Traduzir "introduceert een ongeëvenaarde" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "introduceert een ongeëvenaarde" de holandês para inglês

Traduções de introduceert een ongeëvenaarde

"introduceert een ongeëvenaarde" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

introduceert introduces introducing
een 4 a a few a single able about access add address after all along also amount an and and the another any app are around as at at the available be be able to because been before being best better between big bit build but by can case certain complete could create creating customer day device different do domain down during each easy even every excellent few first for for the free from from the full get go good group has have here high home how however human i if in in the incoming individual into is it it has it is its it’s just know large light like little live ll location look low made make makes may means might more more than most much must need needs new no not now number number of of of the on on the once one only open or other our out over own part people person personal place private process program provide re really right room s same see service set should similar simple simply single site small so software some something specific start stay such such as sure system take team text than that that you the their them then there there is these they this this is three through time to to be to create to make to the to us together tool top true two unique up up to us use used users uses using value very via want was way we web website well what when where whether which while who will will be with within without work would you you are you can you have you want you will be your yourself you’re

Tradução de holandês para inglês de introduceert een ongeëvenaarde

holandês
inglês

NL Dit introduceert een ongeëvenaarde flexibiliteit en helpt organisaties om de tijd, moeite, middelen en geld die aan datatransformatie worden besteed drastisch te verminderen.

EN This introduces unparalleled flexibility and helps organizations to dramatically reduce the time, effort, resources and money spent on data transformation.

holandêsinglês
introduceertintroduces
flexibiliteitflexibility
helpthelps
organisatiesorganizations
moeiteeffort
middelenresources
geldmoney
besteedspent
verminderenreduce

NL De Haoshi Tree Vase creëert een perfecte balans tussen vaas en boom. Tree Vase van Haoshi introduceert een één-na-laatste handige thuisverdoving met een bos van uw favoriete bloemen zonder veel geld uit te geven.

EN The Haoshi Tree Vase creates a perfect balance between vase and tree. Tree Vase by Haoshi introduces a one-second handy home anesthetic with a bunch of your preferred flowers without spending a lot of money.

holandêsinglês
creëertcreates
perfecteperfect
balansbalance
vaasvase
introduceertintroduces
handigehandy
uwyour
favorietepreferred
bloemenflowers
zonderwithout
geldmoney

NL Het introduceert onmiddellijk meer dan één product zonder de bestemmingspagina van een website of een startpagina in een productvermelding te veranderen

EN It instantly introduces more than one product without turning a website's landing page or a home page into a product listing

holandêsinglês
introduceertintroduces
onmiddellijkinstantly
productproduct
zonderwithout
startpaginahome page

NL De Haoshi Tree Vase creëert een perfecte balans tussen vaas en boom. Tree Vase van Haoshi introduceert een één-na-laatste handige thuisverdoving met een bos van uw favoriete bloemen zonder veel geld uit te geven.

EN The Haoshi Tree Vase creates a perfect balance between vase and tree. Tree Vase by Haoshi introduces a one-second handy home anesthetic with a bunch of your preferred flowers without spending a lot of money.

holandêsinglês
creëertcreates
perfecteperfect
balansbalance
vaasvase
introduceertintroduces
handigehandy
uwyour
favorietepreferred
bloemenflowers
zonderwithout
geldmoney

NL Little Greene heeft een ongeëvenaarde selectie van 31 prachtige groenen geïdentificeerd, elk met een opmerkelijke oorsprong en elk met een belangrijke plaats in het hedendaagse interieurontwerp.

EN Little Greene has identified an unrivalled selection of 31 beautiful greens, each with a noteworthy origin, and each with an important place in contemporary interior design.

holandêsinglês
selectieselection
prachtigebeautiful
groenengreens
geïdentificeerdidentified
oorsprongorigin
belangrijkeimportant
hedendaagsecontemporary

NL Little Greene heeft een ongeëvenaarde selectie van 31 prachtige groenen geïdentificeerd, elk met een opmerkelijke oorsprong en elk met een belangrijke plaats in het hedendaagse interieurontwerp.

EN Little Greene has identified an unrivalled selection of 31 beautiful greens, each with a noteworthy origin, and each with an important place in contemporary interior design.

holandêsinglês
selectieselection
prachtigebeautiful
groenengreens
geïdentificeerdidentified
oorsprongorigin
belangrijkeimportant
hedendaagsecontemporary

NL Little Greene heeft een ongeëvenaarde selectie van 31 prachtige groenen geïdentificeerd, elk met een opmerkelijke oorsprong en elk met een belangrijke plaats in het hedendaagse interieurontwerp.

EN Little Greene has identified an unrivalled selection of 31 beautiful greens, each with a noteworthy origin, and each with an important place in contemporary interior design.

holandêsinglês
selectieselection
prachtigebeautiful
groenengreens
geïdentificeerdidentified
oorsprongorigin
belangrijkeimportant
hedendaagsecontemporary

NL Little Greene heeft een ongeëvenaarde selectie van 31 prachtige groenen geïdentificeerd, elk met een opmerkelijke oorsprong en elk met een belangrijke plaats in het hedendaagse interieurontwerp.

EN Little Greene has identified an unrivalled selection of 31 beautiful greens, each with a noteworthy origin, and each with an important place in contemporary interior design.

holandêsinglês
selectieselection
prachtigebeautiful
groenengreens
geïdentificeerdidentified
oorsprongorigin
belangrijkeimportant
hedendaagsecontemporary

NL Little Greene heeft een ongeëvenaarde selectie van 31 prachtige groenen geïdentificeerd, elk met een opmerkelijke oorsprong en elk met een belangrijke plaats in het hedendaagse interieurontwerp.

EN Little Greene has identified an unrivalled selection of 31 beautiful greens, each with a noteworthy origin, and each with an important place in contemporary interior design.

holandêsinglês
selectieselection
prachtigebeautiful
groenengreens
geïdentificeerdidentified
oorsprongorigin
belangrijkeimportant
hedendaagsecontemporary

NL Little Greene heeft een ongeëvenaarde selectie van 31 prachtige groenen geïdentificeerd, elk met een opmerkelijke oorsprong en elk met een belangrijke plaats in het hedendaagse interieurontwerp.

EN Little Greene has identified an unrivalled selection of 31 beautiful greens, each with a noteworthy origin, and each with an important place in contemporary interior design.

holandêsinglês
selectieselection
prachtigebeautiful
groenengreens
geïdentificeerdidentified
oorsprongorigin
belangrijkeimportant
hedendaagsecontemporary

NL Little Greene heeft een ongeëvenaarde selectie van 31 prachtige groenen geïdentificeerd, elk met een opmerkelijke oorsprong en elk met een belangrijke plaats in het hedendaagse interieurontwerp.

EN Little Greene has identified an unrivalled selection of 31 beautiful greens, each with a noteworthy origin, and each with an important place in contemporary interior design.

holandêsinglês
selectieselection
prachtigebeautiful
groenengreens
geïdentificeerdidentified
oorsprongorigin
belangrijkeimportant
hedendaagsecontemporary

NL Ons Franse stijl geïnspireerde restaurant La Coupole biedt een ongeëvenaarde selectie culinaire hoogstandjes begeleid door een uitgebreide selectie heerlijke wijnen en champagnes in een elegante omgeving.

EN Our French-inspired restaurant, La Coupole, offers an unmatched selection of culinary artistry accompanied by a large collection of fine wine and champagne in an elegant atmosphere.

NL Om ervoor te zorgen dat ook toekomstige generaties kunnen genieten van een vakantie introduceert TUI fair travel; een pakketreis waarmee je samen met TUI bijdraagt aan een eerlijke vakantie met positieve impact

EN In order to ensure that future generations can also enjoy a holiday, TUI is introducing fair travel; a package deal that allows both you and TUI to contribute to a 'fair' holiday with a positive impact

holandêsinglês
zorgenensure
toekomstigefuture
generatiesgenerations
introduceertintroducing
positievepositive
impactimpact
tuitui

NL Als een leverancier na 3 september 2019 een voor Data Center goedgekeurde app introduceert, zijn er een aantal extra vereisten:

EN If a vendor introduces a Data Center approved app after September 3, 2019, there are a few additional requirements:

holandêsinglês
leveranciervendor
septemberseptember
datadata
centercenter
goedgekeurdeapproved
appapp
introduceertintroduces
vereistenrequirements

NL Palmstone Retreat is een klein luxehotel dat een exclusieve 5-sterren-ervaring biedt dankzij haar luxueuze accommodatie, ongeëvenaarde uitstekende eetgelegenheden en ultiem comfort & privacy

EN Palmstone Retreat is a Luxurious small hotel that offers exclusive 5 star experiences with luxury accommodation, unparalleled fine dining options and the ultimate in comfort and privacy

holandêsinglês
kleinsmall
exclusieveexclusive
biedtoffers
accommodatieaccommodation
ultiemultimate
privacyprivacy
sterrenstar
ervaringexperiences

NL Als een van de toonaangevende e-commerceplatforms van de wereld hebben we een ongeëvenaarde visie, innovatie- en uitvoeringskracht nodig

EN Being the world's leading commerce platform requires unrivaled vision, innovation and execution

holandêsinglês
toonaangevendeleading
visievision
nodigrequires
hebbenbeing
innovatieinnovation

NL Tegenwoordig heeft onze organisatie een ongeëvenaarde ervaring op dat gebied en kan ze, via haar verzekeringsdochters claims efficiënt afhandelen dank zij een competent, zorgzaam team en zich tegelijkertijd houden aan wet- en regelgeving.

EN Today, our organisation has an unparalleled experience in the field, and is able, through its insurance subsidiaries, to manage claims efficiently thanks to a competent, caring team, whilst abiding to industry laws and regulations.

holandêsinglês
tegenwoordigtoday
ervaringexperience
claimsclaims
teamteam
tegelijkertijdwhilst

NL Lemon Citron verwent met ongeëvenaarde smaken van citrusvruchten, een gebalanceerde high en een enorme opbrengst. Wat heb je nog meer te wensen?

EN Lemon Citron delivers unparalleled tastes of citrus alongside a well-balanced high and huge yields. What else could the humble cannabis cultivator ask for?

holandêsinglês
lemonlemon
smakentastes
gebalanceerdebalanced
highhigh
enormehuge
opbrengstyields

NL Onze klanten genieten van een ongeëvenaarde flexibiliteit bij hun keuze voor veilige 5G-radiotechnologieën en hangen niet langer vast aan één leverancier.

EN Our customers get unparalleled flexibility in choosing secure 5G radio technologies without getting “locked inby a single vendor.

holandêsinglês
klantencustomers
flexibiliteitflexibility
keuzechoosing
veiligesecure
nietwithout
leveranciervendor

NL Klaar voor een vertaaloplossing die volledig is geïntegreerd in je eigen CMS- of PIM-omgeving? Bereik ongeëvenaarde snelheid en betrouwbaarheid met de integratie en automatisering van een LanguageWire-connector.

EN Ready for a fully integrated translation solution in your own CMS or PIM environment? Achieve unparalleled speed and reliability through integration and automation with a LanguageWire Connector.

holandêsinglês
klaarready
volledigfully
geïntegreerdintegrated
ofor
bereikachieve
snelheidspeed
betrouwbaarheidreliability
integratieintegration
automatiseringautomation
cmscms
pimpim
omgevingenvironment
connectorconnector

NL In het Microsoft Quantum Lab Delft op de TU Delft-campus bouwen onderzoekers aan de quantumcomputer; een supercomputer die gebruikmaakt van quantummechanica om een ongeëvenaarde rekenkracht te creëren

EN At the Microsoft Quantum Lab at the campus of the Technical University Delft (TU Delft), researchers are working on building a quantum computer; a super computer that uses quantum mechanics to create unparalleled computing power

holandêsinglês
microsoftmicrosoft
lablab
onderzoekersresearchers
quantumquantum
campuscampus
delftdelft
tutu

NL Members hebben toegang tot een in Europa ongeëvenaarde liquiditeit en tot een breed scala aan producten en diensten, aangeboden via geavanceerde technologie-oplossingen.

EN Access the deepest pool of liquidity in Europe and an unrivalled suite of products and services delivered via advanced technology solutions.

holandêsinglês
toegangaccess
europaeurope
geavanceerdeadvanced
technologietechnology
oplossingensolutions

NL Tegenwoordig heeft onze organisatie een ongeëvenaarde ervaring op dat gebied en kan ze, via haar verzekeringsdochters claims efficiënt afhandelen dank zij een competent, zorgzaam team en zich tegelijkertijd houden aan wet- en regelgeving.

EN Today, our organisation has an unparalleled experience in the field, and is able, through its insurance subsidiaries, to manage claims efficiently thanks to a competent, caring team, whilst abiding to industry laws and regulations.

holandêsinglês
tegenwoordigtoday
ervaringexperience
claimsclaims
teamteam
tegelijkertijdwhilst

NL Act! is al meer dan 30 jaar een pionier in de kleine en middelgrote zakelijke softwaremarkt en biedt tegenwoordig de rijke functionaliteit, ongeëvenaarde flexibiliteit en uitzonderlijke waarde die een perfecte match voor elke klant mogelijk maakt.

EN DealerCenter also offers hosted websites, complete CRM, credit reports, auction run lists, powerful mobile solution and much more!

holandêsinglês
biedtoffers

NL Beschikbaarheid van voorraad is essentieel om beautyfans over de hele wereld een unieke winkelervaring te bieden met een ongeëvenaarde keuze aan geuren en cosmetica

EN Stock availability is key in order to provide a unique shopping experience, with an unparalleled choice of fragrance and cosmetics, to beauty fans around the world

holandêsinglês
beschikbaarheidavailability
voorraadstock
isis
essentieelkey
keuzechoice
cosmeticacosmetics

NL In het Microsoft Quantum Lab Delft op de TU Delft-campus bouwen onderzoekers aan de quantumcomputer; een supercomputer die gebruikmaakt van quantummechanica om een ongeëvenaarde rekenkracht te creëren

EN At the Microsoft Quantum Lab at the campus of the Technical University Delft (TU Delft), researchers are working on building a quantum computer; a super computer that uses quantum mechanics to create unparalleled computing power

holandêsinglês
microsoftmicrosoft
lablab
onderzoekersresearchers
quantumquantum
campuscampus
delftdelft
tutu

NL Een doordacht ontwerp van de merkidentiteit, geïnspireerd door de waarden van uw merk, is de sleutel tot het creëren van een overtuigende en ongeëvenaarde merkidentiteit, de onderscheidende onderdelen die uw merk compleet maken.

EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.

holandêsinglês
geïnspireerdinspired
waardenvalues
sleutelkey
onderscheidendedistinctive
onderdelenparts

NL Razer heeft de Leviathan V2 onthuld, een Razer Chroma-compatibele soundbar die een ongeëvenaarde onderdompeling belooft voor al uw gaming- en

EN Razer has revealed the Leviathan V2, a Razer Chroma compatible soundbar that promises unrivalled immersion for all your gaming and entertainment

holandêsinglês
razerrazer
heefthas
onthuldrevealed
soundbarsoundbar
belooftpromises
uwyour
compatibelecompatible
gaminggaming

NL Ons ongeëvenaarde netwerk brengt ons persoonlijk in contact met lastig te vinden talent. Wij zijn toegewijd tot het stimuleren van een veelzijdig personeelsbestand dat openbloeit in een inclusieve werkomgeving.

EN Our unrivalled network connects us personally to hard-to-find talent. And were committed to cultivating a diverse workforce who thrives in inclusive work environments.

holandêsinglês
netwerknetwork
persoonlijkpersonally
lastighard
vindenfind
talenttalent
toegewijdcommitted
personeelsbestandworkforce
inclusieveinclusive

NL Dodge-auto's zijn buitengewoon stijlvol met een aantal ongeëvenaarde functies die het dominant houden in de race van grote automerken. Enkele van de kenmerken waarom u voor een Dodge-auto zou moeten kiezen, worden hieronder genoemd:

EN Dodge cars are extremely stylish with some unparalleled features that keep it dominant in the race of major car brands. Some of the features why you should choose a Dodge car are mentioned below:

holandêsinglês
buitengewoonextremely
stijlvolstylish
racerace
grotemajor
kiezenchoose
genoemdmentioned
dominantdominant

NL Break Outdoor Wall Lamp van VIBIA is een prachtige en ongeëvenaarde wandlamp die een tijdloos stuk is.

EN Break Outdoor Wall Lamp by VIBIA is a stunning and matchless wall lamp that makes a timeless piece.

holandêsinglês
outdooroutdoor
lamplamp
prachtigestunning
tijdloostimeless
stukpiece
vibiavibia

NL Bosch is een wereldwijd actieve partner met een uniek portfolio voor mobiele toepassingen, toepassingen voor fabrieksautomatisering, procesindustrie-engineering die beschikken over geavanceerde technologie en ongeëvenaarde branchekennis

EN Bosch is a globally active partner, with a one-of-a-kind portfolio for mobile applications, factory automation, and process plant engineering that features cutting-edge technology and matchless industry expertise

holandêsinglês
boschbosch
wereldwijdglobally
actieveactive
partnerpartner
portfolioportfolio
mobielemobile
toepassingenapplications
geavanceerdecutting-edge

NL Bosch is een wereldwijd actieve partner met een uniek portfolio voor mobiele toepassingen, toepassingen voor fabrieksautomatisering, procesindustrie-engineering die beschikken over geavanceerde technologie en ongeëvenaarde branchekennis

EN Bosch is a globally active partner, with a one-of-a-kind portfolio for mobile applications, factory automation, and process plant engineering that features cutting-edge technology and matchless industry expertise

holandêsinglês
boschbosch
wereldwijdglobally
actieveactive
partnerpartner
portfolioportfolio
mobielemobile
toepassingenapplications
geavanceerdecutting-edge

NL Aziatische datacentermarkten zijn een belangrijk aandachtspunt geworden voor veel wereldwijde spelers en Singapore is een belangrijk strategisch knooppunt met ongeëvenaarde connectiviteit

EN Asian data center markets have become a key focus for many global players, with Singapore being a key strategic hub of unparalleled connectivity

holandêsinglês
belangrijkkey
veelmany
wereldwijdeglobal
spelersplayers
singaporesingapore
strategischstrategic
connectiviteitconnectivity

NL Industriële oplossingen Aangepaste industriële oplossingen om klanten te helpen hun moeilijkste uitdagingen aan te pakken, met een datacenterprovider met een ongeëvenaarde staat van dienst op het gebied van operationele uitmuntendheid

EN Industry Solutions Customized industry solutions to help customers tackle their toughest challenges, with a data center provider with an unmatched record of operational excellence

holandêsinglês
oplossingensolutions
aangepastecustomized
klantencustomers
uitdagingenchallenges
operationeleoperational
uitmuntendheidexcellence

NL Social media content kan inderdaad een ongeëvenaarde manier zijn om direct in contact te komen met uw publiek, maar het opent ook een weg naar negatief commentaar, bezwaren en kritiek

EN Social media content can indeed be an unrivaled way of directly connecting with your audience, but it also opens up a way to negative comments, objections, and criticism

NL Wij zetten ons in voor onze gebruikers door een ongeëvenaarde betrouwbaarheid van onze gratis webhostingservers te bieden met een uptime-garantie van 99,9%.

EN We devote ourselves to our users by providing an unparalleled reliability of our free web hosting servers with 99.9% uptime guarantee.

NL Instagram, eigendom van Facebook, introduceert een Remix-functie voor Reels. Het kopieert een ongelooflijk populaire TikTok-functie: Duets.

EN Facebook-owned Instagram is introducing a Remix feature for Reels. It copies an incredibly popular TikTok feature: Duets.

holandêsinglês
instagraminstagram
eigendomowned
facebookfacebook
introduceertintroducing
ongelooflijkincredibly
populairepopular
functiefeature
tiktoktiktok

NL Een betaalbare telefoon uit de budgetarm van Xiaomi biedt een geweldig ontwerp, waarde en batterijduur, maar introduceert software-irritaties die hem

EN An affordable phone from the budget arm of Xiaomi offers great design, value and battery life, but introduces software annoyances that drag it down.

holandêsinglês
betaalbareaffordable
telefoonphone
xiaomixiaomi
biedtoffers
geweldiggreat
ontwerpdesign
waardevalue
batterijduurbattery life
introduceertintroduces
softwaresoftware

NL "Monitoring is zowel een thermometer als een gids. Het waarschuwt ons voor klantsentiment, stuurt onze acties en introduceert ons aan waardevolle nieuwe media resources."

EN "Monitoring is both a thermometer and a guide. It alerts us to customer sentiment, guides our actions, and introduces us to valuable new media resources."

holandêsinglês
monitoringmonitoring
gidsguide
waarschuwtalerts
actiesactions
introduceertintroduces
waardevollevaluable
nieuwenew
mediamedia
resourcesresources

NL Amazon introduceert een Alexa Together premium-abonnementsservice die een uitbreiding is op zijn bestaande Alexa Care Hub.

EN Amazon introduced its own smart heating thermostat in September during a product showcase.

holandêsinglês
amazonamazon

NL Wanneer je een nieuwe helpdesktool introduceert is het van cruciaal belang dat je een strategie hebt om ervoor te zorgen dat elke functie optimaal gebruikt wordt

EN When introducing a help desk tool into your operations, its critical that you have a strategy for making sure every feature is optimised to be used as intended

holandêsinglês
introduceertintroducing
strategiestrategy
functiefeature
gebruiktused

NL Wanneer je een nieuwe helpdesktool introduceert is het van cruciaal belang dat je een strategie hebt om ervoor te zorgen dat elke functie optimaal gebruikt wordt

EN When introducing a help desk tool into your operations, its critical that you have a strategy for making sure every feature is optimised to be used as intended

holandêsinglês
introduceertintroducing
strategiestrategy
functiefeature
gebruiktused

NL Wanneer je een nieuwe helpdesktool introduceert is het van cruciaal belang dat je een strategie hebt om ervoor te zorgen dat elke functie optimaal gebruikt wordt

EN When introducing a help desk tool into your operations, its critical that you have a strategy for making sure every feature is optimised to be used as intended

holandêsinglês
introduceertintroducing
strategiestrategy
functiefeature
gebruiktused

NL Wanneer je een nieuwe helpdesktool introduceert is het van cruciaal belang dat je een strategie hebt om ervoor te zorgen dat elke functie optimaal gebruikt wordt

EN When introducing a help desk tool into your operations, its critical that you have a strategy for making sure every feature is optimised to be used as intended

holandêsinglês
introduceertintroducing
strategiestrategy
functiefeature
gebruiktused

NL Wanneer je een nieuwe helpdesktool introduceert is het van cruciaal belang dat je een strategie hebt om ervoor te zorgen dat elke functie optimaal gebruikt wordt

EN When introducing a help desk tool into your operations, its critical that you have a strategy for making sure every feature is optimised to be used as intended

holandêsinglês
introduceertintroducing
strategiestrategy
functiefeature
gebruiktused

NL Wanneer je een nieuwe helpdesktool introduceert is het van cruciaal belang dat je een strategie hebt om ervoor te zorgen dat elke functie optimaal gebruikt wordt

EN When introducing a help desk tool into your operations, its critical that you have a strategy for making sure every feature is optimised to be used as intended

holandêsinglês
introduceertintroducing
strategiestrategy
functiefeature
gebruiktused

NL Wanneer je een nieuwe helpdesktool introduceert is het van cruciaal belang dat je een strategie hebt om ervoor te zorgen dat elke functie optimaal gebruikt wordt

EN When introducing a help desk tool into your operations, its critical that you have a strategy for making sure every feature is optimised to be used as intended

holandêsinglês
introduceertintroducing
strategiestrategy
functiefeature
gebruiktused

NL Wanneer je een nieuwe helpdesktool introduceert is het van cruciaal belang dat je een strategie hebt om ervoor te zorgen dat elke functie optimaal gebruikt wordt

EN When introducing a help desk tool into your operations, its critical that you have a strategy for making sure every feature is optimised to be used as intended

holandêsinglês
introduceertintroducing
strategiestrategy
functiefeature
gebruiktused

NL "Monitoring is zowel een thermometer als een gids. Het waarschuwt ons voor klantsentiment, stuurt onze acties en introduceert ons aan waardevolle nieuwe media resources."

EN "Monitoring is both a thermometer and a guide. It alerts us to customer sentiment, guides our actions, and introduces us to valuable new media resources."

holandêsinglês
monitoringmonitoring
gidsguide
waarschuwtalerts
actiesactions
introduceertintroduces
waardevollevaluable
nieuwenew
mediamedia
resourcesresources

Mostrando 50 de 50 traduções