"markt van vandaag" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Tonone Bolt 1 Arm Vloerlamp is een zeer functionele lamp. Geïnspireerd door de rauwe look van mechanisch gereedschap, brengt hij een andere vibe in elke kamer of ruimte. De no-nonsense aanpak is een van de meest interessante op de markt van vandaag.
EN Tonone Bolt 1 Arm Floor Lamp is a highly functional lamp. Inspired by the raw look of mechanical tools, it brings a different vibe to any room or space. The no nonsense approach is one of the most interesting in the market today.
| holandês | inglês |
|---|---|
| arm | arm |
| is | is |
| functionele | functional |
| lamp | lamp |
| geïnspireerd | inspired |
| rauwe | raw |
| look | look |
| mechanisch | mechanical |
| gereedschap | tools |
| brengt | brings |
| aanpak | approach |
| interessante | interesting |
| vandaag | today |
NL Tonone Bolt 1 Arm Vloerlamp is een zeer functionele lamp. Geïnspireerd door de rauwe look van mechanisch gereedschap, brengt hij een andere vibe in elke kamer of ruimte. De no-nonsense aanpak is een van de meest interessante op de markt van vandaag.
EN Tonone Bolt 1 Arm Floor Lamp is a highly functional lamp. Inspired by the raw look of mechanical tools, it brings a different vibe to any room or space. The no nonsense approach is one of the most interesting in the market today.
| holandês | inglês |
|---|---|
| arm | arm |
| is | is |
| functionele | functional |
| lamp | lamp |
| geïnspireerd | inspired |
| rauwe | raw |
| look | look |
| mechanisch | mechanical |
| gereedschap | tools |
| brengt | brings |
| aanpak | approach |
| interessante | interesting |
| vandaag | today |
NL Tonone Bolt 2 Arm Vloerlamp is een zeer functionele lamp. Geïnspireerd door de rauwe look van mechanisch gereedschap, brengt hij een andere vibe in elke kamer of ruimte. De no-nonsense aanpak is een van de meest interessante op de markt van vandaag.
EN Tonone Bolt 2 Arm Floor Lamp is a highly functional lamp. Inspired by the raw look of mechanical tools, it brings a different vibe to any room or space. The no nonsense approach is one of the most interesting in the market today.
| holandês | inglês |
|---|---|
| arm | arm |
| is | is |
| functionele | functional |
| lamp | lamp |
| geïnspireerd | inspired |
| rauwe | raw |
| look | look |
| mechanisch | mechanical |
| gereedschap | tools |
| brengt | brings |
| aanpak | approach |
| interessante | interesting |
| vandaag | today |
NL Meld u vandaag nog aan voor uw gratis DMARC Analyzer en profiteer vandaag nog van de vele voordelen van DMARC!
EN Sign up today for your free DMARC Analyzer and avail of the multiple benefits of DMARC today!
| holandês | inglês |
|---|---|
| vandaag | today |
| dmarc | dmarc |
| analyzer | analyzer |
| vele | multiple |
| voordelen | benefits |
NL Verrijk uw gegevens met de meest krachtige SEO tools in de markt van vandaag en verkrijg unieke en gepersonaliseerde gegevens door het activeren van deze integraties.
EN Enrich your data with the most powerful SEO tools in the market today and obtain unique and personalized data by activating these integrations.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verrijk | enrich |
| krachtige | powerful |
| seo | seo |
| tools | tools |
| vandaag | today |
| verkrijg | obtain |
| gepersonaliseerde | personalized |
| activeren | activating |
| integraties | integrations |
NL zonder de pagina te verlaten door middel van de meest krachtige tools op de markt van vandaag (WebPageTest, GTMetrix, Page Speed Insight, Lighthouse).
EN without leaving the page through the most powerful tools on the market today (WebPageTest, GTMetrix, Page Speed Insight, Lighthouse).
| holandês | inglês |
|---|---|
| zonder | without |
| verlaten | leaving |
| krachtige | powerful |
| tools | tools |
| vandaag | today |
| speed | speed |
| insight | insight |
| lighthouse | lighthouse |
NL Controleer de webprestaties van uw pagina met behulp van de meest effectieve tools die we vandaag de dag op de markt kunnen vinden. U zult in staat zijn om de resultaten in een enkele klik te krijgen zonder dat u de huidige pagina hoeft te verlaten.
EN Check the web performance of your page through the most effective tools that we can find in the market today. You’ll be able to get the results in a single click without having to leave the current page.
| holandês | inglês |
|---|---|
| controleer | check |
| pagina | page |
| effectieve | effective |
| tools | tools |
| vinden | find |
| klik | click |
| zonder | without |
NL BigCommerce is het enige eCommerce-platform op de markt van vandaag, waarmee u de verschillende soorten producten verkopen zonder de noodzaak om andere software van derden te gebruiken.
EN BigCommerce is the only eCommerce platform on the market today, which lets you sell the different types of products without the need to use any other third-party software.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vandaag | today |
| soorten | types |
| zonder | without |
| noodzaak | need |
| ecommerce | ecommerce |
NL We vergelijken de samenstelling van je verpakkingen met die van bedrijven uit vergelijkbare sectoren en stellen recycleerbare alternatieven voor die vandaag al op de markt zijn
EN We compare the composition of your packaging with that of companies in similar sectors and suggest recyclable alternatives to those on the market today
| holandês | inglês |
|---|---|
| samenstelling | composition |
| verpakkingen | packaging |
| sectoren | sectors |
| alternatieven | alternatives |
| vandaag | today |
NL De handgemaakte Buster + Punch L-Bar gemaakt van geanodiseerd zwart metaal onderscheidt zich van alle andere L-Bars die u ooit op de markt kunt vinden vandaag
EN The handcrafted Buster + Punch L-Bar created from anodized black metal stands out from all other L-Bars you can ever find on the market today
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemaakt | created |
| zwart | black |
| metaal | metal |
| andere | other |
| ooit | ever |
| vinden | find |
| vandaag | today |
| buster | buster |
NL De Asteria Move Portable Lamp van Umage behoudt alle kenmerken die haar kwalificeren als een van de meest opmerkelijke lampen op de markt vandaag
EN The Asteria Move Portable Lamp by Umage maintains all the characteristics that qualify it as one of the most outstanding lamps on the market today
| holandês | inglês |
|---|---|
| move | move |
| behoudt | maintains |
| kenmerken | characteristics |
| kwalificeren | qualify |
| vandaag | today |
NL De no-nonsense aanpak is een van de meest interessante op de markt van vandaag.
EN The no nonsense approach is one of the most interesting in the market today.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanpak | approach |
| is | is |
| interessante | interesting |
| vandaag | today |
NL Verrijk uw gegevens met de meest krachtige SEO tools in de markt van vandaag en verkrijg unieke en gepersonaliseerde gegevens door het activeren van deze integraties.
EN Enrich your data with the most powerful SEO tools in the market today and obtain unique and personalized data by activating these integrations.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verrijk | enrich |
| krachtige | powerful |
| seo | seo |
| tools | tools |
| vandaag | today |
| verkrijg | obtain |
| gepersonaliseerde | personalized |
| activeren | activating |
| integraties | integrations |
NL zonder de pagina te verlaten door middel van de meest krachtige tools op de markt van vandaag (WebPageTest, GTMetrix, Page Speed Insight, Lighthouse).
EN without leaving the page through the most powerful tools on the market today (WebPageTest, GTMetrix, Page Speed Insight, Lighthouse).
| holandês | inglês |
|---|---|
| zonder | without |
| verlaten | leaving |
| krachtige | powerful |
| tools | tools |
| vandaag | today |
| speed | speed |
| insight | insight |
| lighthouse | lighthouse |
NL Controleer de webprestaties van uw pagina met behulp van de meest effectieve tools die we vandaag de dag op de markt kunnen vinden. U zult in staat zijn om de resultaten in een enkele klik te krijgen zonder dat u de huidige pagina hoeft te verlaten.
EN Check the web performance of your page through the most effective tools that we can find in the market today. You’ll be able to get the results in a single click without having to leave the current page.
| holandês | inglês |
|---|---|
| controleer | check |
| pagina | page |
| effectieve | effective |
| tools | tools |
| vinden | find |
| klik | click |
| zonder | without |
NL Met jarenlange ervaring, een zeer goed uitgerust team, en een uitgebreide inventaris van Blower en vacuüm producten, heeft Pumpair Solutions ontpopt als een kracht om te leiden binnen de Australische markt van vandaag
EN With years of experience, a highly equipped team, and a comprehensive inventory of Blower and Vacuum products, Pumpair Solutions has emerged as a force to lead within the Australian market today
NL De Flos Frisbiophanging is een van de modernereophanglampen op de markt. Ook al werdhij in 1978 uitgebracht, tochblijfthijeen van de meestchiqueen modern ogendehanglampen op de markt.
EN The Flos Frisbi Suspension is one of the more modern suspension light in the market. Even though it was released in 1978, it remains one of the chicest and modern looking suspension lights in the market.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| uitgebracht | released |
| modern | modern |
NL De Flos Frisbiophanging is een van de modernereophanglampen op de markt. Ook al werdhij in 1978 uitgebracht, tochblijfthijeen van de meestchiqueen modern ogendehanglampen op de markt.
EN The Flos Frisbi Suspension is one of the more modern suspension light in the market. Even though it was released in 1978, it remains one of the chicest and modern looking suspension lights in the market.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| uitgebracht | released |
| modern | modern |
NL Vandaag wordt de zwaarste dag Vandaag volgt de langste etappe van de race
EN Today will be the toughest day Today is the longest stage of the race
| holandês | inglês |
|---|---|
| langste | longest |
| etappe | stage |
| race | race |
NL Iedereen die kinderen heeft, kent de voortdurende vragen "Wat eten we vandaag?", "Wat eten we vandaag?" en het geklaag dat volgt op het antwoord van de ouders
EN Anyone who has children knows the constant questions "What's for lunch today?", "What's for dinner today?" and the complaining that follows the parental answer
| holandês | inglês |
|---|---|
| iedereen | anyone |
| kinderen | children |
| kent | knows |
| eten | dinner |
| vandaag | today |
| volgt | follows |
| ouders | parental |
NL Progress® Sitefinity ™ is een platform voor contentmanagement en marketing-analyse dat is ontworpen om maximaal succes te behalen in de snel veranderende digitale markt van vandaag.
EN Progress® Sitefinity™ is a content management and marketing analytics platform designed to maximize success in today’s rapidly changing digital marketplace.
| holandês | inglês |
|---|---|
| platform | platform |
| snel | rapidly |
| veranderende | changing |
| digitale | digital |
| analyse | analytics |
NL Gezien het feit dat er vandaag de dag in de snelle digitale markt voortdurend veranderingen plaatsvinden, ondergaan meer en meer van de huidige bedrijven rebranding initiatieven om concurrerend te blijven.
EN Considering that change is constant in today’s fast-paced digital marketplace, more and more of today’s businesses are undergoing rebranding initiatives to remain competitive.
| holandês | inglês |
|---|---|
| snelle | fast |
| digitale | digital |
| markt | marketplace |
| voortdurend | constant |
| veranderingen | change |
| bedrijven | businesses |
| initiatieven | initiatives |
NL U kunt FandangoSEO eenvoudig integreren met de meest populaire en krachtige SEO-tools op de markt van vandaag
EN You can easily integrate FandangoSEO with the most popular and powerful SEO tools in the market today
| holandês | inglês |
|---|---|
| fandangoseo | fandangoseo |
| eenvoudig | easily |
| integreren | integrate |
| populaire | popular |
| krachtige | powerful |
| vandaag | today |
| seo | seo |
| tools | tools |
NL . Hiertoe zullen we u ook laten zien hoe u nauwkeurige en effectieve snelheidstesten kunt uitvoeren met enkele van de krachtigste tools die vandaag de dag op de markt beschikbaar zijn.
