NL Eigen kleur van bidons en doppen is mogelijk vanaf 5.000 stuks. Ook voor de eco bidons.
Traduzir "kleur van bidons" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kleur van bidons" de holandês para inglês
Traduções de kleur van bidons
"kleur van bidons" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de kleur van bidons
holandês
inglês
EN Custom colours of bottles and caps are possible for orders over 5,000 units. This also applies to eco bottles.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kleur | colours |
| mogelijk | possible |
| eco | eco |
NL Voor een goed beeld van onze bidons bieden wij kosteloos bedrukte monsters van de verschillende type bidons aan. Je ontvangt een mix van simpele bedrukkingen met 1 á 2 kleuren en prachtige full colour bedrukkingen.
EN To provide a good picture of our bottles, we offer printed samples of the different types of bottles at no charge. You receive a mix of simple prints with 1 or 2 colours as well as beautiful full-colour prints.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beeld | picture |
| monsters | samples |
| verschillende | different |
| type | types |
| ontvangt | receive |
| mix | mix |
| simpele | simple |
| prachtige | beautiful |
NL In ons accessoire assortiment bieden wij 2 soorten displays aan voor 23 of 10 bidons. Gebruik deze in je showroom of tijdens een beurs. De displays zijn inclusief een mix van bidons met een gevarieerde bedrukking.
EN Our assortment of accessories includes two types of displays for 23 or 10 bottles. Use them in your showroom or during trade fairs.The displays include a mix of bottles with varied prints.
| holandês | inglês |
|---|---|
| assortiment | assortment |
| soorten | types |
| displays | displays |
| mix | mix |
| showroom | showroom |
NL Deze koude kleur is een van de drie primaire kleuren. Zoals u al weet, is blauw de kleur van de lucht en de zee. Maar wist u dat het ook de meest geliefde kleur is? Het is zowel kalm als verfrissend. Het wekt vertrouwen, maar ook wijsheid en kennis.
EN This cold color is one of the three primary colors. As you already know, blue is the color of the sky and the sea but did you know that it is the most loved color? It is both calm and refreshing. It inspires confidence, as well as wisdom and knowledge.
| holandês | inglês |
|---|---|
| koude | cold |
| primaire | primary |
| zee | sea |
| kalm | calm |
| verfrissend | refreshing |
| vertrouwen | confidence |
NL De officiële kleur van de rode sticker is verkeersrood RAL 3020. Verkeersgeel RAL 1023 is de officiële kleur van de gele sticker. De groene sticker heeft de officiële kleur verkeersgroen RAL 6024.
EN The official colour of the red sticker is traffic red RAL 3020. Traffic yellow RAL 1023 is the official colour of the yellow sticker. The green sticker has the official colour traffic green RAL 6024.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sticker | sticker |
NL Deze koude kleur is een van de drie primaire kleuren. Zoals u al weet, is blauw de kleur van de lucht en de zee. Maar wist u dat het ook de meest geliefde kleur is? Het is zowel kalm als verfrissend. Het wekt vertrouwen, maar ook wijsheid en kennis.
EN This cold color is one of the three primary colors. As you already know, blue is the color of the sky and the sea but did you know that it is the most loved color? It is both calm and refreshing. It inspires confidence, as well as wisdom and knowledge.
| holandês | inglês |
|---|---|
| koude | cold |
| primaire | primary |
| zee | sea |
| kalm | calm |
| verfrissend | refreshing |
| vertrouwen | confidence |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: voetbalspeler, portret, voetbal, kleur, sport, portret, voetbal, kleur, sport, portret, voetbal, kleur, sport
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: footballer, portrait, football, color, sport, portrait, football, color, sport
NL ROI van onze bidons is hoog (lage prijs, hoge zichtbaarheid)
EN ROI on our bottles is high (low price, high visibility)
| holandês | inglês |
|---|---|
| van | on |
| onze | our |
| is | is |
| lage | low |
| prijs | price |
| zichtbaarheid | visibility |
| roi | roi |
NL Als u een wederverkoper bent kunnen wij u gratis een doos met bedrukte monsters van de verschillende type bidons opsturen
EN If you are a reseller we can send you a sample box (free of charge) with several types of printed bottles to show to your client (e.g
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| wederverkoper | reseller |
| doos | box |
| type | types |
NL Rond 2004 worden ongeveer 80% van de Tacx-bidons in de wielerbranche verkocht
EN Around 2004, about 80% of Tacx water bottles were sold in the cycling sector
| holandês | inglês |
|---|---|
| verkocht | sold |
| tacx | tacx |
| worden | were |
NL Koos Tacx beslist het deel van het bedrijf dat bidons verkoopt over te nemen en zo wordt Bottle Promotions geboren
EN Koos Tacx decided to take over the part of the company that sells water bottles, and thus Bottle Promotions was born
| holandês | inglês |
|---|---|
| deel | part |
| verkoopt | sells |
| bottle | bottle |
| geboren | born |
| tacx | tacx |
| zo | thus |
NL Op onze stand zie je ons complete assortiment van bidons met en zonder bedrukkingen
EN At our stand, you will see our complete range of water bottles with and without printing
| holandês | inglês |
|---|---|
| stand | stand |
| complete | complete |
| assortiment | range |
| zonder | without |
NL Met ons assortiment bidonhouders en bidons laten we wederom zien wat er allemaal van kunststof gemaakt kan worden. Naast praktische details, zoals een geïntegreerd fietsslot, garanderen de bidonhouders een veilige greep, ook op ruw terrein.
EN In addition to cleaner, lubricant spray, long-term preservative and sealing milk, our cleaning and care range also includes a newly developed high-performance chain oil with a tried and tested applicator.
| holandês | inglês |
|---|---|
| assortiment | range |
| gemaakt | developed |
NL Kies tussen uitgesneden stickers, stickers met verschillende vormen en transparante stickers die allemaal perfect zijn voor het frame van je fiets of motor of accessoires zoals helmen en bidons
EN Choose from die cut, shaped, & clear stickers that are perfect for your bicycle frame, or bike accessories like helmets and water bottles
NL Twee bidons, 1 of 2 energierepen en een energiegel (voor het geval dat)
EN Two drinking bottles, 1 to 2 energy bars and one gel (just in case)
NL Bidons of flessen voor minimaal 1.5 liter water
EN Bottles/containers for at least 1.5 litres of water
| holandês | inglês |
|---|---|
| flessen | bottles |
| minimaal | least |
| water | water |
NL Wij verkopen deze sport bidons tegen een meerprijs
EN We sell these sport bottles for an additional charge
| holandês | inglês |
|---|---|
| wij | we |
| verkopen | sell |
| sport | sport |
NL Onze fiets bidons en bidonhouders zijn speciaal voor elkaar ontwikkelt en hebben een perfecte klemming
EN Our bike bottles and bottle cages are specially designed for one another and clip together perfectly
| holandês | inglês |
|---|---|
| fiets | bike |
| perfecte | perfectly |
NL Voor de team sporten verkopen wij naast de hockey bidon en voetbal bidon ook de StarLight bidonhouder waarmee je 8 Tacx bidons kan vervoeren.
EN For team sports, alongside the hockey bottle and football bottle, we also sell the StarLight bottle carrier for transporting up to 8 Tacx bottles.
| holandês | inglês |
|---|---|
| team | team |
| verkopen | sell |
| wij | we |
| hockey | hockey |
| tacx | tacx |
NL De Shiva bidon is hetzelfde als de andere Shiva bidons, maar valt op vanwege de speciaal ontwikkelde membraandop
EN This Shiva bottle is the same as other Shiva bottles but stands out with its specially developed membrane cap
| holandês | inglês |
|---|---|
| andere | other |
| speciaal | specially |
| ontwikkelde | developed |
NL Wij verkopen onze bidons alleen via wederverkopers in de promotionele branche en de fiets industrie. Ben je geen wederverkoper, neem dan contact met ons op. Wij brengen je graag in contact met een wederverkoper in jouw regio of land.
EN We only sell our water bottles through resellers in the promotional sector and the bicycle industry. If you are not a reseller, please contact us. We’ll be happy to put you in contact with a reseller in your region or country
| holandês | inglês |
|---|---|
| verkopen | sell |
| wederverkopers | resellers |
| fiets | bicycle |
| wederverkoper | reseller |
| contact | contact |
| graag | please |
NL Deze display kan als tafelmodel of in combinatie met de Shiva display gebruikt worden. De display wordt geleverd inclusief 10 bedrukte Fuse bidons.
EN This display can be used as a table model or in combination with the Shiva display. The display comes with 10 printed Fuse bottles.
| holandês | inglês |
|---|---|
| display | display |
| als | as |
| of | or |
| combinatie | combination |
NL Donkere bidons zijn gevoeliger voor krasjes en kleine beschadigingen.
EN Dark bottles are more sensitive to scratches and scuff marks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| donkere | dark |
| zijn | are |
| voor | to |
| en | and |
NL Minimale afname voor bedrukte bidons 300 stuks met max. 2 kleuren opdruk.
