NL Om 16.30 uur hield generaal de Gaulle een toespraak, die werd afgesloten met "En laat Frankrijk nu ophouden en naar de oceaan gaan, om te varen en te dienen! Lang leve Frankrijk, lang leve Frankrijk! ».
"band tot leve" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Om 16.30 uur hield generaal de Gaulle een toespraak, die werd afgesloten met "En laat Frankrijk nu ophouden en naar de oceaan gaan, om te varen en te dienen! Lang leve Frankrijk, lang leve Frankrijk! ».
EN At 4:30 pm, General de Gaulle delivered a speech, which ended with "And now that France ends and goes to the ocean, to sail and serve! Long live France, long live France! ".
holandês | inglês |
---|---|
frankrijk | france |
oceaan | ocean |
dienen | serve |
lang | long |
NL Om 16.30 uur hield generaal de Gaulle een toespraak, die werd afgesloten met "En laat Frankrijk nu ophouden en naar de oceaan gaan, om te varen en te dienen! Lang leve Frankrijk, lang leve Frankrijk! »
EN At 4.30 p.m., General de Gaulle delivered a speech, which concludeed with "And now let France end and go to the ocean, to sail and serve!" Long live France, long live France! "
holandês | inglês |
---|---|
laat | let |
frankrijk | france |
oceaan | ocean |
dienen | serve |
lang | long |
NL SONOS EN GORILLAZ BRENGEN DE VIRTUELE WERELD VAN DE BAND TOT LEVE?
EN Sonos Introduces PLAYBASE - An Off-the-Wall Approach to TV Sound
NL EEen all-season band is een zomerband met eigenschappen van een winterband. Het is een zeer geschikte band voor het Nederlandse klimaat. Een all-season band biedt grip op droog en nat wegdek en bij temperaturen boven en onder de 7°C.
EN An all-season tyre is a summer tyre, which also has characteristics of a winter tyre. An all-season tyre offers excellent grip on dry and wet roads and at temperatures above and below the 7°C.
holandês | inglês |
---|---|
band | tyre |
eigenschappen | characteristics |
biedt | offers |
grip | grip |
droog | dry |
nat | wet |
temperaturen | temperatures |
c | c |
NL Aich en lekke band! Helaas gebeurt dat hier vaak dus geen paniek. Als je een lekke band hebt kun je kijken of je een reserveband in de auto hebt en de band verwisselen.
EN Aich and flat tire! Unfortunately, that often does not happen here. If you have a flat tire you can see if you have a spare tire in the car and change the tire.
holandês | inglês |
---|---|
band | tire |
helaas | unfortunately |
vaak | often |
NL EEen all-season band is een zomerband met eigenschappen van een winterband. Het is een zeer geschikte band voor het Nederlandse klimaat. Een all-season band biedt grip op droog en nat wegdek en bij temperaturen boven en onder de 7°C.
EN An all-season tyre is a summer tyre, which also has characteristics of a winter tyre. An all-season tyre offers excellent grip on dry and wet roads and at temperatures above and below the 7°C.
holandês | inglês |
---|---|
band | tyre |
eigenschappen | characteristics |
biedt | offers |
grip | grip |
droog | dry |
nat | wet |
temperaturen | temperatures |
c | c |
NL Wachtwoorden zijn dood - lang leve wachtwoorden.
EN For both Android and iOS users!
holandês | inglês |
---|---|
zijn | both |
NL En waarom geen donkergroen? Deze parka valt op door zijn kleur, zijn zachtheid en zijn warmte. Leve de winter!Adviesprijs in 2021
EN Why not dark green? The colour, softness and warmth make this parka different. Long live winter!Original RRP in 2021 (£ rates: RRP for Great Britain in 2021)
holandês | inglês |
---|---|
warmte | warmth |
winter | winter |
adviesprijs | rrp |
parka | parka |
NL Hybride werk is dood, lang leve flexibel werken
EN Hybrid Work Is Dead, Long Live Flexible Work
holandês | inglês |
---|---|
hybride | hybrid |
is | is |
dood | dead |
lang | long |
flexibel | flexible |
NL Wachtwoorden zijn dood - lang leve wachtwoorden.
EN Passwords are dead - long live passwords.
holandês | inglês |
---|---|
wachtwoorden | passwords |
dood | dead |
lang | long |
NL Het probleem is duidelijk: de wrijving tussen band en wegdek die noodzakelijk is voor het realiseren van grip op het wegdek leidt onvermijdelijk tot slijtage van band én wegdek
EN The problem is clear: the friction between tyre and road surface that is necessary to achieve grip inevitably leads to wear of both tyre and road surface
holandês | inglês |
---|---|
probleem | problem |
duidelijk | clear |
wrijving | friction |
band | tyre |
noodzakelijk | necessary |
realiseren | achieve |
grip | grip |
onvermijdelijk | inevitably |
slijtage | wear |
NL Het jaar daarop werd zijn band door Rolling Stone Argentina uitgeroepen tot "Beste nieuwe band".
EN The following year, his band was named “Best New Band” by Rolling Stone Argentina.
holandês | inglês |
---|---|
jaar | year |
band | band |
beste | best |
nieuwe | new |
NL Het probleem is duidelijk: de wrijving tussen band en wegdek die noodzakelijk is voor het realiseren van grip op het wegdek leidt onvermijdelijk tot slijtage van band én wegdek
EN The problem is clear: the friction between tyre and road surface that is necessary to achieve grip inevitably leads to wear of both tyre and road surface
holandês | inglês |
---|---|
probleem | problem |
duidelijk | clear |
wrijving | friction |
band | tyre |
noodzakelijk | necessary |
realiseren | achieve |
grip | grip |
onvermijdelijk | inevitably |
slijtage | wear |
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/band">Band Vectoren door Vecteezy</a>
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/microphone">Microphone Vectors by Vecteezy</a>
holandês | inglês |
---|---|
lt | lt |
a | a |
https | https |
door | by |
vecteezy | vecteezy |
gt | gt |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Dave Hogan glaswerk bier drinken alcohol ritme _ & _ blues Britse pop drummer Britse pop-rock band gitarist zanger mannelijke band muziek persoonlijkheid
EN Keywords used by Dave Hogan to describe this photograph: Dave Hogan glassware beer alcohol drink rhythm_&_blues Drummer Pop English British Pop Rock Group Guitarist Singer male group Music Personality
holandês | inglês |
---|---|
foto | photograph |
bier | beer |
drinken | drink |
alcohol | alcohol |
britse | british |
pop | pop |
zanger | singer |
muziek | music |
persoonlijkheid | personality |
ritme | rhythm |
NL Beste Apple Watch-bandjes 2021: kies een stijlvolle band of band
EN Best Apple Watch bands 2021: Pick up a stylish strap or band
holandês | inglês |
---|---|
beste | best |
apple | apple |
kies | pick |
een | a |
stijlvolle | stylish |
of | or |
NL Verkoop op je website en hou de volledige opbrengst voor je band. Verkoop albums, merchandise, t-shirts en alles waar je fans om vragen. Zo steunen je fans je band.
EN Enjoy commission-free sales, right from your site. Sell albums, gear, t-shirts, and other swag, without transaction fees. We’ve got all the tools you need to manage your band’s sales.
holandês | inglês |
---|---|
website | site |
band | band |
albums | albums |
t-shirts | shirts |
NL All season band ? Met de Novex All Season 3E heb je grip op elk seizoen. Deze band is een échte allrounder.
EN The Novex All Season provides the grip you need in every season. This tyre is an allrounder.
holandês | inglês |
---|---|
band | tyre |
novex | novex |
grip | grip |
NL De Novex Van Speed 3 is een krachtige band voor bestelwagens, caravans en aanhangwagens. Deze band is de perfecte balans tussen veiligheid en duurzaamheid.
EN Commercial van tyre offers the ideal balance of safety and durability.
holandês | inglês |
---|---|
band | tyre |
perfecte | ideal |
balans | balance |
veiligheid | safety |
duurzaamheid | durability |
NL De nieuwe hogesnelheidsinternettoegang wordt geboden door een partnerschap met Inmarsat via hun Global Xpress-netwerk (Ka-band) dat draait in hun 30MHz S-band spectrumtoewijzing in alle 28 lidstaten van de EU.
EN After a false start back in 2003 to 2006 it seems that Lufthansa in-flight internet access is back bigger and better than ever with it?s announcement of an improved high speed WiFi internet access on it?s short and medium distance flights.
holandês | inglês |
---|---|
netwerk | internet |
s | s |
NL Een band speelt over het algemeen 30?90 minuten, en dan is de show voorbij. Maar voor jou als organisator begint de show lang voor de set van de band, en als zij van het podium gaan zit het er voor jou nog lang niet op.
EN A band will typically play for 30?90 minutes, and then the show’s over. But for you as an event organiser, the show starts way before the band’s set and doesn’t end when they go off stage.
holandês | inglês |
---|---|
band | band |
speelt | play |
algemeen | typically |
minuten | minutes |
show | show |
begint | starts |
set | set |
podium | stage |
NL De Novex Van Speed 3 is een krachtige band voor bestelwagens, caravans en aanhangwagens. Deze band is de ideale balans tussen veiligheid en duurzaamheid.
EN The Novex Van Speed 3 is a powerful tyre for commercial vans, caravans and trailers. This tyre offers the ideal balance between safety and durability.
holandês | inglês |
---|---|
novex | novex |
speed | speed |
krachtige | powerful |
band | tyre |
bestelwagens | vans |
caravans | caravans |
ideale | ideal |
balans | balance |
veiligheid | safety |
duurzaamheid | durability |
NL Beste Apple Watch-bandjes 2022: kies een stijlvolle band of band
EN Best Apple Watch bands 2022: Pick up a stylish strap or band
holandês | inglês |
---|---|
beste | best |
apple | apple |
kies | pick |
een | a |
stijlvolle | stylish |
of | or |
NL Een goed voorbeeld van een muziekvideo van een jonge band is het PianoProjekt. De band werd opgericht in 2010 en bracht twee jaar later hun eerste muziekvideo uit.
EN The PianoProject provided us with an example of a music video for a young band. The band was founded in 2010 and released its first video two years later.
holandês | inglês |
---|---|
voorbeeld | example |
jonge | young |
band | band |
werd | was |
opgericht | founded |
NL De Novex Van Speed 3 is een krachtige band voor bestelwagens, caravans en aanhangwagens. Deze band is de ideale balans tussen veiligheid en duurzaamheid.
EN The Novex Van Speed 3 is a powerful tyre for commercial vans, caravans and trailers. This tyre offers the ideal balance between safety and durability.
holandês | inglês |
---|---|
novex | novex |
speed | speed |
krachtige | powerful |
band | tyre |
bestelwagens | vans |
caravans | caravans |
ideale | ideal |
balans | balance |
veiligheid | safety |
duurzaamheid | durability |
NL Verkoop op je website en hou de volledige opbrengst voor je band. Verkoop albums, merchandise, t-shirts en alles waar je fans om vragen. Zo steunen je fans je band.
EN When you have an online store plan, you can sell albums, gear, t-shirts, and other swag, without transaction fees. And with our Bookings add-on, you can offer classes or events and take reservations right through your website.
holandês | inglês |
---|---|
albums | albums |
t-shirts | shirts |
NL Een band speelt over het algemeen 30?90 minuten, en dan is de show voorbij. Maar voor jou als organisator begint de show lang voor de set van de band, en als zij van het podium gaan zit het er voor jou nog lang niet op.
EN A band will typically play for 30?90 minutes, and then the show’s over. But for you as an event organiser, the show starts way before the band’s set and doesn’t end when they go off stage.
NL Bijvoorbeeld het merk Band-Aid. Als je een pleister nodig hebt, is het eerste waar je aan denkt Band-Aid.
EN For example, the brand Band-Aid. When you need a bandage, the first thing that comes to mind is Band-Aid.
NL April tot september: dinsdag tot zondag - 10u tot 17uOktober en februari-maart: dinsdag tot zondag - 14u tot 17u November tot januari: woensdag tot zondag - 14u tot 17u Gesloten op 24, 25, 26 en 31 december en op 1 en 2 januari.
EN April to September: Tuesday to Sunday - 10am to 5pmOctober and February to March: Tuesday to Sunday - 2 to 5 pm November to January : Wednesday to Sunday - 2pm to 5pm Closed on December 24, 25, 26 and 31 and January 1 and 2.
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
gesloten | closed |
NL En die band is de sleutel tot aankoopbeslissingen.
EN And that bond is key when purchase decisions are made.
holandês | inglês |
---|---|
sleutel | key |
band | bond |
NL Nighthawk® 12-stream Tri-Band WiFi 6-router (tot 10,8 Gbps) met NETGEAR Armor™, Circle™ slimme ouderlijk toezicht, MU-MIMO, USB 3.0-poorten
EN Nighthawk® 12-Stream Tri-Band WiFi 6 Router (up to 10.8Gbps) with NETGEAR Armor™, Circle® Smart Parental Controls, MU-MIMO, USB 3.0 ports
holandês | inglês |
---|---|
wifi | wifi |
netgear | netgear |
slimme | smart |
ouderlijk | parental |
toezicht | controls |
usb | usb |
router | router |
gbps | gbps |
poorten | ports |
NL Dode zones en buffering behoren tot het verleden met de Nighthawk Tri-Band AX12 WiFi 6-router. Profiteer van superhoge snelheden voor betere 4K UHD-streaming, games of videoconferenties.
EN Dead zones and buffering are a thing of the past with the Nighthawk Tri-Band AX12 WiFi 6 Router. Get super-fast speeds for better 4K UHD streaming, gaming, or video conferencing.
holandês | inglês |
---|---|
zones | zones |
wifi | wifi |
snelheden | speeds |
betere | better |
games | gaming |
router | router |
streaming | streaming |
NL Werknemersbetrokkenheid is de emotionele band en professionele investering waarvan een medewerker blijk geeft met betrekking tot zijn of haar werk, en de resultaten die daaruit voortvloeien voor de werkgever
EN Employee engagement is an employee’s emotional commitment and professional investment in their job as well as the organization’s business outcomes
holandês | inglês |
---|---|
emotionele | emotional |
investering | investment |
medewerker | employee |
werk | job |
resultaten | outcomes |
NL Ons full-service merk- en ontwerpbureau biedt een scala aan merkontwikkelingsdiensten om u te helpen een band met uw klanten tot stand te brengen. We zijn gespecialiseerd in verschillende aspecten van gebieden, waaronder:
EN Our full-service branding and design agency offers a range of brand development services to help you establish a connection with your customers. We specialize in several aspects of areas, including:
holandês | inglês |
---|---|
biedt | offers |
scala | range |
band | connection |
klanten | customers |
aspecten | aspects |
gebieden | areas |
waaronder | including |
NL Gepatenteerde tri-band WiFi met totale draadloze snelheden tot 4,2 Gbps zorgt ervoor dat u op al uw apparaten kunt genieten van de snelst mogelijke snelheden.
EN Patented tri-band WiFi with total wireless speeds of up to 4.2Gbps ensures you’re enjoying the quickest speeds possible across all your devices.
holandês | inglês |
---|---|
snelheden | speeds |
apparaten | devices |
gbps | gbps |
NL Nighthawk® Dual-Band WiFi 6-router met 6 streams (tot 5,4 Gbps)
EN Nighthawk® 6-Stream Dual-Band WiFi 6 Router (up to 5.4 Gbps) with NETGEAR Armor™ & NETGEAR Smart Parental Controls™
holandês | inglês |
---|---|
wifi | wifi |
gbps | gbps |
router | router |
NL Maatwerk en marketingtechnieken van de volgende generatie leiden tot een veel sterkere band met de klant.
EN Next-generation customization and marketing techniques create a much stronger relationship with the customer.
holandês | inglês |
---|---|
maatwerk | customization |
generatie | generation |
veel | much |
sterkere | stronger |
band | relationship |
klant | customer |
NL De Tri-Band WiFi van Orbi ondersteunt Gigabit-internetsnelheden en biedt snelle, maximale snelheden in uw hele draadloze netwerk, tot 6 Gbps.
EN Capable of supporting Gigabit internet speeds, Orbi's Tri-Band WiFi delivers fast, maxmised speeds across your entire wireless network, up to 6Gbps.
holandês | inglês |
---|---|
ondersteunt | supporting |
snelle | fast |
snelheden | speeds |
uw | your |
gigabit | gigabit |
orbi | orbi |
biedt | delivers |
gbps | gbps |
NL Gepatenteerde tri-band WiFi met totale draadloze snelheden tot 6 Gbps zorgt ervoor dat u op al uw apparaten kunt genieten van de snelst mogelijke snelheden.
EN Patented tri-band WiFi with total wireless speeds of up to 6Gbps ensures you’re enjoying the quickest speeds possible across all your devices.
holandês | inglês |
---|---|
snelheden | speeds |
apparaten | devices |
gbps | gbps |
NL Wisselende diensten, een veranderlijke slaapcyclus en persoonlijke band met patiënten zorgen voor een bijna onmenselijke druk die vroeg of laat tot mentale en fysieke problemen leidt
EN Alternating shifts, a changeable sleep cycle and personal relationships with patients create an almost inhuman pressure that sooner or later leads to mental and physical problems
holandês | inglês |
---|---|
band | relationships |
patiënten | patients |
druk | pressure |
of | or |
mentale | mental |
fysieke | physical |
problemen | problems |
NL Hij wordt geleverd met een cardioïde dynamische microfoon in de UHF-frequenties. Met de 3000-serie kunt u tot 16 microfoons per band gebruiken en krijgt u een werkingsbereik van 300 voet. Geweldig voor fatsoenlijk grote ruimtes.
EN It comes with a cardioid dynamic mic in the UHF frequencies. With the 3000 series, you can use up to 16 mics per band and you get a 300-foot operating range. Great for decently large spaces.
holandês | inglês |
---|---|
cardioïde | cardioid |
dynamische | dynamic |
band | band |
voet | foot |
ruimtes | spaces |
frequenties | frequencies |
NL Nighthawk® 12-stream Tri-Band WiFi 6-router (tot 10,8 Gbps) met NETGEAR Armor™, Circle™ slimme ouderlijk toezicht, MU-MIMO, USB 3.0-poorten
EN Nighthawk® 12-Stream Tri-Band WiFi 6 Router (up to 10.8Gbps) with NETGEAR Armor™, Circle® Smart Parental Controls, MU-MIMO, USB 3.0 ports
holandês | inglês |
---|---|
wifi | wifi |
netgear | netgear |
slimme | smart |
ouderlijk | parental |
toezicht | controls |
usb | usb |
router | router |
gbps | gbps |
poorten | ports |
NL Nighthawk~ 12-stream Dual-Band WiFi 6-router (tot 6 Gbps) met NETGEAR Armor~, MU-MIMO, USB 3.0-poorten
EN Nighthawk® 6-Stream Dual-Band WiFi 6 Router (up to 5.4 Gbps) with NETGEAR Armor™ & NETGEAR Smart Parental Controls™
holandês | inglês |
---|---|
wifi | wifi |
gbps | gbps |
netgear | netgear |
router | router |
NL Nighthawk® Dual-Band WiFi 6-router met 6 streams (tot 5,4 Gbps)
EN Nighthawk® 4-Stream Dual-Band WiFi 6 Router (up to 3Gbps) with USB 3.0 port
holandês | inglês |
---|---|
wifi | wifi |
router | router |
gbps | gbps |
NL Nighthawk® Dual-Band WiFi 6-router met 4 streams (tot 3 Gbps) Met USB 3.0-poort
EN 4-Stream Dual-Band WiFi 6 Router (up to 1.8Gbps) with NETGEAR Armor™, USB 3.0 port
holandês | inglês |
---|---|
wifi | wifi |
usb | usb |
router | router |
gbps | gbps |
poort | port |
NL Gepatenteerde tri-band WiFi met totale draadloze snelheden tot 4,2 Gbps zorgt ervoor dat u op al uw apparaten kunt genieten van de snelst mogelijke snelheden.
EN Patented tri-band WiFi with total wireless speeds of up to 4.2Gbps ensures you’re enjoying the quickest speeds possible across all your devices.
holandês | inglês |
---|---|
snelheden | speeds |
apparaten | devices |
gbps | gbps |
NL Dode zones en buffering behoren tot het verleden met de Nighthawk Tri-Band AX12 WiFi 6-router. Profiteer van superhoge snelheden voor betere 4K UHD-streaming, games of videoconferenties.
EN Dead zones and buffering are a thing of the past with the Nighthawk Tri-Band AX12 WiFi 6 Router. Get super-fast speeds for better 4K UHD streaming, gaming, or video conferencing.
holandês | inglês |
---|---|
zones | zones |
wifi | wifi |
snelheden | speeds |
betere | better |
games | gaming |
router | router |
streaming | streaming |
NL Ons full-service merk- en ontwerpbureau biedt een scala aan merkontwikkelingsdiensten om u te helpen een band met uw klanten tot stand te brengen. We zijn gespecialiseerd in verschillende aspecten van gebieden, waaronder:
EN Our full-service branding and design agency offers a range of brand development services to help you establish a connection with your customers. We specialize in several aspects of areas, including:
holandês | inglês |
---|---|
biedt | offers |
scala | range |
band | connection |
klanten | customers |
aspecten | aspects |
gebieden | areas |
waaronder | including |
NL Na de splitsing van zijn band in 2009 begon hij te werken in filmmuziek en werkte hij aan tal van producties, van films tot commercials
EN After the split of his band in 2009, he started working in film scoring, and has worked on numerous productions, from films to commercials
holandês | inglês |
---|---|
band | band |
begon | started |
producties | productions |
NL Door de totstandbrenging van een speciale band te vergemakkelijken, dragen SSL-certificaten bij tot de ontwikkeling van een solide basis van vertrouwen
EN By facilitating the creation of a dedicated link, SSL certificates contribute to developing a solid foundation of faith
Mostrando 50 de 50 traduções