EN . To this end, we?ll also show you how to run accurate and effective speed tests with some of the most powerful tools available in the market today.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nauwkeurige | accurate |
| effectieve | effective |
| tools | tools |
NL De Evolution, een eigenhandig door Neptunus ontwikkeld systeem, is een van de technologisch meest geavanceerde tijdelijke structuur die vandaag beschikbaar is op de markt
EN At the first location, Neptunus also supplied a separate building for use as a temporary service and repair centre
| holandês | inglês |
|---|---|
| systeem | service |
| tijdelijke | temporary |
| neptunus | neptunus |
NL De Oost-Vlaamse economie heeft al eeuwenlang een sterke, diverse arbeidsmarkt. De regio Gent beschikt vandaag de dag over een bruisende kmo-markt, expertise in biotech, de Haven van Gent en Universiteit Gent.
EN The East Flanders economy has always flourished, with a strong, diversified job market. In and around Ghent there is a strong SME market, the Port of Ghent, solid expertise in biotech and the presence of Ghent University.
| holandês | inglês |
|---|---|
| economie | economy |
| gent | ghent |
| expertise | expertise |
| haven | port |
| universiteit | university |
| markt | market |
| kmo | sme |
| biotech | biotech |
NL De Pantop tafellamp is echt een uniek licht op de markt van vandaag en is verkrijgbaar in verschillende kleurvarianten.
EN The Pantop table lamp is really a bit of light on the market today and comes available in a several colour variations.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| echt | really |
| vandaag | today |
| verkrijgbaar | available |
NL De Nomon Puntero tafelklok behoort tot de meest aantrekkelijke merken van tafelklokken op de markt vandaag
EN The Nomon Puntero Table Clock is among the most attractive table clock brands on the market today
| holandês | inglês |
|---|---|
| aantrekkelijke | attractive |
| merken | brands |
| vandaag | today |
NL Dus waar wacht je op? Bekijk Rabato vandaag en geniet van de beste besparingsmogelijkheden op de markt!
EN Saving money on your future purchases has never been easier, so what are you waiting for? Check out the website today and see the amazing saving opportunities for yourself.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wacht | waiting |
| vandaag | today |
| beste | amazing |
NL De Pantop tafellamp is echt een uniek licht op de markt van vandaag en is verkrijgbaar in verschillende kleurvarianten.
EN The Pantop table lamp is really a bit of light on the market today and comes available in a several colour variations.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| echt | really |
| vandaag | today |
| verkrijgbaar | available |
NL De Schwung Tubular Pendant Lamp is een van de beste verlichtingsarmaturen op de markt vandaag
EN The Schwung Tubular Pendant Lamp is one of the best lighting fixtures on the market today
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| vandaag | today |
NL Adobe Photoshop en Illustrator, GIMP, CorelDraw en Canva zijn enkele van de populaire grafische ontwerpprogramma's op de markt vandaag.
EN Adobe Photoshop and Illustrator, GIMP, CorelDraw and Canva are some of the popular graphic design softwares on the market today.
| holandês | inglês |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| populaire | popular |
| vandaag | today |
| illustrator | illustrator |
| coreldraw | coreldraw |
NL Daartoe laten we u ook zien hoe u nauwkeurige en effectieve snelheidstests kunt uitvoeren met enkele van de krachtigste tools die vandaag de dag op de markt zijn.
EN To this end, we?ll also show you how to run accurate and effective speed tests with some of the most powerful tools available in the market today.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nauwkeurige | accurate |
| effectieve | effective |
| tools | tools |
NL Dit formaat is op de markt gekomen met voldoende ondersteuning vandaag voor ongeveer 70% van het browsermarktaandeel, waardoor een scenario ontstaat voor kleine afbeeldingsbestanden - zelfs kleiner dan WebP
EN This format has burst onto the scene with enough support today for approximately 70% browser market share, creating a scenario for small image file sizes - even smaller than WebP
NL Een van de meest populaire e-mailmarketingoplossingen op de markt vandaag, Brevo (voorheen Sendinblue) begon zijn leven als een betaalbare, eenvoudige oplossing om contact te maken met klanten
EN One of the most popular email marketing solutions on the market today, Brevo (formerly Sendinblue) started life as an affordable, simple solution for connecting with customers
NL Om onze groei te versnellen heeft Smile ons actief geholpen met een belangrijke overname om onze toegang tot de Belgische markt te faciliteren. Vandaag vormt Thermoduct een belangrijk onderdeel van onze groep.
EN To accelerate our growth Smile Invest actively assisted us with a crucial acquisition to facilitate our access to the Belgian market. Today Thermoduct is an important part of our group.
NL De Oost-Vlaamse economie heeft al eeuwenlang een sterke, diverse arbeidsmarkt. De regio Gent beschikt vandaag de dag over een bruisende kmo-markt, expertise in biotech, de Haven van Gent en Universiteit Gent.
EN The East Flanders economy has always flourished, with a strong, diversified job market. In and around Ghent there is a strong SME market, the Port of Ghent, solid expertise in biotech and the presence of Ghent University.
NL Maar zelfs zonder de ruis rond de productontwikkeling van Apple groeit de markt voor AR in een snel tempo. Statista verwacht dat de AR-markt tegen 2023 gewaardeerd zal worden op meer dan US $ 18 miljard.
EN But even without Apple’s rumoured product development, the market for AR is growing at a rapid pace; Statista expects the AR market to be valued at more than $18 billion USD by 2023.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zonder | without |
| apple | apple |
| verwacht | expects |
| miljard | billion |
| ar | ar |
NL Daxx neemt een sterke positie in op de Europese markt en breidt zich, nu het onderdeel is geworden van Grid Dynamics, verder uit naar de Amerikaanse markt.
EN Daxx has established strong positions on the European market and now, after becoming a part of Grid Dynamics, has expanded to the US market.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sterke | strong |
| positie | positions |
| europese | european |
| markt | market |
| nu | now |
| onderdeel | part |
| geworden | becoming |
| grid | grid |
| amerikaanse | us |
| daxx | daxx |
| is | has |
NL De hotelmarkt is de hardst geraakte vastgoedsector vanwege misgelopen omzetten en het uitblijven van zakelijk bezoek. Deze markt wordt hierdoor straks opnieuw een specialistische markt.
EN The hotel market has been the hardest hit real estate sector because of a loss in turnover and the lack of business guests. As a result of this, this market is set to become a specialist market once more.
NL Forrester Research, Inc. evalueerde de 11 belangrijkste aanbieders op de markt voor DDoS-beperking op basis van 28 criteria voor het huidig(e) aanbod de strategie en aanwezigheid op de markt.
EN Forrester Research, Inc. evaluated 11 of the most significant providers in the market for DDoS Mitigation based on 28-criteria across current offering, strategy, and market presence.
| holandês | inglês |
|---|---|
| research | research |
| aanbieders | providers |
| criteria | criteria |
| huidig | current |
| aanbod | offering |
| strategie | strategy |
| aanwezigheid | presence |
| ddos | ddos |
NL Daxx neemt een sterke positie in op de Europese markt en breidt zich, nu het onderdeel is geworden van Grid Dynamics, verder uit naar de Amerikaanse markt.
