EN Get credit! The first dive of this PADI Specialty Diver course may credit as an Adventure Dive toward your Advanced Open Water Diver certification - ask your instructor about earning credit.
Traduzir "course may credit" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "course may credit" de inglês para holandês
Traduções de course may credit
"course may credit" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de course may credit
inglês
holandês
NL Krijg vrijstelling! De eerste duik van deze PADI Specialty Diver-cursus levert mogelijk vrijstelling op voor deze Adventure-duik van je Advanced Open Water Diver-cursus - vraag je instructeur hoe dit in zijn werk gaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dive | duik |
| padi | padi |
| specialty | specialty |
| diver | diver |
| course | cursus |
| adventure | adventure |
| advanced | advanced |
| water | water |
| instructor | instructeur |
| your | je |
| the | de |
| open | open |
| may | mogelijk |
| ask | vraag |
| this | dit |
EN Get credit! The first dive of this PADI Specialty Diver course may credit as an Adventure Dive toward your Advanced Open Water Diver certification - ask your instructor about earning credit.
NL Krijg vrijstelling! De eerste duik van deze PADI Specialty Diver-cursus levert mogelijk vrijstelling op voor deze Adventure-duik van je Advanced Open Water Diver-cursus - vraag je instructeur hoe dit in zijn werk gaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dive | duik |
| padi | padi |
| specialty | specialty |
| diver | diver |
| course | cursus |
| adventure | adventure |
| advanced | advanced |
| water | water |
| instructor | instructeur |
| your | je |
| the | de |
| open | open |
| may | mogelijk |
| ask | vraag |
| this | dit |
EN Credit card Payment will be made using credit card registered on Amway Online. Manage your defined credit cards in "My credit cards" section.
NL Creditcard Betaling vindt plaats via de bij Amway Online geregistreerde creditcard. Beheer uw opgegeven creditcards in het onderdeel 'Mijn creditcards'.
| inglês | holandês |
|---|---|
| registered | geregistreerde |
| amway | amway |
| online | online |
| manage | beheer |
| payment | betaling |
| my | mijn |
| card | creditcard |
| in | in |
| on | via |
| section | de |
EN You may be able to get college credit for the Course Director Training Course.
NL Wellicht dat je nog studiepunten krijgt voor de Course Director Training Course.
| inglês | holandês |
|---|---|
| director | director |
| course | course |
| training | training |
| the | de |
| may | wellicht |
| for | voor |
| to | dat |
EN Interested in technical diving? The PADI Advanced Rebreather Diver course may credit toward the Tec 40 CCR Diver course on the same rebreather
NL Ben je geïnteresseerd in technisch duiken? De PADI Advanced Rebreather Diver-cursus levert mogelijk vrijstelling op voor bepaalde onderdelen van de Tec 40 CCR Diver-cursus als je tijdens die cursus hetzelfde type rebreather gebruikt
| inglês | holandês |
|---|---|
| interested | geïnteresseerd |
| technical | technisch |
| padi | padi |
| advanced | advanced |
| rebreather | rebreather |
| course | cursus |
| may | mogelijk |
| tec | tec |
| ccr | ccr |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| diving | duiken |
| diver | diver |
EN You may be able to get college credit for the Course Director Training Course.
NL Wellicht dat je nog studiepunten krijgt voor de Course Director Training Course.
| inglês | holandês |
|---|---|
| director | director |
| course | course |
| training | training |
| the | de |
| may | wellicht |
| for | voor |
| to | dat |
EN You may be able to get college credit or the Assistant Instructor course and Instructor Development Course.
NL Je kunt mogelijk studiepunten behalen voor de Assistant Instructor-cursus en de instructeursopleiding (IDC).
| inglês | holandês |
|---|---|
| instructor | instructor |
| course | cursus |
| the | de |
| able | mogelijk |
| be | kunt |
| to | voor |
| and | en |
EN 1. PayPal Credit is subject to consumer credit approval in the U.S. PayPal Credit product features and availability vary by region.
NL 1. PayPal Credit is in de VS onderhevig aan de goedkeuring van consumentenkrediet. De productkenmerken en beschikbaarheid van PayPal Credit verschillen per regio.
| inglês | holandês |
|---|---|
| paypal | paypal |
| credit | credit |
| approval | goedkeuring |
| availability | beschikbaarheid |
| vary | verschillen |
| region | regio |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| subject to | onderhevig |
| and | en |
EN You can safely and comfortably pay with your credit card on steelseries.com. We have partnered with Stripe, a leading payment service providers in the world, to handle your credit card details safely. We do not store your credit card details.
NL U kunt veilig en comfortabel met uw creditcard betalen op steelseries.com. We werken samen met Stripe, een toonaangevende betalingsdienstprovider in de wereld, om uw creditcardgegevens veilig te verwerken. We slaan uw creditcardgegevens niet op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| comfortably | comfortabel |
| handle | verwerken |
| steelseries | steelseries |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| leading | toonaangevende |
| card | creditcard |
| and | en |
| on | op |
| world | wereld |
| you can | kunt |
| you | u |
EN A non-guest wishing to pay for a guest in the hotel must fax a copy of the front of the credit card along with a credit card authorization form prior to the guest?s arrival. Credit card authorization forms can be obtained directly from the hotel.
NL Een niet-gast die wil betalen voor een gast in het hotel vragen wij een kopie van de voorkant van zijn creditcard naar het hotel te faxen, samen met een Creditcard Autorisatie Formulier. Het formulier is direct bij ons verkrijgbaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guest | gast |
| hotel | hotel |
| fax | faxen |
| copy | kopie |
| authorization | autorisatie |
| directly | direct |
| the | de |
| form | formulier |
| can | wil |
| card | creditcard |
| in | in |
| front | voor |
| of | van |
| with | bij |
| to | samen |
| must | zijn |
EN To pay for your order, we accept European VISA or MASTERCARD debit / credit cards, UK debit / credit card, US debit / credit card or Paypal or Klarna
NL Om uw bestelling te betalen, accepteren wij Europese creditcards zoals VISA of MASTERCARD of Klarna
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | om |
| order | bestelling |
| accept | accepteren |
| european | europese |
| mastercard | mastercard |
| klarna | klarna |
| or | of |
| for | zoals |
| we | wij |
| pay | betalen |
| visa | visa |
| your | uw |
EN To pay for your order, we accept European VISA or MASTERCARD debit / credit cards, UK debit / credit card, US debit / credit card or Paypal or Klarna
NL Om uw bestelling te betalen, accepteren wij Europese creditcards zoals VISA of MASTERCARD of Klarna
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | om |
| order | bestelling |
| accept | accepteren |
| european | europese |
| mastercard | mastercard |
| klarna | klarna |
| or | of |
| for | zoals |
| we | wij |
| pay | betalen |
| visa | visa |
| your | uw |
EN If you would like to gift a specific course or a course credit, please email secretariaat@vua-ams.nl. After payment, we will send the gift voucher to you via email (with the desired amount, in the name of the recipient).
NL Als je een specifieke cursus of een cursustegoed cadeau wilt doen, mail dan naar secretariaat@vua-ams.nl. Na betaling sturen we de cadeaubon via e-mail (met het gewenste bedrag, op naam van de ontvanger).
EN To become a Course Director you must earn a spot in a Course Director Training Course (CDTC) through a competitive application process that examines your experience and training goals.
NL Om Course Director te worden moet je een plek verdienen in de Course Director Training Course (CDTC) door een inschrijfproces te doorlopen waarbij je ervaring en lesdoelen worden bestudeerd en worden vergeleken met die van andere mogelijke kandidaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| director | director |
| course | course |
| in | in |
| training | training |
| your | je |
| experience | ervaring |
| to | om |
| earn | met |
| spot | plek |
| through | doorlopen |
| and | en |
| a | een |
| must | moet |
EN To become a Course Director you must earn a spot in a Course Director Training Course (CDTC) through a competitive application process that examines your experience and training goals.
NL Om Course Director te worden moet je een plek verdienen in de Course Director Training Course (CDTC) door een inschrijfproces te doorlopen waarbij je ervaring en lesdoelen worden bestudeerd en worden vergeleken met die van andere mogelijke kandidaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| director | director |
| course | course |
| in | in |
| training | training |
| your | je |
| experience | ervaring |
| to | om |
| earn | met |
| spot | plek |
| through | doorlopen |
| and | en |
| a | een |
| must | moet |
EN You will have the option at course checkout to purchase either a Mentored Course or our traditional course offering
NL Bij de kassa van de cursus heb je de keuze om een begeleide cursus of ons traditionele cursusaanbod te kopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| option | keuze |
| course | cursus |
| checkout | kassa |
| traditional | traditionele |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| purchase | kopen |
| our | ons |
| a | een |
EN The next course is from October until December 2022. The start of the course is Wednesday, October 12 at SURF in Utrecht, the second and final day will be at DANS in Den Haag on Thursday, December 1st. Main language for this course will be English.
NL De volgende cursusronde is van oktober tot december 2022. Start op woensdag 12 oktober bij SURF in Utrecht, tweede en afsluitende dag bij DANS in Den Haag op donderdag 1 december. De voertaal voor deze ronde is Engels.
| inglês | holandês |
|---|---|
| october | oktober |
| december | december |
| utrecht | utrecht |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| start | start |
| in | in |
| and | en |
| den | den |
| wednesday | woensdag |
| thursday | donderdag |
| for | voor |
| next | volgende |
| day | dag |
| this | deze |
EN Kadenze, like Coursera, provides courses on art, music, design, and creative technologies. As in Coursera, you can choose the 'Audit Course' Course' option to get access to the course materials for free.
NL Kadenze biedt, net als Coursera, cursussen aan over kunst, muziek, design en creatieve technologieën. Net als bij Coursera kun je kiezen voor de optie 'Audit Course' om gratis toegang te krijgen tot het cursusmateriaal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| provides | biedt |
| creative | creatieve |
| audit | audit |
| course materials | cursusmateriaal |
| courses | cursussen |
| music | muziek |
| in | bij |
| the | de |
| course | course |
| free | gratis |
| design | design |
| technologies | technologieën |
| choose | kiezen |
| option | optie |
| to | om |
| access | toegang |
| art | kunst |
| you can | kun |
| for | voor |
| on | over |
| and | en |
| as | als |
EN To share the course, simply click on 'Share the course' and enter the email of the recipient to whom you want to gift the course.
NL Om de cursus te delen, klik je op 'Share the course' en voer je het e-mailadres in van de ontvanger met wie je de cursus wilt delen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| click | klik |
| mailadres | |
| recipient | ontvanger |
| on | op |
| the | de |
| to | om |
| enter | voer |
| share | share |
| and | en |
| of | van |
| want | wilt |
EN Scuba divers in Canada may also receive credit for PADI courses through the USA-based American Council on Education’s College Credit Recommendation Service as explained above.
NL Duikers uit Canada kunnen ook studiepunten krijgen voor PADI-cursussen via de American Council on Education’s College Credit Recommendation Service in de Verenigde Staten, zoals hierboven beschreven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| credit | credit |
| padi | padi |
| courses | cursussen |
| american | american |
| service | service |
| college | college |
| divers | duikers |
| in | in |
| canada | canada |
| on | on |
| the | de |
| usa | staten |
| as | zoals |
| also | ook |
| for | voor |
| through | via |
EN A single credit will apply to a single product only. If you have multiple credits, you may use them for an order containing multiple items. Any credit will automatically apply to the most expensive item(s).
NL Eén tegoed is slechts toepasbaar op één product. Als je meerdere tegoeden hebt, kun je ze gebruiken voor een bestelling met meerdere artikelen. Elk tegoed wordt automatisch toegepast op het/de duurste artikel(en).
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| use | gebruiken |
| order | bestelling |
| the | de |
| credits | tegoed |
| for | voor |
| if | als |
| containing | met |
EN If a user purchases services from EcoVadis, we may request billing and credit card information. The credit card information is not stored by EcoVadis.
NL Als een gebruiker diensten van EcoVadis koopt, kunnen we om facturerings- en creditcardgegevens vragen. De creditcardgegevens worden niet door EcoVadis opgeslagen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| user | gebruiker |
| services | diensten |
| ecovadis | ecovadis |
| billing | facturerings |
| stored | opgeslagen |
| purchases | koopt |
| the | de |
| we | we |
| by | door |
| if | als |
| a | een |
| and | en |
| from | van |
| is | worden |
EN Scuba divers in Canada may also receive credit for PADI courses through the USA-based American Council on Education’s College Credit Recommendation Service as explained above.
NL Duikers uit Canada kunnen ook studiepunten krijgen voor PADI-cursussen via de American Council on Education’s College Credit Recommendation Service in de Verenigde Staten, zoals hierboven beschreven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| credit | credit |
| padi | padi |
| courses | cursussen |
| american | american |
| service | service |
| college | college |
| divers | duikers |
| in | in |
| canada | canada |
| on | on |
| the | de |
| usa | staten |
| as | zoals |
| also | ook |
| for | voor |
| through | via |
EN When a credit card is being used for a purchase, Kobo may obtain a pre-approval from the credit card company for an amount up to the amount of the order
NL Wanneer een creditcard wordt gebruikt voor een aankoop, kan Kobo voorafgaand toestemming verzoeken van het creditcardbedrijf voor een bedrag dat gelijk staat aan de bestelling
EN You may be able to get college credit for the Divemaster course - ask your instructor.
NL Mogelijk kan je studiepunten krijgen voor de Divemaster-cursus - vraag dit na bij je instructeur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| course | cursus |
| instructor | instructeur |
| your | je |
| the | de |
| able | mogelijk |
| ask | vraag |
| for | voor |
| be | kan |
| to | krijgen |
EN The first dive of the Search and Recovery Specialty course may count toward your Advanced Open Water Diver certification – ask your instructor about earning credit.
NL De eerste duik van de Search and Recovery Specialty-cursus levert vrijstelling op voor één Adventure-duik voor het Advanced Open Water Diver-brevet – vraag je instructeur hoe je vrijstelling kunt krijgen.
EN School students in Year 10, 11 and 12 completing their PADI course in Queensland (QLD), Tasmania (TAS) and Western Australia (W.A.) may receive credit towards their Certificate of Education.
NL Schoolleerlingen in leerjaren 10, 11 en 12 die hun PADI-cursus afronden in Queensland (QLD), Tasmanië (TAS) of West-Australië (W.A.) kunnen studiepunten krijgen voor hun diploma.
| inglês | holandês |
|---|---|
| padi | padi |
| course | cursus |
| western | west |
| w | w |
| in | in |
| a | a |
| and | en |
| school | krijgen |
| may | of |
| their | hun |
EN The first dive of the PADI Dry Suit Diver course may count toward your Advanced Open Water Diver certification - ask your instructor about earning credit.
NL De eerste duik van de PADI Dry Suit Diver-cursus telt mee voor je Advanced Open Water Diver-brevet. Vraag je instructeur hoe je vrijstelling kunt krijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dive | duik |
| padi | padi |
| diver | diver |
| course | cursus |
| count | telt |
| advanced | advanced |
| water | water |
| instructor | instructeur |
| your | je |
| the | de |
| may | kunt |
| open | open |
| ask | vraag |
EN The first dive of the Digital Underwater Photographer Specialty course may count toward your Advanced Open Water Diver certification – ask your instructor about earning credit.
NL De eerste duik van de Digital Underwater Photographer Specialty-cursus levert vrijstelling op voor de betreffende Adventure-duik voor het Advanced Open Water Diver-brevet – vraag je instructeur hoe je vrijstelling kunt krijgen.
EN You may be able to get college credit for the Divemaster course - ask your instructor.
NL Mogelijk kan je studiepunten krijgen voor de Divemaster-cursus - vraag dit na bij je instructeur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| course | cursus |
| instructor | instructeur |
| your | je |
| the | de |
| able | mogelijk |
| ask | vraag |
| for | voor |
| be | kan |
| to | krijgen |
EN Discover Tec may credit toward the Tec 40 course if you successfully complete the Tec 40 Training Dive One required skills. Ask your instructor about this option if you're interested.
NL Als je de vereiste vaardigheden van de eerste lesduik van de Tec 40-cursus tijdens het Discover Tec-programma afrondt, krijg je daarvoor vrijstelling als je hierna de cursus volgt. Vraag je instructeur als je hier meer over wilt weten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tec | tec |
| required | vereiste |
| instructor | instructeur |
| discover | discover |
| course | cursus |
| skills | vaardigheden |
| your | je |
| the | de |
| about | over |
| toward | van |
| ask | vraag |
| this | hier |
| if | als |
EN You may be able to get college credit for the PADI Tec 45 course.
NL Afhankelijk van je locatie kun je eventueel studiepunten krijgen voor de PADI Tec 45-cursus.
| inglês | holandês |
|---|---|
| padi | padi |
| tec | tec |
| course | cursus |
| the | de |
| be | kun |
| to | krijgen |
| for | voor |
EN You may be able to get college credit for the PADI Tec 50 course.
NL Afhankelijk van je locatie kun je eventueel studiepunten krijgen voor de PADI Tec 50-cursus.
| inglês | holandês |
|---|---|
| padi | padi |
| tec | tec |
| course | cursus |
| the | de |
| be | kun |
| to | krijgen |
| for | voor |
EN The first dive of the PADI Underwater Navigator Specialty course may count toward your Advanced Open Water Diver certification – ask your instructor about earning credit.
NL De eerste duik van de PADI Underwater Navigator Specialty-cursus levert vrijstelling op voor de betreffende Adventure-duik voor het Advanced Open Water Diver-brevet – vraag je instructeur hoe je vrijstelling kunt krijgen.
EN The first dive of the Search and Recovery Specialty course may count toward your Advanced Open Water Diver certification – ask your instructor about earning credit.
NL De eerste duik van de Search and Recovery Specialty-cursus levert vrijstelling op voor één Adventure-duik voor het Advanced Open Water Diver-brevet – vraag je instructeur hoe je vrijstelling kunt krijgen.
EN School students in Year 10, 11 and 12 completing their PADI course in Queensland (QLD), Tasmania (TAS) and Western Australia (W.A.) may receive credit towards their Certificate of Education.
NL Schoolleerlingen in leerjaren 10, 11 en 12 die hun PADI-cursus afronden in Queensland (QLD), Tasmanië (TAS) of West-Australië (W.A.) kunnen studiepunten krijgen voor hun diploma.
| inglês | holandês |
|---|---|
| padi | padi |
| course | cursus |
| western | west |
| w | w |
| in | in |
| a | a |
| and | en |
| school | krijgen |
| may | of |
| their | hun |
EN You’ll need a computer and a coding editor (Javier suggests some that are free at the beginning of this course), a visual design program such as Sketch, Figma, or Adobe XD may be useful, but it’s not required to take this course.
NL Je hebt een computer en een code-editor nodig (Javier zal je er enkele gratis aanbieden). Het kan ook interessant zijn om een visueel ontwerpprogramma zoals Sketch, Figma of Adobe XD te hebben, hoewel ze niet essentieel zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| coding | code |
| editor | editor |
| visual | visueel |
| adobe | adobe |
| or | of |
| free | gratis |
| required | hebt |
| to | om |
| need | nodig |
| and | en |
| at | te |
| beginning | een |
| as | zoals |
| be | kan |
| but | |
| are | zijn |
| program | computer |
EN If you’re looking for a complete all in one solution for marketing and selling your course, like you’d get from companies like ConvertKit, then you may prefer to upgrade your course sales with Business
NL Als u op zoek bent naar een complete alles-in-één oplossing voor het vermarkten en verkopen van uw cursus, zoals u zou krijgen van bedrijven als ConvertKit, dan geeft u er misschien de voorkeur aan uw cursusverkoop te upgraden met Business
| inglês | holandês |
|---|---|
| solution | oplossing |
| course | cursus |
| prefer | voorkeur |
| upgrade | upgraden |
| in | in |
| companies | bedrijven |
| selling | verkopen |
| business | business |
| with | op |
| and | en |
| for | voor |
| you may | misschien |
| a | een |
| like | zoals |
| if | als |
| looking | op zoek |
| you | bent |
| to | krijgen |
| may | u |
| looking for | zoek |
EN 5.2 million passengers flew from, via or to Schiphol in May 2022. In May 2021 that number was 1.1 million, in May 2020 200.000. Without the effects of COVID-19 on Schiphol, that number was 6.4 million passengers in May 2019. The number of commercial
NL Op dit liveblog geeft Schiphol dagelijks een update over de gang van zaken op de luchthaven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| schiphol | schiphol |
| the | de |
| on | op |
| of | van |
| that | geeft |
EN A credit card may or may not be required at the time of booking, depending on the rate’s terms and conditions.
NL De tariefsvoorwaarden bepalen of een creditcard wel of niet verplicht is tijdens de reservering.
| inglês | holandês |
|---|---|
| required | verplicht |
| booking | reservering |
| or | of |
| the | de |
| card | creditcard |
| a | een |
| on | tijdens |
EN A credit card may or may not be required at the time of booking, depending on the rate’s terms and conditions, if applicable.
NL Aan de hand van de voorwaarden voor het tarief wordt bepaald of een creditcard verplicht is bij het boeken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| required | verplicht |
| booking | boeken |
| rates | tarief |
| or | of |
| the | de |
| card | creditcard |
| a | een |
| be | wordt |
| of | van |
EN If the Company cannot charge your credit card, we may cancel your subscription and you may lose access to the Service and any data associated with your subscription.
NL Indien het Bedrijf uw creditcard niet kan belasten, kunnen wij uw abonnement annuleren en kunt u de toegang tot de Service en alle gegevens met betrekking tot uw abonnement verliezen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cancel | annuleren |
| lose | verliezen |
| subscription | abonnement |
| access | toegang |
| the | de |
| data | gegevens |
| if | indien |
| company | bedrijf |
| we | wij |
| service | service |
| card | creditcard |
| and | en |
| with | met |
EN Of course, you may not like a product or it may not work the way you hoped it would
NL Het kan natuurlijk zijn dat een product u niet bevalt, of dat het niet werkt zoals u had gehoopt dat het zou werken
| inglês | holandês |
|---|---|
| hoped | gehoopt |
| or | of |
| work | werken |
| would | zou |
| not | niet |
| like | zoals |
| of course | natuurlijk |
| the | product |
EN Credit card* — (MasterCard, Visa, or American Express) via our secure Quote & Order Form. We cannot accept credit card payments for AUD orders. Unfortunately, we're unable to accept payments via Discover cards.
NL Creditcard* — (Mastercard, Visa of American Express) via ons beveiligde offerte- en bestelformulier. We accepteren geen betalingen via creditcard voor bestellingen in AUD. Helaas accepteren we betalingen via Discover-kaarten niet.
EN Customer can pay for items in their ecommerce shopping cart using Visa, Mastercard, Amex or other credit cards in addition to PayPal. Shopify uses a payment gateway to accept credit card payments.
NL Klanten kunnen voor artikelen in hun e-commerce winkelwagen naast PayPal ook betalen met Visa, Mastercard, Amex of andere creditcards. Shopify maakt gebruik van een betalingsgateway om betalingen via creditcards te accepteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mastercard | mastercard |
| amex | amex |
| customer | klanten |
| in | in |
| or | of |
| paypal | paypal |
| their | hun |
| to | om |
| can | kunnen |
| cart | winkelwagen |
| visa | visa |
| payments | betalingen |
| uses | met |
| accept | accepteren |
| for | voor |
| other | andere |
| items | van |
EN Redact credit card numbers in a custom field to prevent the credit card number from being stored in Zendesk so that you can protect confidential information.
NL Verberg creditcardnummers in een aangepast veld om te voorkomen dat je creditcardnummer wordt opgeslagen in Zendesk. Zo blijft je vertrouwelijke informatie beschermd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| custom | aangepast |
| field | veld |
| stored | opgeslagen |
| zendesk | zendesk |
| confidential | vertrouwelijke |
| in | in |
| information | informatie |
| to | om |
| you | je |
| prevent | voorkomen |
| the | wordt |
| that | dat |
| a | een |
| protect | beschermd |
EN Restitution of a payment by credit card will be transferred to the account of the credit card holder by the organization that has issued the ticket
NL Terugstorting van een kredietkaartbetaling geschiedt op de rekening van de kredietkaarthouder door de organisatie die de ticket heeft afgegeven
| inglês | holandês |
|---|---|
| ticket | ticket |
| organization | organisatie |
| the | de |
| account | rekening |
| a | een |
| of | van |
| by | door |
| has | heeft |
EN Monthly subscriptions are payable by credit card (MasterCard, Visa, or American Express), or PayPal. Annual subscriptions can be paid via credit card, bank transfer, or check.
NL Maandelijkse abonnementen kunnen betaald worden met creditcard (MasterCard, Visa of American Express), of Paypal. Jaarlijkse abonnementen kunnen betaald worden met creditcard, bankoverschrijvingen of cheques.
| inglês | holandês |
|---|---|
| american | american |
| subscriptions | abonnementen |
| mastercard | mastercard |
| or | of |
| paypal | paypal |
| paid | betaald |
| monthly | maandelijkse |
| express | express |
| annual | jaarlijkse |
| visa | visa |
| card | creditcard |
| can | kunnen |
| be | worden |
EN Alternatively, the primary billing contact of a cloud subscription can update the credit card for the subscription via my.atlassian.com. To update the credit card on file:
NL Als alternatief kan de primaire contactpersoon voor facturering van een cloudabonnement de creditcard voor het abonnement updaten via my.atlassian.com. Om de creditcard in het bestand bij te werken:
| inglês | holandês |
|---|---|
| alternatively | alternatief |
| billing | facturering |
| contact | contactpersoon |
| can | kan |
| atlassian | atlassian |
| file | bestand |
| my | my |
| subscription | abonnement |
| to | om |
| the | de |
| primary | primaire |
| for | voor |
| card | creditcard |
| a | een |
| of | van |
| update | updaten |
| via | via |
EN The cloud subscription will be terminated at the end of the current billing cycle and your credit card will not be charged again. No credit is offered for canceling an account prior to the end of a billing cycle.
NL Het cloudabonnement wordt beëindigd aan het einde van de huidige factureringscyclus en er wordt geen bedrag meer van je creditcard geboekt. Er wordt geen credit aangeboden als een account vóór het einde van een factureringscyclus wordt geannuleerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| terminated | beëindigd |
| credit | credit |
| offered | aangeboden |
| your | je |
| account | account |
| the | de |
| current | huidige |
| the end | einde |
| is | wordt |
| card | creditcard |
| and | en |
| no | geen |
| of | van |
| to | meer |
| a | een |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
audit course course credit card credit data keep credit card credit card needed credit card required accept credit cards monthly credit credit card number valid credit card receive credit credit value credit credit card used credit card using credit cards paypal credit major credit cards the credit card credit card holder credit card details victim’s credit card receive usage credit collect credit card credit card payments my credit card credit check credit card data credit agencies repair credit account credit each credit credit card processing credit report credit immediately single credit credit card – ideal credit card college credit earn college credit vocational credit credit fraud credit cannot credit referred credit risk models same credit store credit accepting credit credit note credit cards requiredTraduzir course may credit para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe