Traduzir "klikt gewoon" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "klikt gewoon" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de klikt gewoon

holandês
inglês

NL Neem de oproep of videoconferentie op in SkypeZodra u de Skype-vergadering hebt gestart, klikt u op de drie punten „...” rechtsonder in uw scherm en klikt u op „Start Recording”

EN Record the call or video conference in SkypeOnce you have started the Skype meeting, click on the three dots “...” on the bottom right of your screen and click “Start Recording”

holandêsinglês
oproepcall
ofor
opon
inin
kliktclick
puntendots
schermscreen
recordingrecording
skypeskype

NL Om een medereiziger te verwijderen, klikt u op het pictogram Delen in de navigatiebalk bovenaan, selecteert u Medereizigers beheren en klikt u op de X-toets.

EN To remove a co-traveler, click on the Share icon on the top navigation bar, select Manage Co-Travelers, and click the X button.

holandêsinglês
pictogramicon
delenshare
beherenmanage
xx
toetsbutton

NL Nadat u bent ingelogd op het cloudportaalgebied, kijk dan naar het bovenste menu, klikt u op de DROPDOON-link Opslaan en klikt u op de link voor objectopslag om naar de pagina Object-opslag te gaan.

EN Once you have logged into the Cloud Portal area look to the top menu, click the Storage dropdown link and click the Object Storage link to move to the Object Storage page.

holandêsinglês
benthave
ingelogdlogged
kijklook
menumenu
kliktclick
paginapage
gaanmove
objectobject

NL Als u DNS-records voor domeinen aan uw DNS-manager wilt bewerken of wijzigen, klikt u op de DROPDOW-link Acties en klikt u op de link Records.

EN To edit or modify any DNS records for domains added to your DNS Manager, click the Actions dropdown link and click the Records link.

holandêsinglês
uwyour
kliktclick
actiesactions
dnsdns
managermanager

NL Nadat u de nameservers hebt toegevoegd, klikt u op het menu Domeinen en klikt u vervolgens op "DNS beheren" om terug te keren naar het Cloud DNS-portal.Klik daar eenmaal op het vervolgkeuzemenu Acties en klik vervolgens op "Controleren".

EN Once you've added the nameservers, click the Domains menu, and then click "Manage DNS" to return to the cloud DNS portal. Once there, click on the Actions drop-down menu, then click "Check".

holandêsinglês
toegevoegdadded
menumenu
dnsdns
cloudcloud
vervolgkeuzemenudrop-down
actiesactions
portalportal

NL Nadat u bent ingelogd op het cloudportaalgebied, kijk dan naar het bovenste menu, klikt u op de DROPDOON-link Opslaan en klikt u op de link voor objectopslag om naar de pagina Object-opslag te gaan.

EN Once you have logged into the Cloud Portal area look to the top menu, click the Storage dropdown link and click the Object Storage link to move to the Object Storage page.

holandêsinglês
benthave
ingelogdlogged
kijklook
menumenu
kliktclick
paginapage
gaanmove
objectobject

NL Neem de oproep of videoconferentie op in SkypeZodra u de Skype-vergadering hebt gestart, klikt u op de drie punten „...” rechtsonder in uw scherm en klikt u op „Start Recording”

EN Record the call or video conference in SkypeOnce you have started the Skype meeting, click on the three dots “...” on the bottom right of your screen and click “Start Recording”

holandêsinglês
oproepcall
ofor
opon
inin
kliktclick
puntendots
schermscreen
recordingrecording
skypeskype

NL Automatisch +/–, hiermee kunt u een ankerpunt toevoegen wanneer u op een lijnsegment klikt of een ankerpunt verwijderen wanneer u op het ankerpunt klikt.

EN Auto Add/Delete, which lets you add an anchor point when you click a line segment or delete an anchor point when you click it.

NL Voor iTunes hoef je niet eens te kopiëren en te plakken, je klikt gewoon op 'Submit to iTunes' en volgt de instructies op Apple Podcasts.

EN For iTunes, you don?t even need to copy and paste, you just simply click ?Submit to iTunes? and follow the instructions on Apple Podcasts.

holandêsinglês
itunesitunes
jeyou
plakkenpaste
kliktclick
volgtfollow
instructiesinstructions
appleapple
podcastspodcasts

NL Je gaat gewoon naar het tabblad 'Social & Apps' en klikt op 'Stuur mijn show naar Spotify'.