EN Daxx has established strong positions on the European market and now, after becoming a part of Grid Dynamics, has expanded to the US market.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sterke | strong |
| positie | positions |
| europese | european |
| markt | market |
| nu | now |
| onderdeel | part |
| geworden | becoming |
| grid | grid |
| amerikaanse | us |
| daxx | daxx |
| is | has |
NL Bedrijven uit het MKB die het populairste marketingplatform op de markt willen benutten om conversies te stimuleren en de verkoop te verhogen. Praat vandaag nog met een marketingprofessional en ontvang een GRATIS demo.
EN Over 20,000 small businesses use our broader business commerce platform so they have everything they need to manage and grow their business in one place.
| holandês | inglês |
|---|---|
| benutten | use |
NL Bedrijven uit het MKB die het populairste marketingplatform op de markt willen benutten om conversies te stimuleren en de verkoop te verhogen. Praat vandaag nog met een marketingprofessional en ontvang een GRATIS demo.
EN Over 20,000 small businesses use our broader business commerce platform so they have everything they need to manage and grow their business in one place.
| holandês | inglês |
|---|---|
| benutten | use |
NL De Kartell Toobe Vloerlamp is de beste keuze als u wilt kiezen uit de talrijke moderne en eigentijdse vloerlampen die vandaag op de markt verkrijgbaar zijn
EN The Kartell Toobe Floor lamp is the best choice if you want to choose from the numerous modern and contemporary floor lamps available on the market today
| holandês | inglês |
|---|---|
| talrijke | numerous |
| vandaag | today |
NL Met zo veel rang tracking tools beschikbaar op de markt vandaag, kan het lastig zijn om "de juiste" te vinden
EN With so many rank tracking tools available on the market today, it can be tricky finding "the one"
| holandês | inglês |
|---|---|
| rang | rank |
| tracking | tracking |
| tools | tools |
| vandaag | today |
| lastig | tricky |
| vinden | finding |
NL U kunt FandangoSEO gemakkelijk integreren met de meest populaire en krachtige SEO tools die vandaag de dag op de markt zijn
EN You can easily integrate FandangoSEO with the most popular and powerful SEO tools in the market today
| holandês | inglês |
|---|---|
| fandangoseo | fandangoseo |
| gemakkelijk | easily |
| integreren | integrate |
| populaire | popular |
| krachtige | powerful |
| seo | seo |
| tools | tools |
NL Moreton-in-Marsh, een bloeiend marktstadje in de Cotswolds, houdt nog steeds elke dinsdag een markt. De stad ontvangt al minstens 1700 jaar reizigers en veel herbergen, pubs en hotels verwelkomen vandaag … meer lezen
EN A thriving market town in the Cotswolds, Moreton-in-Marsh still holds a market every Tuesday. The town has been hosting travellers for at least 1,700 years and many inns, pubs and … read more
| holandês | inglês |
|---|---|
| houdt | holds |
| dinsdag | tuesday |
| markt | market |
| reizigers | travellers |
| pubs | pubs |
NL Blue Billywig sluit zich aan bij een groeiend aantal internationale adverteerders in de APAC-markt. Sinds januari 2020 bieden we onze unieke video-oplossingen binnen deze markt aan.
EN On 26 November 2020, Main Capital Partners published their annual top 50 list. We are proud to be recognized in the top 20 in this elite group of companies.
NL Concurrentie op de markt bestaat niet binnen de duopolized ISP- markt , zodat het Open Internet Bevel een nodige, maar lichte, regelgeving voorziet
EN Market competition does not exist within the duopolized ISP market, so the Open Internet Order puts into place necessary, but light, regulations
| holandês | inglês |
|---|---|
| concurrentie | competition |
| bestaat | exist |
| bevel | order |
| nodige | necessary |
| lichte | light |
| regelgeving | regulations |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe