NL Op 14 december 2013 werd in de Waag een heel speciaal diner georganiseerd: The Other Dinner, een experimenteel en interactief diner dat de vleescultuur van vroeger, nu en in de toekomst onderzocht en ter sprake bracht.
Traduzir "experimenteel en interactief" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "experimenteel en interactief" de holandês para inglês
Traduções de experimenteel en interactief
"experimenteel en interactief" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| experimenteel | experimental |
| interactief | immersive interactive |
Tradução de holandês para inglês de experimenteel en interactief
holandês
inglês
EN Experience 25 January 2014 what happens when living organisms grow on structures made of organic materials, intelligent slime molds colonize digitally printed designs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| december | january |
NL Experimenteel is beschikbaar voor iedereen met ons pro-abonnement
EN Experimental is available for subscribers on our pro plan
| holandês | inglês |
|---|---|
| experimenteel | experimental |
| is | is |
| abonnement | plan |
NL Onder Experimenteel plaatsen we de tools die niet fulltime, permanent deel uitmaken van de Majestic-toolset.
EN The Majestic suite of Experimental Tools is an opportunity to evaluate exciting products with unique insight not otherwise found within our toolset.
| holandês | inglês |
|---|---|
| experimenteel | experimental |
| tools | tools |
| niet | not |
| we | our |
NL Experimenteel bevat in ieder geval mogelijke toekomstige tools die in ontwikkeling zijn, en Pro- en API-abonnees hebben daar toegang toe.
EN Access is available for those on a PRO or higher subscription.
NL Een tweedaags programma waarin tentoonstellingsmakers, educatoren en conservatoren het museum als experimenteel laboratorium onderzoeken en…
EN Recently, Waag co-organized the first ever MuseumCamp Amsterdam. Over 70 participants worked really hard for three days to build 17 interactive…
NL Op dinsdag 19 september werd Frank Kolkman’s ‘Outrospectre’ voor het eerst publiekelijk gepresenteerd bij Waag. ‘Outrospectre’ is een experimenteel…
EN On the 19th of september, Frank Kolkman demonstrated his latest project at Waag: 'Outrospectre: Simulating Out-of-Body Experiences'.
| holandês | inglês |
|---|---|
| september | september |
| frank | frank |
| waag | waag |
NL Als onderdeel van de 3Packagedeal 2016 gaat experimenteel designer Frank Kolkman aan de slag bij Waag.
EN As part of the 3Package Deal 2016, experimental designer Frank Kolkman will start working at Waag, being one of the 15 artists selected for the…
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderdeel | part |
| experimenteel | experimental |
| designer | designer |
| frank | frank |
| waag | waag |
NL Een tweedaags programma waarin tentoonstellingsmakers, educatoren en conservatoren het museum als experimenteel laboratorium onderzoeken en overnachten in NEMO Science Museum. Schrijf je nu in.
EN In this edition of Hacking Heritage Labs, we will look at how we can present the outcome of the digital heritage project.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nu | present |
NL Op dinsdag 19 september werd Frank Kolkman’s ‘Outrospectre’ voor het eerst publiekelijk gepresenteerd bij Waag. ‘Outrospectre’ is een experimenteel voorstel voor medische apparatuur.
EN An interview with artist-in-residence Pei-Ying Lin on becoming friendlier with viruses and the using them as ingredient in the kitchen.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werd | becoming |
NL Maar de meerderheid had gekozen voor experimenteel onderzoek en had een alternatief nodig.’ Hoewel de situatie Wyman frustreerde, vond ze het ook boeiend
EN ‘As a scientist in health-related fundamental research, I found the corona pandemic a fascinating event
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderzoek | research |
| vond | found |
NL Hollandse luchten is een experimenteel project
EN Hollandse Luchten is an experimental project
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| een | an |
| experimenteel | experimental |
| project | project |
NL Een tweedaags programma waarin tentoonstellingsmakers, educatoren en conservatoren het museum als experimenteel laboratorium onderzoeken en overnachten in NEMO Science Museum
EN Co-creation is a powerful strategy to build new relationships
NL Tjeerd Veenhoven, experimenteel ontwerper met nieuw materiaal
EN Tjeerd Veenhoven, designer experimenting with new materials
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwerper | designer |
| met | with |
| nieuw | new |
| materiaal | materials |
NL Het blijft hier weliswaar gaan om geavanceerd en gecontroleerd experimenteel onderzoek, maar de voortschrijdende techniek op mobile gebied zou het in de toekomst nog wat eenvoudiger kunnen maken.
EN Although this is still advanced and controlled experimental research, the advancement of mobile technology could make it even simpler in the future.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| geavanceerd | advanced |
| gecontroleerd | controlled |
| experimenteel | experimental |
| onderzoek | research |
| techniek | technology |
| mobile | mobile |
| eenvoudiger | simpler |
NL Experimenteel is beschikbaar voor iedereen met ons pro-abonnement
EN Experimental is available for subscribers on our pro plan
| holandês | inglês |
|---|---|
| experimenteel | experimental |
| is | is |
| abonnement | plan |
NL Onder Experimenteel plaatsen we de tools die niet fulltime, permanent deel uitmaken van de Majestic-toolset.
EN The Majestic suite of Experimental Tools is an opportunity to evaluate exciting products with unique insight not otherwise found within our toolset.
| holandês | inglês |
|---|---|
| experimenteel | experimental |
| tools | tools |
| niet | not |
| we | our |
NL Experimenteel bevat in ieder geval mogelijke toekomstige tools die in ontwikkeling zijn, en Pro- en API-abonnees hebben daar toegang toe.
EN Access is available for those on a PRO or higher subscription.
NL Principes van experimenteel borduren
EN Principles of experimental embroidery 1
| holandês | inglês |
|---|---|
| principes | principles |
| van | of |
| experimenteel | experimental |
| borduren | embroidery |
NL Principes van experimenteel borduren 2
EN Principles of experimental embroidery 2
| holandês | inglês |
|---|---|
| principes | principles |
| van | of |
| experimenteel | experimental |
| borduren | embroidery |
NL Experimenteel is beschikbaar voor iedereen met ons pro-abonnement
EN Experimental is available for subscribers on our pro plan
| holandês | inglês |
|---|---|
| experimenteel | experimental |
| is | is |
| abonnement | plan |
NL Experimenteel is beschikbaar voor iedereen met ons pro-abonnement
EN Experimental is available for subscribers on our pro plan
| holandês | inglês |
|---|---|
| experimenteel | experimental |
| is | is |
| abonnement | plan |
NL Experimenteel is beschikbaar voor iedereen met ons pro-abonnement
EN Experimental is available for subscribers on our pro plan
| holandês | inglês |
|---|---|
| experimenteel | experimental |
| is | is |
| abonnement | plan |
NL Experimenteel is beschikbaar voor iedereen met ons pro-abonnement
EN Experimental is available for subscribers on our pro plan
| holandês | inglês |
|---|---|
| experimenteel | experimental |
| is | is |
| abonnement | plan |
NL Experimenteel is beschikbaar voor iedereen met ons pro-abonnement
EN Experimental is available for subscribers on our pro plan
| holandês | inglês |
|---|---|
| experimenteel | experimental |
| is | is |
| abonnement | plan |
NL Experimenteel is beschikbaar voor iedereen met ons pro-abonnement
EN Experimental is available for subscribers on our pro plan
| holandês | inglês |
|---|---|
| experimenteel | experimental |
| is | is |
| abonnement | plan |
NL Experimenteel is beschikbaar voor iedereen met ons pro-abonnement
EN Experimental is available for subscribers on our pro plan
| holandês | inglês |
|---|---|
| experimenteel | experimental |
| is | is |
| abonnement | plan |
NL Experimenteel is beschikbaar voor iedereen met ons pro-abonnement
EN Experimental is available for subscribers on our pro plan
| holandês | inglês |
|---|---|
| experimenteel | experimental |
| is | is |
| abonnement | plan |
NL Experimenteel is beschikbaar voor iedereen met ons pro-abonnement
EN Experimental is available for subscribers on our pro plan
| holandês | inglês |
|---|---|
| experimenteel | experimental |
| is | is |
| abonnement | plan |
NL In 2005 werd SPF voor e-mail erkend als een experimentele norm van de Internet Engineering Task Force (IETF). In 2006 ten slotte werd SPF gepubliceerd met RFC 4408 als specificatie (als experimenteel).
EN In 2005, email SPF was recognized as an Internet Engineering Task Force (IETF) experimental standard. Finally, in 2006, SPF was published with RFC 4408 as the specification (as experimental).
| holandês | inglês |
|---|---|
| werd | was |
| spf | spf |
| erkend | recognized |
| norm | standard |
| internet | internet |
| engineering | engineering |
| force | force |
| slotte | finally |
| gepubliceerd | published |
| specificatie | specification |
| experimenteel | experimental |
NL Amazon's Day One Editions-programma loopt al een tijdje, maar aangezien het een experimenteel gebied voor Amazon is, kan het behoorlijk verwarrend
EN Amazon's Day One Editions program has been running for a while now, but since it's an experimental area for Amazon it can get quite confusing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| s | s |
| day | day |
| experimenteel | experimental |
| gebied | area |
| behoorlijk | quite |
| verwarrend | confusing |
| programma | program |
| is | has |
NL Luchtvaart algemeen Helikopters Experimenteel Draagbare GPS Apps flyGarmin diensten
EN General Aviation Helicopters Experimental Portable GPS & Wearables Apps flyGarmin Services
NL Vind snel belangrijke informatie met een interactief dashboard. Filter informatie en genereer rapporten in een handomdraai. Analytics helpt je met het maken van datagedreven beslissingen.
EN Quickly find relevant insights through visual dashboards, filter for more specific information, and generate reports with a click of a button. Analytics provides the data you need to make data-driven decisions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vind | find |
| snel | quickly |
| belangrijke | relevant |
| dashboard | dashboards |
| filter | filter |
| datagedreven | data-driven |
| beslissingen | decisions |
NL eGo is een interactief CMS dat veel gebruikt wordt in België voor lokale overheden zoals steden en gemeenten
EN eGo is an interactive CMS widely used in Belgium for local governments like cities and municipalities
| holandês | inglês |
|---|---|
| interactief | interactive |
| cms | cms |
| gebruikt | used |
| belgië | belgium |
| ego | ego |
NL Als bonus is er een interactief element waarmee gebruikers op een unieke manier filters kunnen toepassen om de wereld van selfies verder te verkennen.
EN As a bonus, there’s an interactive element that allows users to apply filters in a unique way to further explore the world of selfies.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bonus | bonus |
| interactief | interactive |
| element | element |
| gebruikers | users |
| manier | way |
| filters | filters |
| selfies | selfies |
| verder | further |
| verkennen | explore |
NL Verpak en monetariseer je data als een uniek, interactief analyseproduct.
EN Package and monetise your data as a unique, interactive analytics offering.
| holandês | inglês |
|---|---|
| interactief | interactive |
| je | your |
NL Veel van de awards zijn voorzien van een interactief zijpaneel.
EN For many awards we've added an interactive side panel.
| holandês | inglês |
|---|---|
| veel | many |
| zijn | we |
| interactief | interactive |
NL Op basis van Samenwerking en Interactief
EN Collaborative & Interactive
| holandês | inglês |
|---|---|
| samenwerking | collaborative |
| interactief | interactive |
NL Interactief een PDF delen met de groep tijdens een online les of lezing
EN Interactively share a PDF with the group during an online class or lecture
| holandês | inglês |
|---|---|
| delen | share |
| online | online |
| les | class |
| of | or |
| lezing | lecture |
NL U dient zich ervan bewust te zijn dat alle informatie die u in een Interactief gedeelte plaatst, kan worden gelezen, verzameld en gebruikt door anderen die er toegang toe hebben
EN You should be aware that any information that you post in an Interactive Area might be read, collected, and used by others who access it
| holandês | inglês |
|---|---|
| interactief | interactive |
| gelezen | read |
| verzameld | collected |
| anderen | others |
| toegang | access |
NL Om te verzoeken dat uw persoonsgegevens uit een Interactief gedeelte worden verwijderd, kunt u contact met ons opnemen via privacy@zendesk.com
EN To request removal of your personal data from an Interactive Area, contact us at privacy@zendesk.com
| holandês | inglês |
|---|---|
| verzoeken | request |
| uw | your |
| persoonsgegevens | personal data |
| interactief | interactive |
| contact | contact |
| ons | us |
| zendesk | zendesk |
NL Creëer interactief trainingsmateriaal met links, pop-ups, audioclips, video's en meer
EN Scale your content across all format types with a single online tool
NL Doordat de portal interactief is, blijven mensen betrokken bij de crisis en krijgen ze een gevoel van gedeelde verantwoordelijkheid voor ekaar.
EN The interactivity keeps people engaged in the crisis and creates a sense of shared responsibility for others.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mensen | people |
| betrokken | engaged |
| crisis | crisis |
| gevoel | sense |
| gedeelde | shared |
| verantwoordelijkheid | responsibility |
NL 87% van je branchegenoten prioriteit geeft aan het bieden van interactief klantcontact.
EN 87% of your peers are prioritising a pivot to more conversational customer engagement.
NL Door technische ontwikkelingen zijn kaarten en hun inhoud digitaal, interactief en aantrekkelijker gemaakt, en zijn ze onderdeel geworden van data-analyse en -rapportage
EN With advancements in technology, content on maps – and the maps themselves – became digital, interactive, and more appealing as they were incorporated into data analysis and reporting
| holandês | inglês |
|---|---|
| kaarten | maps |
| interactief | interactive |
NL Alle dashboards zijn interactief, waardoor jij als gebruiker ervan je eigen vragen kunt beantwoorden.
EN Each one is interactive, which gives you – the consumer of the dashboard – the opportunity to ask and answer your own questions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dashboards | dashboard |
| interactief | interactive |
NL Marc Reid heeft een interactief dashboard gebouwd om vluchten uit verschillende herkomststeden te bekijken.
EN Marc Reid build an interactive dashboard to look at flights from different origin cities.
| holandês | inglês |
|---|---|
| interactief | interactive |
| dashboard | dashboard |
| gebouwd | build |
| vluchten | flights |
| verschillende | different |
| marc | marc |
NL De grafiek wordt on-the-fly gemaakt met Flot, een geweldige jQuery plugin. Ja, je leest het goed. Al dit gebeurt met het oude JavaScript. De grafiek is zelfs interactief!
EN The chart is made on-the-fly utilizing Flot, an awesome and very impressive jQuery plugin. yes, you?re seeing it right; this is all done with JavaScript!
| holandês | inglês |
|---|---|
| grafiek | chart |
| plugin | plugin |
| ja | yes |
| javascript | javascript |
| jquery | jquery |
NL Eenvoudige drag & drop technieken en duidelijke en beknopte opties voor animatie zorgen voor een levendig interactief videoproject.
EN Simple drag and drop techniques and clear and concise options for animation quickly bring an interactive video project to life.
| holandês | inglês |
|---|---|
| drop | drop |
| technieken | techniques |
| opties | options |
| animatie | animation |
| interactief | interactive |
NL Klaar voor the next level? In deze workshop ga je aan de slag met het zelf interactief maken van jouw video's.
EN Ready for the next level? In this workshop you will work on making your own interactive videos.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klaar | ready |
| level | level |
| workshop | workshop |
| interactief | interactive |
| maken | making |
| video | videos |
NL Breng uw product pagina's tot leven op uw site en maken ze interactief door het toevoegen van video's! De Product Video’s - YouTube module is de ideale manier om het succespercentage van uw producten te verhogen
EN Bring your product pages to life on your site and make them interactive by adding videos! The Product Videos - YouTube module is an ideal way to increase your products’ conversion rate
| holandês | inglês |
|---|---|
| interactief | interactive |
| video | videos |
| youtube | youtube |
| module | module |
| ideale | ideal |
| manier | way |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
experimenteel en interactief experimenteel experimenteel laboratorium onderzoeken experimenteel plaatsen experimenteel ontwerper museum als experimenteel interactief netwerkevent interactief gedeelte interactief content interactief interactief dashboard mooi interactief tijdschrift levendig interactief videoproject interactief transcript een interactief dashboard interactief wordt interactief flipbook interactief zijpaneel interactief gedeelte plaatst real time interactief interactief een pdf levendig interactief interactief en verandert interactief of krijg omgeving om interactief mooi interactief interactief en leuk interactief en aantrekkelijker interactief lesmateriaalTraduzir experimenteel en interactief para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe