record Enable button on each track:

holandêsinglês
jeyou
trackstracks
zietsee
tracktrack
recordrecord

NL Vanaf $15/maand krijg je onbeperkte uploads, analyses, een website, de mogelijkheid om meerdere mensen je podcast te laten beheren en nog veel meer.

EN Starting at $15/month, you?ll get unlimited uploads, analytics, a website, the ability to have multiple people manage your podcast, and a bunch more.

holandêsinglês
maandmonth
krijgget
onbeperkteunlimited
analysesanalytics
websitewebsite
mogelijkheidability
mensenpeople
podcastpodcast
beherenmanage

NL Verhoog de tevredenheid en productiviteit van je medewerkers. Bied agenten de mogelijkheid om support via meerdere kanalen te beheren, en de vrijheid om samen te werken zonder tussen tabbladen of browsers te hoeven wisselen.

EN Increase agent happiness and productivity. Give agents the ability to manage support across multiple channels, and the freedom to collaborate without switching between tabs or browsers.

holandêsinglês
verhoogincrease
tevredenheidhappiness
productiviteitproductivity
biedgive
mogelijkheidability
supportsupport
kanalenchannels
vrijheidfreedom
zonderwithout
tabbladentabs
ofor
browsersbrowsers
wisselenswitching

NL Uniek is de mogelijkheid om meerdere sleutelparen te genereren of te importeren, dit is functionaliteit die geen enkele andere email provider biedt.

EN You can also generate or import multiple key pairs, a feature that no other webmail solution provides.

holandêsinglês
genererengenerate
importerenimport
emailwebmail
biedtprovides

NL Bied meerdere agents de mogelijkheid om tijdens een rechtstreeks gesprek in stilte samen te werken aan interne opmerkingen ter ondersteuning van de toegewezen agent.

EN Allow multiple agents to collaborate silently on internal notes, to help the assigned agent during live conversation.

holandêsinglês
gesprekconversation
opmerkingennotes
ondersteuninghelp
toegewezenassigned
rechtstreekslive

NL Binnen Plesk heeft u de mogelijkheid om meerdere domeinen toe te voegen aan uw account voor hosting, evenals verschillende andere functies die bij PLESK zijn inbegrepen

EN Within Plesk, you will have the option to add multiple domains to your account for Hosting, as well as various other features included with Plesk

holandêsinglês
pleskplesk
accountaccount
hostinghosting
inbegrepenincluded

NL Veel typen diagrammen bieden je de mogelijkheid om meerdere maten en afmetingen in één weergave te combineren

EN Many chart types let you put multiple measurements and dimensions in one view

holandêsinglês
diagrammenchart
jeyou
afmetingendimensions
weergaveview

NL Voor hen was de pilot met EZproxy® Analyticseen mogelijkheid om gedetailleerde gebruiksgegevens op één plek te kunnen inzien, zonder handmatig uit meerdere bronnen gegevens te moeten ophalen die bovendien veel basaler waren.

EN Staff saw the EZproxy® Analytics pilot as an opportunity to access detailed usage reports in one place, rather than having to retrieve more basic statistics manually from multiple sources.

holandêsinglês
mogelijkheidopportunity
gedetailleerdedetailed
plekplace
handmatigmanually
ezproxyezproxy

NL Magento onderscheidt zich van andere CMS-systemen door de mogelijkheid om meerdere online winkels met eigen verschillende klantenbestanden op diverse domeinen te coördineren

EN Magento differs from other CMSs in that it provides the option to coordinate multiple online shops with different customer bases on different domains

holandêsinglês
mogelijkheidoption
onlineonline
winkelsshops
coördinerencoordinate
magentomagento

NL U hebt de mogelijkheid om meerdere meldingen en verzendwijzen in te stellen voor verschillende zoekopdrachten en services

EN You can set up multiple notifications and means of communication for different job-searches and Services

holandêsinglês
mogelijkheidcan
meldingennotifications
zoekopdrachtensearches
servicesservices

NL U heeft op meerdere van onze websites de mogelijkheid u te registreren waarbij u persoonsgegevens moet aangeven, bijvoorbeeld om de newsletter te bestellen of om een gebruikersaccount aan te maken (bijv

EN You can register your personal data on several of our websites, for instance by signing up to our newsletter or setting up a user account (e.g

holandêsinglês
websiteswebsites
persoonsgegevenspersonal data
ofor

NL U hebt op meerdere van onze websites de mogelijkheid u te registreren waarbij uw persoonsgegevens moet aangeven, bijvoorbeeld om de newsletter te bestellen of om een gebruikersaccount aan te maken (bv

EN You can register your personal data on several of our websites, for instance by signing up to our newsletter or setting up a user account (e.g

holandêsinglês
websiteswebsites
persoonsgegevenspersonal data
ofor

NL U hebt op meerdere van onze websites de mogelijkheid u te registreren waarbij uw persoonsgegevens moet aangeven, bijvoorbeeld om de newsletter te bestellen of om een gebruikersaccount aan te maken (bv

EN You can register your personal data on several of our websites, for instance by signing up to our newsletter or setting up a user account (e.g

holandêsinglês
websiteswebsites
persoonsgegevenspersonal data
ofor

NL Mogelijkheid voor meerdere oogsten buiten (per seizoen of jaar)

EN Opportunity for multiple outdoor harvests (seasonal and year-round)

holandêsinglês
mogelijkheidopportunity

NL Via de Gira G1, op de pc of via de smartphone: de Gira HomeServer biedt de mogelijkheid om meerdere zones van een huis of perceel in de gaten te houden

EN The Gira HomeServer enables several areas of a home or property to be monitored, via the Gira G1 using a PC or via smartphone

holandêsinglês
giragira
pcpc
ofor
smartphonesmartphone
zonesareas
biedtenables

NL Famileo weetje: dank zij de mogelijkheid om berichten te dupliceren kan u dezelfde boodschap aan meerdere abonnees sturen

EN Famileo tip: By duplicating messages, you can choose to send the same message to several registered loved ones.

Mostrando 50 de 50 traduções