NL Gebruik de organisatiestructuur van Sales.Rocks om te weten aan wie je moet upsellen. Je kunt zien wie aan wie rapporteert, wie misschien op dezelfde afdeling zit, wie een beïnvloeder is, en wie uiteindelijk de beslisser is.
"gesprekken dan wie" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Gebruik de organisatiestructuur van Sales.Rocks om te weten aan wie je moet upsellen. Je kunt zien wie aan wie rapporteert, wie misschien op dezelfde afdeling zit, wie een beïnvloeder is, en wie uiteindelijk de beslisser is.
EN Use the Sales.Rocks organizational structure to know who to upsell to. You can see who reports to whom, who might be in the same department, who is an influencer, and who is ultimately the decision-maker.
holandês | inglês |
---|---|
gebruik | use |
sales | sales |
rocks | rocks |
afdeling | department |
is | is |
uiteindelijk | ultimately |
NL Bel op en neem gesprekken aan vanuit Sell om gesprekken op te nemen, automatisch gesprekken te registreren, en gebruik te maken van analyses die bijhouden hoe lang agents aan de telefoon zijn. Beschikbaar voor de desktop en als mobiele app.
EN Make and receive calls from Sell to record conversations, automatically log calls, and leverage analytics that break down time spent on the phones. Available on desktop and mobile app.
holandês | inglês |
---|---|
nemen | receive |
automatisch | automatically |
analyses | analytics |
desktop | desktop |
NL Bel op en neem gesprekken aan vanuit Sell om gesprekken op te nemen, automatisch gesprekken te registreren, en gebruik te maken van analyses die bijhouden hoe lang agents aan de telefoon zijn. Beschikbaar voor de desktop en als mobiele app.
EN Make and receive calls from Sell to record conversations, automatically log calls, and leverage analytics that break down time spent on the phones. Available on desktop and mobile app.
holandês | inglês |
---|---|
nemen | receive |
automatisch | automatically |
analyses | analytics |
desktop | desktop |
NL Bel op en neem gesprekken aan vanuit Sell om gesprekken op te nemen, automatisch gesprekken te registreren, en gebruik te maken van analyses die bijhouden hoe lang agents aan de telefoon zijn. Beschikbaar voor de desktop en als mobiele app.
EN Make and receive calls from Sell to record conversations, automatically log calls, and leverage analytics that break down time spent on the phones. Available on desktop and mobile app.
holandês | inglês |
---|---|
nemen | receive |
automatisch | automatically |
analyses | analytics |
desktop | desktop |
NL Bel op en neem gesprekken aan vanuit Sell om gesprekken op te nemen, automatisch gesprekken te registreren, en gebruik te maken van analyses die bijhouden hoe lang agents aan de telefoon zijn. Beschikbaar voor de desktop en als mobiele app.
EN Make and receive calls from Sell to record conversations, automatically log calls, and leverage analytics that break down time spent on the phones. Available on desktop and mobile app.
holandês | inglês |
---|---|
nemen | receive |
automatisch | automatically |
analyses | analytics |
desktop | desktop |
NL Bel op en neem gesprekken aan vanuit Sell om gesprekken op te nemen, automatisch gesprekken te registreren, en gebruik te maken van analyses die bijhouden hoe lang agents aan de telefoon zijn. Beschikbaar voor de desktop en als mobiele app.
EN Make and receive calls from Sell to record conversations, automatically log calls, and leverage analytics that break down time spent on the phones. Available on desktop and mobile app.
holandês | inglês |
---|---|
nemen | receive |
automatisch | automatically |
analyses | analytics |
desktop | desktop |
NL Bel op en neem gesprekken aan vanuit Sell om gesprekken op te nemen, automatisch gesprekken te registreren, en gebruik te maken van analyses die bijhouden hoe lang agents aan de telefoon zijn. Beschikbaar voor de desktop en als mobiele app.
EN Make and receive calls from Sell to record conversations, automatically log calls, and leverage analytics that break down time spent on the phones. Available on desktop and mobile app.
holandês | inglês |
---|---|
nemen | receive |
automatisch | automatically |
analyses | analytics |
desktop | desktop |
NL Bel op en neem gesprekken aan vanuit Sell om gesprekken op te nemen, automatisch gesprekken te registreren, en gebruik te maken van analyses die bijhouden hoe lang agents aan de telefoon zijn. Beschikbaar voor de desktop en als mobiele app.
EN Make and receive calls from Sell to record conversations, automatically log calls, and leverage analytics that break down time spent on the phones. Available on desktop and mobile app.
holandês | inglês |
---|---|
nemen | receive |
automatisch | automatically |
analyses | analytics |
desktop | desktop |
NL Bel op en neem gesprekken aan vanuit Sell om gesprekken op te nemen, automatisch gesprekken te registreren, en gebruik te maken van analyses die bijhouden hoe lang agents aan de telefoon zijn. Beschikbaar voor de desktop en als mobiele app.
EN Make and receive calls from Sell to record conversations, automatically log calls, and leverage analytics that break down time spent on the phones. Available on desktop and mobile app.
holandês | inglês |
---|---|
nemen | receive |
automatisch | automatically |
analyses | analytics |
desktop | desktop |
NL Bel op en neem gesprekken aan vanuit Sell om gesprekken op te nemen, automatisch gesprekken te registreren, en gebruik te maken van analyses die bijhouden hoe lang agents aan de telefoon zijn. Beschikbaar voor de desktop en als mobiele app.
EN Make and receive calls from Sell to record conversations, automatically log calls, and leverage analytics that break down time spent on the phones. Available on desktop and mobile app.
holandês | inglês |
---|---|
nemen | receive |
automatisch | automatically |
analyses | analytics |
desktop | desktop |
NL Bel op en neem gesprekken aan vanuit Sell om gesprekken op te nemen, automatisch gesprekken te registreren, en gebruik te maken van analyses die bijhouden hoe lang agents aan de telefoon zijn. Beschikbaar voor de desktop en als mobiele app.
EN Make and receive calls from Sell to record conversations, automatically log calls, and leverage analytics that break down time spent on the phones. Available on desktop and mobile app.
holandês | inglês |
---|---|
nemen | receive |
automatisch | automatically |
analyses | analytics |
desktop | desktop |
NL Bel op en neem gesprekken aan vanuit Sell om gesprekken op te nemen, automatisch gesprekken te registreren, en gebruik te maken van analyses die bijhouden hoe lang agents aan de telefoon zijn. Beschikbaar voor de desktop en als mobiele app.
EN Make and receive calls from Sell to record conversations, automatically log calls, and leverage analytics that break down time spent on the phones. Available on desktop and mobile app.
holandês | inglês |
---|---|
nemen | receive |
automatisch | automatically |
analyses | analytics |
desktop | desktop |
NL Bel op en neem gesprekken aan vanuit Sell om gesprekken op te nemen, automatisch gesprekken te registreren, en gebruik te maken van analyses die bijhouden hoe lang agents aan de telefoon zijn. Beschikbaar voor de desktop en als mobiele app.
EN Make and receive calls from Sell to record conversations, automatically log calls, and leverage analytics that break down time spent on the phones. Available on desktop and mobile app.
holandês | inglês |
---|---|
nemen | receive |
automatisch | automatically |
analyses | analytics |
desktop | desktop |
NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.
EN , instantly see who’s up for the adventure and bring them along for the ride. Not sure if your friends are on komoot? Simply connect your komoot account with your Facebook profile and see who’s already on board.
holandês | inglês |
---|---|
avontuur | adventure |
vrienden | friends |
komoot | komoot |
NL Je bepaalt wie toegang heeft, wie de map alleen maar kan bekijken en wie de inhoud kan bewerken
EN You decide who can access, who can view and who can edit the content
holandês | inglês |
---|---|
toegang | access |
kan | can |
NL Een goed ontworpen workflow is zeker geen eenvoudig statisch stroomschema dat laat zien wie waar aan werkt en wie aan wie rapporteert
EN A well-designed workflow is by no means a simple static flowchart showing who is working on what and who reports to whom
holandês | inglês |
---|---|
goed | well |
ontworpen | designed |
workflow | workflow |
geen | no |
eenvoudig | simple |
statisch | static |
NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.
EN , instantly see who’s up for the adventure and bring them along for the ride. Not sure if your friends are on komoot? Simply connect your komoot account with your Facebook profile and see who’s already on board.
holandês | inglês |
---|---|
avontuur | adventure |
vrienden | friends |
komoot | komoot |
NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.
EN , instantly see who’s up for the adventure and bring them along for the ride. Not sure if your friends are on komoot? Simply connect your komoot account with your Facebook profile and see who’s already on board.
holandês | inglês |
---|---|
avontuur | adventure |
vrienden | friends |
komoot | komoot |
NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.
EN , instantly see who’s up for the adventure and bring them along for the ride. Not sure if your friends are on komoot? Simply connect your komoot account with your Facebook profile and see who’s already on board.
holandês | inglês |
---|---|
avontuur | adventure |
vrienden | friends |
komoot | komoot |
NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.
EN , instantly see who’s up for the adventure and bring them along for the ride. Not sure if your friends are on komoot? Simply connect your komoot account with your Facebook profile and see who’s already on board.
holandês | inglês |
---|---|
avontuur | adventure |
vrienden | friends |
komoot | komoot |
NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.
EN , instantly see who’s up for the adventure and bring them along for the ride. Not sure if your friends are on komoot? Simply connect your komoot account with your Facebook profile and see who’s already on board.
holandês | inglês |
---|---|
avontuur | adventure |
vrienden | friends |
komoot | komoot |
NL Werk heeft niet alleen met jezelf te maken; het gaat om degenen met wie je leeft, van wie je houdt en voor wie je zorgt. Je kunt alleen voor je werk zorgen, als wij je helpen voor degenen om je heen te zorgen.
EN Work isn’t just about you; it’s about those you live with, love and look after. You can only take care of business if we help you take care of those around you.
holandês | inglês |
---|---|
werk | work |
leeft | live |
NL Werk heeft niet alleen met jezelf te maken; het betreft degenen met wie je leeft, van wie je houdt en voor wie je zorgt. Je kunt alleen voor je business zorgen, als wij je helpen voor degenen om je heen te zorgen.
EN Work isn’t just about you; it’s about those you live with, love and look after. You can only take care of business if we help you take care of those around you.
holandês | inglês |
---|---|
werk | work |
leeft | live |
business | business |
NL Je bepaalt wie toegang heeft, wie de map alleen maar kan bekijken en wie de inhoud kan bewerken
EN You decide who can access, who can view and who can edit the content
NL Met Gedeelde contacten voor Gmail heb je controle over wie contacten in een gedeeld adresboek kan bewerken, wie ze kan verwijderen en wie ze kan synchroniseren
EN With Shared Contacts for Gmail, you have control over who can edit, who can delete, and who can sync contacts in a shared address book
NL Meltwater biedt uitgebreide media monitoring en analyses van online nieuws, social media, print, broadcasts en podcasts, en meet meer content en online gesprekken dan wie dan ook in de branche.
EN Meltwater offers comprehensive media monitoring and analysis across online news, social media, print, broadcast, and podcasts, capturing more content and conversations than anyone else in the industry.
holandês | inglês |
---|---|
meltwater | meltwater |
biedt | offers |
uitgebreide | comprehensive |
monitoring | monitoring |
analyses | analysis |
online | online |
podcasts | podcasts |
gesprekken | conversations |
branche | industry |
NL Monitor en analyseer online nieuws, social media, gedrukte media, uitzendingen en podcasts, waarbij wij meer inhoud en gesprekken vastleggen dan wie dan ook in de sector.
EN We offer comprehensive media monitoring and analysis across online news, social media, print, broadcast, and podcasts, capturing more content and conversations than anyone else in the industry.
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
podcasts | podcasts |
gesprekken | conversations |
vastleggen | capturing |
sector | industry |
NL Meltwater biedt uitgebreide media monitoring en analyses van online nieuws, social media, print, broadcasts en podcasts, en meet meer content en online gesprekken dan wie dan ook in de branche.
EN Meltwater offers comprehensive media monitoring and analysis across online news, social media, print, broadcast, and podcasts, capturing more content and conversations than anyone else in the industry.
holandês | inglês |
---|---|
meltwater | meltwater |
biedt | offers |
uitgebreide | comprehensive |
monitoring | monitoring |
analyses | analysis |
online | online |
podcasts | podcasts |
gesprekken | conversations |
branche | industry |
NL Monitor en analyseer online nieuws, social media, gedrukte media, uitzendingen en podcasts, waarbij wij meer inhoud en gesprekken vastleggen dan wie dan ook in de sector.
EN We offer comprehensive media monitoring and analysis across online news, social media, print, broadcast, and podcasts, capturing more content and conversations than anyone else in the industry.
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
podcasts | podcasts |
gesprekken | conversations |
vastleggen | capturing |
sector | industry |
NL Wie met paarden werkt, wordt niet rijk. Maar op een andere manier word je rijker dan wie dan ook. Werner Wohlwend
EN You’ll never get rich working with horses. But it’s an enriching experience like no other. Werner Wohlwend
holandês | inglês |
---|---|
paarden | horses |
werkt | working |
rijk | rich |
NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, registreer gesprekken automatisch en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.
EN Make and receive calls from Sell to record conversations, automatically log calls, and leverage analytics that break down time spent on the phones. Available on desktop and mobile app
holandês | inglês |
---|---|
automatisch | automatically |
analyses | analytics |
besteed | spent |
beschikbaar | available |
desktop | desktop |
NL Een uniforme, op gesprekken gerichte werkplek voor agenten waarin je team in één oogopslag gesprekken kan beheren die verlopen via het web, mobiele en sociale kanalen.
EN A unified, conversation-focused agent workspace helps your team manage conversations across all web, mobile and social channels in one single view.
holandês | inglês |
---|---|
uniforme | unified |
gerichte | focused |
werkplek | workspace |
agenten | agent |
team | team |
oogopslag | view |
beheren | manage |
web | web |
mobiele | mobile |
sociale | social |
kanalen | channels |
NL Laat automatisch klantgegevens weergeven bij inkomende gesprekken en selecteer een telefoonnummer dat moet worden weergegeven bij uitgaande gesprekken
EN Surface customer details automatically for incoming calls and select a phone number to be displayed for outgoing calls
holandês | inglês |
---|---|
automatisch | automatically |
inkomende | incoming |
gesprekken | calls |
selecteer | select |
uitgaande | outgoing |
NL Demp gesprekken, hef het dempen op en zet gesprekken in de wachtstand als dat nodig is in het belpaneel. Breng nieuwe agenten op de hoogte van een probleem voordat ze een gesprek aannemen, zodat ze het gesprek gemakkelijk kunnen voortzetten.
EN Mute, unmute and hold as needed from the call console. Brief new agents on an issue before handing off a call so they can easily pick up the conversation where it left off.
holandês | inglês |
---|---|
nodig | needed |
nieuwe | new |
agenten | agents |
probleem | issue |
gemakkelijk | easily |
NL Samen met Sunshine Conversations - ons messaging-platform dat is ontworpen voor zakelijke gesprekken - kun je je klanten moderne messaging-ervaringen aanbieden en gesprekken rechtstreeks in Zendesk voeren, zodat je team efficiënter werkt.
EN Together with Sunshine Conversations — our messaging platform designed for conversational business — you can deliver modern messaging experiences to your customers and bring conversations directly into Zendesk to make your team more efficient.
holandês | inglês |
---|---|
zakelijke | business |
gesprekken | conversations |
klanten | customers |
moderne | modern |
rechtstreeks | directly |
zendesk | zendesk |
team | team |
efficiënter | more efficient |
messaging | messaging |
platform | platform |
ervaringen | experiences |
NL Profiteer van Apple Business Chat met ons messagingplatform om gesprekken te voeren in Zendesk Werkruimte voor agenten. Laat agenten met bestaande workflows werken en in realtime efficiënt gesprekken voeren.
EN Unlock Apple Business Chat with our messaging platform to bring conversations into the Zendesk Agent Workspace. Let agents use their existing workflows to efficiently manage conversations in real time.
holandês | inglês |
---|---|
apple | apple |
zendesk | zendesk |
werkruimte | workspace |
laat | let |
bestaande | existing |
workflows | workflows |
realtime | real time |
efficiënt | efficiently |
NL Er zijn admin-tools waarmee managers kunnen meeluisteren met gesprekken, hulp kunnen aanbieden en kunnen deelnemen aan gesprekken
EN Admin tools enable managers to listen to calls, provide help, and join calls
holandês | inglês |
---|---|
managers | managers |
gesprekken | calls |
hulp | help |
deelnemen | join |
admin | admin |
tools | tools |
NL Gebruik Talk of Talk Partner Edition om gesprekken aan te nemen in Zendesk en tickets te maken (met de mogelijkheid om gesprekken op te nemen en QA's uit te voeren). De netwerkvereisten voor Talk vind je hier.
EN Use Talk or Talk Partner Edition to take calls in Zendesk and create tickets (with call recordings and QA options). The Talk network requirements are here.
holandês | inglês |
---|---|
of | or |
partner | partner |
edition | edition |
zendesk | zendesk |
tickets | tickets |
mogelijkheid | options |
hier | here |
qa | qa |
NL Wanneer supportmedewerkers bijvoorbeeld de gesprekken kunnen zien die verkopers met klanten voeren, kunnen ze klanten een betere service bieden die aansluit op de gesprekken met de verkopers
EN For example, when support members can see the conversations that sales reps are having with customers, they can offer better service that matches the agents’ messaging
holandês | inglês |
---|---|
gesprekken | conversations |
klanten | customers |
betere | better |
NL Wij helpen je bij het analyseren van gesprekken met klanten of agenten om te begrijpen waarom er gesprekken worden gegenereerd. Vervolgens bevelen wij je processen en structuren aan om deze te minimaliseren. Wat wij bieden:
EN We help you analyse customer or agent conversations to understand why calls are being generated. We then recommend processes and structures to minimise these. What we offer:
holandês | inglês |
---|---|
analyseren | analyse |
klanten | customer |
agenten | agent |
gegenereerd | generated |
processen | processes |
structuren | structures |
minimaliseren | minimise |
NL Analyseer waar de gesprekken over gaan, laat de chatbot automatisch beoordelen wat de onderwerpen van de gesprekken zijn en optimaliseer je chatbot op basis van deze onderwerpen.
EN Analyse what conversations are about, have your chatbot automatically decide what the topics of the conversations are and optimise your chatbot based on these topics.
holandês | inglês |
---|---|
analyseer | analyse |
gesprekken | conversations |
chatbot | chatbot |
automatisch | automatically |
onderwerpen | topics |
NL Wij helpen je bij het analyseren van gesprekken met klanten of agenten om te begrijpen waarom er gesprekken worden gegenereerd. Vervolgens bevelen wij je processen en structuren aan om deze te minimaliseren. Wat wij bieden:
EN We help you analyse customer or agent conversations to understand why calls are being generated. We then recommend processes and structures to minimise these. What we offer:
holandês | inglês |
---|---|
analyseren | analyse |
klanten | customer |
agenten | agent |
gegenereerd | generated |
processen | processes |
structuren | structures |
minimaliseren | minimise |
NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, registreer gesprekken automatisch en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.
EN Make and receive calls from Sell to record conversations, automatically log calls, and leverage analytics that break down time spent on the phones. Available on desktop and mobile app
holandês | inglês |
---|---|
automatisch | automatically |
analyses | analytics |
besteed | spent |
beschikbaar | available |
desktop | desktop |
NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, registreer gesprekken automatisch en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.
EN Make and receive calls from Sell to record conversations, automatically log calls, and leverage analytics that break down time spent on the phones. Available on desktop and mobile app
holandês | inglês |
---|---|
automatisch | automatically |
analyses | analytics |
besteed | spent |
beschikbaar | available |
desktop | desktop |
NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, registreer gesprekken automatisch en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.
EN Make and receive calls from Sell to record conversations, automatically log calls, and leverage analytics that break down time spent on the phones. Available on desktop and mobile app
holandês | inglês |
---|---|
automatisch | automatically |
analyses | analytics |
besteed | spent |
beschikbaar | available |
desktop | desktop |
NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, registreer gesprekken automatisch en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.
EN Make and receive calls from Sell to record conversations, automatically log calls, and leverage analytics that break down time spent on the phones. Available on desktop and mobile app
holandês | inglês |
---|---|
automatisch | automatically |
analyses | analytics |
besteed | spent |
beschikbaar | available |
desktop | desktop |
NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, registreer gesprekken automatisch en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.
EN Make and receive calls from Sell to record conversations, automatically log calls, and leverage analytics that break down time spent on the phones. Available on desktop and mobile app
holandês | inglês |
---|---|
automatisch | automatically |
analyses | analytics |
besteed | spent |
beschikbaar | available |
desktop | desktop |
NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, registreer gesprekken automatisch en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.
EN Make and receive calls from Sell to record conversations, automatically log calls, and leverage analytics that break down time spent on the phones. Available on desktop and mobile app
holandês | inglês |
---|---|
automatisch | automatically |
analyses | analytics |
besteed | spent |
beschikbaar | available |
desktop | desktop |
NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, registreer gesprekken automatisch en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.
EN Make and receive calls from Sell to record conversations, automatically log calls, and leverage analytics that break down time spent on the phones. Available on desktop and mobile app
holandês | inglês |
---|---|
automatisch | automatically |
analyses | analytics |
besteed | spent |
beschikbaar | available |
desktop | desktop |
NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, registreer gesprekken automatisch en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.
EN Make and receive calls from Sell to record conversations, automatically log calls, and leverage analytics that break down time spent on the phones. Available on desktop and mobile app
holandês | inglês |
---|---|
automatisch | automatically |
analyses | analytics |
besteed | spent |
beschikbaar | available |
desktop | desktop |
Mostrando 50 de 50 traduções