NL KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN
"kiezen die soepel" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN
EN CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT
NL Zoals de Viscoglide technologie voor licht en soepel schrijven, de Liquid Ink technologie voor een extreem gelijkmatige inkt toevoer of de Hybrid pen punt van roestvrij staal en elastisch kunststof voor een bijzonder soepel en aangenaam schrijfgevoel.
EN These include the Viscoglide Technology for smooth and gliding writing, the LiquidInk Technology for an extremly even ink flow or hybrid tips made of stainless steel or elastic plastic for a particular soft and pleasant writing.
holandês | inglês |
---|---|
technologie | technology |
inkt | ink |
of | or |
roestvrij | stainless |
elastisch | elastic |
kunststof | plastic |
aangenaam | pleasant |
NL Zoals de Viscoglide technologie voor licht en soepel schrijven, de Liquid Ink technologie voor een extreem gelijkmatige inkt toevoer of de Hybrid pen punt van roestvrij staal en elastisch kunststof voor een bijzonder soepel en aangenaam schrijfgevoel.
EN These include the Viscoglide Technology for smooth and gliding writing, the LiquidInk Technology for an extremly even ink flow or hybrid tips made of stainless steel or elastic plastic for a particular soft and pleasant writing.
holandês | inglês |
---|---|
technologie | technology |
inkt | ink |
of | or |
roestvrij | stainless |
elastisch | elastic |
kunststof | plastic |
aangenaam | pleasant |
NL Kort of lang, effen of bedrukt, soepel of getailleerd, de collectie jurken van IKKS heeft de beste troeven in handen. Voor een vrouwelijke en verfijnde allure kiezen we deze zomer voor de jeansjurk of de jurk met kant die we aanvullen met een
EN Whether short or long, plain or printed, loose or tailored, the IKKS dress collection shows off its best assets. This summer, for a delicate and feminine look, opt for the denim or lace dress, finished off with a
holandês | inglês |
---|---|
kort | short |
effen | plain |
collectie | collection |
ikks | ikks |
zomer | summer |
jurk | dress |
NL Als u populaire projecttools zoals MS Project of Wrike gebruikt, wilt u een roadmap-maker kiezen die soepel integreert met uw gebruikelijke projectbeheersoftware zodat u rechtstreeks vanuit uw gegevens roadmaps kunt bouwen
EN If you use popular project tools like MS Project or Wrike, you'll want to choose a roadmap creator that integrates smoothly with your usual project management software so you can build roadmaps straight from your data
holandês | inglês |
---|---|
populaire | popular |
project | project |
of | or |
soepel | smoothly |
integreert | integrates |
rechtstreeks | straight |
bouwen | build |
maker | creator |
NL Als u populaire projecttools zoals MS Project of Wrike gebruikt, wilt u een roadmap-maker kiezen die soepel integreert met uw gebruikelijke projectbeheersoftware zodat u rechtstreeks vanuit uw gegevens roadmaps kunt bouwen
EN If you use popular project tools like MS Project or Wrike, you'll want to choose a roadmap creator that integrates smoothly with your usual project management software so you can build roadmaps straight from your data
holandês | inglês |
---|---|
populaire | popular |
project | project |
of | or |
soepel | smoothly |
integreert | integrates |
rechtstreeks | straight |
bouwen | build |
maker | creator |
NL Kort of lang, effen of bedrukt, soepel of getailleerd, de collectie jurken van IKKS heeft de beste troeven in handen. Voor een vrouwelijke en verfijnde allure kiezen we deze zomer voor de jeansjurk of de jurk met kant die we aanvullen met een
EN Whether short or long, plain or printed, loose or tailored, the IKKS dress collection shows off its best assets. This summer, for a delicate and feminine look, opt for the denim or lace dress, finished off with a
holandês | inglês |
---|---|
kort | short |
effen | plain |
collectie | collection |
ikks | ikks |
zomer | summer |
jurk | dress |
NL Als je populaire projecttools zoals MS Project of Wrike gebruikt, wil je een roadmap-maker kiezen die soepel integreert met je gebruikelijke projectbeheersoftware, zodat je roadmaps rechtstreeks uit je gegevens kunt bouwen
EN If you use popular project tools like MS Project or Wrike, you'll want to choose a roadmap creator that integrates smoothly with your usual project management software so you can build roadmaps straight from your data
NL "Binnen 48 uur na de aankondiging dat het personeel ervoor zou kiezen om vanuit huis te werken, verliep het proces zo soepel en naadloos als iemand ooit had kunnen hopen."
EN “Within 48 hours of announcing that staff might choose to work from home, the process was as smooth and seamless as anyone could ever have hoped for.”
holandês | inglês |
---|---|
uur | hours |
personeel | staff |
kiezen | choose |
soepel | smooth |
naadloos | seamless |
iemand | anyone |
ooit | ever |
NL "Binnen 48 uur na de aankondiging dat het personeel ervoor zou kiezen om vanuit huis te werken, verliep het proces zo soepel en naadloos als iemand ooit had kunnen hopen."
EN “Within 48 hours of announcing that staff might choose to work from home, the process was as smooth and seamless as anyone could ever have hoped for.”
holandês | inglês |
---|---|
uur | hours |
personeel | staff |
kiezen | choose |
soepel | smooth |
naadloos | seamless |
iemand | anyone |
ooit | ever |
NL "Binnen 48 uur na de aankondiging dat het personeel ervoor zou kunnen kiezen om vanuit huis te werken, verliep het proces heel soepel en naadloos, beter iedereen ooit had durven dromen." - Alistair Kell
EN “Within 48 hours of announcing that staff might choose to work from home, the process was as smooth and seamless as anyone could ever have hoped for.” ? Alistair Kell
holandês | inglês |
---|---|
uur | hours |
personeel | staff |
kiezen | choose |
soepel | smooth |
naadloos | seamless |
ooit | ever |
NL IT-teams krijgen niet altijd de waardering die ze verdienen voor het soepel laten draaien van het bedrijf. Daarnaast beschikken ze ook niet altijd over de tools die ze nodig hebben om effectief te werken en een naadloze ervaring te bieden.
EN If 2020 had a breakout star, messaging would be it. Usage of channels like WhatsApp and…
NL Een van de belangrijkste uitdagingen die bedrijven vaak tegenkomen is dat ze geen idee hebben hoe ze de volgende stap voorwaarts moeten zetten, maar u kunt de gegevens die de rank tracker u biedt gebruiken om de machine soepel te laten draaien.
EN One of the main challenges that businesses often face is that they have no idea how to take the next step forward, but you can use the data that the rank tracker provides you to keep the machine running smoothly.
holandês | inglês |
---|---|
belangrijkste | main |
uitdagingen | challenges |
bedrijven | businesses |
idee | idea |
stap | step |
voorwaarts | forward |
rank | rank |
tracker | tracker |
biedt | provides |
gebruiken | use |
machine | machine |
soepel | smoothly |
NL Omdat onze medewerkers niet hoefden te worstelen met apps die niet ontworpen waren voor toegang op afstand, bleef ons platform soepel draaien en hebben onze klanten geen last gehad van onderbrekingen in de ondersteuning."
EN Because our employees didn’t have to struggle with apps that weren’t designed for remote access, our platform kept running smoothly, and our customer base experienced no interruptions in support."
holandês | inglês |
---|---|
medewerkers | employees |
apps | apps |
toegang | access |
soepel | smoothly |
klanten | customer |
onderbrekingen | interruptions |
NL Anonieme informatie die we verzamelen om de apps soepel te laten werken
EN Anonymous information we collect to keep the apps running smoothly
holandês | inglês |
---|---|
informatie | information |
we | we |
apps | apps |
soepel | smoothly |
NL Kubuntu is een Ubuntu variant die de KDE als desktop manager gebruikt. Goed ondersteund en loopt soepel!
EN A free alternative to Photoshop (pretty close anyway), and runs in your browser - this works surprisingly good!
holandês | inglês |
---|---|
goed | good |
loopt | runs |
NL Teams die ze willen gebruiken hebben minstens 10 bedrijfslicenties nodig voor de Microsoft 365-suite om alles te integreren en een soepel proces op gang te brengen.
EN Teams who want to use them need at least 10 business licenses for the Microsoft 365 suite to integrate everything and get a smooth process going.
holandês | inglês |
---|---|
microsoft | microsoft |
soepel | smooth |
proces | process |
NL Helaas zijn er nogal wat soorten fouten die ervoor kunnen zorgen dat GoogleBot uw site niet soepel kan crawlen
EN Unfortunately, there are quite a few types of errors that may cause GoogleBot not to crawl your site smoothly
holandês | inglês |
---|---|
helaas | unfortunately |
nogal | quite |
soorten | types |
fouten | errors |
site | site |
niet | not |
soepel | smoothly |
googlebot | googlebot |
NL Onze PM's geven prioriteit aan het leren kennen van jouw bedrijf, wensen en doelstellingen. Zij zijn organisatorische talenten die zich inzetten voor jouw succes, en zorgen ervoor dat je content workflows soepel blijven lopen.
EN Our PMs put the learning of your business, needs, and goals first and foremost. They’re organisational wizards dedicated to your success, and able to keep your content workflows running smoothly.
holandês | inglês |
---|---|
onze | our |
bedrijf | business |
wensen | needs |
doelstellingen | goals |
organisatorische | organisational |
succes | success |
content | content |
workflows | workflows |
soepel | smoothly |
blijven | keep |
NL Een look & feel die bij je doelgroep aanslaat! Onze designs sluiten naadloos aan bij je merk en helpen je gebruikers snel en soepel hun doelen te bereiken.
EN A look & feel that you’ll love and resonates with your target audience! Our designs seamlessly tie into your brand and help your users accomplish their goals quickly and effortlessly.
holandês | inglês |
---|---|
look | look |
doelgroep | target audience |
designs | designs |
naadloos | seamlessly |
merk | brand |
helpen | help |
gebruikers | users |
snel | quickly |
doelen | goals |
bereiken | accomplish |
NL Onjuiste gegevens kunnen opstoppingen veroorzaken die uw werkstroom in het ongerede kunnen brengen. Vooraf controleren van de gegevens zorgt voor een soepel en efficiënt proces.
EN Incorrect data creates potential bottleneck that can stall your workflow. Preflight checks ensure a smooth, efficient process.
holandês | inglês |
---|---|
controleren | ensure |
soepel | smooth |
efficiënt | efficient |
NL Goede IT die het soepel lopen van het bedrijf ondersteunt en zelfs concurrentievoordeel oplevert
EN In short, good IT that facilitates the smooth running of the company and creates competitive advantages through efficiency, agility and customer satisfaction
holandês | inglês |
---|---|
goede | good |
soepel | smooth |
NL Arganbalsem met CBD van SupMedi is een zorgvuldige formule van voedingsstoffen die je huid zacht, soepel en gehydrateerd houden. 30 ml
EN SupMedi CBD Argan Salve features a carefully crafted formula of nutrients that keep your skin soft, supple, and hydrated. 30 ml
holandês | inglês |
---|---|
cbd | cbd |
formule | formula |
voedingsstoffen | nutrients |
huid | skin |
houden | keep |
je | your |
NL Wanneer het WordPress-thema is gekozen, worden automatisch lichte en donkere kleurenschema's en soepel parallax-scrolling die klaar zijn voor het netvlies, automatisch toegepast
EN When the WordPress theme is chosen, light and dark color schemes and retina-ready smooth parallax scrolling will automatically apply
holandês | inglês |
---|---|
gekozen | chosen |
automatisch | automatically |
lichte | light |
donkere | dark |
soepel | smooth |
klaar | ready |
toegepast | apply |
wordpress | wordpress |
thema | theme |
parallax | parallax |
NL ⭐⭐⭐⭐⭐ Communicatie was soepel en een interessante manier voor een technische beoordeling die moet worden gehouden.
EN ⭐⭐⭐⭐⭐ Communication was smooth and an interesting way for a technical assessment to be held.
holandês | inglês |
---|---|
communicatie | communication |
soepel | smooth |
interessante | interesting |
manier | way |
technische | technical |
beoordeling | assessment |
gehouden | held |
NL Shopify biedt alle functies die je nodig hebt om je webshop soepel te laten draaien
EN Shopify has all the features to make your store run smoothly
holandês | inglês |
---|---|
functies | features |
soepel | smoothly |
draaien | run |
NL Shopify biedt alle functies die je nodig hebt om je webshop soepel te laten draaien
EN Shopify has all the features to make your store run smoothly
holandês | inglês |
---|---|
functies | features |
soepel | smoothly |
draaien | run |
NL Shopify biedt alle functies die je nodig hebt om je webshop soepel te laten draaien
EN Shopify has all the features to make your store run smoothly
holandês | inglês |
---|---|
functies | features |
soepel | smoothly |
draaien | run |
NL Shopify biedt alle functies die je nodig hebt om je webshop soepel te laten draaien
EN Shopify has all the features to make your store run smoothly
holandês | inglês |
---|---|
functies | features |
soepel | smoothly |
draaien | run |
NL Shopify biedt alle functies die je nodig hebt om je webshop soepel te laten draaien
EN Shopify has all the features to make your store run smoothly
holandês | inglês |
---|---|
functies | features |
soepel | smoothly |
draaien | run |
NL Shopify biedt alle functies die je nodig hebt om je webshop soepel te laten draaien
EN Shopify has all the features to make your store run smoothly
holandês | inglês |
---|---|
functies | features |
soepel | smoothly |
draaien | run |
NL Shopify biedt alle functies die je nodig hebt om je webshop soepel te laten draaien
EN Shopify has all the features to make your store run smoothly
holandês | inglês |
---|---|
functies | features |
soepel | smoothly |
draaien | run |
NL Shopify biedt alle functies die je nodig hebt om je webshop soepel te laten draaien
EN Shopify has all the features to make your store run smoothly
holandês | inglês |
---|---|
functies | features |
soepel | smoothly |
draaien | run |
NL Shopify biedt alle functies die je nodig hebt om je webshop soepel te laten draaien
EN Shopify has all the features to make your store run smoothly
holandês | inglês |
---|---|
functies | features |
soepel | smoothly |
draaien | run |
NL Shopify biedt alle functies die je nodig hebt om je webshop soepel te laten draaien
EN Shopify has all the features to make your store run smoothly
holandês | inglês |
---|---|
functies | features |
soepel | smoothly |
draaien | run |
NL Shopify biedt alle functies die je nodig hebt om je webshop soepel te laten draaien
EN Shopify has all the features to make your store run smoothly
holandês | inglês |
---|---|
functies | features |
soepel | smoothly |
draaien | run |
NL Shopify biedt alle functies die je nodig hebt om je webshop soepel te laten draaien
EN Shopify has all the features to make your store run smoothly
holandês | inglês |
---|---|
functies | features |
soepel | smoothly |
draaien | run |
NL Een native app is een app die is gebouwd met de moedertaal van het apparaat waarop deze wordt geïnstalleerd. De app is snel, soepel en levert een uitstekende gebruikerservaring. De iOS- en Android-apps van GoodBarber zijn 100% native.
EN A Native app is an app built with the native language of the device on which it will be installed. The app is fast, smooth and delivers outstanding user experience. The GoodBarber iOS and Android apps are 100% native.
holandês | inglês |
---|---|
native | native |
gebouwd | built |
geïnstalleerd | installed |
snel | fast |
soepel | smooth |
levert | delivers |
uitstekende | outstanding |
gebruikerservaring | user experience |
ios | ios |
android | android |
NL Zorg dat iedereen soepel kan terugkeren naar de werkplek met een veilige omgeving die klaar is voor de werknemers.
EN Make going back to the workplace work for everyone with a safe, employee-ready environment.
holandês | inglês |
---|---|
werkplek | workplace |
veilige | safe |
omgeving | environment |
klaar | ready |
werknemers | employee |
NL Zorg dat iedereen soepel kan terugkeren naar de werkplek met een veilige omgeving die klaar is voor de werknemers.
EN Make going back to the workplace work for everyone with a safe, employee-ready environment.
holandês | inglês |
---|---|
werkplek | workplace |
veilige | safe |
omgeving | environment |
klaar | ready |
werknemers | employee |
NL Zorg dat iedereen soepel kan terugkeren naar de werkplek met een veilige omgeving die klaar is voor de werknemers.
EN Make going back to the workplace work for everyone with a safe, employee-ready environment.
holandês | inglês |
---|---|
werkplek | workplace |
veilige | safe |
omgeving | environment |
klaar | ready |
werknemers | employee |
NL Zorg dat iedereen soepel kan terugkeren naar de werkplek met een veilige omgeving die klaar is voor de werknemers.
EN Make going back to the workplace work for everyone with a safe, employee-ready environment.
holandês | inglês |
---|---|
werkplek | workplace |
veilige | safe |
omgeving | environment |
klaar | ready |
werknemers | employee |
NL Zorg dat iedereen soepel kan terugkeren naar de werkplek met een veilige omgeving die klaar is voor de werknemers.
EN Make going back to the workplace work for everyone with a safe, employee-ready environment.
holandês | inglês |
---|---|
werkplek | workplace |
veilige | safe |
omgeving | environment |
klaar | ready |
werknemers | employee |
NL Zorg dat iedereen soepel kan terugkeren naar de werkplek met een veilige omgeving die klaar is voor de werknemers.
EN Make going back to the workplace work for everyone with a safe, employee-ready environment.
holandês | inglês |
---|---|
werkplek | workplace |
veilige | safe |
omgeving | environment |
klaar | ready |
werknemers | employee |
NL Shopify biedt alle functies die je nodig hebt om je webshop soepel te laten draaien
EN Shopify has all the features to make your store run smoothly
holandês | inglês |
---|---|
functies | features |
soepel | smoothly |
draaien | run |
NL Shopify biedt alle functies die je nodig hebt om je webshop soepel te laten draaien
EN Shopify has all the features to make your store run smoothly
holandês | inglês |
---|---|
functies | features |
soepel | smoothly |
draaien | run |
NL Zorg ervoor dat uw systemen soepel blijven werken met toegang tot deskundige supportteams en snelle reactietijden. Of uw team nu gebruikmaakt van onze Server-, Data Center- of Cloud-producten, wij beschikken over de support die u nodig hebt.
EN Keep your systems running smoothly with access to highly-trained support teams and quick response times. Whether your team utilizes our Server, Data Center, or Cloud products, you can find the right level of support for you.
holandês | inglês |
---|---|
systemen | systems |
soepel | smoothly |
toegang | access |
snelle | quick |
data | data |
server | server |
center | center |
cloud | cloud |
NL Onjuiste gegevens kunnen opstoppingen veroorzaken die uw werkstroom in het ongerede kunnen brengen. Vooraf controleren van de gegevens zorgt voor een soepel en efficiënt proces.
EN Incorrect data creates potential bottleneck that can stall your workflow. Preflight checks ensure a smooth, efficient process.
holandês | inglês |
---|---|
controleren | ensure |
soepel | smooth |
efficiënt | efficient |
NL Goede IT die het soepel lopen van het bedrijf ondersteunt en zelfs concurrentievoordeel oplevert
EN In short, good IT that facilitates the smooth running of the company and creates competitive advantages through efficiency, agility and customer satisfaction
holandês | inglês |
---|---|
goede | good |
soepel | smooth |
NL Wilt u altijd weten wat er gebeurt en alert kunnen reageren waar u ook bent? SKIDATA Operator.Services verschaft u de informatie en middelen die u nodig hebt voor een soepel beheer van uw parkeerterreinen
EN Do you always want to know what´s happening and be able to respond regardless of where you are? SKIDATA Operator.Services provides you with the information and tools you need to ensure smooth parking space management
holandês | inglês |
---|---|
altijd | always |
gebeurt | happening |
reageren | respond |
skidata | skidata |
verschaft | provides |
soepel | smooth |
Mostrando 50 de 50 traduções