NL 87% van je branchegenoten prioriteit geeft aan het bieden van interactief klantcontact.
"bieden van interactief" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL 87% van je branchegenoten prioriteit geeft aan het bieden van interactief klantcontact.
EN 87% of your peers are prioritising a pivot to more conversational customer engagement.
NL De oudere bewoners van Het Twiskehuis in Amsterdam Noord kregen als eersten een plek waar ze van verhalen uit het verleden kunnen genieten en zelf hun herinneringen konden toevoegen: de Verhalentafel. Een interactief meubel voorzien van multimedia-clips.
EN The Storytable was an interactive table that contained a wealth of multimedia clips.
holandês | inglês |
---|---|
interactief | interactive |
multimedia | multimedia |
clips | clips |
NL Til uw onderneming naar een hoger niveau door een vastgoedbrochure sjabloon van Flipsnack te kiezen. Maak het zo interactief mogelijk met virtuele rondleidingen van de eigendommen en interactieve kaarten om klanten van over de hele wereld aan te trekken.
EN Take your business venture to the next level by selecting a real estate brochure template from Flipsnack. Make it as interactive as possible with virtual tours of the properties and interactive maps to attract clients from all over the world.
holandês | inglês |
---|---|
niveau | level |
sjabloon | template |
mogelijk | possible |
virtuele | virtual |
rondleidingen | tours |
kaarten | maps |
klanten | clients |
trekken | attract |
flipsnack | flipsnack |
NL Veel van de awards zijn voorzien van een interactief zijpaneel.
EN For many awards we've added an interactive side panel.
holandês | inglês |
---|---|
veel | many |
zijn | we |
interactief | interactive |
NL Breng uw product pagina's tot leven op uw site en maken ze interactief door het toevoegen van video's! De Product Video’s - YouTube module is de ideale manier om het succespercentage van uw producten te verhogen
EN Bring your product pages to life on your site and make them interactive by adding videos! The Product Videos - YouTube module is an ideal way to increase your products’ conversion rate
holandês | inglês |
---|---|
interactief | interactive |
video | videos |
youtube | youtube |
module | module |
ideale | ideal |
manier | way |
NL Op het Ars Electronica Festival 2017 in Linz wordt een interactief diorama gepresenteerd van het beroemde schilderij 'De Anatomieles van Dr. Nicolaes…
EN During the event, audience members will participate in a futuristic anatomy lesson as they interact with sculptures by artist Agi Haines. Haines’…
NL Met behulp van 15Five mensen vragen hoe ze hun collega's waarderen, ze verzamelden al deze gegevens in een interactief flipboek, met behulp van Flipsnack
EN Using 15Five to ask people how they’re appreciative of their colleagues, they gathered all this data in an interactive flipbook, using Flipsnack
holandês | inglês |
---|---|
mensen | people |
collega | colleagues |
interactief | interactive |
flipsnack | flipsnack |
NL Wist u dat u uw gidsen veel interessanter kunt maken? Met het pagina omslaan animatie-effect van Flipsnack kunt u van elke reisgids, cadeaugids of zelfs een merkgids die u intern wilt delen, een interactief avontuur maken
EN Did you know that you can make your guides way more interesting? With Flipsnack’s page flip animation effect, you can turn any travel guide, gift guide or even a brand guide that you want to share internally, into an interactive experience
holandês | inglês |
---|---|
gidsen | guides |
veel | more |
pagina | page |
intern | internally |
interactief | interactive |
flipsnack | flipsnack |
animatie | animation |
effect | effect |
NL Volg de verhalen van de Zeven Koninkrijken met een interactief wandtapijt dat een van de meest populaire televisieseries aller tijden tot leven brengt.
EN Follow the stories of the Seven Kingdoms with an interactive tapestry that brings to life one of the most popular television series of all time.
holandês | inglês |
---|---|
volg | follow |
verhalen | stories |
interactief | interactive |
populaire | popular |
tijden | time |
leven | life |
brengt | brings |
NL Veel van de awards zijn voorzien van een interactief zijpaneel.
EN For many awards we've added an interactive side panel.
holandês | inglês |
---|---|
veel | many |
zijn | we |
interactief | interactive |
NL Geoptimaliseerde prestaties en controle ter ondersteuning van het exploderende volume en zeer interactief verkeersgedrag van digitale zakelijke workflows
EN Optimized performance and control to support the exploding volume and highly interactive traffic behaviors of digital business workflows
holandês | inglês |
---|---|
geoptimaliseerde | optimized |
prestaties | performance |
controle | control |
ondersteuning | support |
volume | volume |
zeer | highly |
interactief | interactive |
digitale | digital |
zakelijke | business |
workflows | workflows |
NL Het maken van een interactief e-book is 100% gratis. Het maken van een deelbare link is ook gratis. Als je een e-book wilt downloaden als PDF, moet je upgraden naar een Standaard-abonnement.
EN Absolutely. When you have a Brand Kit set up in Visme, it is available for all sorts of projects, not only ebooks. To have a Brand Kit you need to purchase a Standard Plan.
holandês | inglês |
---|---|
als | when |
standaard | standard |
abonnement | plan |
NL Veel van de awards zijn voorzien van een interactief zijpaneel.
EN For many awards we've added an interactive side panel.
holandês | inglês |
---|---|
veel | many |
zijn | we |
interactief | interactive |
NL Veel van de awards zijn voorzien van een interactief zijpaneel.
EN For many awards we've added an interactive side panel.
holandês | inglês |
---|---|
veel | many |
zijn | we |
interactief | interactive |
NL Veel van de awards zijn voorzien van een interactief zijpaneel.
EN For many awards we've added an interactive side panel.
holandês | inglês |
---|---|
veel | many |
zijn | we |
interactief | interactive |
NL Veel van de awards zijn voorzien van een interactief zijpaneel.
EN For many awards we've added an interactive side panel.
holandês | inglês |
---|---|
veel | many |
zijn | we |
interactief | interactive |
NL Veel van de awards zijn voorzien van een interactief zijpaneel.
EN For many awards we've added an interactive side panel.
holandês | inglês |
---|---|
veel | many |
zijn | we |
interactief | interactive |
NL Veel van de awards zijn voorzien van een interactief zijpaneel.
EN For many awards we've added an interactive side panel.
holandês | inglês |
---|---|
veel | many |
zijn | we |
interactief | interactive |
NL Veel van de awards zijn voorzien van een interactief zijpaneel.
EN For many awards we've added an interactive side panel.
holandês | inglês |
---|---|
veel | many |
zijn | we |
interactief | interactive |
NL Veel van de awards zijn voorzien van een interactief zijpaneel.
EN For many awards we've added an interactive side panel.
holandês | inglês |
---|---|
veel | many |
zijn | we |
interactief | interactive |
NL Veel van de awards zijn voorzien van een interactief zijpaneel.
EN For many awards we've added an interactive side panel.
holandês | inglês |
---|---|
veel | many |
zijn | we |
interactief | interactive |
NL Maak eenvoudig zelf je video?s interactief of krijg hulp van ons vakkundige team van interactieve producenten en editors. Wat je ook kiest, je kunt altijd rekenen op een video waarmee je je doelen moeiteloos bereikt.
EN Easily add interactivity to your videos yourself or get help from our skilled team of interactive producers and editors. No matter what you choose, the result will always be the video that helps you reach your goals.
holandês | inglês |
---|---|
of | or |
krijg | get |
hulp | help |
team | team |
producenten | producers |
editors | editors |
kiest | choose |
kunt | will |
altijd | always |
doelen | goals |
bereikt | reach |
NL Met ?Explorial? heeft Olten er een interactief en veelzijdig spel bij gekregen dat een combinatie is van sightseeing, speurzoeken en een escape game. Het doel is om tijdens het oplossen van de vele lastige opdrachten zoveel mogelijk punten te verzamelen.
EN Learn more about Solothurn's walls and their gates and towers.
NL Toon eenvoudig verschillende soorten interactief materiaal met behulp van pop-up frames die boven aan de pagina van de publicatie worden geopend
EN Easily display various types of interactive content using pop-up frames that open on top of the publication’s page
holandês | inglês |
---|---|
toon | display |
eenvoudig | easily |
interactief | interactive |
materiaal | content |
frames | frames |
pagina | page |
publicatie | publication |
geopend | open |
NL Met behulp van 15Five mensen vragen hoe ze hun collega's waarderen, ze verzamelden al deze gegevens in een interactief flipboek, met behulp van Flipsnack
EN Using 15Five to ask people how they’re appreciative of their colleagues, they gathered all this data in an interactive flipbook, using Flipsnack
holandês | inglês |
---|---|
mensen | people |
collega | colleagues |
interactief | interactive |
flipsnack | flipsnack |
NL Wilt u meer te weten komen over het publiek van uw website of wilt u uw merk een extra interactief tintje geven? Voorbij zijn de dagen van de saaie, obligate online enquête - voer Typeform in
EN Looking to learn more about your site’s audience, or to give your brand an extra interactive edge? Gone are the days of the boring, obligatory online survey – enter Typeform
NL Wist u dat u uw gidsen veel interessanter kunt maken? Met het pagina omslaan animatie-effect van Flipsnack kunt u van elke reisgids, cadeaugids of zelfs een merkgids die u intern wilt delen, een interactief avontuur maken
EN Did you know that you can make your guides way more interesting? With Flipsnack’s page flip animation effect, you can turn any travel guide, gift guide or even a brand guide that you want to share internally, into an interactive experience
NL Interactief, luxueus dineren, met de sfeer van een authentieke markt die doet denken aan een Indo-Franse mix van smaken en texturen, zowel buffet als à la carte mogelijk.
EN Discover an epicurean multi-cuisine buffet at Pondichéry Café! Indulge in a range of delicacies serving the best of world cuisines crafted by our talented chefs, along with refreshing beverages. Please note: Pets are not permitted in the restaurant.
NL Vind snel belangrijke informatie met een interactief dashboard. Filter informatie en genereer rapporten in een handomdraai. Analytics helpt je met het maken van datagedreven beslissingen.
EN Quickly find relevant insights through visual dashboards, filter for more specific information, and generate reports with a click of a button. Analytics provides the data you need to make data-driven decisions.
holandês | inglês |
---|---|
vind | find |
snel | quickly |
belangrijke | relevant |
dashboard | dashboards |
filter | filter |
datagedreven | data-driven |
beslissingen | decisions |
NL Als bonus is er een interactief element waarmee gebruikers op een unieke manier filters kunnen toepassen om de wereld van selfies verder te verkennen.
EN As a bonus, there’s an interactive element that allows users to apply filters in a unique way to further explore the world of selfies.
holandês | inglês |
---|---|
bonus | bonus |
interactief | interactive |
element | element |
gebruikers | users |
manier | way |
filters | filters |
selfies | selfies |
verder | further |
verkennen | explore |
NL Op basis van Samenwerking en Interactief
EN Collaborative & Interactive
holandês | inglês |
---|---|
samenwerking | collaborative |
interactief | interactive |
NL Doordat de portal interactief is, blijven mensen betrokken bij de crisis en krijgen ze een gevoel van gedeelde verantwoordelijkheid voor ekaar.
EN The interactivity keeps people engaged in the crisis and creates a sense of shared responsibility for others.
holandês | inglês |
---|---|
mensen | people |
betrokken | engaged |
crisis | crisis |
gevoel | sense |
gedeelde | shared |
verantwoordelijkheid | responsibility |
NL Door technische ontwikkelingen zijn kaarten en hun inhoud digitaal, interactief en aantrekkelijker gemaakt, en zijn ze onderdeel geworden van data-analyse en -rapportage
EN With advancements in technology, content on maps – and the maps themselves – became digital, interactive, and more appealing as they were incorporated into data analysis and reporting
holandês | inglês |
---|---|
kaarten | maps |
interactief | interactive |
NL Klaar voor the next level? In deze workshop ga je aan de slag met het zelf interactief maken van jouw video's.
EN Ready for the next level? In this workshop you will work on making your own interactive videos.
holandês | inglês |
---|---|
klaar | ready |
level | level |
workshop | workshop |
interactief | interactive |
maken | making |
video | videos |
NL Op 14 december 2013 werd in de Waag een heel speciaal diner georganiseerd: The Other Dinner, een experimenteel en interactief diner dat de vleescultuur van vroeger, nu en in de toekomst onderzocht en ter sprake bracht.
EN Experience 25 January 2014 what happens when living organisms grow on structures made of organic materials, intelligent slime molds colonize digitally printed designs.
holandês | inglês |
---|---|
december | january |
NL Flipsnack's alles-in-een geïntegreerd platform stelt elk non-profit of liefdadigheidsbedrijf in staat om zijn visie tot leven te brengen met behulp van interactief nonprofit marketingmateriaal.
EN Flipsnack’s all-in-one integrated platform allows every nonprofit or charity business to bring its vision to life with the help of interactive nonprofit marketing materials.
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
geïntegreerd | integrated |
platform | platform |
non-profit | nonprofit |
visie | vision |
behulp | help |
interactief | interactive |
flipsnack | flipsnack |
NL Bekijk de digitale tijdschrift voorbeelden hieronder om Flipsnack in actie te zien. De 3D-page flip-animatie maakt deze mode en vakbladen interactief. Breng jouw ontwerp tot leven door van jouw magazine een online flipbook te maken!
EN Check out the digital magazine examples below to see Flipsnack in action. The 3D page flip animation makes these fashion and trade magazines interactive. Bring your design to life by turning your magazine into an online flipbook!
holandês | inglês |
---|---|
actie | action |
interactief | interactive |
leven | life |
flipsnack | flipsnack |
page | page |
animatie | animation |
NL Bezoekers van jouw website zullen interactief betrokken zijn bij jouw publicaties en kunnen hun geselecteerde boek lezen
EN Your website visitors will be able to engage with your publications and read their selected book
holandês | inglês |
---|---|
bezoekers | visitors |
website | website |
publicaties | publications |
boek | book |
NL Wilt u een flipbook dat interactief en leuk is? Maak gebruik van onze gebruiksvriendelijke Design Studio en maak een omslaanbare brochure op maat, die het beste bij uw behoeften past
EN Do you want a flipbook that’s interactive and fun? Make use of our user-friendly Design Studio and create a custom flippable brochure that best suits your needs
holandês | inglês |
---|---|
interactief | interactive |
studio | studio |
brochure | brochure |
past | suits |
op maat | custom |
NL Het gebruik van social media om interactief te zijn met je klanten en zo je merk en verkopen een boost te geven en organisch verkeer naar je site te verhogen is algemeen gekend als social media marketing
EN The use of social media sites to connect and interact with your audience to develop your brand, boost sales, and drive organic traffic is collectively known as social media marketing
holandês | inglês |
---|---|
organisch | organic |
verkeer | traffic |
site | sites |
NL Het 16.000ste klaslokaal vieren met Splashtop Whiteboard - de app die van iPads een interactief whiteboard maakt 2012/01/23
EN Celebrating the 16,000th Classroom Using Splashtop Whiteboard – The App That Turns iPads into an Interactive Whiteboard 2012/01/23
holandês | inglês |
---|---|
klaslokaal | classroom |
vieren | celebrating |
splashtop | splashtop |
interactief | interactive |
whiteboard | whiteboard |
ipads | ipads |
NL Interactief presenteren van diapresentaties met een virtuele pen en markeerstift
EN Interactively present slide shows with a virtual pen and highlighter
holandês | inglês |
---|---|
presenteren | present |
virtuele | virtual |
pen | pen |
NL De opleiding tot een PADI Divemaster en Instructor combineert interactief lesmateriaal, workshops voor de ontwikkeling van vaardigheden en werkelijke ervaring om ervoor te zorgen dat je erop voorbereid bent om een duikleider te zijn
EN PADI’s Divemaster and Instructor training combine interactive learning materials, skill development workshops and real-world experience to ensure you’re prepared to be a dive leader
holandês | inglês |
---|---|
instructor | instructor |
combineert | combine |
interactief | interactive |
workshops | workshops |
werkelijke | real |
zorgen | ensure |
voorbereid | prepared |
padi | padi |
NL Het is een heel interactief museum en er wordt gebruik gemaakt van diverse media.
EN The museum is highly interactive and uses various media types.
holandês | inglês |
---|---|
interactief | interactive |
museum | museum |
gebruik | uses |
diverse | various |
media | media |
heel | highly |
NL Dit maakt het museum erg interactief en de kinderen genoten hier duidelijk van.
EN This makes the museum very interactive and the children clearly enjoyed this.
holandês | inglês |
---|---|
maakt | makes |
museum | museum |
erg | very |
interactief | interactive |
kinderen | children |
genoten | enjoyed |
duidelijk | clearly |
NL ⭐⭐⭐⭐ Het is nogal interactief en hints werd gegeven om antwoorden van de geïnterviewden aan te moedigen
EN ⭐⭐⭐⭐ It's rather interactive and hints was given to encourage answers from the interviewees
holandês | inglês |
---|---|
nogal | rather |
interactief | interactive |
hints | hints |
werd | was |
gegeven | given |
antwoorden | answers |
moedigen | encourage |
NL ⭐⭐⭐⭐⭐ Het is nogal interactief en hints werd gegeven om antwoorden van de geïnterviewden aan te moedigen
EN ⭐⭐⭐⭐⭐ It's rather interactive and hints was given to encourage answers from the interviewees
holandês | inglês |
---|---|
nogal | rather |
interactief | interactive |
hints | hints |
werd | was |
gegeven | given |
antwoorden | answers |
moedigen | encourage |
NL Onze bot, Ada, beantwoordt vragen die ze hebben over de functie/het bedrijf, begeleidt hen interactief door elke technische vraag en maakt een scorekaart die de personeelsmanager aan het einde van het gesprek kan bekijken
EN Our bot, Ada answers questions they have about the role/ company, guides them through each technical question interactively and creates a scorecard for the hiring manager to review at the end of the conversation
holandês | inglês |
---|---|
bot | bot |
functie | role |
technische | technical |
gesprek | conversation |
ada | ada |
NL Op basis van Samenwerking en Interactief
EN Collaborative & Interactive
holandês | inglês |
---|---|
samenwerking | collaborative |
interactief | interactive |
NL Klaar voor the next level? In deze workshop ga je aan de slag met het zelf interactief maken van jouw video's.
EN Ready for the next level? In this workshop you will work on making your own interactive videos.
holandês | inglês |
---|---|
klaar | ready |
level | level |
workshop | workshop |
interactief | interactive |
maken | making |
video | videos |
Mostrando 50 de 50 traduções