Traduzir "dialoog tussen bedrijven" para inglês

EN Convenient, conversational class="highlight">and personal, messaging promotes class="highlight">an ongoing class="highlight">dialogue class="highlight">between class="highlight">companies class="highlight">and class="highlight">their customers. Zendesk class="highlight">has everything class="highlight">you class="highlight">need class="highlight">to class="highlight">get started class="highlight">with messaging class="highlight">for class="highlight">your class="highlight">business.

• Convenient
• conversational
• personal
• dialogue between companies
• customers
• Zendesk has everything
• started with messaging

EN class="highlight">Create class="highlight">a class="highlight">dialogue class="highlight">between class="highlight">you class="highlight">and employees class="highlight">with interactivity.

• Create a dialogue

EN class="highlight">Create class="highlight">a class="highlight">dialogue class="highlight">between class="highlight">you class="highlight">and employees class="highlight">with interactivity class="highlight">and media.

• Create a dialogue
• employees with interactivity

EN convergence class="highlight">of class="highlight">the arts, providing class="highlight">a coherent class="highlight">dialogue class="highlight">without falling class="highlight">into class="highlight">an amalgam.

• providing a coherent

EN class="highlight">Within class="highlight">the realm class="highlight">of society class="highlight">and technology, his main interest class="highlight">is citizen-class="highlight">to-citizen diplomacy, class="highlight">and class="highlight">how digital class="highlight">tools might class="highlight">be created class="highlight">to foster peaceful class="highlight">dialogue class="highlight">between people class="highlight">who otherwise don’t class="highlight">have class="highlight">the opportunity class="highlight">to speak class="highlight">with class="highlight">one another.

• Within the realm
• society
• technology
• his main interest
• citizen-to-citizen diplomacy
• digital tools might
• created to foster
• otherwise
• opportunity to speak

EN Access action plans class="highlight">to start class="highlight">a class="highlight">dialogue class="highlight">between buyers class="highlight">and suppliers class="highlight">on actions taken class="highlight">by class="highlight">the supplier class="highlight">to improve class="highlight">their CSR performance.

• Access action plans
• start a dialogue
• buyers
• suppliers on actions
• supplier to improve
• CSR

EN Travelling class="highlight">across physical class="highlight">and virtual spaces, ILOI class="highlight">will class="highlight">open class="highlight">the discussion class="highlight">about representations class="highlight">and engage class="highlight">in class="highlight">the class="highlight">dialogue class="highlight">between academics, artists, class="highlight">and class="highlight">the audience class="highlight">in class="highlight">both virtual class="highlight">and physical class="highlight">way.”

• Travelling across physical
• virtual spaces
• ILOI will open
• discussion about representations
• between academics
• artists
• audience in both
• physical

EN class="highlight">A meaningful class="highlight">dialogue class="highlight">between lawyers, technologists, class="highlight">and ethicists class="highlight">at class="highlight">the very beginning class="highlight">is essential

• meaningful dialogue between
• technologists
• beginning is essential

EN class="highlight">This project starts class="highlight">the class="highlight">dialogue class="highlight">between nature class="highlight">and class="highlight">the visitors class="highlight">of Scheveningen class="highlight">by means class="highlight">of animatronic (moving) sculptures class="highlight">of local animals, class="highlight">the Guardians class="highlight">of class="highlight">the Dunes.

• between nature
• visitors of Scheveningen
• means of animatronic
• moving
• sculptures of local

EN class="highlight">Create class="highlight">a class="highlight">dialogue class="highlight">between class="highlight">you class="highlight">and employees class="highlight">with interactivity class="highlight">and media.

• Create a dialogue
• employees with interactivity

EN class="highlight">Create class="highlight">a class="highlight">dialogue class="highlight">between class="highlight">you class="highlight">and employees class="highlight">with interactivity.

• Create a dialogue

EN Travelling class="highlight">across physical class="highlight">and virtual spaces, ILOI class="highlight">will class="highlight">open class="highlight">the discussion class="highlight">about representations class="highlight">and engage class="highlight">in class="highlight">the class="highlight">dialogue class="highlight">between academics, artists, class="highlight">and class="highlight">the audience class="highlight">in class="highlight">both virtual class="highlight">and physical class="highlight">way.”

• Travelling across physical
• virtual spaces
• ILOI will open
• discussion about representations
• between academics
• artists
• audience in both
• physical

EN class="highlight">A meaningful class="highlight">dialogue class="highlight">between lawyers, technologists, class="highlight">and ethicists class="highlight">at class="highlight">the very beginning class="highlight">is essential

• meaningful dialogue between
• technologists
• beginning is essential

EN class="highlight">In addition, class="highlight">we class="highlight">have established class="highlight">a “Compliance class="highlight">Dialogue,” class="highlight">which allows compliance-related topics class="highlight">and class="highlight">experience class="highlight">to class="highlight">be discussed class="highlight">among class="highlight">our executives, associates, class="highlight">and compliance officers.

• addition
• Compliance
• allows compliance-related topics
• among our executives
• associates
• compliance

EN Access action plans class="highlight">to start class="highlight">a class="highlight">dialogue class="highlight">between buyers class="highlight">and suppliers class="highlight">on actions taken class="highlight">by class="highlight">the supplier class="highlight">to improve class="highlight">their CSR performance.

• Access action plans
• start a dialogue
• buyers
• suppliers on actions
• supplier to improve
• CSR

EN class="highlight">Companies class="highlight">use class="highlight">this feedback class="highlight">to develop class="highlight">as class="highlight">an employer, class="highlight">to present class="highlight">their employer brand class="highlight">in class="highlight">a particularly credible candidate environment, class="highlight">and class="highlight">to continuously conduct class="highlight">a class="highlight">dialogue class="highlight">with feedback providers class="highlight">and candidates

• present their employer
• particularly credible candidate
• feedback providers
• candidates

EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with class="highlight">multiple subsidiaries class="highlight">or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for class="highlight">multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships

• Selling to companies
• multiple subsidiaries
• companies
• Build a hierarchy
• clearly define parent
• child company relationships

EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with class="highlight">multiple subsidiaries class="highlight">or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for class="highlight">multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships

• Selling to companies
• multiple subsidiaries
• companies
• Build a hierarchy
• clearly define parent
• child company relationships

EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with class="highlight">multiple subsidiaries class="highlight">or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for class="highlight">multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships

• Selling to companies
• multiple subsidiaries
• companies
• Build a hierarchy
• clearly define parent
• child company relationships

EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with class="highlight">multiple subsidiaries class="highlight">or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for class="highlight">multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships

• Selling to companies
• multiple subsidiaries
• companies
• Build a hierarchy
• clearly define parent
• child company relationships

EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with class="highlight">multiple subsidiaries class="highlight">or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for class="highlight">multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships

• Selling to companies
• multiple subsidiaries
• companies
• Build a hierarchy
• clearly define parent
• child company relationships

EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with class="highlight">multiple subsidiaries class="highlight">or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for class="highlight">multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships

• Selling to companies
• multiple subsidiaries
• companies
• Build a hierarchy
• clearly define parent
• child company relationships

EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with class="highlight">multiple subsidiaries class="highlight">or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for class="highlight">multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships

• Selling to companies
• multiple subsidiaries
• companies
• Build a hierarchy
• clearly define parent
• child company relationships

EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with class="highlight">multiple subsidiaries class="highlight">or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for class="highlight">multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships

• Selling to companies
• multiple subsidiaries
• companies
• Build a hierarchy
• clearly define parent
• child company relationships

EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with class="highlight">multiple subsidiaries class="highlight">or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for class="highlight">multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships

• Selling to companies
• multiple subsidiaries
• companies
• Build a hierarchy
• clearly define parent
• child company relationships

EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with class="highlight">multiple subsidiaries class="highlight">or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for class="highlight">multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships

• Selling to companies
• multiple subsidiaries
• companies
• Build a hierarchy
• clearly define parent
• child company relationships

EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with class="highlight">multiple subsidiaries class="highlight">or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for class="highlight">multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships

• Selling to companies
• multiple subsidiaries
• companies
• Build a hierarchy
• clearly define parent
• child company relationships

EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with class="highlight">multiple subsidiaries class="highlight">or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for class="highlight">multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships

• Selling to companies
• multiple subsidiaries
• companies
• Build a hierarchy
• clearly define parent
• child company relationships

EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with class="highlight">multiple subsidiaries class="highlight">or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for class="highlight">multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships

• Selling to companies
• multiple subsidiaries
• companies
• Build a hierarchy
• clearly define parent
• child company relationships

EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with class="highlight">multiple subsidiaries class="highlight">or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for class="highlight">multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships

• Selling to companies
• multiple subsidiaries
• companies
• Build a hierarchy
• clearly define parent
• child company relationships

EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with class="highlight">multiple subsidiaries class="highlight">or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for class="highlight">multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships.

• Selling to companies
• multiple subsidiaries
• companies
• Build a hierarchy
• clearly define parent
• child company

EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with class="highlight">multiple subsidiaries class="highlight">or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for class="highlight">multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships.

• Selling to companies
• multiple subsidiaries
• companies
• Build a hierarchy
• clearly define parent
• child company

EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with class="highlight">multiple subsidiaries class="highlight">or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for class="highlight">multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships.

• Selling to companies
• multiple subsidiaries
• companies
• Build a hierarchy
• clearly define parent
• child company

EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with class="highlight">multiple subsidiaries class="highlight">or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for class="highlight">multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships.

• Selling to companies
• multiple subsidiaries
• companies
• Build a hierarchy
• clearly define parent
• child company

EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with class="highlight">multiple subsidiaries class="highlight">or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for class="highlight">multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships.

• Selling to companies
• multiple subsidiaries
• companies
• Build a hierarchy
• clearly define parent
• child company

EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with class="highlight">multiple subsidiaries class="highlight">or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for class="highlight">multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships.

• Selling to companies
• multiple subsidiaries
• companies
• Build a hierarchy
• clearly define parent
• child company

EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with class="highlight">multiple subsidiaries class="highlight">or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for class="highlight">multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships.

• Selling to companies
• multiple subsidiaries
• companies
• Build a hierarchy
• clearly define parent
• child company

EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with class="highlight">multiple subsidiaries class="highlight">or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for class="highlight">multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships.

• Selling to companies
• multiple subsidiaries
• companies
• Build a hierarchy
• clearly define parent
• child company

EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with class="highlight">multiple subsidiaries class="highlight">or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for class="highlight">multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships.

• Selling to companies
• multiple subsidiaries
• companies
• Build a hierarchy
• clearly define parent
• child company

EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with class="highlight">multiple subsidiaries class="highlight">or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for class="highlight">multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships.

• Selling to companies
• multiple subsidiaries
• companies
• Build a hierarchy
• clearly define parent
• child company

EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with class="highlight">multiple subsidiaries class="highlight">or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for class="highlight">multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships.

• Selling to companies
• multiple subsidiaries
• companies
• Build a hierarchy
• clearly define parent
• child company

EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with class="highlight">multiple subsidiaries class="highlight">or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for class="highlight">multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships.

• Selling to companies
• multiple subsidiaries
• companies
• Build a hierarchy
• clearly define parent
• child company

EN Respectively, class="highlight">those class="highlight">are: class="highlight">businesses class="highlight">with class="highlight">a boast-worthy, class="highlight">well-oiled CX operation, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">well class="highlight">on class="highlight">their class="highlight">way class="highlight">to CX excellence, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are still gaining ground class="highlight">and class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">at risk class="highlight">of falling behind

• Respectively
• well-oiled CX operation
• way to CX
• gaining ground
• risk of falling

EN Respectively, class="highlight">those class="highlight">are: class="highlight">businesses class="highlight">with class="highlight">a boast-worthy, class="highlight">well-oiled CX operation, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">well class="highlight">on class="highlight">their class="highlight">way class="highlight">to CX excellence, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are still gaining ground class="highlight">and class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">at risk class="highlight">of falling behind.

• Respectively
• well-oiled CX operation
• way to CX
• gaining ground
• risk of falling

EN class="highlight">Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, class="highlight">those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform class="highlight">those class="highlight">who stick class="highlight">to class="highlight">a limited number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos

• Among Zendesk Benchmark
• omnichannel solution outperform
• number of channels

EN class="highlight">Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, class="highlight">those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform class="highlight">those class="highlight">who stick class="highlight">to class="highlight">a limited number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos

• Among Zendesk Benchmark
• omnichannel solution outperform
• number of channels

EN class="highlight">Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, class="highlight">those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform class="highlight">those class="highlight">who stick class="highlight">to class="highlight">a limited number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos

• Among Zendesk Benchmark
• omnichannel solution outperform
• number of channels

EN Accelerate class="highlight">your pipeline class="highlight">and engage class="highlight">your prospect class="highlight">with class="highlight">a holistic class="highlight">view class="highlight">of lead class="highlight">data class="highlight">from class="highlight">multiple touchpoints/sources.

• Accelerate your pipeline
• engage your prospect
• multiple touchpoints

EN class="highlight">Get class="highlight">the class="highlight">tools class="highlight">you class="highlight">need class="highlight">to automate class="highlight">and personalize class="highlight">your communication, reach class="highlight">your target audiences better class="highlight">and initiate meaningful conversations class="highlight">that turn relationships class="highlight">into revenue.

• automate
• personalize your communication
• reach your target
• better
• initiate meaningful conversations

EN class="highlight">Our public events class="highlight">are class="highlight">an important part class="highlight">of Waag's research class="highlight">process. class="highlight">We reflect class="highlight">on class="highlight">our projects class="highlight">and class="highlight">together class="highlight">with class="highlight">our partners class="highlight">we class="highlight">are actively seeking class="highlight">a class="highlight">dialogue class="highlight">with visitors.

• research process