Traduzir "promotional sector" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "promotional sector" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de promotional sector

inglês
holandês

EN In order to use your promotional code click on “Promotional code” at the bottom of the search box on the home page and introduce your promotional code in the field below.

NL Klik op 'Promotiecode' onder in het zoekvenster op de homepage en voer uw promotiecode in het veld eronder in.

inglêsholandês
clickklik
fieldveld
onop
inin
thede
youruw
homehomepage
anden
toonder

EN In order to use your promotional code click on “Promotional code” at the bottom of the search box on the home page and introduce your promotional code in the field below.

NL Klik op 'Promotiecode' onder in het zoekvenster op de homepage en voer uw promotiecode in het veld eronder in.

inglêsholandês
clickklik
fieldveld
onop
inin
thede
youruw
homehomepage
anden
toonder

EN Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.

NL Eventuele promotionele kredieten die onder deze overeenkomst worden uitgegeven zijn onderworpen aan het Beleid inzake promotionele kredieten van Zendesk, dat beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.

inglêsholandês
issueduitgegeven
zendeskzendesk
websitewebsite
onop
agreementsovereenkomsten
termsvoorwaarden
thede
policybeleid
beworden
availablebeschikbaar
anden

EN cooperation partners) trial or other promotional memberships, for example with a free trial period in advance, which are also subject to these terms and conditions, unless otherwise provided for in the promotional offers

NL samenwerkingspartners) een proef- of promotioneel lidmaatschap aan, bijvoorbeeld met een gratis proefperiode vooraf, waarop eveneens deze Algemene Voorwaarden van toepassing zijn, tenzij anders vermeld is in de aanbieding

inglêsholandês
unlesstenzij
orof
inin
freegratis
thede
alsoeveneens
othervan

EN Information about promotional items can be found in the Questions and Answers section. The brand for your brand - Promotional products by Schneider

NL Informatie over het thema promotieartikelen vindt u in het tabblad Vragen en antwoorden. The brand for your brand: Promotionele artikelen

inglêsholandês
answersantwoorden
informationinformatie
inin
anden
foundvindt
questionsvragen
youryour
aboutover
sectionhet

EN specific promotional offers granting an additional discount after the booking is made (for example, promotional codes issued after signing up for a newsletter)

NL specifieke promotionele aanbiedingen die recht geven op een extra korting na de reservering (bijvoorbeeld promotiecodes die na inschrijving op een nieuwsbrief worden gegeven)

inglêsholandês
bookingreservering
newsletternieuwsbrief
discountkorting
offersaanbiedingen
thede
additionalextra
afterna
isworden

EN If you have a preferential/promotional code, please enter it here. Promotional rates are not displayed on the website but your hotel will take them into account when the reservation has been confirmed.

NL Heeft u een boekings- of promotiecode, vemeld deze hier. Promotietarieven zijn niet zichtbaar op de website maar worden vermeld op uw reserveringsbevestiging

inglêsholandês
thede
onop
websitewebsite
entereen
herehier
youu
but
hasheeft
itmaar

EN Going beyond that, promotional bags are a versatile item that will be used time and time again, so it’s vital to get the right message on your promotional items to create an impact.

NL Bovendien zijn promotietassen een veelzijdig item dat keer op keer zal worden gebruikt, dus het is van vitaal belang om de juiste boodschap over uw promotieartikelen te krijgen om impact te creëren.

inglêsholandês
versatileveelzijdig
usedgebruikt
messageboodschap
impactimpact
toom
onop
thede
sodus
willzal
thatdat
vitalvitaal
andbovendien
beworden
createcreëren

EN Promotional products aren’t just suitable for promotional activities; they also provide a consistent look and vibe within your business

NL Promotionele producten zijn niet alleen geschikt voor promotionele activiteiten; ze zorgen ook voor een consistente uitstraling en sfeer binnen uw bedrijf

inglêsholandês
suitablegeschikt
consistentconsistente
lookuitstraling
vibesfeer
activitiesactiviteiten
businessbedrijf
productsproducten
withinbinnen
forvoor
theyze
aeen
anden
justalleen
providezijn

EN They make fantastic promotional bags with logo designs for promotional activities

NL Ze maken fantastische promotietassen met logo-ontwerpen voor promotionele activiteiten

inglêsholandês
fantasticfantastische
activitiesactiviteiten
theyze
designsontwerpen
logologo
makemaken
withmet
forvoor

EN Stock up on cost-effective promotional balloons now and buy them in bulk in different colours so you never run out of these great promotional products.

NL U kunt de voordelige reclameartikelen het best direct op voorraad en in verschillende kleuren bestellen, dan heeft u er altijd een paar bij de hand.

inglêsholandês
stockvoorraad
buybestellen
onop
anden
inin
colourskleuren
youu
productsde

EN Display a promotional message as soon as users arrive on the Home of your shop. You can highlight a product, a collection, a list of collections. The promotional widget is very flexible and will help you increase your sales.

NL Weergeef een reclameboodschap zodra gebruikers aankomen op de startpagina van uw winkel. U kunt een product, een collectie en een lijst met collecties highlighten. De promotionele widget is zeer flexibel en zal u helpen uw omzet te verhogen.

inglêsholandês
usersgebruikers
arriveaankomen
flexibleflexibel
increaseverhogen
onop
collectionscollecties
widgetwidget
isis
salesomzet
thede
shopwinkel
willzal
helphelpen
veryzeer
anden
you cankunt
ofvan
youu
collectioncollectie
aszodra

EN Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.

NL Eventuele promotionele kredieten die onder deze overeenkomst worden uitgegeven zijn onderworpen aan het Beleid inzake promotionele kredieten van Zendesk, dat beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.

inglêsholandês
issueduitgegeven
zendeskzendesk
websitewebsite
onop
agreementsovereenkomsten
termsvoorwaarden
thede
policybeleid
beworden
availablebeschikbaar
anden

EN Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.

NL Eventuele promotionele kredieten die onder deze overeenkomst worden uitgegeven zijn onderworpen aan het Beleid inzake promotionele kredieten van Zendesk, dat beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.

inglêsholandês
issueduitgegeven
zendeskzendesk
websitewebsite
onop
agreementsovereenkomsten
termsvoorwaarden
thede
policybeleid
beworden
availablebeschikbaar
anden

EN Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.

NL Eventuele promotionele kredieten die onder deze overeenkomst worden uitgegeven zijn onderworpen aan het Beleid inzake promotionele kredieten van Zendesk, dat beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.

inglêsholandês
issueduitgegeven
zendeskzendesk
websitewebsite
onop
agreementsovereenkomsten
termsvoorwaarden
thede
policybeleid
beworden
availablebeschikbaar
anden

EN Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.

NL Eventuele promotionele kredieten die onder deze overeenkomst worden uitgegeven zijn onderworpen aan het Beleid inzake promotionele kredieten van Zendesk, dat beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.

inglêsholandês
issueduitgegeven
zendeskzendesk
websitewebsite
onop
agreementsovereenkomsten
termsvoorwaarden
thede
policybeleid
beworden
availablebeschikbaar
anden

EN Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.

NL Eventuele promotionele kredieten die onder deze overeenkomst worden uitgegeven zijn onderworpen aan het Beleid inzake promotionele kredieten van Zendesk, dat beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.

inglêsholandês
issueduitgegeven
zendeskzendesk
websitewebsite
onop
agreementsovereenkomsten
termsvoorwaarden
thede
policybeleid
beworden
availablebeschikbaar
anden

EN Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.

NL Eventuele promotionele kredieten die onder deze overeenkomst worden uitgegeven zijn onderworpen aan het Beleid inzake promotionele kredieten van Zendesk, dat beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.

inglêsholandês
issueduitgegeven
zendeskzendesk
websitewebsite
onop
agreementsovereenkomsten
termsvoorwaarden
thede
policybeleid
beworden
availablebeschikbaar
anden

EN Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.

NL Eventuele promotionele kredieten die onder deze overeenkomst worden uitgegeven zijn onderworpen aan het Beleid inzake promotionele kredieten van Zendesk, dat beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.

inglêsholandês
issueduitgegeven
zendeskzendesk
websitewebsite
onop
agreementsovereenkomsten
termsvoorwaarden
thede
policybeleid
beworden
availablebeschikbaar
anden

EN Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.

NL Eventuele promotionele kredieten die onder deze overeenkomst worden uitgegeven zijn onderworpen aan het Beleid inzake promotionele kredieten van Zendesk, dat beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.

inglêsholandês
issueduitgegeven
zendeskzendesk
websitewebsite
onop
agreementsovereenkomsten
termsvoorwaarden
thede
policybeleid
beworden
availablebeschikbaar
anden

EN Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.

NL Eventuele promotionele kredieten die onder deze overeenkomst worden uitgegeven zijn onderworpen aan het Beleid inzake promotionele kredieten van Zendesk, dat beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.

inglêsholandês
issueduitgegeven
zendeskzendesk
websitewebsite
onop
agreementsovereenkomsten
termsvoorwaarden
thede
policybeleid
beworden
availablebeschikbaar
anden

EN Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.

NL Eventuele promotionele kredieten die onder deze overeenkomst worden uitgegeven zijn onderworpen aan het Beleid inzake promotionele kredieten van Zendesk, dat beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.

inglêsholandês
issueduitgegeven
zendeskzendesk
websitewebsite
onop
agreementsovereenkomsten
termsvoorwaarden
thede
policybeleid
beworden
availablebeschikbaar
anden

EN Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.

NL Eventuele promotionele kredieten die onder deze overeenkomst worden uitgegeven zijn onderworpen aan het Beleid inzake promotionele kredieten van Zendesk, dat beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.

inglêsholandês
issueduitgegeven
zendeskzendesk
websitewebsite
onop
agreementsovereenkomsten
termsvoorwaarden
thede
policybeleid
beworden
availablebeschikbaar
anden

EN Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.

NL Eventuele promotionele kredieten die onder deze overeenkomst worden uitgegeven zijn onderworpen aan het Beleid inzake promotionele kredieten van Zendesk, dat beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.

inglêsholandês
issueduitgegeven
zendeskzendesk
websitewebsite
onop
agreementsovereenkomsten
termsvoorwaarden
thede
policybeleid
beworden
availablebeschikbaar
anden

EN Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.

NL Eventuele promotionele kredieten die onder deze overeenkomst worden uitgegeven zijn onderworpen aan het Beleid inzake promotionele kredieten van Zendesk, dat beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.

inglêsholandês
issueduitgegeven
zendeskzendesk
websitewebsite
onop
agreementsovereenkomsten
termsvoorwaarden
thede
policybeleid
beworden
availablebeschikbaar
anden

EN Display a promotional message as soon as users arrive on the Home of your shop. You can highlight a product, a collection, a list of collections. The promotional widget is very flexible and will help you increase your sales.

NL Weergeef een reclameboodschap zodra gebruikers aankomen op de startpagina van uw winkel. U kunt een product, een collectie en een lijst met collecties highlighten. De promotionele widget is zeer flexibel en zal u helpen uw omzet te verhogen.

inglêsholandês
usersgebruikers
arriveaankomen
flexibleflexibel
increaseverhogen
onop
collectionscollecties
widgetwidget
isis
salesomzet
thede
shopwinkel
willzal
helphelpen
veryzeer
anden
you cankunt
ofvan
youu
collectioncollectie
aszodra

EN cooperation partners) trial or other promotional memberships, for example with a free trial period in advance, which are also subject to these terms and conditions, unless otherwise provided for in the promotional offers

NL samenwerkingspartners) een proef- of promotioneel lidmaatschap aan, bijvoorbeeld met een gratis proefperiode vooraf, waarop eveneens deze Algemene Voorwaarden van toepassing zijn, tenzij anders vermeld is in de aanbieding

inglêsholandês
unlesstenzij
orof
inin
freegratis
thede
alsoeveneens
othervan

EN If you have a preferential/promotional code, please enter it here. Promotional rates are not displayed on the website but your hotel will take them into account when the reservation has been confirmed.

NL Heeft u een boekings- of promotiecode, vemeld deze hier. Promotietarieven zijn niet zichtbaar op de website maar worden vermeld op uw reserveringsbevestiging

inglêsholandês
thede
onop
websitewebsite
entereen
herehier
youu
but
hasheeft
itmaar

EN Information about promotional items can be found in the Questions and Answers section. The brand for your brand - Promotional products by Schneider

NL Informatie over het thema promotieartikelen vindt u in het tabblad Vragen en antwoorden. The brand for your brand: Promotionele artikelen

inglêsholandês
answersantwoorden
informationinformatie
inin
anden
foundvindt
questionsvragen
youryour
aboutover
sectionhet

EN Promotional products aren’t just suitable for promotional activities; they also provide a consistent look and vibe within your business

NL Promotionele producten zijn niet alleen geschikt voor promotionele activiteiten; ze zorgen ook voor een consistente uitstraling en sfeer binnen uw bedrijf

inglêsholandês
suitablegeschikt
consistentconsistente
lookuitstraling
vibesfeer
activitiesactiviteiten
businessbedrijf
productsproducten
withinbinnen
forvoor
theyze
aeen
anden
justalleen
providezijn

EN Going beyond that, promotional bags are a versatile item that will be used time and time again, so it’s vital to get the right message on your promotional items to create an impact.

NL Bovendien zijn promotietassen een veelzijdig item dat keer op keer zal worden gebruikt, dus het is van vitaal belang om de juiste boodschap over uw promotieartikelen te krijgen om impact te creëren.

inglêsholandês
versatileveelzijdig
usedgebruikt
messageboodschap
impactimpact
toom
onop
thede
sodus
willzal
thatdat
vitalvitaal
andbovendien
beworden
createcreëren

EN They make fantastic promotional bags with logo designs for promotional activities

NL Ze maken fantastische promotietassen met logo-ontwerpen voor promotionele activiteiten

inglêsholandês
fantasticfantastische
activitiesactiviteiten
theyze
designsontwerpen
logologo
makemaken
withmet
forvoor

EN Stock up on cost-effective promotional balloons now and buy them in bulk in different colours so you never run out of these great promotional products.

NL U kunt de voordelige reclameartikelen het best direct op voorraad en in verschillende kleuren bestellen, dan heeft u er altijd een paar bij de hand.

inglêsholandês
stockvoorraad
buybestellen
onop
anden
inin
colourskleuren
youu
productsde

EN We only sell our water bottles through resellers in the promotional sector and the bicycle industry. If you are not a reseller, please contact us. We’ll be happy to put you in contact with a reseller in your region or country

NL Wij verkopen onze bidons alleen via wederverkopers in de promotionele branche en de fiets industrie. Ben je geen wederverkoper, neem dan contact met ons op. Wij brengen je graag in contact met een wederverkoper in jouw regio of land.

inglêsholandês
sellverkopen
resellerswederverkopers
bicyclefiets
resellerwederverkoper
pleasegraag
contactcontact
yourje
regionregio
orof
countryland
thede
inin
wewij
beneem
withop
anden
tobrengen
aeen
throughvia

EN Bottle Promotions produces high quality printed water bottles for the promotional sector

NL Bottle Promotions produceert kwalitatief hoogwaardige bidons met bedrukking voor de promotionele branche

inglêsholandês
producesproduceert
sectorbranche
bottlebottle
thede
highhoogwaardige
forvoor

EN The other 20% were sold in the promotional sector through one client

NL De andere 20% wordt verkocht in de promotionele branche via één klant

inglêsholandês
soldverkocht
sectorbranche
clientklant
inin
thede
otherandere
throughvia

EN Through the PSI trade shows that we attended as of 2005, we ultimately also got to know the promotional gift sector very well

NL Via de PSI beurzen die vanaf 2005 bezocht worden, leren we uiteindelijk ook de relatiegeschenken-branche goed kennen

inglêsholandês
ultimatelyuiteindelijk
sectorbranche
wewe
thede
wellgoed
to knowkennen
tovanaf
thatdie

EN “If you’re in a sector like the financial sector, where you’re controlling people’s livelihoods and their ability to live, your success depends on the trust and confidence you can instill at the customer service level”, Chandler says.

NL “Als je in de financiële sector zit, waar je invloed uitoefent op het inkomen en dus het leven van je klanten, dan hangt je succes af van het hoeveel vertrouwen je klanten hebben in je bedrijf op een klantenservice-level,” aldus Chandler.

EN Thus, the companies that score below sector averages in customer satisfaction have an average profit (EBITDA) of 14.5%, while those scoring above sector average enjoy a 24.7% rate.

NL Zo hebben de bedrijven die onder het sectorgemiddelde scoren in klantentevredenheid een gemiddelde winst (EBIT) van 14,5%, terwijl de bedrijven die boven het sectorgemiddelde scoren 24,7% winst maken.

inglêsholandês
companiesbedrijven
averagegemiddelde
profitwinst
inin
thede
havehebben
thatdie
sectormaken

EN This coalition brings together AI key-players from public sector, private sector, academia and civil society

NL Het doel is mensen en organisaties in België in staat stellen om de door AI gecreëerde kansen te grijpen en de transities die AI veroorzaakt verantwoord te laten verlopen

inglêsholandês
aiai
societyorganisaties
anden
privatede
publicmensen
togetherhet
fromdoor

EN The e-commerce sector in Amsterdam hasn’t stopped growing in the past few years. Each year, more people place more orders than the year before. Because of this continuous growth the e-commerce sector in Amsterdam is...

NL Het is altijd vervelend als er iemand overleden is. Vooral de naasten van de overledene hebben veel last van het overlijden. Ondanks dat het erg zwaar kan zijn dat er iemand is overleden, is het...

inglêsholandês
isis
thede
peopleiemand
invooral
ofvan

EN Innovative solution: The Dutch e-commerce sector is the first logistics sector in Europe to jointly measure the impact to further reduce CO2 emissions.

NL Innovatieve oplossing: de Nederlandse e-commerce-sector is de eerste logistieke sector in Europa die gezamenlijk de impact meet om de CO2-uitstoot verder te verminderen.

inglêsholandês
innovativeinnovatieve
solutionoplossing
e-commercee-commerce
sectorsector
europeeuropa
jointlygezamenlijk
measuremeet
impactimpact
reduceverminderen
emissionsuitstoot
isis
inin
toom
thede

EN the public sector is a more attractive employer than the private sector

NL waarom de manier waarop u uw mensen behandelt belangrijker is dan communicatie.

inglêsholandês
isis
thede
publicmensen

EN Personnel policy in the public sector is a very special area. At Randstad, we’ve set up our specialist Public Sector unit precisely for this purpose.  

NL Personeelspolitiek bij de overheid is een bijzondere tak van bedrijvigheid. Speciaal daarvoor is bij Randstad de gespecialiseerde unit Public Sector opgericht.

inglêsholandês
publicpublic
sectorsector
randstadrandstad
specialistgespecialiseerde
isis
inbij
thede
uniteen

EN These are currently in high demand in the healthcare sector, but they are also important to others, such as those working in the cleaning sector.

NL Hier is momenteel in de gezondheidszorg veel vraag naar, maar ze zijn ook belangrijk voor anderen, zoals degenen die in de schoonmaaksector werken.

inglêsholandês
currentlymomenteel
healthcaregezondheidszorg
importantbelangrijk
workingwerken
inin
othersanderen
thede
aszoals
highveel
but
demandvraag naar
theyze
arehier

EN If you want your insurance company or law firm to stand out, then you need the branding experts that specialize in branding for the legal sector and insurance sector alike.

NL Als u wilt dat uw verzekeringsmaatschappij of advocatenkantoor opvalt, dan heeft u de brandingexperts nodig die gespecialiseerd zijn in branding voor zowel de juridische sector als de verzekeringssector.

inglêsholandês
brandingbranding
sectorsector
law firmadvocatenkantoor
orof
inin
thede
neednodig
wantwilt
ifals
youu
standzijn
legalvoor

EN More than any other sector, those in the hotel industry or the travel sector need to ensure that they can stand out from the crowd, whether that's on search engines, billboards, or even in traditional media

NL Meer dan welke andere sector dan ook, moeten degenen in de hotelbranche of de reissector ervoor zorgen dat ze zich kunnen onderscheiden van de massa, of dat nu op zoekmachines, billboards of zelfs in traditionele media is

inglêsholandês
crowdmassa
traditionaltraditionele
mediamedia
inin
orof
thede
onop
ensurezorgen
sectorsector
otherandere
search engineszoekmachines
evenzelfs
moremeer
theyze
standis

EN In phase 1, we worked on a field survey (link in Dutch) to obtain a picture of the sector’s needs and expectations, quizzing five focus groups with representatives from the broad cultural heritage sector.

NL Om een beeld te krijgen van de verwachtingen en noden van de sector maakten we tijdens fase 1 werk van een veldbevraging. We bevroegen vijf focusgroepen met vertegenwoordigers uit de brede cultureelerfgoedsector.

inglêsholandês
phasefase
picturebeeld
representativesvertegenwoordigers
broadbrede
expectationsverwachtingen
sectorsector
wewe
toom
thede
withmet
anden
ofvan
fivevijf
intijdens
aeen
fromuit

EN Enabel is involved in a project using drones to develop the pineapple sector in Benin. It aims to provide the sector with a sustainable tool to assure further growth.

NL In Benin werkt Enabel mee aan een project om de ananassector te stimuleren door drones in te zetten. Het doel: de ananassector een instrument voor duurzame ontwikkeling aanbieden.

inglêsholandês
dronesdrones
toolinstrument
enabelenabel
inin
projectproject
sustainableduurzame
thede
aimsdoel
furtherte
toom
developontwikkeling
growthstimuleren
withmee
aeen

EN This aims to reform agriculture from a subsistence sector into a knowledge-based value-creating sector contributing to the national economy and ensuring food and nutrition security.

NL Hiermee willen we de landbouw omvormen van een bestaanssector naar een kennissector die waarde creëert en zo bijdraagt tot de nationale economie, en die zorgt voor voedsel- en voedingszekerheid.

inglêsholandês
agriculturelandbouw
economyeconomie
creatingcreëert
thede
nationalnationale
valuewaarde
anden

Mostrando 50 de 50 traduções