EN You?ll just go to the ?Social & Apps? tab and click ?Send my show to Spotify?.

holandêsinglês
gewoonjust
tabbladtab
socialsocial
appsapps
kliktclick
showshow
spotifyspotify

NL Als u uw flipbook al heeft gepubliceerd, kunt u het downloaden door naar Mijn flipbooks te gaan, dan kiest u het gewenste flipbook en klikt u gewoon op de Download optie

EN If you have already published your flipbook, you can download it by going to My flipbooks, then you choose the desired flipbook and you simply click on the Download option

holandêsinglês
gepubliceerdpublished
gewenstedesired
kliktclick
gewoonsimply

NL Het is heel gemakkelijk, u keert gewoon naar deze pagina terug en klikt op een knop.

EN It's really easy, just come back to this page and press a button.

holandêsinglês
heelreally
paginapage

NL Klikt u hier onder gewoon aan, voor wie of voor welke gelegenheid u een cadeau zoekt en u vindt meteen een passende keuze aan magnetische cadeaus

EN Just select below for whom or what occasion you need a gift for and a few clicks later you will see a selection of suggested magnetic gifts

holandêsinglês
uyou
ofor
gelegenheidoccasion
magnetischemagnetic

NL Voor iTunes hoef je niet eens te kopiëren en te plakken, je klikt gewoon op 'Submit to iTunes' en volgt de instructies op Apple Podcasts.

EN For iTunes, you don?t even need to copy and paste, you just simply click ?Submit to iTunes? and follow the instructions on Apple Podcasts.

holandêsinglês
itunesitunes
jeyou
plakkenpaste
kliktclick
volgtfollow
instructiesinstructions
appleapple
podcastspodcasts

NL Het is heel gemakkelijk, u keert gewoon naar deze pagina terug en klikt op een knop.

EN It's really easy, just come back to this page and press a button.

holandêsinglês
heelreally
paginapage

NL Het is heel gemakkelijk, u keert gewoon naar deze pagina terug en klikt op een knop.

EN It's really easy, just come back to this page and press a button.

holandêsinglês
heelreally
paginapage

NL Het is heel gemakkelijk, u keert gewoon naar deze pagina terug en klikt op een knop.

EN It's really easy, just come back to this page and press a button.

holandêsinglês
heelreally
paginapage

NL Het is heel gemakkelijk, u keert gewoon naar deze pagina terug en klikt op een knop.

EN It's really easy, just come back to this page and press a button.

holandêsinglês
heelreally
paginapage

NL Het is heel gemakkelijk, u keert gewoon naar deze pagina terug en klikt op een knop.

EN It's really easy, just come back to this page and press a button.

holandêsinglês
heelreally
paginapage

NL Het is heel gemakkelijk, u keert gewoon naar deze pagina terug en klikt op een knop.

EN It's really easy, just come back to this page and press a button.

holandêsinglês
heelreally
paginapage

NL Het is heel gemakkelijk, u keert gewoon naar deze pagina terug en klikt op een knop.

EN It's really easy, just come back to this page and press a button.

holandêsinglês
heelreally
paginapage

NL Het is heel gemakkelijk, u keert gewoon naar deze pagina terug en klikt op een knop.

EN It's really easy, just come back to this page and press a button.

holandêsinglês
heelreally
paginapage

NL Het is heel gemakkelijk, u keert gewoon naar deze pagina terug en klikt op een knop.

EN It's really easy, just come back to this page and press a button.

holandêsinglês
heelreally
paginapage

NL Het is heel gemakkelijk, u keert gewoon naar deze pagina terug en klikt op een knop.

EN It's really easy, just come back to this page and press a button.

holandêsinglês
heelreally
paginapage

NL Als u uw flipbook al heeft gepubliceerd, kunt u het downloaden door naar Mijn flipbooks te gaan, dan kiest u het gewenste flipbook en klikt u gewoon op de Download optie

EN If you have already published your flipbook, you can download it by going to My flipbooks, then you choose the desired flipbook and you simply click on the Download option

holandêsinglês
gepubliceerdpublished
gewenstedesired
kliktclick
gewoonsimply

NL Een WHOIS-zoekopdracht uitvoeren is eenvoudig. Je typt gewoon de domeinnaam of websitenaam in het zoekvak hierboven en klikt op Zoeken. De tool doorzoekt vervolgens de openbare database en toont je binnen enkele seconden de opgevraagde informatie.

EN Performing a WHOIS search is easy. Just enter the domain or website name into the search box above and click Search. The tool will scour the public database and show you the collected information within seconds.

NL Deze zien er gewoon slecht uit (en misschien zelfs een beetje schaduwrijk) dus het is het beste om ze niet te gebruiken. En het is moeilijk om het hardop te zeggen: "the dash best dash podcast dot com" heeft gewoon niet dezelfde ring.

EN These just look bad (and maybe even a little shady) so it?s best to not use them. Plus it?s difficult to say out loud: ?the dash best dash podcast dot com? just doesn?t have the same ring to it.

holandêsinglês
slechtbad
misschienmaybe
gebruikenuse
moeilijkdifficult
podcastpodcast
dotdot
ringring

NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.

EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.

holandêsinglês
plakkenpaste
mensenfolks

NL Bevalt de lamp toch niet of past het minder goed bij de rest van uw interieur? In dat geval stuurt u de lamp gewoon terug en krijgt u uw geld gewoon terug

EN Don't like the lamp or doesn't it match the rest of your interior? In that case you simply send the lamp back and get your money back

holandêsinglês
lamplamp
restrest
interieurinterior
gewoonsimply
krijgtget
geldmoney

NL Gewoon begin je project hier. Vul gewoon alle vragen in & we bezorgen je een geweldig flyer ontwerp in een mum van tijd.

EN Just start your project here. Just fill in all questions & well get you an awesome flyer design in no time.

holandêsinglês
beginstart
hierhere
geweldigawesome
tijdtime
flyerflyer

NL U gewoon betaalde of gewoon gratis degenen bekijken, of gebruik de zoekbalk voor meer gerichte resultaten. De thema's hebben functies die variëren afhankelijk van hun industrie categorie (Mode en Sieraden thema's hebben product zoom vermogen). 

EN You can view just paid or just free ones, or use the search bar for more targeted results. The themes have features that vary depending on their industry category (Fashion and Jewelry themes have product zoom capability). 

holandêsinglês
gewoonjust
betaaldepaid
ofor
bekijkenview
gebruikuse
gerichtetargeted
resultatenresults
themathemes
variërenvary
industrieindustry
categoriecategory
modefashion
sieradenjewelry
productproduct
zoomzoom
vermogencan

NL Er is altijd de mogelijkheid dat dit gewoon een gerucht is en dat Scary Maze gewoon een doorsnee retro online spelletje is.

EN There's always the possibility this is merely a rumor and Scary Maze is just another retro online game.

holandêsinglês
mogelijkheidpossibility
onlineonline
spelletjegame
retroretro

NL Ben je iets verloren, is er iets stuk gegaan, of wil je gewoon een reserveonderdeel? Dit is de plaats voor de producten waarmee je voorkomt dat je vaporizer voortijdig in de vuilnis belandt. Of gewoon om hem schoon te maken of te repareren.

EN Lost a bit, broken a bit, or just want a spare part? Here’s the place for saving your vape from being dumped before its time, or just for cleaning and restoring it.

holandêsinglês
verlorenlost
plaatsplace

NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.

EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.

holandêsinglês
plakkenpaste
mensenfolks

NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.

EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.

holandêsinglês
plakkenpaste
mensenfolks

NL Bevalt de lamp toch niet of past het minder goed bij de rest van uw interieur? In dat geval stuurt u de lamp gewoon terug en krijgt u uw geld gewoon terug

EN Don't like the lamp or doesn't it match the rest of your interior? In that case you simply send the lamp back and get your money back

holandêsinglês
lamplamp
restrest
interieurinterior
gewoonsimply
krijgtget
geldmoney

NL Gewoon begin je project hier. Vul gewoon alle vragen in & we bezorgen je een geweldig flyer ontwerp in een mum van tijd.

EN Just start your project here. Just fill in all questions & well get you an awesome flyer design in no time.

holandêsinglês
beginstart
hierhere
geweldigawesome
tijdtime
flyerflyer

NL A: Parallels-klanten kunnen gewoon terecht op de bestaande ondersteuningskanalen. Awingu-klanten kunnen gewoon terecht op de bestaande ondersteuningskanalen.

EN A: Parallels customers should work with existing support channels. Awingu customers should work with existing support channels.

holandêsinglês
aa
kunnenshould
opwith
bestaandeexisting
klantencustomers

NL Als je gewoon wilt basisgegevens over hoe uw site presteert, dan zul je gewoon moeten kiezen voor een gratis SEO rank tracking programma dat zal u voorzien van precies dat

EN If you just want basic data about how your site is performing, then youll just need to opt for a free SEO rank tracking program that will provide you with exactly that

holandêsinglês
sitesite
rankrank
trackingtracking
programmaprogram

NL Als je gewoon wilt parasailen gaan hebben we nu uitgekozen een nieuwe spannende parasailing ervaring, zodat je gewoon kunt doen het parasailen als je het ook mooi

EN If you just want to go parasailing we have now handpicked a new exciting parasailing experience so that you can just do the parasailing if you like too

NL Dit kunnen invloedrijke bloggers zijn met een enorm lezerspubliek of gewoon een gewoon persoon met een groot social media-volgers (zoals de meeste Instagram-influencers)

EN These can be influential bloggers with a huge readership or just a regular person with a large social media following (like most Instagram influencers)

NL Klikt je website niet met de gebruikers? Scroll niet verder! Onze ontwerpers kunnen je helpen.

EN Website just isn’t clicking with users? Scrolly moly! Our designers can help.

holandêsinglês
kliktclicking
websitewebsite
gebruikersusers
ontwerpersdesigners
kunnencan

NL Daaronder voert u uw creditcardgegevens in, gaat u akkoord met de voorwaarden en klikt u op 'Verzenden'.

EN Below that, you?ll enter your credit card details, agree to terms, and click ?Submit?.

holandêsinglês
voorwaardenterms
kliktclick
verzendensubmit

NL Wanneer u op bewerken klikt, kunt u het gedeelte na uw domeinnaam (de .com) wijzigen in wat u maar wilt.

EN When you click edit you can change the part after your domain name (the .com) to whatever you?d like.

holandêsinglês
kliktclick
gedeeltepart

NL Je klikt op die knop op elke track die je wilt opnemen, klik dan op de grote opnameknop bovenaan. Makkelijk genoeg!

EN You?ll click that button on each track you want to record, then click the big record button up top. Easy enough!

holandêsinglês
tracktrack
grotebig
makkelijkeasy
genoegenough

NL Als je op een van de plug-ins of video's klikt, worden je gegevens doorgegeven

EN if you click on one of the plug-ins or videos will your information be transmitted

holandêsinglês
alsif
plug-insplug-ins
ofor
videovideos
kliktclick
doorgegeventransmitted

NL Wat gebeurt er nu echt tussen het ogenblik waarop jij op de verzendknop klikt en het ogenblik waarop jij de uiteindelijke beslissing ontvangt? Onze sollicitatieprocedure verloopt in vier stappen

EN So what really happens between when you click the submit button and you receive the final decision? Our application process is like a four-step conversation

holandêsinglês
gebeurthappens
echtreally
kliktclick
beslissingdecision
ontvangtreceive
stappenstep

NL Wanneer je op de banner op 'Dat is OK' klikt, voegen we deze niet-essentiële cookies toe.

EN When you clickThat’s OK” on the banner, we add these non-essential cookies.

holandêsinglês
bannerbanner
kliktclick
voegenadd
wewe
cookiescookies
okok

NL Wanneer u op deze pagina op Opslaan klikt, zullen we alleen die niet-essentiële cookies toevoegen die u selecteert.

EN When you click “Save” on this page, we will add only those non-essential cookies you select.

holandêsinglês
paginapage
opslaansave
wewe
cookiescookies
toevoegenadd

NL Dit kan op elk moment worden gedaan via uw serveroverzichtspagina in de portal Cloud Control met als u op een knop klikt

EN This can be done at any time through your server overview page in the Cloud Control Portal with the click of a button

holandêsinglês
gedaandone
uwyour
portalportal
cloudcloud
controlcontrol
knopbutton
kliktclick

Mostrando 50 de 50 traduções