Traduzir "erkend als dé" para inglês

NL Als erkend SAP Partner Center of Excellence kennen ze als eerste over nieuwe SAP-oplossingen en handelen ze als een echte gids bij het bouwen van integraties.

• erkend SAP Partner

NL Als object van het Franse patrimonium, is het vandaag wereldwijd erkend als een designicoon en wordt het tentoongesteld in de MoMa in New-York en wordt het als een klassieker onder de klassiekers gevierd.

• patrimonium
• vandaag wereldwijd erkend

NL Als object van het Franse patrimonium, is het vandaag wereldwijd erkend als een designicoon en wordt het tentoongesteld in de MoMa in New-York en wordt het als een klassieker onder de klassiekers gevierd.

• patrimonium
• vandaag wereldwijd erkend

NL In 2005 werd SPF voor e-mail erkend als een experimentele norm van de Internet Engineering Task Force (IETF). In 2006 ten slotte werd SPF gepubliceerd met RFC 4408 als specificatie (als experimenteel).

• Engineering Task Force
• IETF
• ten slotte werd
• gepubliceerd met RFC
• specificatie
• experimenteel

NL Onze klanten roemen ons om deze eigenschappen; we worden erkend als dé specialist op het gebied van video oplossingen en gezien als een club van gedreven en gezellige mensen die verder kunnen denken dan alleen video.

• eigenschappen
• erkend als dé
• gebied van video
• gedreven en gezellige
• verder kunnen denken

NL Onze klanten roemen ons júist om deze eigenschappen; we worden erkend als dé specialist op het gebied van video oplossingen en gezien als een club van gedreven en gezellige mensen die verder kunnen denken dan alleen video

• eigenschappen
• erkend als dé
• gebied van video
• gedreven en gezellige
• verder kunnen denken
• video

NL * In het algemeen wordt een organisatie als erkend beschouwd als hij de internationale ERC/AHA richtlijnen aanhoudt en geautoriseerd is tot het uitgeven van opleidingscertificaten

• internationale ERC
• AHA richtlijnen aanhoudt
• uitgeven van opleidingscertificaten

NL In het samenwerkingsverband ?Leuvense Samenwerkende Groep voor Orgaandonatie - LSGO? participeert UZ Leuven enerzijds als erkend transplantatiecentrum anderzijds als donorcentrum.

• samenwerkingsverband
• Leuvense Samenwerkende Groep
• Orgaandonatie
• LSGO
• participeert UZ Leuven
• erkend transplantatiecentrum anderzijds

NL Onze klanten roemen ons júist om deze eigenschappen; we worden erkend als dé specialist op het gebied van video oplossingen en gezien als een club van gedreven en gezellige mensen die verder denken dan alleen video.

• eigenschappen
• erkend als dé
• gebied van video
• gedreven en gezellige

NL Onze klanten roemen ons om deze eigenschappen; we worden erkend als dé specialist op het gebied van video oplossingen en gezien als een club van gedreven en gezellige mensen die verder kunnen denken dan alleen video.

• eigenschappen
• erkend als dé
• gebied van video
• gedreven en gezellige
• verder kunnen denken

NL Als je beschikt over speciale ervaring, dan kun je erkend worden als TecRec Specialty Instructor om bijzondere specialty-cursussen in technisch duiken te geven

• beschikt over speciale
• kun je erkend
• TecRec Specialty Instructor
• duiken te geven

NL In 2014 werd ze door TEXSELECT geselecteerd als een van de 24 meest getalenteerde textielkunstenaars in Europa en werd ze ook erkend met de Cromos-prijs, als de beste ontwerper van de editie

• meest getalenteerde textielkunstenaars
• Europa en werd
• editie

NL Als u iets persoonlijks gaat bouwen, zoals een blog, profiteert u niet zoveel van een hooggeprijsd en functierijk pakket als een erkend bedrijf dat zou doen.

• blog
• hooggeprijsd en functierijk

NL Cloudflare CDN werd in 2020 door Gartner Peer Insights erkend als "Customer's Choice" voor een wereldwijd CDN

• Cloudflare CDN werd
• Gartner Peer Insights
• wereldwijd CDN

NL Gartner 2021 Magic Quadrant voor Enterprise Agile Planning Tools Ontdek waarom Atlassian voor de vierde keer als een leider erkend wordt in de Magiq Quadrant! Naar het rapport →

• Gartner Magic Quadrant
• Enterprise Agile Planning
• Ontdek waarom Atlassian
• Magiq Quadrant
• rapport

NL Atlassian Named a Visionary in the 2021 Gartner Magic Quadrant for IT Service Management Tools (Atlassian is door Gartner als visionair erkend in het Magic Quadrant van 2021 voor IT-servicebeheertools). Meer informatie.

• Atlassian Named a
• the Gartner Magic
• for IT Service
• Tools
• IT-servicebeheertools

NL Het CVE-programma is alom erkend en veel netwerkbeveiligingsscantools gebruiken de CVE-database als bibliotheek voor hun scanners

• CVE-programma is alom

NL "Erkend worden als CNA is een bewijs van onze niet-aflatende inspanningen en onderstreept dat Axis best practices hanteert op het gebied van cybersecurity", zegt Sebastian Hultqvist, Global Product Manager bij Axis Communications

• Axis best practices
• zegt Sebastian Hultqvist
• Global Product Manager
• Axis Communications

NL Inc. Magazine heeft ons erkend als een van de 500 snelst groeiende particuliere bedrijven.

• Inc
• snelst groeiende particuliere

NL Hostwinds wordt wereldwijd erkend als een van de toonaangevende bedrijven in onze branche.

• Hostwinds wordt wereldwijd

NL Alexandra was een aantal jaren VP of Product Vice President van Reincubate en blijft een vriend van het bedrijf. Ze wordt erkend als Google Developer Expert voor productstrategie en is mede-oprichter van Boekarest AI.

• blijft een vriend
• bedrijf
• erkend als Google
• Expert voor productstrategie
• mede-oprichter van Boekarest

NL Het OVH Group Dedicated Cloud aanbod, gespecialiseerd in cloud- en internetinfrastructuren, is onlangs erkend als overeenkomend met de internationale SOC 1 (SSAE 16 en ISAE 3402) en SOC 2 Type II-normen

• OVH Group Dedicated
• aanbod
• gespecialiseerd in cloud-
• internetinfrastructuren
• internationale SOC
• SSAE en ISAE
• SOC Type II-normen

NL Een Pionier zijn betekent erkend te worden als een inspirerende outdoor persoonlijkheid

• Pionier zijn betekent
• inspirerende outdoor persoonlijkheid

NL Erkend te worden als een expert in uw regio

NL De Arctis ClearCast-microfoon wordt algemeen erkend als de beste microfoon voor het gamen en levert spraakhelderheid van studiokwaliteit en ruisonderdrukking van achtergrondgeluiden.

NL EcoVadis wordt erkend als het meest vertrouwde bedrijf op het gebied van de duurzame toeleveringsketen en wordt aangestuurd door een divers team van meer dan 50 nationaliteiten met kantoren over de hele wereld.

• EcoVadis wordt erkend
• meest vertrouwde bedrijf
• nationaliteiten met kantoren
• hele

NL Alle Hifly winterbanden zijn voorzien van het M&S symbool en het Three Peak Mountain Snowflake (3PMSF) symbool. Dit geeft aan dat zij officieel erkend zijn als winterbanden.

• Peak Mountain Snowflake
• symbool

NL Wij doen geen dubieuze beweringen: wij zorgen ervoor dat zowel het gehalte aan kunststoffen op biologische basis als het aandeel gerecyclede kunststoffen door een onafhankelijk, erkend testinstituut worden bevestigd.

• dubieuze beweringen
• gehalte aan kunststoffen
• aandeel gerecyclede kunststoffen
• onafhankelijk

NL In 1964 verkreeg ze haar huidige naam en werd ze als nationale luchtvaartmaatschappij erkend

• verkreeg ze haar
• naam en werd
• nationale luchtvaartmaatschappij erkend

NL Op zoek naar een duidelijke opleiding om uw kennis in de consolidatie te verruimen? Dan bent u aan het juiste adres! Sigma Conso wordt erkend als expert inzake consolidatie en animeert verschillende evenementen om deze knowhow met u te delen.

• consolidatie te verruimen
• juiste adres
• expert inzake consolidatie
• animeert verschillende evenementen

NL We zijn officieel als NPS®-vendor erkend door Bain & Company. Iedereen die bekend is in de wereld van NPS kent Bain & Company, de bedenkers van het Net Promoter...

• erkend door Bain
• Company
• Iedereen die bekend
• wereld van NPS
• Bain

NL Robert Half is opnieuw eerste van onze sector geworden in FORTUNE’s lijst van 's werelds meest bewonderde bedrijven (World’s Most Admired Companies® 2021). Sinds 1998 is Robert Half elk jaar erkend als een Most Admired Company.

• lijst van 's
• meest bewonderde bedrijven
• Most Admired
• Sinds is Robert
• elk jaar erkend

NL De intrekbare, door Discord gecertificeerde Arctis ClearCast-microfoon wordt algemeen erkend als de beste microfoon voor het gamen en levert spraakhelderheid van studiokwaliteit en ruisonderdrukking van achtergrondgeluiden.

• intrekbare
• Discord gecertificeerde Arctis
• gamen en levert
• studiokwaliteit en ruisonderdrukking

NL OpenText is een gecertificeerde Business en Education-partner van Dassault Systèmes en is een erkend expert in Dassault-software in meerdere industrieën. OpenText wordt gerangschikt als een van de vijf beste zakenpartners van Dassault in Noord-Amerika.

• Business en Education-partner
• meerdere industrieën
• OpenText wordt gerangschikt
• vijf beste zakenpartners

NL Het is niet mogelijk om het beschadigde pakket naar ons te sturen en dit wordt door DHL niet als transportschade erkend. Daarom verzoeken we u in uw eigen belang om de beschreven procedure te volgen.

• erkend

NL Voor het tweede jaar op rij is rankingCoach erkend als een Technologie Fast 50 bedrijf....

• Technologie Fast

NL De OG #18 feminized heeft een superieur OG Kush fenotype en heeft zeker een kwaliteit die door kenners erkend zal worden. Deze prijswinnende, exceptionele cannabissoort heeft een betere opbrengst dan de OG en dezelfde brandstofsmaak als Chem Dawg.

• superieur OG Kush
• zeker een kwaliteit
• kenners erkend zal
• prijswinnende
• OG en dezelfde
• Chem

NL Als je zoveel mogelijk controle wilt over wat je de planten geeft en het niet erg vindt om een voedingsschema te volgen, dan adviseren we vloeibare cannabisvoeding van een erkend merk.

• zoveel mogelijk controle
• voedingsschema te volgen
• adviseren we vloeibare
• erkend

NL Om erkend te worden als Top Employer, wordt jouw organisatie beoordeeld volgens de toelatingscriteria

• Top Employer
• organisatie beoordeeld volgens
• toelatingscriteria

NL Na goedkeuring neem je deel aan de HR Best Practices Survey en word je vervolgens erkend als Top Employer, je jouw organisatie certificeert voor je uitstekende HR-praktijken

• HR Best Practices
• word je vervolgens
• Top Employer
• uitstekende HR-praktijken

NL Het bedrijf Regine Sixt Kinderhulp Stichting is in overeenstemming met §§ 80, 81 BGB als een stichting naar burgerlijk recht met zetel in Pullach i. Isartal erkend voor de promotie van:

• bedrijf Regine Sixt
• Pullach i
• promotie

NL Als erkend dienstverlener kan je bij Plant a Flag tot 30% van je investering vooruit laten betalen door de Vlaamse overheid.

• Plant a Flag
• investering vooruit laten
• Vlaamse

NL Dat de gegevens van een onderneming net als de inkomsten een zekere waarde hebben, wordt nu algemeen erkend

• algemeen erkend

NL Certificaten behalen en erkend worden als een professionele CRM consultant

• professionele CRM consultant

NL com certificaten behalen en erkend worden als een professionele Salesforce.com consultant

• com certificaten behalen
• professionele
• consultant

NL MS Dynamics CRM certificaten behalen en erkend worden als een professionele Dynamics CRM ontwikkelaar

• MS Dynamics CRM
• behalen en erkend
• professionele Dynamics CRM

NL Wij zijn een van de weinige business-scholen in de wereld die erkend zijn als "RRBM Pioneering Institution"

• wereld die erkend
• Pioneering

NL Om erkend te worden als Top Employer, wordt jouw organisatie beoordeeld volgens de toelatingscriteria

• Top Employer
• organisatie beoordeeld volgens
• toelatingscriteria

NL Na goedkeuring neem je deel aan de HR Best Practices Survey en word je vervolgens erkend als Top Employer, je jouw organisatie certificeert voor je uitstekende HR-praktijken

• HR Best Practices
• word je vervolgens
• Top Employer
• uitstekende HR-praktijken

NL Een hoofdtelefoon is van cruciaal belang voor een goede opname. De ATH-M50x van Audio-Technica wordt algemeen erkend als een van de beste hoofdtelefoons voor opnamen.

• opname
• Audio-Technica wordt algemeen