"soepel te laten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Zoals de Viscoglide technologie voor licht en soepel schrijven, de Liquid Ink technologie voor een extreem gelijkmatige inkt toevoer of de Hybrid pen punt van roestvrij staal en elastisch kunststof voor een bijzonder soepel en aangenaam schrijfgevoel.
EN These include the Viscoglide Technology for smooth and gliding writing, the LiquidInk Technology for an extremly even ink flow or hybrid tips made of stainless steel or elastic plastic for a particular soft and pleasant writing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| inkt | ink |
| of | or |
| roestvrij | stainless |
| elastisch | elastic |
| kunststof | plastic |
| aangenaam | pleasant |
NL Zoals de Viscoglide technologie voor licht en soepel schrijven, de Liquid Ink technologie voor een extreem gelijkmatige inkt toevoer of de Hybrid pen punt van roestvrij staal en elastisch kunststof voor een bijzonder soepel en aangenaam schrijfgevoel.
EN These include the Viscoglide Technology for smooth and gliding writing, the LiquidInk Technology for an extremly even ink flow or hybrid tips made of stainless steel or elastic plastic for a particular soft and pleasant writing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| inkt | ink |
| of | or |
| roestvrij | stainless |
| elastisch | elastic |
| kunststof | plastic |
| aangenaam | pleasant |
NL Zendesk maakt je klantenservice beter. Onze software helpt je aan de behoeften van je klanten te voldoen, je team voor te bereiden op succes en je bedrijf soepel te laten draaien.
EN Zendesk makes customer service better. We build software to meet customer needs, set your team up for success and keep your business in sync.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beter | better |
| onze | we |
| behoeften | needs |
| klanten | customer |
| voldoen | meet |
| succes | success |
| je | your |
NL We weten dat je andere tools gebruikt om alles soepel te laten verlopen
EN We know that you use other tools to keep things running smoothly
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| je | you |
| tools | tools |
| gebruikt | use |
| soepel | smoothly |
NL Krachtige aanpassingsmogelijkheden om je agents soepel te laten werken
EN Powerful customisation to keep agents in sync
| holandês | inglês |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| om | to |
| agents | agents |
NL Ons klantenserviceteam staat klaar om u te helpen bij het oplossen van problemen en uw klantenserviceorganisatie soepel te laten draaien.
EN Our customer service team is here to help solve your problems and keep your customer service organisation up and running.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oplossen | solve |
| problemen | problems |
NL Met Zendesk beschik je over de tools, automatiseringen en workflows waarmee je gesprekken soepel kunt laten verlopen, ongeacht wie een supportvraag overneemt
EN With Zendesk, you get access to the tools, automations and workflows that keep conversations running smoothly—no matter who takes over the support request
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| tools | tools |
| automatiseringen | automations |
| workflows | workflows |
| gesprekken | conversations |
| soepel | smoothly |
| ongeacht | no matter |
NL Bovendien is enige geanonimiseerde informatie vereist om de applicaties soepel te laten werken en problemen op te lossen (zoals crashrapporten).
EN Plus, some anonymized information is required in order to keep the applications running smoothly and fix issues (such as crash reports).
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| vereist | required |
| applicaties | applications |
| soepel | smoothly |
| problemen | issues |
| op | running |
NL Anonieme informatie die we verzamelen om de apps soepel te laten werken
EN Anonymous information we collect to keep the apps running smoothly
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | information |
| we | we |
| apps | apps |
| soepel | smoothly |
NL Om deze overgang naar RFID zo soepel mogelijk te laten verlopen, biedt Nedap een breed scala aan hybride technologieën: AM / RFID hardtags en RF / RFID hardtags en labels.
EN To make this transition to RFID as smooth as possible, Nedap offers a wide range of hybrid technologies: AM/RFID hard tags and RF/RFID hard tags and labels.
| holandês | inglês |
|---|---|
| overgang | transition |
| rfid | rfid |
| soepel | smooth |
| mogelijk | possible |
| nedap | nedap |
| breed | wide |
| scala | range |
| hybride | hybrid |
| am | am |
| rf | rf |
NL Om deze overgang zo soepel mogelijk te laten verlopen, bieden we RFID-broncode-advies, evenals AM / RFID- , RF / RFID-hardtags en RF / RFID-labels.
EN To make this transition as smooth as possible, we offer RFID source tagging advice as well as AM/RFID and RF/RFID hard tags and RF/RFID labels.
| holandês | inglês |
|---|---|
| overgang | transition |
| soepel | smooth |
| mogelijk | possible |
| we | we |
| am | am |
| rfid | rfid |
| advies | advice |
| rf | rf |
NL Houd je content georganiseerd en gemakkelijk doorzoekbaar. Sonix biedt een volledig databeheer- en foldersysteem om alles soepel te laten verlopen.
EN Keep your content organized and easily searchable. Sonix provides a full data management and foldering system to help keep things running smoothly.
| holandês | inglês |
|---|---|
| houd | keep |
| georganiseerd | organized |
| gemakkelijk | easily |
| doorzoekbaar | searchable |
| sonix | sonix |
| biedt | provides |
| soepel | smoothly |
| je | your |
NL Onze intuïtieve software is speciaal ontworpen voor salons. Wij bieden alle functies om je werk soepel en gemakkelijk te laten verlopen. Voortaan houd jij je weer bezig met wat je het liefst doet: de behandeling.
EN Our intuitive software is specially designed for salons. We offer all features for running your business smooth and easy, so you can focus on what you do best.
| holandês | inglês |
|---|---|
| software | software |
| speciaal | specially |
| functies | features |
| soepel | smooth |
| salons | salons |
NL IT-teams krijgen niet altijd de waardering die ze verdienen voor het soepel laten draaien van het bedrijf. Daarnaast beschikken ze ook niet altijd over de tools die ze nodig hebben om effectief te werken en een naadloze ervaring te bieden.
EN If 2020 had a breakout star, messaging would be it. Usage of channels like WhatsApp and…
NL Om je bedrijf soepel te laten draaien gebruik je natuurlijk ook andere tools
EN We know that you use other tools to keep things running smoothly
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| soepel | smoothly |
| gebruik | use |
| tools | tools |
| bedrijf | things |
NL Automatiseer tijdrovende taken, vermijd foutgevoelige handmatige invoer en identificeer en herstel fouten snel om zaken soepel te laten verlopen en retailpartners tevreden te houden.
EN Automate time-consuming tasks, avoid error-prone manual entry and identify and fix errors quickly to keep business running smoothly and retail partners happy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatiseer | automate |
| vermijd | avoid |
| handmatige | manual |
| invoer | entry |
| en | and |
| identificeer | identify |
| snel | quickly |
| om | to |
| zaken | business |
| soepel | smoothly |
| tevreden | happy |
NL Organisaties hebben volledig inzicht nodig in de levenscyclus van alle transacties om de bedrijfsactiviteiten soepel te laten verlopen.
EN Organizations need complete visibility into the lifecycle of all transactions to keep business operations running smoothly.
| holandês | inglês |
|---|---|
| levenscyclus | lifecycle |
| soepel | smoothly |
| inzicht | visibility |
NL Om uitwisselingen soepel te laten verlopen, moeten organisaties problemen snel identificeren voordat ze invloed kunnen hebben op het bedrijf.
EN To keep exchanges running smoothly, organizations need to identify issues rapidly, before they can impact the business.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitwisselingen | exchanges |
| soepel | smoothly |
| problemen | issues |
| snel | rapidly |
| invloed | impact |
NL Michiel: “Ik ben dagelijks bezig om de klantreis zo soepel mogelijk te laten lopen
EN Michiel: ?I am working daily to make the customer journey run as smoothly as possible
| holandês | inglês |
|---|---|
| dagelijks | daily |
| bezig | working |
| om | to |
| soepel | smoothly |
| mogelijk | possible |
| lopen | run |
NL Of het nu gaat om individuele technologische ondersteuning of om bedrijfsbrede updates: dit team richt zich op het soepel laten verlopen van onze interne bedrijfsvoering.
EN Whether by providing individual technological support or company-wide updates, this team focuses on keeping our internal operations running smoothly.
| holandês | inglês |
|---|---|
| individuele | individual |
| technologische | technological |
| ondersteuning | support |
| updates | updates |
| team | team |
| soepel | smoothly |
| onze | our |
| bedrijfsvoering | company |
NL De Streaming PC-serie is ontworpen om de meest populaire games te laten draaien terwijl er soepel wordt gestreamd.
EN The Streaming PC Series is designed to run the most popular games beautifully while smoothly operating a stream.
| holandês | inglês |
|---|---|
| populaire | popular |
| games | games |
| draaien | run |
| terwijl | while |
| soepel | smoothly |
| pc | pc |
| serie | series |
NL Shopify biedt alle functies die je nodig hebt om je webshop soepel te laten draaien
EN Shopify has all the features to make your store run smoothly
| holandês | inglês |
|---|---|
| functies | features |
| soepel | smoothly |
| draaien | run |
NL Shopify biedt alle functies die je nodig hebt om je webshop soepel te laten draaien
EN Shopify has all the features to make your store run smoothly
| holandês | inglês |
|---|---|
| functies | features |
| soepel | smoothly |
| draaien | run |
NL Shopify biedt alle functies die je nodig hebt om je webshop soepel te laten draaien
EN Shopify has all the features to make your store run smoothly
| holandês | inglês |
|---|---|
| functies | features |
| soepel | smoothly |
| draaien | run |
NL Shopify biedt alle functies die je nodig hebt om je webshop soepel te laten draaien
EN Shopify has all the features to make your store run smoothly
| holandês | inglês |
|---|---|
| functies | features |
| soepel | smoothly |
| draaien | run |
NL Shopify biedt alle functies die je nodig hebt om je webshop soepel te laten draaien
EN Shopify has all the features to make your store run smoothly
| holandês | inglês |
|---|---|
| functies | features |
| soepel | smoothly |
| draaien | run |
NL Shopify biedt alle functies die je nodig hebt om je webshop soepel te laten draaien
EN Shopify has all the features to make your store run smoothly
| holandês | inglês |
|---|---|
| functies | features |
| soepel | smoothly |
| draaien | run |
NL Shopify biedt alle functies die je nodig hebt om je webshop soepel te laten draaien
EN Shopify has all the features to make your store run smoothly
| holandês | inglês |
|---|---|
| functies | features |
| soepel | smoothly |
| draaien | run |
NL Shopify biedt alle functies die je nodig hebt om je webshop soepel te laten draaien
EN Shopify has all the features to make your store run smoothly
| holandês | inglês |
|---|---|
| functies | features |
| soepel | smoothly |
| draaien | run |
NL Shopify biedt alle functies die je nodig hebt om je webshop soepel te laten draaien
EN Shopify has all the features to make your store run smoothly
| holandês | inglês |
|---|---|
| functies | features |
| soepel | smoothly |
| draaien | run |
NL Shopify biedt alle functies die je nodig hebt om je webshop soepel te laten draaien
EN Shopify has all the features to make your store run smoothly
| holandês | inglês |
|---|---|
| functies | features |
| soepel | smoothly |
| draaien | run |
NL Shopify biedt alle functies die je nodig hebt om je webshop soepel te laten draaien
EN Shopify has all the features to make your store run smoothly
| holandês | inglês |
|---|---|
| functies | features |
| soepel | smoothly |
| draaien | run |
NL Shopify biedt alle functies die je nodig hebt om je webshop soepel te laten draaien
EN Shopify has all the features to make your store run smoothly
| holandês | inglês |
|---|---|
| functies | features |
| soepel | smoothly |
| draaien | run |
NL Om je bedrijf soepel te laten draaien gebruik je natuurlijk ook andere tools
EN We know that you use other tools to keep things running smoothly
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| soepel | smoothly |
| gebruik | use |
| tools | tools |
| bedrijf | things |
NL Krachtige aanpassingsmogelijkheden om je agents soepel te laten werken
EN Powerful customisation to keep agents in sync
| holandês | inglês |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| om | to |
| agents | agents |
NL Om je bedrijf soepel te laten draaien gebruik je natuurlijk ook andere tools
EN We know that you use other tools to keep things running smoothly
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| soepel | smoothly |
| gebruik | use |
| tools | tools |
| bedrijf | things |
NL Krachtige aanpassingsmogelijkheden om je agents soepel te laten werken
EN Powerful customisation to keep agents in sync
| holandês | inglês |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| om | to |
| agents | agents |
NL Krachtige aanpassingsmogelijkheden om je agents soepel te laten werken
EN Powerful customisation to keep agents in sync
| holandês | inglês |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| om | to |
| agents | agents |
NL Om je bedrijf soepel te laten draaien gebruik je natuurlijk ook andere tools
EN We know that you use other tools to keep things running smoothly
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| soepel | smoothly |
| gebruik | use |
| tools | tools |
| bedrijf | things |
NL Krachtige aanpassingsmogelijkheden om je agents soepel te laten werken
EN Powerful customisation to keep agents in sync
| holandês | inglês |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| om | to |
| agents | agents |
NL Om je bedrijf soepel te laten draaien gebruik je natuurlijk ook andere tools
EN We know that you use other tools to keep things running smoothly
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| soepel | smoothly |
| gebruik | use |
| tools | tools |
| bedrijf | things |
NL Krachtige aanpassingsmogelijkheden om je agents soepel te laten werken
EN Powerful customisation to keep agents in sync
| holandês | inglês |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| om | to |
| agents | agents |
NL Om je bedrijf soepel te laten draaien gebruik je natuurlijk ook andere tools
EN We know that you use other tools to keep things running smoothly
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| soepel | smoothly |
| gebruik | use |
| tools | tools |
| bedrijf | things |
NL Krachtige aanpassingsmogelijkheden om je agents soepel te laten werken
EN Powerful customisation to keep agents in sync
| holandês | inglês |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| om | to |
| agents | agents |
NL Ons klantenserviceteam staat klaar om u te helpen bij het oplossen van problemen en uw klantenserviceorganisatie soepel te laten draaien.
EN Our customer service team is here to help solve your problems and keep your customer service organisation up and running.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oplossen | solve |
| problemen | problems |
NL Ons klantenserviceteam staat klaar om u te helpen bij het oplossen van problemen en uw klantenserviceorganisatie soepel te laten draaien.
EN Our customer service team is here to help solve your problems and keep your customer service organisation up and running.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oplossen | solve |
| problemen | problems |
NL Ons klantenserviceteam staat klaar om u te helpen bij het oplossen van problemen en uw klantenserviceorganisatie soepel te laten draaien.
EN Our customer service team is here to help solve your problems and keep your customer service organisation up and running.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oplossen | solve |
| problemen | problems |
NL Ons klantenserviceteam staat klaar om u te helpen bij het oplossen van problemen en uw klantenserviceorganisatie soepel te laten draaien.
EN Our customer service team is here to help solve your problems and keep your customer service organisation up and running.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oplossen | solve |
| problemen | problems |
NL Om je bedrijf soepel te laten draaien gebruik je natuurlijk ook andere tools
EN We know that you use other tools to keep things running smoothly
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| soepel | smoothly |
| gebruik | use |
| tools | tools |
| bedrijf | things |
NL Krachtige aanpassingsmogelijkheden om je agents soepel te laten werken
EN Powerful customisation to keep agents in sync
| holandês | inglês |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| om | to |
| agents | agents |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe