NL Installeer de Splashtop Op Locatie Gateway in uw DMZ of achter uw firewall. Sessies op afstand kunnen peer-to-peer zijn via lokale of routeerbare netwerken; of overbrugd via de Splashtop Op Locatie Gateway voor netwerkoverschrijdende toegang.
Traduzir "gateway wordt gemaakt" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gateway wordt gemaakt" de holandês para inglês
Traduções de gateway wordt gemaakt
"gateway wordt gemaakt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de gateway wordt gemaakt
holandês
inglês
EN Install the Splashtop On-Prem Gateway in your DMZ or behind your firewall. Remote sessions can be peer to peer across local or routable networks; or bridged through the Splashtop On-Prem Gateway for cross network access.
| holandês | inglês |
|---|---|
| installeer | install |
| de | the |
| splashtop | splashtop |
| firewall | firewall |
| sessies | sessions |
NL Op 14 januari 2020 heeft CERT Coordination Center kwetsbaarheidsnota VU # 491944 uitgebracht over MICROSOFT WINDOWS REMOTE DESKTOP GATEWAY (RD Gateway) VOOR ONGEAUTHENTEERDE EXTERNE CODE UITVOERING : https://kb.cert.org/vuls/id/491944/
EN On January 14, 2020, CERT Coordination Center released Vulnerability Note VU#491944 on MICROSOFT WINDOWS REMOTE DESKTOP GATEWAY (RD Gateway) ALLOWS FOR UNAUTHENTICATED REMOTE CODE EXECUTION: https://kb.cert.org/vuls/id/491944/
| holandês | inglês |
|---|---|
| januari | january |
| center | center |
| uitgebracht | released |
| microsoft | microsoft |
| desktop | desktop |
| code | code |
| uitvoering | execution |
| https | https |
| id | id |
| vu | vu |
| kb | kb |
| org | org |
NL Dit Email Security Gateway Data Quadrant vergaart feedback van Mimecast Secure Email Gateway-klanten en hun tevredenheid over de productkenmerken en de ervaring en de vaardigheden van de leveranciers
EN This Email Security Gateway Data Quadrant captured the feedback from Mimecast Secure Email Gateway customers and their satisfaction with product features, vendor experience and capabilities
| holandês | inglês |
|---|---|
| data | data |
| quadrant | quadrant |
| feedback | feedback |
| tevredenheid | satisfaction |
| leveranciers | vendor |
| klanten | customers |
NL In vergelijking met zijn voorganger, de Gira KNX DALI-gateway, biedt de Gira KNX DALI-gateway Plus een grotere functionaliteit die veel ruimte laat voor het creëren van individuele verlichtingsconcepten
EN Compared with its predecessor, the Gira KNX DALI gateway, the Gira KNX DALI gateway Plus offers enhanced functionality, which allows a great deal of freedom in designing individual lighting concepts
| holandês | inglês |
|---|---|
| vergelijking | compared |
| voorganger | predecessor |
| gira | gira |
| knx | knx |
| functionaliteit | functionality |
| ruimte | great |
| laat | allows |
| dali | dali |
NL In vergelijking met zijn voorganger, de Gira KNX DALI-gateway, biedt de Gira KNX DALI-gateway Plus een grotere functionaliteit die veel ruimte laat voor het creëren van individuele verlichtingsconcepten
EN Compared with its predecessor, the Gira KNX DALI gateway, the Gira KNX DALI gateway Plus offers enhanced functionality, which allows a great deal of freedom in designing individual lighting concepts
| holandês | inglês |
|---|---|
| vergelijking | compared |
| voorganger | predecessor |
| gira | gira |
| knx | knx |
| functionaliteit | functionality |
| ruimte | great |
| laat | allows |
| dali | dali |
NL Installeer de Splashtop Op Locatie Gateway in uw DMZ of achter uw firewall. Sessies op afstand kunnen peer-to-peer zijn via lokale of routeerbare netwerken; of overbrugd via de Splashtop Op Locatie Gateway voor netwerkoverschrijdende toegang.
EN Install the Splashtop On-Prem Gateway in your DMZ or behind your firewall. Remote sessions can be peer to peer across local or routable networks; or bridged through the Splashtop On-Prem Gateway for cross network access.
| holandês | inglês |
|---|---|
| installeer | install |
| de | the |
| splashtop | splashtop |
| firewall | firewall |
| sessies | sessions |
NL Op 14 januari 2020 heeft CERT Coordination Center kwetsbaarheidsnota VU # 491944 uitgebracht over MICROSOFT WINDOWS REMOTE DESKTOP GATEWAY (RD Gateway) VOOR ONGEAUTHENTEERDE EXTERNE CODE UITVOERING : https://kb.cert.org/vuls/id/491944/
EN On January 14, 2020, CERT Coordination Center released Vulnerability Note VU#491944 on MICROSOFT WINDOWS REMOTE DESKTOP GATEWAY (RD Gateway) ALLOWS FOR UNAUTHENTICATED REMOTE CODE EXECUTION: https://kb.cert.org/vuls/id/491944/
| holandês | inglês |
|---|---|
| januari | january |
| center | center |
| uitgebracht | released |
| microsoft | microsoft |
| desktop | desktop |
| code | code |
| uitvoering | execution |
| https | https |
| id | id |
| vu | vu |
| kb | kb |
| org | org |
NL Installeer de Splashtop On-Prem Gateway in uw DMZ of achter uw firewall. Externe sessies kunnen peer-to-peer verlopen via lokale of routeerbare netwerken; of overbrugd worden via de Splashtop On-Prem Gateway voor netwerkoverschrijdende toegang.
EN Install the Splashtop On-Prem Gateway in your DMZ or behind your firewall. Remote sessions can be peer to peer across local or routable networks; or bridged through the Splashtop On-Prem Gateway for cross network access.
| holandês | inglês |
|---|---|
| installeer | install |
| de | the |
| splashtop | splashtop |
| uw | your |
| of | or |
| firewall | firewall |
| externe | remote |
| sessies | sessions |
| lokale | local |
NL Optie toevoegen aan de iDEAL-gateway om de tekst te bepalen voor de lege optie in het drop-down menu voor uitgevers. Ga naar de iDEAL gateway-instellingen om deze waarde te wijzigen.
EN Add option to the iDEAL gateway to set the text for the empty option in the issuers drop down. Go to the iDEAL gateway settings to change this value.
NL De verbinding tussen camera en gateway wordt gemaakt met BNC-connectoren, de communicatie verloopt via composiet video
EN The connection of camera and gateway is via a BNC plug connection, and communication via FBAS
| holandês | inglês |
|---|---|
| camera | camera |
NL De verbinding tussen camera en gateway wordt gemaakt met BNC-connectoren, de communicatie verloopt via composiet video
EN The connection of camera and gateway is via a BNC plug connection, and communication via FBAS
| holandês | inglês |
|---|---|
| camera | camera |
NL De Gateway Ride, verreweg de populairste groepsrit in Boulder (en misschien wel in het hele land) is een geliefde route die al jaren door de plaatselijke bewoners wordt gebruikt
EN Arguably the most popular group ride in Boulder — and maybe one of the toughest in the country! — the Gateway Ride is a beloved route that has been enjoyed by locals for years
| holandês | inglês |
|---|---|
| geliefde | beloved |
| route | route |
NL De Gira G1 wordt daarvoor met een LAN-kabel of draadloos via WLAN en een geschikte interface (KNX IP-router en/of Gira DCS-IP-gateway) aan de gebouwentechniek gekoppeld – geheel zoals de situatie in het gebouw het toelaat
EN The Gira G1 is connected via a LAN cable or wirelessly via WLAN and a suitable interface (KNX IP router and/or Gira DCS-IP gateway) to the building technology, as the situation in the building requires
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| draadloos | wirelessly |
| geschikte | suitable |
| interface | interface |
| knx | knx |
| gekoppeld | connected |
| situatie | situation |
| gebouw | building |
| lan | lan |
| kabel | cable |
| router | router |
NL De cloudgebaseerde Secure Email Gateway van Mimecast met Targeted Threat Protection beschermt hen, ongeacht welk cloud- of on-premise e-mailplatform wordt gebruikt.
EN Mimecast?s cloud-based Secure Email Gateway with Targeted Threat Protection safeguards them, no matter what cloud or on-premises email platform is used.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cloudgebaseerde | cloud-based |
| ongeacht | no matter |
| welk | what |
| of | or |
| wordt | is |
| cloud | cloud |
NL Deze integratie is voor betaalknoppen van de gateway genaamd PayU (voorheen PagosOnline). De integratie wordt bereikt?
EN This integration is for payment buttons of gateway called PayU (former PagosOnline). The integration is achieved?
| holandês | inglês |
|---|---|
| integratie | integration |
| genaamd | called |
| bereikt | achieved |
NL Een unieke Keeper Secrets Manager (KSM)-client, een zogenaamde gateway, wordt geïnstalleerd in de omgeving van de klant.
EN A unique Keeper Secrets Manager (KSM) client, called a gateway, is installed in the customer's environment.
NL Tijdens de roulatie, wanneer de gateway een geheim nodig heeft van de Keeper-kluis, wordt het geheim geauthenticeerd en versleuteld met behulp van de API's van Keeper Secrets Manager om zero-knowledge te behouden.
EN During rotation, when the gateway requires a secret from the Keeper Vault, it authenticates and decrypts the secret using Keeper Secrets Manager APIs to preserve zero knowledge.
NL Wanneer een peiling wordt gemaakt, wordt er ten minste één taak gemaakt om het noodzakelijke werk uit te voeren.
EN When a poll is created, it will create at least one task to perform any necessary work.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemaakt | created |
| noodzakelijke | necessary |
NL Wanneer een peiling wordt gemaakt, wordt er ten minste één taak gemaakt om het noodzakelijke werk uit te voeren.
EN When a poll is created, it will create at least one task to perform any necessary work.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemaakt | created |
| noodzakelijke | necessary |
NL Beoordeel voordat u toegang verleent de signalen van de apparaatpositie, waaronder de aanwezigheid van de Gateway-client, het serienummer en het mTLS-certificaat, zodat alleen veilige, bekende apparaten verbinding kunnen maken met uw resources.
EN Before you grant access, evaluate device posture signals including presence of Gateway client, serial number, and mTLS certificate, ensuring that only safe, known devices can connect to your resources.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beoordeel | evaluate |
| signalen | signals |
| waaronder | including |
| aanwezigheid | presence |
| bekende | known |
| verbinding | connect |
| resources | resources |
| client | client |
| certificaat | certificate |
NL Voldoe aan de behoeften van uw klanten over de hele wereld door betalingen te accepteren in meer dan 100 valuta's en lokale betaalmethoden aan te bieden via de gateway van uw keuze.
EN Meet the needs of your global shoppers by accepting payments in over 100+ currencies and offering local payment methods through the gateway of your choice.
| holandês | inglês |
|---|---|
| behoeften | needs |
| uw | your |
| klanten | shoppers |
| accepteren | accepting |
| bieden | offering |
| keuze | choice |
NL Dit is je gateway naar Zendesk. Wij helpen je om je relaties met je klanten te verbeteren. Het is heel eenvoudig, net als onze software. Registreer je, zodat je Zendesk in actie kunt zien.
EN This is your gateway to Zendesk, where we help you improve relationships with your customers. It’s pretty simple, just like our software. Sign up so you can see Zendesk in action.
| holandês | inglês |
|---|---|
| relaties | relationships |
| klanten | customers |
| software | software |
| actie | action |
| heel | pretty |
NL Maak uw unieke digitale collecties zichtbaar in de services van onze partners via de WorldCat Digital Collection Gateway
EN Surface your unique digital collections within our partners’ services with the WorldCat Digital Collection Gateway
| holandês | inglês |
|---|---|
| services | services |
| partners | partners |
NL U stelt digitale content beschikbaar aan andere leden via de WorldCat Digital Collection Gateway
EN Making digital content available to other members through the WorldCat Digital Collection Gateway
| holandês | inglês |
|---|---|
| content | content |
| beschikbaar | available |
| leden | members |
| collection | collection |
NL Informatie om aan de slag te gaan met de Digital Collection Gateway, meld u aan en log in.
EN Learn how to get started with the Digital Collection Gateway, then register and log in.
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | learn |
| gaan | get |
| digital | digital |
| collection | collection |
| meld | register |
NL De WorldCat Digital Collection Gateway is een gratis zelfbedieningstool die in CONTENTdm is geïntegreerd
EN The WorldCat Digital Collection Gateway is a free, self-service tool that's integrated with CONTENTdm
| holandês | inglês |
|---|---|
| digital | digital |
| collection | collection |
| geïntegreerd | integrated |
NL Alleen gateway. Er zijn enkele entiteitsvereisten van toepassing
EN Gateway only. Some entity requirements apply
| holandês | inglês |
|---|---|
| toepassing | apply |
| zijn | entity |
NL Wilt u ook iets doen? Neem contact op met ons Business Development-team voor meer informatie. Organisaties die metadata over hun open collecties willen toevoegen aan WorldCat kunnen de self-serviceDigital Collection Gateway gratis gebruiken.
EN Interested in contributing? Contact our Business Development team to learn more. Libraries that want to add metadata about their open collections to WorldCat can use the self-service WorldCat Digital Collection Gateway at no charge.
| holandês | inglês |
|---|---|
| contact | contact |
| informatie | learn |
| metadata | metadata |
| development | development |
| team | team |
NL WorldCat Digital Collection Gateway: metadata van digitale content hergebruiken | OCLC
EN WorldCat Digital Collection Gateway: Harvest digital content metadata | OCLC
| holandês | inglês |
|---|---|
| collection | collection |
| metadata | metadata |
| content | content |
| oclc | oclc |
NL Met de WorldCat Digital Collection Gateway beschikt u over een gratis beschikbare zelfbedieningtool, waarmee u de metadata van uw unieke digitale content met open access naar WorldCat kunt uploaden
EN The WorldCat Digital Collection Gateway provides you with a self-service tool, available at no charge, for harvesting the metadata of your unique, open-access digital content into WorldCat
| holandês | inglês |
|---|---|
| collection | collection |
| beschikt | service |
| metadata | metadata |
| content | content |
| access | access |
NL Meer informatie over WorldCat Digital Collection Gateway
EN Learn more about Digital Collection Gateway
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | learn |
| digital | digital |
| collection | collection |
NL Met WorldCat Digital Collection Gateway kunt u profielen aanmaken voor de metadata van uw digitale content, zodat deze regelmatig kan worden omgezet naar WorldCat-formaat om dan te kunnen worden geüpload
EN Using the Gateway, you can create profiles for your digital content metadata to be regularly harvested and converted to WorldCat format
| holandês | inglês |
|---|---|
| profielen | profiles |
| metadata | metadata |
| content | content |
| regelmatig | regularly |
| formaat | format |
NL Met de WorldCat Digital Collection Gateway beschikt u over een zelfbedieningtool waarmee u de metadata van uw unieke digitale content met open access naar WorldCat kunt uploaden
EN The WorldCat Digital Collection Gateway is a self-service tool for harvesting the metadata of your unique, open-access digital content into WorldCat
| holandês | inglês |
|---|---|
| collection | collection |
| beschikt | service |
| metadata | metadata |
| content | content |
| access | access |
NL Download de brochure over de content in WorldCat Digital Collection Gateway Download de brochure (US Letter-formaat) Download de brochure (A4-formaat)
EN Download the WorldCat Digital Collection Gateway flier Download the flier (US Letter) Download the flier (A4)
| holandês | inglês |
|---|---|
| download | download |
| de | the |
| digital | digital |
| collection | collection |
NL WorldCat Digital Collection Gateway is gratis beschikbaar voor instellingen die hun metadata willen bijdragen aan WorldCat.
EN The Digital Collection Gateway is available at no charge to institutions that want to contribute their metadata to WorldCat.
| holandês | inglês |
|---|---|
| digital | digital |
| collection | collection |
| instellingen | institutions |
| metadata | metadata |
| bijdragen | contribute |
NL Aan de slag met de Digital Collection Gateway.
EN Get started with the Digital Collection Gateway.
| holandês | inglês |
|---|---|
| digital | digital |
| collection | collection |
NL Ontdek hoe Gateway Seminary nu sneller dan ooit aangepaste etiketten voor boekruggen maakt.
EN Learn more about how Gateway Seminary is creating custom book spine labels faster than ever.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | learn |
| ooit | ever |
| etiketten | labels |
| maakt | creating |
NL WorldCat Digital Collection Gateway is gratis beschikbaar voor instellingen die hun metadata willen bijdragen aan WorldCat
EN The Digital Collection Gateway is available at no charge to institutions that want to contribute their metadata to WorldCat
| holandês | inglês |
|---|---|
| digital | digital |
| collection | collection |
| instellingen | institutions |
| metadata | metadata |
| bijdragen | contribute |
NL Gebruikers van CONTENTdm moeten verwijzen naar de CONTENTdm Help en de CONTENTdm version of the Digital Collection Gateway tutorial
EN CONTENTdm users should refer to the CONTENTdm Help and the CONTENTdm version of the Digital Collection Gateway tutorial
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikers | users |
| moeten | should |
| help | help |
| digital | digital |
| collection | collection |
| tutorial | tutorial |
NL Uw instelling aanmelden. Vul de informatie over uw instelling in op de registratiepagina voor de Digital Collection Gateway.
EN Register your institution. On the Digital Collection Gateway registration page, enter information about your institution.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| instelling | institution |
| de | the |
| digital | digital |
| collection | collection |
NL Hiermee kunt u inloggen in de Digital Collection Gateway om direct vanuit uw OAI-archieven metadata te uploaden.
EN Use that information to log in to the Digital Collection Gateway and begin harvesting metadata from your OAI repositories immediately.
| holandês | inglês |
|---|---|
| inloggen | log in |
| digital | digital |
| collection | collection |
| direct | immediately |
| uw | your |
| metadata | metadata |
NL Meer informatie over het gebruik van de Digital Collection Gateway, vindt u onder Belangrijke informatie. Meer informatie voor bijdragers van metadata vindt u in Information for metadata contributors
EN For more on learning to use the Digital Collection Gateway, please see the Resources page. For further information for metadata contributors, please read Information for metadata contributors
| holandês | inglês |
|---|---|
| digital | digital |
| collection | collection |
| metadata | metadata |
NL U kunt de metadata uploaden naar WorldCat vanuit uw CONTENTdm-server via de gratis Digital Collection Gateway
EN You can upload the metadata from your CONTENTdm server to WorldCat using the free Digital Collection Gateway service
| holandês | inglês |
|---|---|
| metadata | metadata |
| digital | digital |
| collection | collection |
| server | server |
NL Omdat volgens de aangescherpte wetgeving per 01-05-2021 uitsluitend de vernieuwde labelwaarden gecommuniceerd worden, zal de lay-out van uw GATEWAY response berichten onderhevig zijn aan een wijziging.
EN CHANGE IN THE LAYOUT OF RESPONSE MESSAGES AND REFERENCE TO THE EPREL DATABASE
| holandês | inglês |
|---|---|
| lay-out | layout |
| response | response |
| berichten | messages |
| wijziging | change |
NL Via een KNX/IP gateway kan de hele KNX installatie gevisualiseerd worden in Homey
EN Homey can visualize the entire KNX installation when connected to a simple KNX/IP gateway
| holandês | inglês |
|---|---|
| via | when |
| knx | knx |
| ip | ip |
| kan | can |
| hele | entire |
| installatie | installation |
| homey | homey |
NL De SSL-gateway-service ondersteunt tot 10.000 gelijktijdige verbindingen. De Anycast DNS-service is optioneel.
EN SSL Gateway Service: up to 10,000 concurrent connections. Optional Anycast DNS service.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gelijktijdige | concurrent |
| verbindingen | connections |
| optioneel | optional |
| ssl | ssl |
| dns | dns |
NL Als functie in de bekende DCS-IP-gateway voor iOS en Android-smartphones
EN As a function in the familiar DCS-IP gateway for iOS and Android smartphones
| holandês | inglês |
|---|---|
| functie | function |
| bekende | familiar |
| ios | ios |
| android | android |
| smartphones | smartphones |
NL Voor alle gebruikers die al een DCS-IP-gateway in hun systeem hebben, zal een updatebestand beschikbaar zijn.
EN An update file will be available for all users who already use a DCS-IP gateway.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikers | users |
NL Vereist het instellen en beheren van VPN-gateway voor elk kantoor
EN Requires setting up & managing VPN gateway for each office
| holandês | inglês |
|---|---|
| vereist | requires |
| beheren | managing |
| kantoor | office |
| vpn | vpn |
NL “Microsoft RD Gateway in Windows Server 2012 en later bevatten twee kwetsbaarheden waardoor een niet-geverifieerde externe aanvaller willekeurige code kan uitvoeren met SYSTEEM-bevoegdheden…
EN “Microsoft RD Gateway in Windows Server 2012 and later contain two vulnerabilities that can allow an unauthenticated remote attacker to execute arbitrary code with SYSTEM privileges…
| holandês | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| server | server |
| bevatten | contain |
| kwetsbaarheden | vulnerabilities |
| externe | remote |
| aanvaller | attacker |
| code | code |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
project wordt mogelijk gemaakt video wordt gemaakt lawaai wordt gemaakt azië wordt gemaakt keeper wordt gemaakt template wordt gemaakt gemaakt gids gemaakt maat gemaakt ontwerp hebt gemaakt missie gemaakt vaak gemaakt maat gemaakt maat gemaakt design glas gemaakt back up gemaakt speciaal gemaakt had gemaakt record gemaakt gemaakt dankzij eenvoudig gemaakt hebt gemaakt nadat lamp gemaakt maat gemaakt overhemd beter gemaakt ticket gemaakt accessoires gemaakt efficiënter gemaakt waren gemaakt wandeling gemaakt platform gemaakt ooit gemaakt eenvoudiger gemaakt online gemaakt tool gemaakt munt gemaakt gemaakt dient indruk gemaakt programma gemaakt werden gemaakt gemaakt tegen bezwaar gemaakt tegen naam gemaakt maat gemaakt bedrijf gemaakt voordat makkelijker gemaakt geheel gemaakt gemakkelijk gemaakt gemaakt zodat gratis beschikbaar gemaaktTraduzir gateway wordt gemaakt para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe