NL Pakket bestaat uit: Divemaster cursus E-learning, Divemaster materialen, gedeelde accommodatie en 3 maaltijden per dag. Het pakket is exclusief de PADI-kosten voor je Divemaster-aanvraag.
"divemaster en instructor" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
instructor | instructor instructors |
NL Pakket bestaat uit: Divemaster cursus E-learning, Divemaster materialen, gedeelde accommodatie en 3 maaltijden per dag. Het pakket is exclusief de PADI-kosten voor je Divemaster-aanvraag.
EN Package includes: Divemaster course E-learning, Divemaster materials, shared accommodation, and 3 meals a day. The package does not include the PADI fee for your Divemaster application.
holandês | inglês |
---|---|
pakket | package |
materialen | materials |
gedeelde | shared |
accommodatie | accommodation |
maaltijden | meals |
padi | padi |
kosten | fee |
aanvraag | application |
NL Als je al een PADI Divemaster bent (of een brevet hebt van leiderschapsniveau bij een andere opleidingsorganisatie), kun je je inschrijven voor een PADI-cursus Instructeur (Instructor) of Assistentsinstructeur (Assistant Instructor)
EN If you’re already a PADI Divemaster (or hold a leadership-level certification with another training agency), you can enroll in a PADI Instructor or Assistant Instructor course
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
of | or |
inschrijven | enroll |
padi | padi |
NL Het eerste niveau voor PADI Instructor is Buitenwaterinstructeur (Open Water Scuba Instructor, OWSI). Op dit niveau kun je duikbrevetten afgeven van Open Water (Buitenwater) tot Divemaster en een aantal specifieke specialtycursussen.
EN The first PADI Instructor level is Open Water Scuba Instructor (OWSI). At this level, you can issue scuba certifications from Open Water to Divemaster and a few select specialty courses.
holandês | inglês |
---|---|
niveau | level |
instructor | instructor |
water | water |
padi | padi |
NL Als je al een PADI Divemaster bent (of een brevet hebt van leiderschapsniveau bij een andere opleidingsorganisatie), kun je je inschrijven voor een PADI-cursus Instructeur (Instructor) of Assistentsinstructeur (Assistant Instructor)
EN If you’re already a PADI Divemaster (or hold a leadership-level certification with another training agency), you can enroll in a PADI Instructor or Assistant Instructor course
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
of | or |
inschrijven | enroll |
padi | padi |
NL Het eerste niveau voor PADI Instructor is Buitenwaterinstructeur (Open Water Scuba Instructor, OWSI). Op dit niveau kun je duikbrevetten afgeven van Open Water (Buitenwater) tot Divemaster en een aantal specifieke specialtycursussen.
EN The first PADI Instructor level is Open Water Scuba Instructor (OWSI). At this level, you can issue scuba certifications from Open Water to Divemaster and a few select specialty courses.
holandês | inglês |
---|---|
niveau | level |
instructor | instructor |
water | water |
padi | padi |
NL Het volgen van een specialty instructor-cursus is zinvol voor elke PADI Instructor , vooral voor hen die het Master Scuba Diver™ Trainer (MSDT)-brevet willen behalen omdat je hier minimaal vijf PADI Specialty Instructor-brevetten voor nodig hebt.
EN All PADI Instructors will benefit from taking specialty instructor training courses, especially those who are ready to step up to the Master Scuba Diver™ Trainer (MSDT) rating, which requires at least five PADI Specialty Instructor certifications.
holandês | inglês |
---|---|
instructor | instructor |
vooral | especially |
master | master |
trainer | trainer |
minimaal | least |
nodig | requires |
padi | padi |
NL Het volgen van een specialty instructor-cursus is zinvol voor elke PADI Instructor , vooral voor hen die het Master Scuba Diver™ Trainer (MSDT)-brevet willen behalen omdat je hier minimaal vijf PADI Specialty Instructor-brevetten voor nodig hebt.
EN All PADI Instructors will benefit from taking specialty instructor training courses, especially those who are ready to step up to the Master Scuba Diver™ Trainer (MSDT) rating, which requires at least five PADI Specialty Instructor certifications.
holandês | inglês |
---|---|
instructor | instructor |
vooral | especially |
master | master |
trainer | trainer |
minimaal | least |
nodig | requires |
padi | padi |
NL De instructeursopleiding van PADI, oftewel de Instructor Development Course (IDC), bestaat uit twee onderdelen - de Assistant Instructor (AI)-cursus en het Open Water Scuba Instructor (OWSI)-programma
EN The Instructor Development Course (IDC) is made up of two parts - the Assistant Instructor (AI) course and the Open Water Scuba Instructor (OWSI) program
NL Divemaster is een vereiste om duikinstructeur te worden. Voordat je aan een PADI-cursus Divemaster kunt beginnen, moet je 18 jaar zijn en de volgende brevetten hebben:
EN Divemaster is a prerequisite to becoming a scuba instructor. Before you can enroll in a PADI Divemaster course, you must be 18 years old and have the following certifications:
holandês | inglês |
---|---|
duikinstructeur | divemaster |
padi | padi |
cursus | course |
NL Divemaster is een vereiste om duikinstructeur te worden. Voordat je aan een PADI-cursus Divemaster kunt beginnen, moet je 18 jaar zijn en de volgende brevetten hebben:
EN Divemaster is a prerequisite to becoming a scuba instructor. Before you can enroll in a PADI Divemaster course, you must be 18 years old and have the following certifications:
holandês | inglês |
---|---|
duikinstructeur | divemaster |
padi | padi |
cursus | course |
NL De opleiding tot een PADI Divemaster en Instructor combineert interactief lesmateriaal, workshops voor de ontwikkeling van vaardigheden en werkelijke ervaring om ervoor te zorgen dat je erop voorbereid bent om een duikleider te zijn
EN PADI’s Divemaster and Instructor training combine interactive learning materials, skill development workshops and real-world experience to ensure you’re prepared to be a dive leader
holandês | inglês |
---|---|
instructor | instructor |
combineert | combine |
interactief | interactive |
workshops | workshops |
werkelijke | real |
zorgen | ensure |
voorbereid | prepared |
padi | padi |
NL Hoe word je Divemaster of Instructor
EN How to Become a Divemaster or Instructor
holandês | inglês |
---|---|
of | or |
instructor | instructor |
NL Als je al een PADI Divemaster bent (of een brevet hebt van leiderschapsniveau bij een andere opleidingsorganisatie), kun je in ongeveer 11 dagen een PADI Instructor worden. Je kunt ook je training langzamerhand voltooien tijdens een aantal weekeinden.
EN If you’re already a PADI Divemaster (or hold a leadership-level certification with another training agency), you can become a PADI Instructor in about 11 days. Or, you can complete your training gradually over a series of weekends.
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
of | or |
dagen | days |
instructor | instructor |
training | training |
padi | padi |
NL Tijdens dit programma word je eerst opgeleid tot PADI Divemaster en na het voltooien van die cursus schrijf je je direct in voor de IDC en word je PADI Instructor
EN During this program you will be first trained to become a PADI Divemaster and after completing that course you immediately enrol into the IDC and you’ll become a PADI Instructor
holandês | inglês |
---|---|
programma | program |
voltooien | completing |
cursus | course |
direct | immediately |
idc | idc |
instructor | instructor |
padi | padi |
NL De opleiding tot een PADI Divemaster en Instructor combineert interactief lesmateriaal, workshops voor de ontwikkeling van vaardigheden en werkelijke ervaring om ervoor te zorgen dat je erop voorbereid bent om een duikleider te zijn
EN PADI’s Divemaster and Instructor training combine interactive learning materials, skill development workshops and real-world experience to ensure you’re prepared to be a dive leader
holandês | inglês |
---|---|
instructor | instructor |
combineert | combine |
interactief | interactive |
workshops | workshops |
werkelijke | real |
zorgen | ensure |
voorbereid | prepared |
padi | padi |
NL Hoe word je Divemaster of Instructor
EN How to Become a Divemaster or Instructor
holandês | inglês |
---|---|
of | or |
instructor | instructor |
NL Als je al een PADI Divemaster bent (of een brevet hebt van leiderschapsniveau bij een andere opleidingsorganisatie), kun je in ongeveer 11 dagen een PADI Instructor worden. Je kunt ook je training langzamerhand voltooien tijdens een aantal weekeinden.
EN If you’re already a PADI Divemaster (or hold a leadership-level certification with another training agency), you can become a PADI Instructor in about 11 days. Or, you can complete your training gradually over a series of weekends.
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
of | or |
dagen | days |
instructor | instructor |
training | training |
padi | padi |
NL Instructor.net (mail.com) biedt toegang tot je Instructor.net (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Instructor.net (mail.com) provides IMAP access to your Instructor.net (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
holandês | inglês |
---|---|
instructor | instructor |
net | net |
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
NL DAN Instructor Qualification Courses (IQC) worden over de hele wereld georganiseerd door DAN Instructor Trainers.
EN DAN Instructor Qualification Courses (IQC) are organised worldwide by DAN Instructor Trainers.
holandês | inglês |
---|---|
instructor | instructor |
worden | are |
georganiseerd | organised |
NL Ontdek het programma Instructor en Instructor Trainer. Leer over het nieuwe DAN erkenningsprogramma voor duikers die geïnteresseerd zijn in duikveiligheid.
EN How to apply Instructors and Trainers. DAN's recognition program for divers who are interested in dive safety.
holandês | inglês |
---|---|
duikers | divers |
NL Als jouw doel is om een PADI Scuba Instructor te worden, ga dan op zoek naar een PADI Five Star Instructor Development-duikresort en behaal het meest erkende en gevraagde duikinstructeursbrevet van de wereld.
EN If your goal is to become a PADI Scuba Instructor, find a PADI Five Star Instructor Development Dive Resort to start earning the world’s most recognized and desired professional scuba rating.
holandês | inglês |
---|---|
doel | goal |
instructor | instructor |
erkende | recognized |
padi | padi |
development | development |
NL Instructor.net (mail.com) biedt toegang tot je Instructor.net (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Instructor.net (mail.com) provides IMAP access to your Instructor.net (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
holandês | inglês |
---|---|
instructor | instructor |
net | net |
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
NL DAN Instructor Qualification Courses (IQC) worden over de hele wereld georganiseerd door DAN Instructor Trainers.
EN DAN Instructor Qualification Courses (IQC) are organised worldwide by DAN Instructor Trainers.
holandês | inglês |
---|---|
instructor | instructor |
worden | are |
georganiseerd | organised |
NL Door de PADI Assistant Instructor-cursus te volgen, kom je een stap dichter bij het worden van PADI Open Water Instructor.
EN Taking the PADI Assistant Instructor Course will take you one step closer to becoming a PADI Open Water Instructor.
holandês | inglês |
---|---|
stap | step |
water | water |
instructor | instructor |
padi | padi |
cursus | course |
NL Als jouw doel is om een PADI Scuba Instructor te worden, ga dan op zoek naar een PADI Five Star Instructor Development-duikresort en behaal het meest erkende en gevraagde duikinstructeursbrevet van de wereld.
EN If your goal is to become a PADI Scuba Instructor, find a PADI Five Star Instructor Development Dive Resort to start earning the world’s most recognized and desired professional scuba rating.
holandês | inglês |
---|---|
doel | goal |
instructor | instructor |
erkende | recognized |
padi | padi |
development | development |
NL Jij zorgt voor je eigen masker, vinnen en duikpak. Je PADI Rebreather Instructor of Tec CCR Instructor zorgt dan voor de rebreather waarmee je gaat duiken.
EN You'll want to have your mask, fins and exposure suit. Your PADI Rebreather Instructor or Tec CCR Instructor will have the rebreather for you to use.
holandês | inglês |
---|---|
eigen | have |
masker | mask |
vinnen | fins |
instructor | instructor |
of | or |
padi | padi |
rebreather | rebreather |
tec | tec |
ccr | ccr |
NL Een PADI Enriched Air Instructor zijn, of de PADI Enriched Air Instructor-cursus hebben afgerond
EN Be a PADI Enriched Air Instructor, or have completed a PADI Enriched Air Instructor course
holandês | inglês |
---|---|
air | air |
instructor | instructor |
afgerond | completed |
padi | padi |
cursus | course |
NL Een PADI Deep Specialty Instructor zijn, of de PADI Deep Specialty Instructor-cursus hebben afgerond
EN Be a PADI Deep Specialty Instructor, or have completed a PADI Deep Specialty Instructor course
holandês | inglês |
---|---|
instructor | instructor |
afgerond | completed |
padi | padi |
cursus | course |
NL Een PADI Tec Deep Instructor zijn, of de PADI Tec Deep Instructor-cursus (net) hebben afgerond
EN Be a PADI Tec Deep Instructor, or have completed the PADI Tec Deep Instructor training course
holandês | inglês |
---|---|
instructor | instructor |
afgerond | completed |
padi | padi |
tec | tec |
NL Tec Instructor bekt goed, vooral als je een PADI Instructor bent met interesse in technisch (tec) duiken en er klaar voor bent om je interesses te combineren
EN Tec Instructor has a nice sound to it, especially if you're a PADI Instructor interested in technical (tec) diving and ready to combine your interests
holandês | inglês |
---|---|
instructor | instructor |
vooral | especially |
technisch | technical |
duiken | diving |
klaar | ready |
interesses | interests |
tec | tec |
goed | nice |
padi | padi |
interesse | interested |
NL Als Tec Instructor mag je het Discover Tec-programma en de Tec 40-cursus geven, en een Tec Deep Instructor assisteren bij Tec 45 Diver-cursussen (wat tevens een perfecte manier is om ervaring op te doen).
EN As a Tec Instructor, you'll be qualified to conduct Discover Tec programs, teach the Tec 40 course and assist a Tec Deep Instructor with Tec 45 Diver courses (which is a great way to gain experience).
holandês | inglês |
---|---|
instructor | instructor |
discover | discover |
assisteren | assist |
ervaring | experience |
tec | tec |
programma | programs |
NL Een PADI Enriched Air Instructor zijn, of de PADI Enriched Air Instructor-cursus hebben afgerond.
EN Be a PADI Enriched Air Instructor, or have completed a PADI Enriched Air Instructor course.
holandês | inglês |
---|---|
air | air |
instructor | instructor |
afgerond | completed |
padi | padi |
cursus | course |
NL Een PADI Deep Specialty Instructor zijn, of de PADI Deep Specialty Instructor-cursus hebben afgerond.
EN Be a PADI Deep Specialty Instructor, or have completed a PADI Deep Specialty Instructor course.
holandês | inglês |
---|---|
instructor | instructor |
afgerond | completed |
padi | padi |
cursus | course |
NL Voor de kwalificatie Tec Gas Blender Instructor is geen tecduik-brevet vereist maar je moet wel PADI Enriched Air Instructor en een ervaren gasblender zijn.
EN The Tec Gas Blender Instructor rating doesn’t have a tec diver certification requirement, but does require you to be a PADI Enriched Air Instructor and an experienced gas blender.
holandês | inglês |
---|---|
gas | gas |
instructor | instructor |
air | air |
ervaren | experienced |
tec | tec |
padi | padi |
NL Tec 40 CCR Instructor is het eerste instructeursniveau om les te kunnen geven in TecRec closed circuit rebreather (CCR) cursussen. Als Tec 40 CCR Instructor mag je de cursus Tec 40 CCR Diver geven.
EN Tec 40 CCR Instructor is the first instructor-level for teaching TecRec closed- circuit rebreather (CCR) courses. At this level, you can teach the Tec 40 CCR Diver course.
holandês | inglês |
---|---|
instructor | instructor |
les | level |
closed | closed |
circuit | circuit |
tec | tec |
ccr | ccr |
rebreather | rebreather |
NL Houd in gedachten dat de meeste TecRec Instructor-kwalificaties vereisen dat je een instructeurscursus volgt bij een gekwalificeerde TecRec Instructor Trainer.
EN Keep in mind that most TecRec Instructor ratings require you to take an instructor training course from a qualified TecRec Instructor Trainer.
holandês | inglês |
---|---|
houd | keep |
vereisen | require |
je | you |
instructor | instructor |
trainer | trainer |
NL De meeste duikprofessionals volgen de gehele IDC waarna ze het instructeursexamen doen (Instructor Examination; IE), de laatste stap bij het behalen van het PADI Instructor-brevet.
EN Most dive professionals complete the entire IDC and go on to attend an Instructor Examination (IE), which is the final step to earn a PADI Instructor certification.
NL Als je met succes de AI-cursus afrondt behaal je het PADI Assistant Instructor-brevet. Als je er als AI klaar voor bent kun je het OWSI-programma volgen. Daarna volgt het IE om je uiteindelijk PADI Instructor-brevet te behalen.
EN Successfully completing just the AI course results in a PADI Assistant Instructor qualification. When an AI is ready to progress, attending an OWSI program allows entry into an IE to earn a full PADI Instructor rating.
NL je bent duikinstructeur, assistent instructeur, Divemaster of duikgids
EN You are a dive instructor, assistant instructor, divemaster or dive guide
holandês | inglês |
---|---|
je | you |
bent | are |
duikinstructeur | divemaster |
assistent | assistant |
instructeur | instructor |
of | or |
NL Je chartert een boot inclusief kapitein en een divemaster
EN You charter a boat including captain and dive-master
holandês | inglês |
---|---|
je | you |
boot | boat |
inclusief | including |
kapitein | captain |
NL Maak gebruik van de volgende overzichten om te voorkomen dat je voor je duikcursus uitkomt bij een duikinstructeur, assistent instructeur, Divemaster, duikcentrum of -resort die niet bevoegd zijn om PADI-cursusprogramma's te geven
EN Use the following reports to avoid selecting scuba diving instructors, assistant instructors, divemasters, dive centers or resorts who are not qualified to offer PADI courses or programs
holandês | inglês |
---|---|
gebruik | use |
assistent | assistant |
padi | padi |
NL De PADI Divemaster-cursus leert je om een leider te zijn en de leiding te nemen over duikactiviteiten
EN The PADI Divemaster course teaches you to be a leader and take charge of dive activities
holandês | inglês |
---|---|
leider | leader |
nemen | take |
duikactiviteiten | dive |
padi | padi |
cursus | course |
NL De rol en eigenschappen van een PADI Divemaster
EN The role and characteristics of the PADI Divemaster
holandês | inglês |
---|---|
rol | role |
eigenschappen | characteristics |
padi | padi |
NL Programma's die door een Divemaster gegeven mogen worden en speciale vaardigheden
EN Divemaster conducted programs and specialized skills
holandês | inglês |
---|---|
programma | programs |
vaardigheden | skills |
NL Mogelijk kan je studiepunten krijgen voor de Divemaster-cursus - vraag dit na bij je instructeur.
EN You may be able to get college credit for the Divemaster course - ask your instructor.
holandês | inglês |
---|---|
instructeur | instructor |
cursus | course |
NL Als je Duiktheorie Online succesvol afrondt, kun je vrijstelling krijgen voor de helft van het eindexamen van de Divemaster-cursus
EN By successfully completing Dive Theory Online, you can get credit for half of the Divemaster Final Exam
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
succesvol | successfully |
helft | half |
NL Met Divemaster beginnen Alle professionele cursussen
EN Start Divemaster All Pro Courses
holandês | inglês |
---|---|
beginnen | start |
alle | all |
cursussen | courses |
NL Er zijn veel redenen om een divemaster of duikinstructeur te worden: werken en reizen, je liefde voor de onderwater wereld met anderen delen of gewoon vanwege de persoonlijke uitdaging
EN There are many reasons to become a divemaster or scuba instructor: to work and travel, to share your love of the underwater world with others, or simply for the personal challenge
holandês | inglês |
---|---|
veel | many |
redenen | reasons |
duikinstructeur | divemaster |
liefde | love |
wereld | world |
anderen | others |
gewoon | simply |
uitdaging | challenge |
NL Divemaster is de eerste stap op de professionele ladder. Via workshops en praktische oefeningen breng je je duikvaardigheden naar een hoger niveau en leer je hoe je leiding geeft aan duikactiviteiten en deze organiseert.
EN Divemaster is the first step on the professional ladder. Through workshops and practical exercises, you’ll level-up your scuba skills and learn how to supervise and organize diving activities.
holandês | inglês |
---|---|
stap | step |
workshops | workshops |
praktische | practical |
niveau | level |
duikactiviteiten | diving |
organiseert | organize |
NL Veelgestelde vragen over divemaster en duikinstructeur
EN Divemaster and Dive Instructor FAQs
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
duikinstructeur | divemaster |
Mostrando 50 de 50 traduções