NL Veel van de awards zijn voorzien van een interactief zijpaneel.
Traduzir "bieden van interactief" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bieden van interactief" de holandês para japonês
Tradução de holandês para japonês de bieden van interactief
holandês
japonês
JA 多くのアワードで、対話型のサイドパネルを追加しました。
Transliteração duōkunoawādode、 duì huà xíngnosaidopaneruwo zhuī jiāshimashita。
NL Veel van de awards zijn voorzien van een interactief zijpaneel.
JA 多くのアワードで、対話型のサイドパネルを追加しました。
Transliteração duōkunoawādode、 duì huà xíngnosaidopaneruwo zhuī jiāshimashita。
NL Geoptimaliseerde prestaties en controle ter ondersteuning van het exploderende volume en zeer interactief verkeersgedrag van digitale zakelijke workflows
JA 最適化されたパフォーマンスとコントロールで、デジタルビジネスワークフローの爆発的な量と高度にインタラクティブなトラフィック動向に対応
Transliteração zuì shì huàsaretapafōmansutokontorōrude,dejitarubijinesuwākufurōno bào fā dena liàngto gāo dùniintarakutibunatorafikku dòng xiàngni duì yīng
NL Geoptimaliseerde prestaties en controle ter ondersteuning van het exploderende volume en zeer interactief verkeersgedrag van digitale zakelijke workflows
JA 最適化されたパフォーマンスとコントロールで、デジタルビジネスワークフローの爆発的な量と高度にインタラクティブなトラフィック動向に対応
Transliteração zuì shì huàsaretapafōmansutokontorōrude,dejitarubijinesuwākufurōno bào fā dena liàngto gāo dùniintarakutibunatorafikku dòng xiàngni duì yīng
NL Geoptimaliseerde prestaties en controle ter ondersteuning van het exploderende volume en zeer interactief verkeersgedrag van digitale zakelijke workflows
JA 最適化されたパフォーマンスとコントロールで、デジタルビジネスワークフローの爆発的な量と高度にインタラクティブなトラフィック動向に対応
Transliteração zuì shì huàsaretapafōmansutokontorōrude,dejitarubijinesuwākufurōno bào fā dena liàngto gāo dùniintarakutibunatorafikku dòng xiàngni duì yīng
NL Geoptimaliseerde prestaties en controle ter ondersteuning van het exploderende volume en zeer interactief verkeersgedrag van digitale zakelijke workflows
JA 最適化されたパフォーマンスとコントロールで、デジタルビジネスワークフローの爆発的な量と高度にインタラクティブなトラフィック動向に対応
Transliteração zuì shì huàsaretapafōmansutokontorōrude,dejitarubijinesuwākufurōno bào fā dena liàngto gāo dùniintarakutibunatorafikku dòng xiàngni duì yīng
NL Veel van de awards zijn voorzien van een interactief zijpaneel.
JA 多くのアワードで、対話型のサイドパネルを追加しました。
Transliteração duōkunoawādode、 duì huà xíngnosaidopaneruwo zhuī jiāshimashita。
NL Veel van de awards zijn voorzien van een interactief zijpaneel.
JA 多くのアワードで、対話型のサイドパネルを追加しました。
Transliteração duōkunoawādode、 duì huà xíngnosaidopaneruwo zhuī jiāshimashita。
NL Veel van de awards zijn voorzien van een interactief zijpaneel.
JA 多くのアワードで、対話型のサイドパネルを追加しました。
Transliteração duōkunoawādode、 duì huà xíngnosaidopaneruwo zhuī jiāshimashita。
NL Veel van de awards zijn voorzien van een interactief zijpaneel.
JA 多くのアワードで、対話型のサイドパネルを追加しました。
Transliteração duōkunoawādode、 duì huà xíngnosaidopaneruwo zhuī jiāshimashita。
NL Veel van de awards zijn voorzien van een interactief zijpaneel.
JA 多くのアワードで、対話型のサイドパネルを追加しました。
Transliteração duōkunoawādode、 duì huà xíngnosaidopaneruwo zhuī jiāshimashita。
NL Veel van de awards zijn voorzien van een interactief zijpaneel.
JA 多くのアワードで、対話型のサイドパネルを追加しました。
Transliteração duōkunoawādode、 duì huà xíngnosaidopaneruwo zhuī jiāshimashita。
NL Veel van de awards zijn voorzien van een interactief zijpaneel.
JA 多くのアワードで、対話型のサイドパネルを追加しました。
Transliteração duōkunoawādode、 duì huà xíngnosaidopaneruwo zhuī jiāshimashita。
NL Veel van de awards zijn voorzien van een interactief zijpaneel.
JA 多くのアワードで、対話型のサイドパネルを追加しました。
Transliteração duōkunoawādode、 duì huà xíngnosaidopaneruwo zhuī jiāshimashita。
NL Veel van de awards zijn voorzien van een interactief zijpaneel.
JA 多くのアワードで、対話型のサイドパネルを追加しました。
Transliteração duōkunoawādode、 duì huà xíngnosaidopaneruwo zhuī jiāshimashita。
NL Onze interactief formulier voor het geven van ontwerpinstructies maakt het eenvoudig voor je om jouw ontwerpwensen te verwoorden en jouw budget vast te stellen.
JA 簡単でわかりやすい説明に従って、デザインのニーズや予算を設定し、デザインブリーフを記入しましょう。
Transliteração jiǎn dāndewakariyasui shuō míngni cóngtte,dezainnonīzuya yǔ suànwo shè dìngshi,dezainburīfuwo jì rùshimashou。
NL Interactief presenteren van diapresentaties met een virtuele pen en markeerstift
JA 対話式スライドショー：仮想ペンと蛍光ペンを使用可能
Transliteração duì huà shìsuraidoshō： fǎn xiǎngpento yíng guāngpenwo shǐ yòng kě néng
NL ⭐⭐⭐⭐ Het is nogal interactief en hints werd gegeven om antwoorden van de geïnterviewden aan te moedigen
JA ⭐⭐⭐⭐ それはかなり対話型で、面接者からの答えを奨励するためにヒントが与えられました
Transliteração ⭐⭐⭐⭐ sorehakanari duì huà xíngde、 miàn jiē zhěkarano dáewo jiǎng lìsurutamenihintoga yǔeraremashita
NL ⭐⭐⭐⭐⭐ Het is nogal interactief en hints werd gegeven om antwoorden van de geïnterviewden aan te moedigen
JA ⭐⭐⭐⭐⭐ それはかなり対話型で、面接者からの答えを奨励するためにヒントが与えられました
Transliteração ⭐⭐⭐⭐⭐ sorehakanari duì huà xíngde、 miàn jiē zhěkarano dáewo jiǎng lìsurutamenihintoga yǔeraremashita
NL Onze interactief formulier voor het geven van ontwerpinstructies maakt het eenvoudig voor je om jouw ontwerpwensen te verwoorden en jouw budget vast te stellen.
JA 簡単でわかりやすい説明に従って、デザインのニーズや予算を設定し、デザインブリーフを記入しましょう。
Transliteração jiǎn dāndewakariyasui shuō míngni cóngtte,dezainnonīzuya yǔ suànwo shè dìngshi,dezainburīfuwo jì rùshimashou。
NL Bekijk verhalen over sprints op een interactief, drag‑and‑drop Visual Task Board.
JA ドラッグアンドドロップ対応のインタラクティブな Visual Task Board で、スプリント全体のストーリーを表示します。
Transliteração doragguandodoroppu duì yīngnointarakutibuna Visual Task Board de,supurinto quán tǐnosutōrīwo biǎo shìshimasu。
NL Bekijk verhalen over sprints op een interactief, drag‑and‑drop Visual Task Board.
JA ドラッグアンドドロップ対応のインタラクティブな Visual Task Board で、スプリント全体のストーリーを表示します。
Transliteração doragguandodoroppu duì yīngnointarakutibuna Visual Task Board de,supurinto quán tǐnosutōrīwo biǎo shìshimasu。
NL Bekijk verhalen over sprints op een interactief, drag‑and‑drop Visual Task Board.
JA ドラッグアンドドロップ対応のインタラクティブな Visual Task Board で、スプリント全体のストーリーを表示します。
Transliteração doragguandodoroppu duì yīngnointarakutibuna Visual Task Board de,supurinto quán tǐnosutōrīwo biǎo shìshimasu。
NL Bekijk verhalen over sprints op een interactief, drag‑and‑drop Visual Task Board.
JA ドラッグアンドドロップ対応のインタラクティブな Visual Task Board で、スプリント全体のストーリーを表示します。
Transliteração doragguandodoroppu duì yīngnointarakutibuna Visual Task Board de,supurinto quán tǐnosutōrīwo biǎo shìshimasu。
NL Bekijk verhalen over sprints op een interactief, drag‑and‑drop Visual Task Board.
JA ドラッグアンドドロップ対応のインタラクティブな Visual Task Board で、スプリント全体のストーリーを表示します。
Transliteração doragguandodoroppu duì yīngnointarakutibuna Visual Task Board de,supurinto quán tǐnosutōrīwo biǎo shìshimasu。
NL Bekijk verhalen over sprints op een interactief, drag‑and‑drop Visual Task Board.
JA ドラッグアンドドロップ対応のインタラクティブな Visual Task Board で、スプリント全体のストーリーを表示します。
Transliteração doragguandodoroppu duì yīngnointarakutibuna Visual Task Board de,supurinto quán tǐnosutōrīwo biǎo shìshimasu。
NL Bekijk verhalen over sprints op een interactief, drag‑and‑drop Visual Task Board.
JA ドラッグアンドドロップ対応のインタラクティブな Visual Task Board で、スプリント全体のストーリーを表示します。
Transliteração doragguandodoroppu duì yīngnointarakutibuna Visual Task Board de,supurinto quán tǐnosutōrīwo biǎo shìshimasu。
NL Bekijk verhalen over sprints op een interactief, drag‑and‑drop Visual Task Board.
JA ドラッグアンドドロップ対応のインタラクティブな Visual Task Board で、スプリント全体のストーリーを表示します。
Transliteração doragguandodoroppu duì yīngnointarakutibuna Visual Task Board de,supurinto quán tǐnosutōrīwo biǎo shìshimasu。
NL Maak een interactief e-book door te beginnen met een sjabloon.
JA 電子書籍テンプレートを利用して、インタラクティブな電子書籍を作成します。
Transliteração diàn zi shū jítenpurētowo lì yòngshite,intarakutibuna diàn zi shū jíwo zuò chéngshimasu。
NL Maak bijeenkomsten voor burgers interactief en boeiend met HD-video en chatten tijdens de vergadering
JA HD ビデオとミーティング内チャットで、タウンホールが相互にやり取りできる魅力的な体験に向上
Transliteração HD bideotomītingu nèichattode,taunhōruga xiāng hùniyari qǔridekiru mèi lì dena tǐ yànni xiàng shàng
NL We bieden een lijst van onze subverwerkers op onze pagina 'Subverwerkers' en bieden een abonnement op onze RSS-feed zodat je op de hoogte kunt blijven van eventuele wijzigingen
JA 復処理者ページで復処理者のリストに加えて RSS フィードのサブスクリプションを用意しているため、お客様はいかなる変更に関する最新情報を入手できます。
Transliteração fù chǔ lǐ zhěpējide fù chǔ lǐ zhěnorisutoni jiāete RSS fīdonosabusukuripushonwo yòng yìshiteirutame、o kè yànghaikanaru biàn gèngni guānsuru zuì xīn qíng bàowo rù shǒudekimasu。
NL De zijpanelen van gehard glas bieden een onbelemmerd zicht op de binnenconfiguratie, terwijl de onderste afdekpanelen snelle toegang bieden tot de PSU/drive-installatie.
JA 強化ガラスのサイド パネルは、内部構成を遮るもののないビューを提供し、ボトム シュラウド パネルは、PSU/ドライブの取り付けにすばやくアクセスできます。
Transliteração qiáng huàgarasunosaido paneruha、 nèi bù gòu chéngwo zhērumonononaibyūwo tí gōngshi,botomu shuraudo paneruha、PSU/doraibuno qǔri fùkenisubayakuakusesudekimasu。
NL We bieden een volledige reeks betaalopties voor elk bedrijf en elke branche, zodat je shoppers de ervaringen kunt bieden die ze verwachten.
JA 当社はあらゆるビジネスと業界向けに幅広い決済オプションを用意しており、購入者が期待する体験を提供できます。
Transliteração dāng shèhaarayurubijinesuto yè jiè xiàngkeni fú guǎngi jué jìopushonwo yòng yìshiteori、 gòu rù zhěga qī dàisuru tǐ yànwo tí gōngdekimasu。
NL Help IT-teams om veilige, naadloze verbindingen tussen mensen, systemen en dingen te bieden voor omgevingen met verbonden voertuigen om consumenten de best mogelijke rijervaring te bieden.
JA コネクテッドカー環境で人、システム、モノの間の安全でシームレスな接続をITチームが提供して、消費者に可能な限り最高の運転体験を提供できるように支援します。
Transliteração konekuteddokā huán jìngde rén,shisutemu,monono jiānno ān quándeshīmuresuna jiē xùwoITchīmuga tí gōngshite、 xiāo fèi zhěni kě néngna xiànri zuì gāono yùn zhuǎn tǐ yànwo tí gōngdekiruyouni zhī yuánshimasu。
NL De beauty dishes op zichzelf bieden een prachtig licht, maar we willen u ook de optie bieden om uw lichtopbrengst nauwkeurig af te stellen met enkele aanbevolen accessoires.
JA ビューティーディッシュは単体でも自然な美しい光を演出しますが、アクセサリーを取り付けることでライティング出力を微調整することができるようになります。
Transliteração byūtīdisshuha dān tǐdemo zì ránna měishii guāngwo yǎn chūshimasuga,akusesarīwo qǔri fùkerukotoderaitingu chū lìwo wēi diào zhěngsurukotogadekiruyouninarimasu。
NL Het doel van de gegevensverwerking is het ter beschikking stellen van onze discussieforums, het voorkomen van misbruik ervan en het bieden van rechtsbescherming indien commentaren inbreukmakende inhoud bevatten.
JA データを処理する目的は、ディスカッションフォーラムを提供し、その悪用を防ぎ、投稿に不正な内容が含まれている場合に法的な保護を提供することです、
Transliteração dētawo chǔ lǐsuru mù deha,disukasshonfōramuwo tí gōngshi、sono è yòngwo fánggi、 tóu gǎoni bù zhèngna nèi róngga hánmareteiru chǎng héni fǎ dena bǎo hùwo tí gōngsurukotodesu、
NL Het doel van de gegevensverwerking is het ter beschikking stellen van de commentaarfunctie in ons blog, het voorkomen van misbruik ervan en het bieden van rechtsbescherming indien commentaren inbreukmakende inhoud bevatten.
JA データを処理する目的は、ブログにコメント機能を提供し、その悪用を防ぎ、コメントに不正な内容が含まれている場合に法的な保護を提供することです、
Transliteração dētawo chǔ lǐsuru mù deha,burogunikomento jī néngwo tí gōngshi、sono è yòngwo fánggi,komentoni bù zhèngna nèi róngga hánmareteiru chǎng héni fǎ dena bǎo hùwo tí gōngsurukotodesu、
NL Het doel van de gegevensverwerking is het ter beschikking stellen van onze discussieforums, het voorkomen van misbruik ervan en het bieden van rechtsbescherming indien berichten inbreukmakende inhoud bevatten.
JA データを処理する目的は、ディスカッションフォーラムを提供し、その悪用を防ぎ、投稿やメッセージの内容が不正な場合に法的な保護を提供することです、
Transliteração dētawo chǔ lǐsuru mù deha,disukasshonfōramuwo tí gōngshi、sono è yòngwo fánggi、 tóu gǎoyamessējino nèi róngga bù zhèngna chǎng héni fǎ dena bǎo hùwo tí gōngsurukotodesu、
NL Het doel van de gegevensverwerking is het ter beschikking stellen van de commentaarfunctie in ons blog, het voorkomen van misbruik ervan en het bieden van rechtsbescherming indien commentaren inbreukmakende inhoud bevatten.
JA データを処理する目的は、ブログにコメント機能を提供し、その悪用を防ぎ、コメントに不正な内容が含まれている場合に法的な保護を提供することです、
Transliteração dētawo chǔ lǐsuru mù deha,burogunikomento jī néngwo tí gōngshi、sono è yòngwo fánggi,komentoni bù zhèngna nèi róngga hánmareteiru chǎng héni fǎ dena bǎo hùwo tí gōngsurukotodesu、
NL Ons aanbod van de cloud voor meerdere belanghebbenden en API's bieden de flexibiliteit bij het op maat maken van het Quip-platform zodat dit voldoet aan de beveiligings- en nalevingsbehoeften van uw bedrijf.
JA Quip のマルチテナントサービスと API を使用すると、ビジネスのセキュリティおよびコンプライアンスのニーズを満たすように Quip プラットフォームを柔軟に調整できます。
Transliteração Quip nomaruchitenantosābisuto API wo shǐ yòngsuruto,bijinesunosekyuritioyobikonpuraiansunonīzuwo mǎntasuyouni Quip purattofōmuwo róu ruǎnni diào zhěngdekimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| api | api |
NL Lookups : gegeven een identifier, kan de API een groot aantal gerelateerde informatie bieden, van het land van productie, via een geanonimiseerde versie van de identifier tot afbeeldingen voor het item dat wordt weergegeven.
JA ルックアップ ：識別子が与えられると、APIは製造国から匿名化されたバージョンの識別子、表示されるアイテムの画像まで、関連情報のホストを提供できます。
Transliteração rukkuappu ： shí bié ziga yǔerareruto、APIha zhì zào guókara nì míng huàsaretabājonno shí bié zi、 biǎo shìsareruaitemuno huà xiàngmade、 guān lián qíng bàonohosutowo tí gōngdekimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| api | api |
NL Besteed een deel van uw investering aan tools die end-to-end netwerkzichtbaarheid bieden van netwerken van internetproviders.
JA インターネットネットワーク全体にわたるエンドツーエンドのネットワークの可視性を提供するツールに投資の一部を集中させます。
Transliteração intānettonettowāku quán tǐniwataruendotsūendononettowākuno kě shì xìngwo tí gōngsurutsūruni tóu zīno yī bùwo jí zhōngsasemasu。
NL Besteed een deel van uw investering aan tools die end-to-end netwerkzichtbaarheid bieden van netwerken van internet- en cloudproviders.
JA インターネットおよびクラウド プロバイダー ネットワーク全体にわたるエンドツーエンドのネットワークの可視性を提供するツールに投資の一部を集中させます。
Transliteração intānettooyobikuraudo purobaidā nettowāku quán tǐniwataruendotsūendononettowākuno kě shì xìngwo tí gōngsurutsūruni tóu zīno yī bùwo jí zhōngsasemasu。
NL Maak gebruik van een grafische weergave van relaties tussen entiteiten in ecosystemen om een kaart van digitale tweelingrelaties te bieden aan tegenhangers in de echte wereld.
JA エコシステム内のエンティティ間の関係のグラフィック描写を活用して、デジタルツイン関係のマップを実際の対応するものに提供します。
Transliteração ekoshisutemu nèinoentiti jiānno guān xìnogurafikku miáo xiěwo huó yòngshite,dejitarutsuin guān xìnomappuwo shí jìno duì yīngsurumononi tí gōngshimasu。
NL Ons aanbod van de cloud voor meerdere belanghebbenden en API's bieden de flexibiliteit bij het op maat maken van het Quip-platform zodat dit voldoet aan de beveiligings- en nalevingsbehoeften van uw bedrijf.
JA Quip のマルチテナントサービスと API を使用すると、ビジネスのセキュリティおよびコンプライアンスのニーズを満たすように Quip プラットフォームを柔軟に調整できます。
Transliteração Quip nomaruchitenantosābisuto API wo shǐ yòngsuruto,bijinesunosekyuritioyobikonpuraiansunonīzuwo mǎntasuyouni Quip purattofōmuwo róu ruǎnni diào zhěngdekimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| api | api |
NL Lookups : gegeven een identifier, kan de API een groot aantal gerelateerde informatie bieden, van het land van productie, via een geanonimiseerde versie van de identifier tot afbeeldingen voor het item dat wordt weergegeven.
JA ルックアップ ：識別子が与えられると、APIは製造国から匿名化されたバージョンの識別子、表示されるアイテムの画像まで、関連情報のホストを提供できます。
Transliteração rukkuappu ： shí bié ziga yǔerareruto、APIha zhì zào guókara nì míng huàsaretabājonno shí bié zi、 biǎo shìsareruaitemuno huà xiàngmade、 guān lián qíng bàonohosutowo tí gōngdekimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| api | api |
NL Rapporten bieden een uitgebreid overzicht van de status van je project en statistieken. Bekijk in één oogopslag de taken die nog moeten worden gedaan, de voortgang van afzonderlijke teamleden en meer.
JA レポートでは、プロジェクト ステータスや統計の概要を包括的に表示できます。概要には、処理が必要なタスクやチーム メンバーの個別の進捗などが含まれます。
Transliteração repōtodeha,purojekuto sutētasuya tǒng jìno gài yàowo bāo kuò deni biǎo shìdekimasu。gài yàoniha、 chǔ lǐga bì yàonatasukuyachīmu menbāno gè biéno jìn bùnadoga hánmaremasu。
NL De sonische golven van SILA bieden een zachte stimulatie van de clitoris, zodat je kunt genieten van de intensiteiten zonder direct contact te hoeven maken.
JA SILA™の音波はクリトリスを優しく刺激するため、直接触れずに様々な強度を楽しむことができます。
Transliteração SILA™no yīn bōhakuritorisuwo yōushiku cì jīsurutame、 zhí jiē chùrezuni yàng 々na qiáng dùwo lèshimukotogadekimasu。
NL We zijn toegewijd aan het bieden van zichtbaarheid in onze komende releases op het gebied van beveiliging, compliance, privacy en betrouwbaarheid waar mogelijk.
JA 今後のセキュリティ、コンプライアンス、プライバシー、信頼性に関し、可能な限りの可視性をご提供することに尽力します。
Transliteração jīn hòunosekyuriti,konpuraiansu,puraibashī, xìn lài xìngni guānshi、 kě néngna xiànrino kě shì xìngwogo tí gōngsurukotoni jǐn lìshimasu。
NL De API kan oproeprecords bieden van elke normale oproep of FaceTime-oproep op een iOS-apparaat, evenals apps van derden die CallKit ondersteunen, waaronder WhatsApp, Skype, FaceTime en vele anderen.
JA APIは、iOSデバイスで行われた通常の通話またはFaceTime通話、およびWhatsApp、Skype、FaceTimeなどのCallKitをサポートするサードパーティアプリからの通話記録を提供できます。
Transliteração APIha、iOSdebaisude xíngwareta tōng chángno tōng huàmatahaFaceTime tōng huà、oyobiWhatsApp、Skype、FaceTimenadonoCallKitwosapōtosurusādopātiapurikarano tōng huà jì lùwo tí gōngdekimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| api | api |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
interactief interactief een pdf bieden van succesvolle tools bieden geweldige ervaring bieden bieden verkeer bieden oplossingen bieden bieden jullie meerdere bedrijven bieden bieden soms alternatief bieden data bieden klanten oplossingen bieden bieden hebt bovendien bieden bieden naast bieden helpen bieden tegen bieden dankzij zij bieden mogelijkheden bieden antwoorden bieden technologieën bieden beste service bieden wie bieden bieden zij beheerde bestandsoverdracht bieden bieden oplossingen zekerheid bieden bieden hen mogelijkheid bieden klant bieden bieden statistieken bieden ondersteuning persoonlijke ervaring bieden plaats bieden bieden waarmee licentie bieden inzichten bieden bieden tijdens service bieden zinnen bieden bieden toegang overzicht bieden inzicht bieden daarbij bieden sommige bieden grote bedrijven bieden hulpmiddelen bieden
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe