Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "instructeur hun cursus" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "instructeur hun cursus" de holandês para inglês

Traduções de instructeur hun cursus

"instructeur hun cursus" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

instructeur instructor
hun a able about across after all already also always an and and the any are around as as well as well as at back based be be able to been being best better both but by can content create data day dedicated different do each easily easy even every find first for for the from get go great has have have been having help here high home how if in in order to in the in this information into is it it is its just keep know knowledge like ll looking make making many may meet more most much need need to needs new no not now of of the of their on on the once one only or other our out out of over own people personal place possible products receive resources s search see set site so some staff stay such such as system team than that that they the the best the most their them these they they are they have they’re this through time to to be to get to keep to make to the today too top understand up us used using via video want was way we we have well were what when where whether which while who will will be with within without work working years you you can your
cursus a and as be better build by can class classroom course courses create creating data design develop development discover experience for from from the get great have how information know knowledge language learn learning lessons make marketing may no of of the one out platform process projects sessions step study system teach to create to get to learn tools training use way what will

Tradução de holandês para inglês de instructeur hun cursus

holandês
inglês

NL In deze cursus leer je je vaardigheden verbeteren die je hebt geleerd in de cursus Buitenwaterduiker (Open Water Diver) terwijl je nieuwe ervaringen probeert (fotografie, wrakduiken, etc,) met een behulpzame instructeur aan je zijde

EN class="highlight">In class="highlight">this class="highlight">course, class="highlight">you’class="highlight">ll class="highlight">get class="highlight">better class="highlight">at class="highlight">the skills class="highlight">you learned class="highlight">in class="highlight">your Open Water Diver class="highlight">course class="highlight">as class="highlight">you try class="highlight">new diving experiences (photography, wreck diving, etc.) class="highlight">with class="highlight">a helpful class="highlight">instructor class="highlight">by class="highlight">your side

holandêsinglês
cursuscourse
vaardighedenskills
verbeterenbetter
geleerdlearned
waterwater
nieuwenew
ervaringenexperiences
probeerttry
fotografiephotography
etcetc
instructeurinstructor
zijdeside

NL Krijg vrijstelling! De eerste duik van deze PADI Specialty Diver-cursus levert mogelijk vrijstelling op voor deze Adventure-duik van je Advanced Open Water Diver-cursus - vraag je instructeur hoe dit in zijn werk gaat.

EN class="highlight">Get credit! class="highlight">The class="highlight">first dive class="highlight">of class="highlight">this PADI Specialty Diver class="highlight">course class="highlight">may credit class="highlight">as class="highlight">an Adventure Dive toward class="highlight">your Advanced Open Water Diver certification - ask class="highlight">your class="highlight">instructor class="highlight">about earning credit.

holandêsinglês
duikdive
advancedadvanced
waterwater
instructeurinstructor
padipadi
cursuscourse
adventureadventure

NL De Amway Academy biedt online trainingmateriaal en cursussen. Volg een cursus thuis, of waar u maar wilt op uw mobiele apparaat. Op specifieke data kunt u ook deelnemen aan een online cursus met instructeur.

EN class="highlight">The Amway Academy offers online class="highlight">training material class="highlight">and class="highlight">courses. Complete class="highlight">training class="highlight">from class="highlight">the comfort class="highlight">of class="highlight">your class="highlight">own class="highlight">home, class="highlight">or take class="highlight">it class="highlight">out class="highlight">and class="highlight">about class="highlight">on class="highlight">your mobile device. class="highlight">You class="highlight">can class="highlight">also participate class="highlight">in scheduled online class="highlight">training class="highlight">with class="highlight">a live trainer.

holandêsinglês
academyacademy
biedtoffers
onlineonline
mobielemobile
apparaatdevice
deelnemenparticipate
amwayamway

NL In deze cursus leer je je vaardigheden verbeteren die je hebt geleerd in de cursus Buitenwaterduiker (Open Water Diver) terwijl je nieuwe ervaringen probeert (fotografie, wrakduiken, etc,) met een behulpzame instructeur aan je zijde

EN class="highlight">In class="highlight">this class="highlight">course, class="highlight">you’class="highlight">ll class="highlight">get class="highlight">better class="highlight">at class="highlight">the skills class="highlight">you learned class="highlight">in class="highlight">your Open Water Diver class="highlight">course class="highlight">as class="highlight">you try class="highlight">new diving experiences (photography, wreck diving, etc.) class="highlight">with class="highlight">a helpful class="highlight">instructor class="highlight">by class="highlight">your side

holandêsinglês
cursuscourse
vaardighedenskills
verbeterenbetter
geleerdlearned
waterwater
nieuwenew
ervaringenexperiences
probeerttry
fotografiephotography
etcetc
instructeurinstructor
zijdeside

NL Als je de vereiste vaardigheden van de eerste lesduik van de Tec 40-cursus tijdens het Discover Tec-programma afrondt, krijg je daarvoor vrijstelling als je hierna de cursus volgt. Vraag je instructeur als je hier meer over wilt weten.

EN class="highlight">Discover Tec class="highlight">may credit toward class="highlight">the Tec 40 class="highlight">course class="highlight">if class="highlight">you successfully complete class="highlight">the Tec 40 class="highlight">Training Dive class="highlight">One required skills. Ask class="highlight">your class="highlight">instructor class="highlight">about class="highlight">this option class="highlight">if class="highlight">you're interested.

holandêsinglês
alsif
vereisterequired
discoverdiscover
vraagask
instructeurinstructor
wiltmay
tectec

NL Krijg vrijstelling! De eerste duik van deze PADI Specialty Diver-cursus levert mogelijk vrijstelling op voor deze Adventure-duik van je Advanced Open Water Diver-cursus - vraag je instructeur hoe dit in zijn werk gaat.

EN class="highlight">Get credit! class="highlight">The class="highlight">first dive class="highlight">of class="highlight">this PADI Specialty Diver class="highlight">course class="highlight">may credit class="highlight">as class="highlight">an Adventure Dive toward class="highlight">your Advanced Open Water Diver certification - ask class="highlight">your class="highlight">instructor class="highlight">about earning credit.

holandêsinglês
duikdive
advancedadvanced
waterwater
instructeurinstructor
padipadi
cursuscourse
adventureadventure

NL Brevetteringen: CMAS P3/ Diver Leader | CMAS M1/ Assistent Instructeur | CMAS Nitrox | CMAS Ice Diver | Scuba Mother *** SCM FIN 002 | DAN Instructeur BLS, AED, AQU, OFA, ADV, HMLI en Neuro | ADALS- Advanced Diving accident life Support

EN Certifications: CMAS P3/ Diver Leader | CMAS M1/ Assistant class="highlight">Instructor | CMAS Nitrox | CMAS Ice Diver | Scuba Mother *** SCM FIN 002 | DAN class="highlight">Instructor BLS, AED, AQU, OFA, ADV, HMLI class="highlight">and Neuro | ADALS- Advanced Diving accident life Support

holandêsinglês
leaderleader
assistentassistant
instructeurinstructor
iceice
dandan
enand
advancedadvanced
lifelife
supportsupport
nitroxnitrox
aedaed

NL Je EFR-instructeur kan je ook trainen in reanimatie en het verlenen van eerste hulp aan oudere kinderen en hele jonge kinderen. Of hoe je een AED moet gebruiken. Vraag je instructeur om meer informatie.

EN class="highlight">Your EFR class="highlight">Instructor class="highlight">can class="highlight">also train class="highlight">you class="highlight">how class="highlight">to provide CPR class="highlight">and class="highlight">first aid class="highlight">for children class="highlight">and infants, class="highlight">or class="highlight">teach class="highlight">you class="highlight">how class="highlight">to class="highlight">use class="highlight">an AED. Ask class="highlight">for details.

holandêsinglês
trainentrain
reanimatiecpr
verlenenprovide
hulpaid
kinderenchildren
instructeurinstructor
informatiedetails
aedaed

NL BLSD instructeur kwalificatie en ofwel Paediatric BLSD of First Aid Instructeur kwalificatie (of beide)

EN BLSD class="highlight">Instructor qualification class="highlight">and either Paediatric BLSD class="highlight">or class="highlight">First Aid class="highlight">Instructor qualification (class="highlight">or class="highlight">both)

holandêsinglês
instructeurinstructor
enand
firstfirst

NL Je EFR-instructeur kan je ook trainen in reanimatie en het verlenen van eerste hulp aan oudere kinderen en hele jonge kinderen. Of hoe je een AED moet gebruiken. Vraag je instructeur om meer informatie.

EN class="highlight">Your EFR class="highlight">Instructor class="highlight">can class="highlight">also train class="highlight">you class="highlight">how class="highlight">to provide CPR class="highlight">and class="highlight">first aid class="highlight">for children class="highlight">and infants, class="highlight">or class="highlight">teach class="highlight">you class="highlight">how class="highlight">to class="highlight">use class="highlight">an AED. Ask class="highlight">for details.

holandêsinglês
trainentrain
reanimatiecpr
verlenenprovide
hulpaid
kinderenchildren
instructeurinstructor
informatiedetails
aedaed

NL Met een volledig aanbod aan technologiepraktijken om lessen uit te trekken, bieden we e-learning, virtuele modellen die door een instructeur worden geleid, traditionele programma's die door een instructeur worden geleid en gemengde leeroplossingen

EN class="highlight">With class="highlight">a full range class="highlight">of technology practices class="highlight">to draw class="highlight">from, class="highlight">we offer e-class="highlight">learning, virtual class="highlight">instructor-led models, traditional class="highlight">instructor-led programmes class="highlight">and blended class="highlight">learning solutions

holandêsinglês
trekkendraw
wewe
virtuelevirtual
modellenmodels
instructeurinstructor
geleidled
traditioneletraditional
programmaprogrammes
learninglearning

NL Duikers van 12 jaar of ouder kunnen een PADI Enriched Air Diver-brevet behalen als onderdeel van hun PADI Open Water Diver-cursus. Vraag je instructeur om meer informatie.

EN Divers 12 class="highlight">or older class="highlight">can earn class="highlight">a PADI Enriched Air Diver certification class="highlight">as part class="highlight">of class="highlight">their PADI Open Water Diver class="highlight">course. Ask class="highlight">your class="highlight">instructor class="highlight">for class="highlight">more class="highlight">information.

holandêsinglês
ofor
kunnencan
airair
behalenearn
onderdeelpart
waterwater
vraagask
instructeurinstructor
informatieinformation
padipadi
cursuscourse

NL Duikers van 12 jaar of ouder kunnen een PADI Enriched Air Diver-brevet behalen als onderdeel van hun PADI Open Water Diver-cursus. Vraag je instructeur om meer informatie.

EN Divers 12 class="highlight">or older class="highlight">can earn class="highlight">a PADI Enriched Air Diver certification class="highlight">as part class="highlight">of class="highlight">their PADI Open Water Diver class="highlight">course. Ask class="highlight">your class="highlight">instructor class="highlight">for class="highlight">more class="highlight">information.

holandêsinglês
ofor
kunnencan
airair
behalenearn
onderdeelpart
waterwater
vraagask
instructeurinstructor
informatieinformation
padipadi
cursuscourse

NL Daarnaast is Teachable studenten zullen verschillen in de algemene interface zien, afhankelijk van hoe de instructeur hun cursus heeft opgezet

EN class="highlight">On class="highlight">the class="highlight">other hand, Teachable students class="highlight">will class="highlight">see differences class="highlight">in class="highlight">the overall interface depending class="highlight">on class="highlight">how class="highlight">the class="highlight">instructor class="highlight">has class="highlight">set class="highlight">up class="highlight">their class="highlight">course

NL Ben je geïnteresseerd in technisch duiken? De PADI Advanced Rebreather Diver-cursus levert mogelijk vrijstelling op voor bepaalde onderdelen van de Tec 40 CCR Diver-cursus als je tijdens die cursus hetzelfde type rebreather gebruikt

EN Interested class="highlight">in technical diving? class="highlight">The PADI Advanced Rebreather Diver class="highlight">course class="highlight">may credit toward class="highlight">the Tec 40 CCR Diver class="highlight">course class="highlight">on class="highlight">the same rebreather

holandêsinglês
geïnteresseerdinterested
technischtechnical
advancedadvanced
mogelijkmay
cursuscourse
padipadi
rebreatherrebreather
tectec
ccrccr

NL Wees proactief en controleer de kwalificaties van elk duikcentrum of instructeur waar je mogelijk een PADI-cursus gaat volgen.

EN class="highlight">Be proactive class="highlight">and check credentials class="highlight">of class="highlight">any dive operation class="highlight">or class="highlight">instructor class="highlight">that offers class="highlight">you PADI class="highlight">training.

holandêsinglês
proactiefproactive
controleercheck
instructeurinstructor
padipadi
cursustraining

NL Mogelijk kan je studiepunten krijgen voor de Divemaster-cursus - vraag dit na bij je instructeur.

EN class="highlight">You class="highlight">may class="highlight">be class="highlight">able class="highlight">to class="highlight">get college credit class="highlight">for class="highlight">the Divemaster class="highlight">course - ask class="highlight">your class="highlight">instructor.

holandêsinglês
instructeurinstructor
cursuscourse

NL Tijdens de Open Water Diver-cursus zal de instructeur je vragen:

EN During class="highlight">the Open Water Diver class="highlight">course, class="highlight">your class="highlight">instructor class="highlight">will ask class="highlight">you class="highlight">to:

holandêsinglês
tijdensduring
waterwater
instructeurinstructor
vragenask
cursuscourse

NL Er zullen extra kosten zijn om de cursus bij een PADI-instructeur af te ronden. De kosten hangen af van de grootte van de groep, de locatie en of je wel of geen duikuitrusting moet huren.

EN There class="highlight">will class="highlight">be class="highlight">an additional cost class="highlight">to complete class="highlight">your certification class="highlight">with class="highlight">a PADI class="highlight">Instructor. class="highlight">The cost depends class="highlight">on class="highlight">class size, location, class="highlight">and class="highlight">whether class="highlight">or class="highlight">not class="highlight">you class="highlight">need class="highlight">to rent equipment.

holandêsinglês
kostencost
cursusclass
groottesize
locatielocation
hurenrent
padipadi
instructeurinstructor

NL Als je al een PADI Divemaster bent (of een brevet hebt van leiderschapsniveau bij een andere opleidingsorganisatie), kun je je inschrijven voor een PADI-cursus Instructeur (Instructor) of Assistentsinstructeur (Assistant Instructor)

EN class="highlight">If class="highlight">you’re class="highlight">already class="highlight">a PADI Divemaster (class="highlight">or hold class="highlight">a leadership-level certification class="highlight">with another class="highlight">training agency), class="highlight">you class="highlight">can enroll class="highlight">in class="highlight">a PADI class="highlight">Instructor class="highlight">or Assistant class="highlight">Instructor class="highlight">course

holandêsinglês
alsif
ofor
inschrijvenenroll
padipadi

NL Deze cursus bevat zowel een deel thuisstudie als een deel training van een instructeur. Wanneer je de online training via onze website afneemt, is alleen het thuisstudiedeel bij de prijs inbegrepen.

EN class="highlight">This class="highlight">course requires class="highlight">both independent self-class="highlight">study class="highlight">and class="highlight">in-person class="highlight">training. class="highlight">When class="highlight">you purchase online class="highlight">training class="highlight">from class="highlight">our website, class="highlight">the cost covers class="highlight">the self-class="highlight">study portion class="highlight">only.

holandêsinglês
deelportion
prijscost

NL Ga van start met een van onze PADI eLearning®-cursussen, en rond je cursus vervolgens in het water bij een instructeur af.

EN Begin class="highlight">your class="highlight">study class="highlight">with class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">our PADI eLearning® class="highlight">courses, then complete class="highlight">your certification class="highlight">in class="highlight">the water class="highlight">with class="highlight">an class="highlight">instructor.

holandêsinglês
instructeurinstructor
startbegin
padipadi

NL Naast de basisduikuitrusting heb je een duikcomputer nodig. Een duiklamp en onderwaterleitje worden aanbevolen. Vraag je PADI-instructeur wat je nog meer voor de cursus nodig hebt.

EN class="highlight">In addition class="highlight">to basic scuba equipment, class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">also class="highlight">need class="highlight">a dive computer. class="highlight">A dive light class="highlight">and slate class="highlight">are recommended. Ask class="highlight">your PADI class="highlight">Instructor class="highlight">what class="highlight">you class="highlight">need class="highlight">to provide class="highlight">for class="highlight">the class="highlight">course.

holandêsinglês
nodigneed
aanbevolenrecommended
cursuscourse
padipadi
instructeurinstructor

NL De eerste duik van de Search and Recovery Specialty-cursus levert vrijstelling op voor één Adventure-duik voor het Advanced Open Water Diver-brevet – vraag je instructeur hoe je vrijstelling kunt krijgen.

EN class="highlight">The class="highlight">first dive class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">Search class="highlight">and Recovery Specialty class="highlight">course class="highlight">may count toward class="highlight">your Advanced Open Water Diver certification – ask class="highlight">your class="highlight">instructor class="highlight">about earning credit.

holandêsinglês
duikdive
searchsearch
advancedadvanced
waterwater
vraagask
instructeurinstructor
cursuscourse

NL Rond de online cursus af en plan een korte praktische sessie in met je instructeur

EN Simply complete class="highlight">the online class="highlight">course class="highlight">and schedule class="highlight">a short practical session class="highlight">with class="highlight">your class="highlight">instructor

holandêsinglês
onlineonline
cursuscourse
planschedule
korteshort
praktischepractical
sessiesession
instructeurinstructor
jeyour

NL Als je geïnteresseerd bent in het gebruik van een droogpak tijdens je Open Water Diver-cursus, neem dan contact op met je instructeur

EN class="highlight">If class="highlight">you're interested class="highlight">in class="highlight">using class="highlight">a drysuit during class="highlight">your Open Water Diver class="highlight">course, talk class="highlight">to class="highlight">your class="highlight">instructor

holandêsinglês
geïnteresseerdinterested
waterwater
instructeurinstructor
cursuscourse

NL De eerste duik van de PADI Dry Suit Diver-cursus telt mee voor je Advanced Open Water Diver-brevet. Vraag je instructeur hoe je vrijstelling kunt krijgen.

EN class="highlight">The class="highlight">first dive class="highlight">of class="highlight">the PADI Dry Suit Diver class="highlight">course class="highlight">may count toward class="highlight">your Advanced Open Water Diver certification - ask class="highlight">your class="highlight">instructor class="highlight">about earning credit.

holandêsinglês
duikdive
teltcount
advancedadvanced
waterwater
vraagask
instructeurinstructor
padipadi
cursuscourse

NL De eerste duik van de Digital Underwater Photographer Specialty-cursus levert vrijstelling op voor de betreffende Adventure-duik voor het Advanced Open Water Diver-brevet – vraag je instructeur hoe je vrijstelling kunt krijgen.

EN class="highlight">The class="highlight">first dive class="highlight">of class="highlight">the Digital Underwater Photographer Specialty class="highlight">course class="highlight">may count toward class="highlight">your Advanced Open Water Diver certification – ask class="highlight">your class="highlight">instructor class="highlight">about earning credit.

holandêsinglês
duikdive
digitaldigital
advancedadvanced
waterwater
vraagask
instructeurinstructor
cursuscourse

NL Wees proactief en controleer de kwalificaties van elk duikcentrum of instructeur waar je mogelijk een PADI-cursus gaat volgen.

EN class="highlight">Be proactive class="highlight">and check credentials class="highlight">of class="highlight">any dive operation class="highlight">or class="highlight">instructor class="highlight">that offers class="highlight">you PADI class="highlight">training.

holandêsinglês
proactiefproactive
controleercheck
instructeurinstructor
padipadi
cursustraining

NL Tijdens de Open Water Diver-cursus zal de instructeur je vragen:

EN During class="highlight">the Open Water Diver class="highlight">course, class="highlight">your class="highlight">instructor class="highlight">will ask class="highlight">you class="highlight">to:

holandêsinglês
tijdensduring
waterwater
instructeurinstructor
vragenask
cursuscourse

NL Er zullen extra kosten zijn om de cursus bij een PADI-instructeur af te ronden. De kosten hangen af van de grootte van de groep, de locatie en of je wel of geen duikuitrusting moet huren.

EN There class="highlight">will class="highlight">be class="highlight">an additional cost class="highlight">to complete class="highlight">your certification class="highlight">with class="highlight">a PADI class="highlight">Instructor. class="highlight">The cost depends class="highlight">on class="highlight">class size, location, class="highlight">and class="highlight">whether class="highlight">or class="highlight">not class="highlight">you class="highlight">need class="highlight">to rent equipment.

holandêsinglês
kostencost
cursusclass
groottesize
locatielocation
hurenrent
padipadi
instructeurinstructor

NL Mogelijk kan je studiepunten krijgen voor de Divemaster-cursus - vraag dit na bij je instructeur.

EN class="highlight">You class="highlight">may class="highlight">be class="highlight">able class="highlight">to class="highlight">get college credit class="highlight">for class="highlight">the Divemaster class="highlight">course - ask class="highlight">your class="highlight">instructor.

holandêsinglês
instructeurinstructor
cursuscourse

NL Als je al een PADI Divemaster bent (of een brevet hebt van leiderschapsniveau bij een andere opleidingsorganisatie), kun je je inschrijven voor een PADI-cursus Instructeur (Instructor) of Assistentsinstructeur (Assistant Instructor)

EN class="highlight">If class="highlight">you’re class="highlight">already class="highlight">a PADI Divemaster (class="highlight">or hold class="highlight">a leadership-level certification class="highlight">with another class="highlight">training agency), class="highlight">you class="highlight">can enroll class="highlight">in class="highlight">a PADI class="highlight">Instructor class="highlight">or Assistant class="highlight">Instructor class="highlight">course

holandêsinglês
alsif
ofor
inschrijvenenroll
padipadi

NL Deze cursus bevat zowel een deel thuisstudie als een deel training van een instructeur. Wanneer je de online training via onze website afneemt, is alleen het thuisstudiedeel bij de prijs inbegrepen.

EN class="highlight">This class="highlight">course requires class="highlight">both independent self-class="highlight">study class="highlight">and class="highlight">in-person class="highlight">training. class="highlight">When class="highlight">you purchase online class="highlight">training class="highlight">from class="highlight">our website, class="highlight">the cost covers class="highlight">the self-class="highlight">study portion class="highlight">only.

holandêsinglês
deelportion
prijscost

NL Ga van start met een van onze PADI eLearning®-cursussen, en rond je cursus vervolgens in het water bij een instructeur af.

EN Begin class="highlight">your class="highlight">study class="highlight">with class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">our PADI eLearning® class="highlight">courses, then complete class="highlight">your certification class="highlight">in class="highlight">the water class="highlight">with class="highlight">an class="highlight">instructor.

holandêsinglês
instructeurinstructor
startbegin
padipadi

NL Rond de online cursus af en plan een korte praktische sessie in met je instructeur

EN Simply complete class="highlight">the online class="highlight">course class="highlight">and schedule class="highlight">a short practical session class="highlight">with class="highlight">your class="highlight">instructor

holandêsinglês
onlineonline
cursuscourse
planschedule
korteshort
praktischepractical
sessiesession
instructeurinstructor
jeyour

NL De PADI Advanced Open Water-cursus is net als een keuzemenu met meerdere gangen. Bekijk het onderstaande overzicht en neem contact op met je duikcentrum of instructeur om te weten wat zij aanbieden.

EN class="highlight">The PADI Advanced Open Water class="highlight">course class="highlight">is class="highlight">like class="highlight">a specialty sampler platter. Review class="highlight">the list below class="highlight">and contact class="highlight">your dive shop class="highlight">or class="highlight">instructor class="highlight">to confirm class="highlight">what class="highlight">they offer.

holandêsinglês
advancedadvanced
overzichtreview
contactcontact
instructeurinstructor
padipadi
waterwater
cursuscourse

NL De eerste duik van de PADI Underwater Navigator Specialty-cursus levert vrijstelling op voor de betreffende Adventure-duik voor het Advanced Open Water Diver-brevet – vraag je instructeur hoe je vrijstelling kunt krijgen.

EN class="highlight">The class="highlight">first dive class="highlight">of class="highlight">the PADI Underwater Navigator Specialty class="highlight">course class="highlight">may count toward class="highlight">your Advanced Open Water Diver certification – ask class="highlight">your class="highlight">instructor class="highlight">about earning credit.

holandêsinglês
duikdive
advancedadvanced
waterwater
vraagask
instructeurinstructor
padipadi
navigatornavigator
cursuscourse

NL Krijg vrijstelling! De eerste duik van deze PADI Specialty Diver-cursus levert vrijstelling op voor de betreffende Adventure-duik voor het Advanced Open Water Diver-brevet - vraag je instructeur hoe je vrijstelling kunt krijgen.

EN class="highlight">Get credit! class="highlight">The class="highlight">first dive class="highlight">of class="highlight">this PADI Specialty Diver class="highlight">course class="highlight">may credit class="highlight">as class="highlight">an Adventure Dive toward class="highlight">your Advanced Open Water Diver certification - ask class="highlight">your class="highlight">instructor class="highlight">about earning credit.

holandêsinglês
duikdive
advancedadvanced
waterwater
instructeurinstructor
padipadi
cursuscourse
adventureadventure

NL Naast de basisduikuitrusting heb je een duikcomputer nodig. Een duiklamp en onderwaterleitje worden aanbevolen. Vraag je PADI-instructeur wat je nog meer voor de cursus nodig hebt.

EN class="highlight">In addition class="highlight">to basic scuba equipment, class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">also class="highlight">need class="highlight">a dive computer. class="highlight">A dive light class="highlight">and slate class="highlight">are recommended. Ask class="highlight">your PADI class="highlight">Instructor class="highlight">what class="highlight">you class="highlight">need class="highlight">to provide class="highlight">for class="highlight">the class="highlight">course.

holandêsinglês
nodigneed
aanbevolenrecommended
cursuscourse
padipadi
instructeurinstructor

NL De afbeeldingen helpen de lezer een goede nachtrust te visualiseren, terwijl de bio van de instructeur de cursus geloofwaardigheid verleent en de lezer aanmoedigt om zich aan te melden.

EN class="highlight">The images class="highlight">help class="highlight">the reader visualise class="highlight">a good night?class="highlight">s rest class="highlight">while class="highlight">the class="highlight">instructor?class="highlight">s bio lends credibility class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">course class="highlight">and encourages class="highlight">the reader class="highlight">to sign class="highlight">up.

holandêsinglês
afbeeldingenimages
helpenhelp
lezerreader
goedegood
visualiserenvisualise
terwijlwhile
instructeurinstructor
cursuscourse
geloofwaardigheidcredibility
biobio

NL Als je al een PADI Divemaster bent (of een brevet op leiderschapsniveau hebt bij een andere trainingsorganisatie), kun je binnen ongeveer 11 dagen PADI-instructeur worden. Je kunt de cursus ook geleidelijk afronden in een reeks weekenden. 

EN class="highlight">If class="highlight">you’re class="highlight">already class="highlight">a PADI Divemaster (class="highlight">or hold class="highlight">a leadership-level certification class="highlight">with another class="highlight">training agency), class="highlight">you class="highlight">can become class="highlight">a PADI class="highlight">Instructor class="highlight">in class="highlight">about 11 days. class="highlight">Or, class="highlight">you class="highlight">can complete class="highlight">your class="highlight">training gradually class="highlight">over class="highlight">a series class="highlight">of weekends. 

NL De eerste duik van de Search and Recovery Specialty-cursus levert vrijstelling op voor één Adventure-duik voor het Advanced Open Water Diver-brevet – vraag je instructeur hoe je vrijstelling kunt krijgen.

EN class="highlight">The class="highlight">first dive class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">Search class="highlight">and Recovery Specialty class="highlight">course class="highlight">may count toward class="highlight">your Advanced Open Water Diver certification – ask class="highlight">your class="highlight">instructor class="highlight">about earning credit.

NL Je kunt vervolgens beslissen of je de cursus bij het lokale PADI-duikcentrum, -resort, of bij jouw favoriete PADI-instructeur wilt volgen

EN class="highlight">You class="highlight">can then decide class="highlight">if class="highlight">you class="highlight">want class="highlight">to complete class="highlight">your class="highlight">training class="highlight">at class="highlight">your local PADI Dive Center, Resort, class="highlight">or class="highlight">with class="highlight">your favorite PADI class="highlight">Instructor

NL De cursus schetst de geschiedenis van design en hoe het is ontstaan als een erkende praktijk. De cursus legt ook uit hoe ontwerpers specifieke ontwerpproblemen in hun werk benaderen en waarom dingen eruit zien zoals ze eruit zien.

EN class="highlight">The class="highlight">course traces class="highlight">the history class="highlight">of class="highlight">design class="highlight">and class="highlight">how class="highlight">it emerged class="highlight">as class="highlight">a recognized practice. class="highlight">The class="highlight">course class="highlight">also explains class="highlight">how designers approach specific class="highlight">design problems class="highlight">in class="highlight">their class="highlight">work class="highlight">and why things look class="highlight">the class="highlight">way class="highlight">they class="highlight">do.

holandêsinglês
cursuscourse
geschiedenishistory
erkenderecognized
praktijkpractice
ookalso
benaderenapproach

NL Om hygiënische redenen hebben alle cursisten hun eigen set persoonlijke beschermingsmiddelen nodig. Hier vallen ook handschoenen, verband voor praktijksimulaties en een beademingsmakser onder. Neem voor meer informatie contact op met je instructeur.

EN class="highlight">For sanitary reasons, class="highlight">all students class="highlight">need class="highlight">their class="highlight">own class="highlight">set class="highlight">of class="highlight">personal barriers including, class="highlight">but class="highlight">not limited class="highlight">to, gloves, bandages class="highlight">for practical simulations, class="highlight">and class="highlight">a ventilation barrier. Contact class="highlight">your class="highlight">instructor class="highlight">for class="highlight">more class="highlight">information.

holandêsinglês
redenenreasons
cursistenstudents
setset
handschoenengloves
informatieinformation
contactcontact
instructeurinstructor

NL Beleef nieuwe avonturen met een instructeur aan je zijde. Ontwikkeld voor beginners die hun vaardigheden willen verbeteren.

EN class="highlight">Experience class="highlight">new adventures class="highlight">with class="highlight">an class="highlight">instructor class="highlight">by class="highlight">your side. Designed class="highlight">for novice divers class="highlight">who class="highlight">want class="highlight">to improve class="highlight">their skills.

holandêsinglês
nieuwenew
avonturenadventures
instructeurinstructor
zijdeside

NL Nu bied ik de medewerkers van mijn team een uur per week "skill up time" aan, die kan worden gebruikt om cursussen onder leiding van een instructeur of online training te volgen, wat bijdraagt aan hun vaardigheden."

EN class="highlight">Now, I offer class="highlight">the employees class="highlight">on my class="highlight">team class="highlight">one hour per week class="highlight">of ?skill class="highlight">up class="highlight">time? class="highlight">which class="highlight">can class="highlight">be class="highlight">used class="highlight">to take class="highlight">instructor-led class="highlight">courses class="highlight">or online class="highlight">training, anything class="highlight">that class="highlight">will add class="highlight">to class="highlight">their skill class="highlight">set."

holandêsinglês
biedoffer
medewerkersemployees
instructeurinstructor
onlineonline

NL Nu bied ik de medewerkers van mijn team een uur per week "skill up time" aan, die kan worden gebruikt om cursussen onder leiding van een instructeur of online training te volgen, wat bijdraagt aan hun vaardigheden."

EN class="highlight">Now, I offer class="highlight">the employees class="highlight">on my class="highlight">team class="highlight">one hour per week class="highlight">of ?skill class="highlight">up class="highlight">time? class="highlight">which class="highlight">can class="highlight">be class="highlight">used class="highlight">to take class="highlight">instructor-led class="highlight">courses class="highlight">or online class="highlight">training, anything class="highlight">that class="highlight">will add class="highlight">to class="highlight">their skill class="highlight">set."

holandêsinglês
biedoffer
medewerkersemployees
instructeurinstructor
onlineonline

NL Om hygiënische redenen hebben alle cursisten hun eigen set persoonlijke beschermingsmiddelen nodig. Hier vallen ook handschoenen, verband voor praktijksimulaties en een beademingsmakser onder. Neem voor meer informatie contact op met je instructeur.

EN class="highlight">For sanitary reasons, class="highlight">all students class="highlight">need class="highlight">their class="highlight">own class="highlight">set class="highlight">of class="highlight">personal barriers including, class="highlight">but class="highlight">not limited class="highlight">to, gloves, bandages class="highlight">for practical simulations, class="highlight">and class="highlight">a ventilation barrier. Contact class="highlight">your class="highlight">instructor class="highlight">for class="highlight">more class="highlight">information.

holandêsinglês
redenenreasons
cursistenstudents
setset
handschoenengloves
informatieinformation
contactcontact
instructeurinstructor

Mostrando 50 de 50 traduções