EN Minimum purchase for printed bottles: 300 units with max. 2 colour print.
| holandês | inglês |
|---|---|
| minimale | minimum |
| max | max |
| kleuren | colour |
NL Onze leveringsvoorwaarde voor bedrukte bidons is “af fabriek”
EN Our delivery condition for printed bottles is ‘ex works’
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| voor | for |
| is | is |
NL Bottle Promotions produceert kwalitatief hoogwaardige bidons met bedrukking voor de promotionele branche
EN Bottle Promotions produces high quality printed water bottles for the promotional sector
| holandês | inglês |
|---|---|
| bottle | bottle |
| produceert | produces |
| kwalitatief | quality |
| hoogwaardige | high |
| de | the |
| branche | sector |
NL Wij leveren snel en tegen een onderscheidende prijs- en product kwaliteit zodat onze klanten de bidons tijdig en succesvol in kunnen zetten voor evenementen
EN We deliver quickly with outstanding prices and product quality so our customers can use the water bottles for events successfully when it counts
| holandês | inglês |
|---|---|
| leveren | deliver |
| snel | quickly |
| product | product |
| zodat | so |
| klanten | customers |
| succesvol | successfully |
| evenementen | events |
NL Later werden bidons en gereedschappen toegevoegd aan ons productassortiment
EN Later on bottles and tools are added to our product assortment
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| gereedschappen | tools |
| toegevoegd | added |
| ons | our |
NL Twee bidons, 1 of 2 energierepen en een energiegel (voor het geval dat)
EN Two drinking bottles, 1 to 2 energy bars and one gel (just in case)
NL Bidons of flessen voor minimaal 1.5 liter water
EN Containers for at least 1,5l of water
| holandês | inglês |
|---|---|
| minimaal | least |
| water | water |
NL Twee bidons, 1 of 2 energierepen en een energiegel (voor het geval dat)
EN Two drinking bottles, 1 to 2 energy bars and one gel (just in case)
NL Bidons of flessen voor minimaal 1.5 liter water
EN Containers for at least 1,5l of water
| holandês | inglês |
|---|---|
| minimaal | least |
| water | water |
NL Twee bidons, 1 of 2 energierepen en een energiegel (voor het geval dat)
EN Two drinking bottles, 1 to 2 energy bars and one gel (just in case)
NL Bidons of flessen voor minimaal 1.5 liter water
EN Containers for at least 1,5l of water
| holandês | inglês |
|---|---|
| minimaal | least |
| water | water |
NL Bidons of flessen voor minimaal 1.5 liter water
EN Containers for at least 1,5l of water
| holandês | inglês |
|---|---|
| minimaal | least |
| water | water |
NL Twee bidons, 1 of 2 energierepen en een energiegel (voor het geval dat)
EN Two drinking bottles, 1 to 2 energy bars and one gel (just in case)
NL Bidons of flessen voor minimaal 1.5 liter water
EN Containers for at least 1,5l of water
NL Twee bidons, 1 of 2 energierepen en een energiegel (voor het geval dat)
EN Two drinking bottles, 1 to 2 energy bars and one gel (just in case)
NL Mercurius is voornamelijk donkergrijs. De kleur van een planeet hangt af van de kleur van het oppervlak en het reflecterende vermogen. Helaas geeft de rotsachtige buitenkant van Mercurius die bedekt is met stof geen grote verscheidenheid aan kleuren.
EN Mercury is primarily dark gray. A planet’s color depends on the color of its surface and its reflective abilities. Unfortunately, Mercury’s rocky exterior covered with dust doesn’t give a wide variety of colors.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mercurius | mercury |
| voornamelijk | primarily |
| planeet | planet |
| oppervlak | surface |
| helaas | unfortunately |
| buitenkant | exterior |
| bedekt | covered |
| stof | dust |
| grote | wide |
| verscheidenheid | variety |
| hangt af van | depends |
NL Diamanten: graduering en onderzoek naar de herkomst van kleur (bij fantasie-gekleurde diamanten), kwaliteitsonderzoek op grond van gewicht, kleur, zuiverheid en kwaliteit van het slijpsel.
EN Diamonds: grading and investigation into the origin of the color (for fancy color diamonds), investigation into the quality of the weight, color, clarity, and cut.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderzoek | investigation |
| herkomst | origin |
| kleur | color |
| gewicht | weight |
NL Voeg kleur toe. Door de kleur van de balken in de Gantt-grafiek te wijzigen, krijgen gebruikers snel de belangrijkste aspecten van de variabele in het oog.
EN Add colour. Changing the colour of the bars within the Gantt chart quickly informs viewers about key aspects of the variable.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voeg | add |
| kleur | colour |
| balken | bars |
| wijzigen | changing |
| snel | quickly |
| belangrijkste | key |
| aspecten | aspects |
| gantt | gantt |
| grafiek | chart |
NL Gebruik kleur om de drempelwaarde van prestaties te illustreren. Het toevoegen van kleur als achtergrond geeft de kijker referentiekaders, om zo beter te begrijpen hoe prestaties worden afgemeten aan doelen.
EN Use colour to illustrate achievement thresholds. Including colour as a backdrop gives the viewer another reference to better understand how performance is measured against goals.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| kleur | colour |
| illustreren | illustrate |
| achtergrond | backdrop |
| geeft | gives |
| kijker | viewer |
| beter | better |
| begrijpen | understand |
| doelen | goals |
NL Je kan de kleur van de socket kiezen zodat het matcht met de kleur van jouw interieur
EN It is available in six colors so that you can match it with your decoration and the colors of your interior
| holandês | inglês |
|---|---|
| kleur | colors |
| zodat | so |
| interieur | interior |
NL Je kan de kleur van de socket kiezen zodat het matcht met de kleur van jouw interieur
EN It is available in six colors so that you can match it with your decoration and the colors of your interior
| holandês | inglês |
|---|---|
| kleur | colors |
| zodat | so |
| interieur | interior |
NL Deze cursus stelt je in staat om een completere ontwerper te worden door je de tools te geven die je nodig hebt om met kleur te communiceren en het werk van andere ontwerpers in termen van kleur te analyseren.
EN This course will enable you to be a more complete designer by giving you the tools you need to communicate with color and analyze other designers’ work in terms of color.
NL Als de kleur van de achtergrond overeenkomt met de kleur van het onderwerp op de voorgrond, wordt het onderwerp ook transparant gemaakt
EN If the color of the background is matching the color of the subject in the foreground the subject will also be made transparent
NL Als je teveel kleuren gebruikt, wordt het een rommeltje, maar als je maar één kleur of teveel gradaties van dezelfde kleur gebruikt, kan de data weer als een grote brij overkomen.
EN Too many colours will create a cacophony, while using a single colour or too many shades of one colour can cause the data to blend together
| holandês | inglês |
|---|---|
| teveel | too many |
| data | data |
NL Het benadrukt de natuurlijke tinten in de kamer, maar het is verre van een ingetogen kleur, het blijft een avontuurlijke kleur met de kracht om te verbazen.
EN As well as offering both bold and gentle shades, it provides the ability to deliver calm and cocooned or energetic and vibrant interiors.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tinten | shades |
| kracht | ability |
NL Geef de rechthoeken op categorie kleur Omdat treemaps een dergelijk dicht type diagram zijn, maakt kleur het voor de kijker gemakkelijker om de ene categorie van de andere te onderscheiden.
EN Colour the rectangles by category Because treemaps are such a dense chart type, colour makes it easier for the viewer to distinguish one category from another.
| holandês | inglês |
|---|---|
| categorie | category |
| kleur | colour |
| type | type |
| diagram | chart |
| maakt | makes |
| kijker | viewer |
| gemakkelijker | easier |
NL Bijna iedereen kan het verschil zien tussen een zeer lichte kleur en een zeer donkere kleur, dus een andere optie bij de combinatie van rood en groen is om heel lichtgroen, gemiddeld geel en een zeer donkerrood te gebruiken
EN Almost anyone can tell the difference between a very light colour and a very dark colour, so another option when using red and green together is to use a really light green, a medium yellow and a very dark red
| holandês | inglês |
|---|---|
| bijna | almost |
| lichte | light |
| optie | option |
| gemiddeld | medium |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mix van bidons bidons bedrukte bidons bedrukte fuse bidons type bidons aan shiva bidons herkomst van kleur kleur van belang roder van kleur behulp van kleur toevoegen van kleur kleur van elk kleur van rokken psychologie van kleur keuze van kleur mix van kleur elke kleur kleur brengt kleur voeg kleur toe een kleur lichtere kleur gouden kleur gewenste kleur kleur vergezeld gekozen kleur kleur zwart kleur gebruikt welke kleur avontuurlijke kleur zeer lichte kleur bepaalde kleur kleur gekozen kleur oranje kleur toe tweede kleur kleur bewerken dezelfde kleur kleur groen kleur blauw eenvoudig kleur warme kleur rood witte kleur maakt kleur qua kleur geeft kleur voegt kleur toe neutrale kleur beetje kleur immer populaire kleur
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe