NL Installeer opnieuw: Installeer opnieuw met behulp van een afbeelding.Nogmaals, je hebt voldoende keuzes van besturingssystemen, applicaties en de ISO-bibliotheek.
"installeer gewoon" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Installeer opnieuw: Installeer opnieuw met behulp van een afbeelding.Nogmaals, je hebt voldoende keuzes van besturingssystemen, applicaties en de ISO-bibliotheek.
EN Reinstall: Reinstall using an image. Again, you have ample choices from Operating Systems, Applications, and the ISO Library.
holandês | inglês |
---|---|
afbeelding | image |
voldoende | ample |
keuzes | choices |
besturingssystemen | operating systems |
iso | iso |
bibliotheek | library |
NL Installeer opnieuw: Installeer opnieuw met behulp van een afbeelding.Nogmaals, je hebt voldoende keuzes van besturingssystemen, applicaties en de ISO-bibliotheek.
EN Reinstall: Reinstall using an image. Again, you have ample choices from Operating Systems, Applications, and the ISO Library.
holandês | inglês |
---|---|
afbeelding | image |
voldoende | ample |
keuzes | choices |
besturingssystemen | operating systems |
iso | iso |
bibliotheek | library |
NL Voor 99% van de nieuwe bloggers, installeer je gewoon WordPress via Bluehost of Kinsta en je zult het goed doen.
EN For 99% of new bloggers, just install WordPress through Bluehost or Kinsta and you?ll be fine.
holandês | inglês |
---|---|
nieuwe | new |
installeer | install |
wordpress | wordpress |
bluehost | bluehost |
kinsta | kinsta |
bloggers | bloggers |
NL Ben je ook weg van de effecten die Helin je hierboven heeft laten zien? Je kunt diezelfde effecten in één stap realiseren. Installeer gewoon haar gratis presets op Lightroom voor de desktop om aan de slag te gaan.
EN Love the effects Helin’s shown you above? You can produce these same looks with one-step edits. Simply install her free presets on Lightroom desktop to get started.
holandês | inglês |
---|---|
effecten | effects |
stap | step |
installeer | install |
desktop | desktop |
NL Installeer gewoon de gratis Splashtop Business-app op alle apparaten waarvan u op afstand wilt werken.
EN Just install the free Splashtop Business app on all the devices you want to remote from.
holandês | inglês |
---|---|
installeer | install |
gewoon | just |
splashtop | splashtop |
u | you |
wilt | want |
NL Voor 99% van de nieuwe bloggers, installeer je gewoon WordPress via Bluehost of Kinsta en je zult het goed doen.
EN For 99% of new bloggers, just install WordPress through Bluehost or Kinsta and you?ll be fine.
holandês | inglês |
---|---|
nieuwe | new |
installeer | install |
wordpress | wordpress |
bluehost | bluehost |
kinsta | kinsta |
bloggers | bloggers |
NL Installeer gewoon de gratis Splashtop Business-app op alle apparaten waarvan u op afstand wilt werken.
EN Just install the free Splashtop Business app on all the devices you want to remote from.
holandês | inglês |
---|---|
installeer | install |
gewoon | just |
splashtop | splashtop |
u | you |
wilt | want |
NL Je kunt Shared Contacts for Gmail gratis proberen, zonder extra verplichtingen. Start gewoon een gratis proefperiode van 15 dagen, installeer de app en ontdek het zelf.
EN You can try Shared Contacts for Gmail for free, with no additional commitments. Simply start a free 15-day trial, install the app, and see for yourself.
NL Deze zien er gewoon slecht uit (en misschien zelfs een beetje schaduwrijk) dus het is het beste om ze niet te gebruiken. En het is moeilijk om het hardop te zeggen: "the dash best dash podcast dot com" heeft gewoon niet dezelfde ring.
EN These just look bad (and maybe even a little shady) so it?s best to not use them. Plus it?s difficult to say out loud: ?the dash best dash podcast dot com? just doesn?t have the same ring to it.
holandês | inglês |
---|---|
slecht | bad |
misschien | maybe |
gebruiken | use |
moeilijk | difficult |
podcast | podcast |
dot | dot |
ring | ring |
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
holandês | inglês |
---|---|
plakken | paste |
mensen | folks |
NL Bevalt de lamp toch niet of past het minder goed bij de rest van uw interieur? In dat geval stuurt u de lamp gewoon terug en krijgt u uw geld gewoon terug
EN Don't like the lamp or doesn't it match the rest of your interior? In that case you simply send the lamp back and get your money back
holandês | inglês |
---|---|
lamp | lamp |
rest | rest |
interieur | interior |
gewoon | simply |
krijgt | get |
geld | money |
NL Gewoon begin je project hier. Vul gewoon alle vragen in & we bezorgen je een geweldig flyer ontwerp in een mum van tijd.
EN Just start your project here. Just fill in all questions & we’ll get you an awesome flyer design in no time.
holandês | inglês |
---|---|
begin | start |
hier | here |
geweldig | awesome |
tijd | time |
flyer | flyer |
NL U gewoon betaalde of gewoon gratis degenen bekijken, of gebruik de zoekbalk voor meer gerichte resultaten. De thema's hebben functies die variëren afhankelijk van hun industrie categorie (Mode en Sieraden thema's hebben product zoom vermogen).
EN You can view just paid or just free ones, or use the search bar for more targeted results. The themes have features that vary depending on their industry category (Fashion and Jewelry themes have product zoom capability).
holandês | inglês |
---|---|
gewoon | just |
betaalde | paid |
of | or |
bekijken | view |
gebruik | use |
gerichte | targeted |
resultaten | results |
thema | themes |
variëren | vary |
industrie | industry |
categorie | category |
mode | fashion |
sieraden | jewelry |
product | product |
zoom | zoom |
vermogen | can |
NL Er is altijd de mogelijkheid dat dit gewoon een gerucht is en dat Scary Maze gewoon een doorsnee retro online spelletje is.
EN There's always the possibility this is merely a rumor and Scary Maze is just another retro online game.
holandês | inglês |
---|---|
mogelijkheid | possibility |
online | online |
spelletje | game |
retro | retro |
NL Ben je iets verloren, is er iets stuk gegaan, of wil je gewoon een reserveonderdeel? Dit is de plaats voor de producten waarmee je voorkomt dat je vaporizer voortijdig in de vuilnis belandt. Of gewoon om hem schoon te maken of te repareren.
EN Lost a bit, broken a bit, or just want a spare part? Here’s the place for saving your vape from being dumped before its time, or just for cleaning and restoring it.
holandês | inglês |
---|---|
verloren | lost |
plaats | place |
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
holandês | inglês |
---|---|
plakken | paste |
mensen | folks |
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
holandês | inglês |
---|---|
plakken | paste |
mensen | folks |
NL Bevalt de lamp toch niet of past het minder goed bij de rest van uw interieur? In dat geval stuurt u de lamp gewoon terug en krijgt u uw geld gewoon terug
EN Don't like the lamp or doesn't it match the rest of your interior? In that case you simply send the lamp back and get your money back
holandês | inglês |
---|---|
lamp | lamp |
rest | rest |
interieur | interior |
gewoon | simply |
krijgt | get |
geld | money |
NL Gewoon begin je project hier. Vul gewoon alle vragen in & we bezorgen je een geweldig flyer ontwerp in een mum van tijd.
EN Just start your project here. Just fill in all questions & we’ll get you an awesome flyer design in no time.
holandês | inglês |
---|---|
begin | start |
hier | here |
geweldig | awesome |
tijd | time |
flyer | flyer |
NL A: Parallels-klanten kunnen gewoon terecht op de bestaande ondersteuningskanalen. Awingu-klanten kunnen gewoon terecht op de bestaande ondersteuningskanalen.
EN A: Parallels customers should work with existing support channels. Awingu customers should work with existing support channels.
holandês | inglês |
---|---|
a | a |
kunnen | should |
op | with |
bestaande | existing |
klanten | customers |
NL Als je gewoon wilt basisgegevens over hoe uw site presteert, dan zul je gewoon moeten kiezen voor een gratis SEO rank tracking programma dat zal u voorzien van precies dat
EN If you just want basic data about how your site is performing, then you’ll just need to opt for a free SEO rank tracking program that will provide you with exactly that
holandês | inglês |
---|---|
site | site |
rank | rank |
tracking | tracking |
programma | program |
NL Als je gewoon wilt parasailen gaan hebben we nu uitgekozen een nieuwe spannende parasailing ervaring, zodat je gewoon kunt doen het parasailen als je het ook mooi
EN If you just want to go parasailing we have now handpicked a new exciting parasailing experience so that you can just do the parasailing if you like too
NL Dit kunnen invloedrijke bloggers zijn met een enorm lezerspubliek of gewoon een gewoon persoon met een groot social media-volgers (zoals de meeste Instagram-influencers)
EN These can be influential bloggers with a huge readership or just a regular person with a large social media following (like most Instagram influencers)
NL Als je iemand niet meer hebt gevonden of per ongeluk naar links veegde op iemand die je echt leuk vond of van gedachten bent veranderd, verwijder dan snel je Tinder-account, verwijder de app van je telefoon, installeer en maak je account opnieuw.
EN If you un-matched someone or accidentally swiped left on someone you actually liked or changed your mind about, quickly delete your Tinder account, delete the app off from your phone, then reinstall and recreate your account.
holandês | inglês |
---|---|
echt | actually |
veranderd | changed |
verwijder | delete |
telefoon | phone |
account | account |
per ongeluk | accidentally |
tinder | tinder |
NL Installeer de chatwidget op je website en ga met prospects en klanten in gesprek als ze je website bezoeken
EN Install the Chat widget on your website and engage with prospects and customers when they visit it
holandês | inglês |
---|---|
installeer | install |
website | website |
klanten | customers |
gesprek | chat |
bezoeken | visit |
NL Installeer en configureer SSL-certificaten van Scratch
EN Install and Set up SSL Certificates from Scratch
holandês | inglês |
---|---|
ssl | ssl |
certificaten | certificates |
NL Stap 2: Installeer Perl en typ "y" wanneer daarom wordt gevraagd om de installatie te bevestigen
EN Step 2: Install Perl and type "y" when prompted to confirm the installation
holandês | inglês |
---|---|
stap | step |
typ | type |
NL Stap 3: Installeer WebMIN met behulp van het RPM-pakket.
EN Step 3: Install Webmin using the RPM Package.
holandês | inglês |
---|---|
stap | step |
installeer | install |
webmin | webmin |
rpm | rpm |
pakket | package |
NL Installeer Node.js door de volgende stappen uit te voeren.
EN Install Node.js by performing the following steps.
holandês | inglês |
---|---|
installeer | install |
stappen | steps |
voeren | performing |
node | node |
js | js |
NL Stap 1: Installeer Apache als de webserver.Voer "Y" in voor JA wanneer daarom wordt gevraagd.
EN Step 1: Install Apache as the webserver. Enter "Y" for yes when prompted.
holandês | inglês |
---|---|
stap | step |
installeer | install |
apache | apache |
voor | for |
NL Stap 2: Installeer verdere PHP-extensies en -toepassingen.Antwoord "y" voor ja wanneer daarom wordt gevraagd.
EN Step 2: Install further php extensions and applications. Answer "Y" for yes when prompted.
holandês | inglês |
---|---|
stap | step |
installeer | install |
verdere | further |
en | and |
voor | for |
php | php |
extensies | extensions |
toepassingen | applications |
NL Stap 2: Installeer verdere PHP-extensies en -toepassingen.Antwoord "y" voor ja wanneer daarom wordt gevraagd
EN Step 2: Install further PHP extensions and applications. Answer "Y" for yes when prompted
holandês | inglês |
---|---|
stap | step |
installeer | install |
verdere | further |
en | and |
voor | for |
php | php |
extensies | extensions |
toepassingen | applications |
NL Stap 1: Installeer Apache, PHP, Mariadb met de volgende opdracht.Voer "Y" in voor JA wanneer daarom wordt gevraagd.
EN Step 1: Install Apache, PHP, MariaDB with the following command. Enter "Y" for yes when prompted.
holandês | inglês |
---|---|
stap | step |
installeer | install |
apache | apache |
php | php |
opdracht | command |
mariadb | mariadb |
NL Stap 1: Installeer de nieuwste versie van WordPress van https://wordpress.org/download/ .Begin met het downloaden van het WordPress-installatiepakket en het extraheren van de inhoud in / var / www / html / map
EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder
holandês | inglês |
---|---|
stap | step |
nieuwste | latest |
versie | version |
https | https |
begin | start |
inhoud | content |
html | html |
map | folder |
org | org |
var | var |
NL Stap 3: Zoek naar visuele componist in de zoekbalk van de plug-in.Selecteer "Installeer nu" zodra u het vindt.
EN Step 3: Search for Visual Composer within the Plugin search bar. Select "Install Now" once you find it.
holandês | inglês |
---|---|
stap | step |
visuele | visual |
componist | composer |
selecteer | select |
installeer | install |
NL Stap 2: Installeer verdere PHP-extensies en -toepassingen en antwoord "y" voor ja wanneer daarom wordt gevraagd.
EN Step 2: Install further PHP extensions and applications and answer "Y" for yes when prompted.
holandês | inglês |
---|---|
stap | step |
installeer | install |
verdere | further |
en | and |
voor | for |
php | php |
extensies | extensions |
toepassingen | applications |
NL Stap 1: Installeer de OpenVPN-client.Als u een Windows-machine hebt, kunt u deze hier installeren: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
EN Step 1: Install the OpenVPN Client. If you have a Windows Machine, you can install it here: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
holandês | inglês |
---|---|
stap | step |
als | if |
hier | here |
https | https |
net | net |
openvpn | openvpn |
client | client |
windows | windows |
machine | machine |
NL Installeer en configureer software, leid medewerkers op en maak communicatie mogelijk
EN Install and configure software, educate users and enable communications
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
software | software |
communicatie | communications |
NL Installeer met één klik WordPress, Drupal, ...
EN 1-click install of WordPress, Drupal, etc.
holandês | inglês |
---|---|
installeer | install |
met | of |
klik | click |
wordpress | wordpress |
drupal | drupal |
NL 1-click install: Installeer de laatste versie van je CMS via 1 klik in je controlepaneel. Wordpress, Drupal, Magento en Joomla
EN 1-click install: Install the latest version of your CMS with 1 click in your control panel. WordPress, Drupal, Magento and Joomla
holandês | inglês |
---|---|
installeer | install |
laatste | latest |
versie | version |
cms | cms |
klik | click |
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
je | your |
drupal | drupal |
magento | magento |
NL Zelf een CMS installeren was nooit zo makkelijk op onze webhosting! Met 1 klik in het controlepaneel installeer je WordPress, Joomla of Drupal.
EN Installing a CMS yourself on our web hosting has never been so easy! You can install WordPress, Joomla or Drupal with a single click in the control panel.
holandês | inglês |
---|---|
cms | cms |
makkelijk | easy |
klik | click |
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
drupal | drupal |
NL Installeer WordPress met één klik
EN Install WordPress with one click
holandês | inglês |
---|---|
installeer | install |
wordpress | wordpress |
klik | click |
NL Installeer het product op een mobiel apparaat om alle functies in te schakelen.
EN To enable all features, install the product on any mobile device.
holandês | inglês |
---|---|
installeer | install |
mobiel | mobile |
apparaat | device |
functies | features |
NL Maak uw My F-Secure-account aan, log in en installeer de producten als volgt apart:
EN Create your My F-Secure account and log in, then install the products separately as follows:
holandês | inglês |
---|---|
maak | create |
uw | your |
my | my |
installeer | install |
volgt | follows |
apart | separately |
NL Hoe installeer ik F-Secure SAFE op het Android-apparaat van mijn kind en stel ik Gezinsregels in? - F-Secure Community
EN How do I install F-Secure SAFE on my child's Android device and set up Family Rules? - F-Secure Community
holandês | inglês |
---|---|
kind | child |
apparaat | device |
NL Hoe installeer ik F-Secure SAFE op het Android-apparaat van mijn kind en stel ik Gezinsregels in?
EN How do I install F-Secure SAFE on my child's Android device and set up Family Rules?
holandês | inglês |
---|---|
kind | child |
apparaat | device |
NL Hoe installeer ik F-Secure Id Protection op een Android- of iOS- apparaat? - F-Secure Community
EN How do I install F-Secure ID Protection on an Android or iOS device? - F-Secure Community
holandês | inglês |
---|---|
installeer | install |
id | id |
op | on |
een | an |
of | or |
apparaat | device |
community | community |
android | android |
NL Hoe installeer ik F-Secure Id Protection op een Android- of iOS- apparaat?
EN How do I install F-Secure ID Protection on an Android or iOS device?
holandês | inglês |
---|---|
installeer | install |
id | id |
op | on |
een | an |
of | or |
apparaat | device |
android | android |
NL Verwijder het product en installeer het opnieuw. Het kan zijn dat het defect is.
EN Uninstall and reinstall the product. It may be malfunctioning.
NL Hoe installeer ik F-Secure SAFE op mijn iPhone en iPad?
EN How do I install F-Secure SAFE on my iPhone and iPad?
holandês | inglês |
---|---|
installeer | install |
op | on |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
Mostrando 50 de 50 traduções