EN What as a company and a team are you trying to achieve and by when? You?ll use this as your North Star when you gather the team to brainstorm the steps you should take to achieve the specific goals of your project.
Traduzir "necessary to achieve" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "necessary to achieve" de inglês para holandês
Traduções de necessary to achieve
"necessary to achieve" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de necessary to achieve
inglês
holandês
NL Wat wil je als bedrijf en team bereiken, en wanneer? Gebruik dit als leidraad wanneer je samen met je team een overleg houdt over de stappen die je moet nemen om de specifieke doelen van je project te bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| company | bedrijf |
| team | team |
| use | gebruik |
| project | project |
| the | de |
| your | je |
| should | moet |
| goals | doelen |
| and | en |
| a | een |
| steps | stappen |
| as | als |
| of | van |
| what | wat |
| when | wanneer |
| this | dit |
EN To achieve this, we always look for the ideal form of collaboration, whether within our organisation, with external colleagues and with our clients. Our aim is always to achieve excellent results of which both our clients and our staff can be proud.
NL Om dat te bereiken zoeken wij naar ideale vormen van samenwerking, in onze eigen organisatie, daarbuiten en met onze klanten. Met als doel uitzonderlijke resultaten te boeken waar onze klanten en onze medewerkers trots op zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ideal | ideale |
| collaboration | samenwerking |
| organisation | organisatie |
| clients | klanten |
| proud | trots |
| results | resultaten |
| to | om |
| staff | medewerkers |
| for | doel |
| we | wij |
| with | op |
| look for | zoeken |
| achieve | met |
| can | bereiken |
| and | en |
| our | in |
| the | vormen |
| look | als |
| of | van |
| form | zijn |
EN Xolphin will endeavour to achieve uninterrupted availability of its systems and networks, and to achieve access to the data stored by Xolphin, but does not offer any guarantees for this.
NL Xolphin zal zich inspannen om ononderbroken beschikbaarheid van haar systemen en netwerken te realiseren, en om toegang tot door Xolphin opgeslagen data te realiseren, maar biedt hierover geen garanties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| xolphin | xolphin |
| uninterrupted | ononderbroken |
| access | toegang |
| stored | opgeslagen |
| availability | beschikbaarheid |
| systems | systemen |
| networks | netwerken |
| data | data |
| to | om |
| guarantees | garanties |
| offer | biedt |
| and | en |
| but | |
| achieve | realiseren |
| will | zal |
| by | door |
EN To achieve this, we always look for the ideal form of collaboration, whether within our organisation, with external colleagues and with our clients. Our aim is always to achieve excellent results of which both our clients and our staff can be proud.
NL Om dat te bereiken zoeken wij naar ideale vormen van samenwerking, in onze eigen organisatie, daarbuiten en met onze klanten. Met als doel uitzonderlijke resultaten te boeken waar onze klanten en onze medewerkers trots op zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ideal | ideale |
| collaboration | samenwerking |
| organisation | organisatie |
| clients | klanten |
| proud | trots |
| results | resultaten |
| to | om |
| staff | medewerkers |
| for | doel |
| we | wij |
| with | op |
| look for | zoeken |
| achieve | met |
| can | bereiken |
| and | en |
| our | in |
| the | vormen |
| look | als |
| of | van |
| form | zijn |
EN What as a company and a team are you trying to achieve and by when? You’ll use this as your North Star when you gather the team to brainstorm the steps you should take to achieve the specific goals of your project.
NL Wat wil je als bedrijf en team bereiken, en wanneer? Gebruik dit als leidraad wanneer je samen met je team een overleg houdt over de stappen die je moet nemen om de specifieke doelen van je project te bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| company | bedrijf |
| team | team |
| use | gebruik |
| project | project |
| the | de |
| your | je |
| should | moet |
| goals | doelen |
| and | en |
| a | een |
| steps | stappen |
| as | als |
| of | van |
| what | wat |
| when | wanneer |
| this | dit |
EN Audits are coordinated and delivered as appropriate to achieve high level of confidence in our control environment, as well as to achieve internal or external certification
NL Waar nodig worden audits gecoördineerd en uitgevoerd om een hoog niveau van vertrouwen in onze controleomgeving te bereiken en om interne of externe certificering te behalen
| inglês | holandês |
|---|---|
| audits | audits |
| coordinated | gecoördineerd |
| confidence | vertrouwen |
| external | externe |
| certification | certificering |
| level | niveau |
| or | of |
| to | om |
| in | in |
| high | hoog |
| are | worden |
| internal | interne |
| and | en |
| appropriate | van |
EN The product owner discusses the objective that the sprint should achieve and the product backlog items that, upon completion, would achieve the sprint goal.
NL De producteigenaar bespreekt het doel dat de sprint moet bereiken en de items uit de productbacklog waarmee het doel van de sprint wordt bereikt zodra ze zijn voltooid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sprint | sprint |
| the | de |
| goal | doel |
| should | moet |
| owner | zijn |
| achieve | bereiken |
| and | en |
| upon | van |
| that | dat |
EN The problem is clear: the friction between tyre and road surface that is necessary to achieve grip inevitably leads to wear of both tyre and road surface
NL Het probleem is duidelijk: de wrijving tussen band en wegdek die noodzakelijk is voor het realiseren van grip op het wegdek leidt onvermijdelijk tot slijtage van band én wegdek
| inglês | holandês |
|---|---|
| problem | probleem |
| clear | duidelijk |
| friction | wrijving |
| tyre | band |
| necessary | noodzakelijk |
| grip | grip |
| inevitably | onvermijdelijk |
| wear | slijtage |
| is | is |
| the | de |
| surface | op |
| leads | leidt |
| achieve | realiseren |
| and | en |
| to | tot |
| that | die |
EN We do not retain personal data for any longer than is necessary to achieve the specific purposes for which the information was gathered.
NL Wij bewaren uw persoonsgegevens niet langer dan nodig is om de specifieke doelstellingen te verwezenlijken waarvoor de gegevens zijn verzameld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| longer | langer |
| necessary | nodig |
| gathered | verzameld |
| personal data | persoonsgegevens |
| achieve | verwezenlijken |
| is | is |
| the | de |
| we | wij |
| to | om |
| data | gegevens |
| for | waarvoor |
| retain | bewaren |
EN We believe Scotland is well placed to deliver on technologies such as CCS, and hydrogen, which are necessary to achieve a net-zero industrial cluster
NL Wij zijn van mening dat Schotland een goede positie heeft om technologieën zoals CCS en waterstof te leveren, die nodig zijn om een energieneutrale industriële cluster te realiseren
| inglês | holandês |
|---|---|
| scotland | schotland |
| hydrogen | waterstof |
| industrial | industriële |
| cluster | cluster |
| believe | mening |
| we | wij |
| technologies | technologieën |
| well | goede |
| to | om |
| and | en |
| deliver | leveren |
| as | zoals |
| a | een |
| achieve | realiseren |
| necessary | nodig |
| are | zijn |
| is | dat |
EN Project Management is the planning and execution necessary to achieve the goals of a professional team or process.
NL Projectmanagement is de planning en uitvoering vereist om de doelstellingen van een professioneel team or proces te bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| necessary | vereist |
| team | team |
| project management | projectmanagement |
| or | or |
| is | is |
| planning | planning |
| the | de |
| execution | uitvoering |
| to | om |
| process | proces |
| and | en |
| a | een |
| goals | doelstellingen |
| of | van |
EN Project Management is the planning and execution necessary to achieve goals and objectives within an organization.
NL Projectmanagement is de planning en uitvoering vereist om de doelstellingen en objectieven van een organisatie te bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| execution | uitvoering |
| necessary | vereist |
| project management | projectmanagement |
| is | is |
| planning | planning |
| organization | organisatie |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| objectives | doelstellingen |
EN The data will be stored for as long as is necessary to achieve the aforementioned purposes, unless laws or government regulations require a longer storage period.
NL De gegevens worden bewaard zolang als nodig is om de bovengenoemde doeleinden te bereiken, tenzij wetten of overheidsvoorschriften een langere opslagtermijn voorschrijven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stored | bewaard |
| unless | tenzij |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| laws | wetten |
| be | worden |
| a | een |
| as long as | zolang |
| achieve | bereiken |
| necessary | nodig |
| longer | langere |
| for | doeleinden |
EN These details help our algorithm achieve precise measurement calculations. If necessary, feel free to estimate your weight — a few lbs difference does not impact the accuracy of your measurement profile.
NL Deze cijfers helpen ons algoritme bij het berekenen van de juiste maten. Indien nodig kunt u uw gewicht gokken - een paar kilo's verschil zal de nauwkeurigheid van uw maatprofiel niet beïnvloeden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| help | helpen |
| algorithm | algoritme |
| necessary | nodig |
| weight | gewicht |
| difference | verschil |
| accuracy | nauwkeurigheid |
| impact | beïnvloeden |
| the | de |
| your | uw |
| if | indien |
| not | niet |
| our | ons |
| few | paar |
| to | deze |
| of | van |
EN We only keep your personal data for so long as necessary to achieve these purposes
NL Wij bewaren je persoonsgegevens slechts zo lang als nodig is om deze doeleinden te bereiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| long | lang |
| necessary | nodig |
| personal data | persoonsgegevens |
| your | je |
| we | wij |
| to | om |
| as | als |
| achieve | bereiken |
| only | is |
| these | deze |
| for | doeleinden |
EN We store your data for as long as it is necessary to do so in order to achieve the purposes for which we process it and for no longer than is legally permitted
NL Wij bewaren uw gegevens voor zover dat noodzakelijk is voor de verwezenlijking van de doeleinden waarvoor wij uw gegevens verwerken en niet langer dan wettelijk is toegestaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| necessary | noodzakelijk |
| process | verwerken |
| store | bewaren |
| is | is |
| the | de |
| data | gegevens |
| we | wij |
| longer | langer |
| permitted | toegestaan |
| legally | wettelijk |
| and | en |
EN The data will be deleted as soon as they are no longer necessary to achieve the respective purpose
NL De gegevens worden gewist zodra ze niet langer nodig zijn om het betreffende doel te bereiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| deleted | gewist |
| longer | langer |
| respective | betreffende |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| purpose | doel |
| no | niet |
| achieve | bereiken |
| be | worden |
| they | ze |
| necessary | nodig |
| as | zodra |
EN We store your data for as long as it is necessary to do so in order to achieve the purposes for which we process it and for no longer than is legally permitted
NL Wij bewaren uw gegevens voor zover dat noodzakelijk is voor de verwezenlijking van de doeleinden waarvoor wij uw gegevens verwerken en niet langer dan wettelijk is toegestaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| necessary | noodzakelijk |
| process | verwerken |
| store | bewaren |
| is | is |
| the | de |
| data | gegevens |
| we | wij |
| longer | langer |
| permitted | toegestaan |
| legally | wettelijk |
| and | en |
EN In some cases, the norms also contain guidelines and measures that are necessary to achieve a certain standard
NL In sommige gevallen zijn de normenkaders daarnaast ook voorzien van richtlijnen en maatregelen die nodig zijn om een bepaalde norm te behalen
| inglês | holandês |
|---|---|
| cases | gevallen |
| guidelines | richtlijnen |
| measures | maatregelen |
| standard | norm |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| achieve | behalen |
| are | zijn |
| necessary | nodig |
EN Project Management is the planning and execution necessary to achieve the goals of a professional team or process.
NL Projectmanagement is de planning en uitvoering vereist om de doelstellingen van een professioneel team or proces te bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| necessary | vereist |
| team | team |
| project management | projectmanagement |
| or | or |
| is | is |
| planning | planning |
| the | de |
| execution | uitvoering |
| to | om |
| process | proces |
| and | en |
| a | een |
| goals | doelstellingen |
| of | van |
EN Project Management is the planning and execution necessary to achieve goals and objectives within an organization.
NL Projectmanagement is de planning en uitvoering vereist om de doelstellingen en objectieven van een organisatie te bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| execution | uitvoering |
| necessary | vereist |
| project management | projectmanagement |
| is | is |
| planning | planning |
| organization | organisatie |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| objectives | doelstellingen |
EN The data will be stored for as long as is necessary to achieve the aforementioned purposes, unless laws or government regulations require a longer storage period
NL De gegevens worden bewaard zolang als nodig is om de bovengenoemde doeleinden te bereiken, tenzij wetten of overheidsvoorschriften een langere opslagtermijn voorschrijven
| inglês | holandês |
|---|---|
| stored | bewaard |
| unless | tenzij |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| laws | wetten |
| be | worden |
| a | een |
| as long as | zolang |
| achieve | bereiken |
| necessary | nodig |
| longer | langere |
| for | doeleinden |
EN The data will be stored for as long as is necessary to achieve the aforementioned purposes, unless laws or government regulations require a longer storage period.
NL De gegevens worden bewaard zolang als nodig is om de bovengenoemde doeleinden te bereiken, tenzij wetten of overheidsvoorschriften een langere opslagtermijn voorschrijven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stored | bewaard |
| unless | tenzij |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| laws | wetten |
| be | worden |
| a | een |
| as long as | zolang |
| achieve | bereiken |
| necessary | nodig |
| longer | langere |
| for | doeleinden |
EN The data will be stored for as long as is necessary to achieve the aforementioned purposes.
NL De gegevens worden opgeslagen zolang als nodig is om aan de eerder vermelde doelen te voldoen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stored | opgeslagen |
| necessary | nodig |
| is | is |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| be | worden |
| as long as | zolang |
| for | doelen |
EN These details help our algorithm achieve precise measurement calculations. If necessary, feel free to estimate your weight — a few lbs difference does not impact the accuracy of your measurement profile.
NL Deze cijfers helpen ons algoritme bij het berekenen van de juiste maten. Indien nodig kunt u uw gewicht gokken - een paar kilo's verschil zal de nauwkeurigheid van uw maatprofiel niet beïnvloeden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| help | helpen |
| algorithm | algoritme |
| necessary | nodig |
| weight | gewicht |
| difference | verschil |
| accuracy | nauwkeurigheid |
| impact | beïnvloeden |
| the | de |
| your | uw |
| if | indien |
| not | niet |
| our | ons |
| few | paar |
| to | deze |
| of | van |
EN We only keep your personal data for so long as necessary to achieve these purposes
NL Wij bewaren je persoonsgegevens slechts zo lang als nodig is om deze doeleinden te bereiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| long | lang |
| necessary | nodig |
| personal data | persoonsgegevens |
| your | je |
| we | wij |
| to | om |
| as | als |
| achieve | bereiken |
| only | is |
| these | deze |
| for | doeleinden |
EN Personal data are not kept for longer than the time necessary to achieve the specific data processing purposes described herein
NL Persoonsgegevens worden niet langer bewaard dan nodig is voor de specifieke doeleinden van de gegevensverwerking zoals beschreven in dit document, tenzij de toepasselijke wetten kortere of langere bewaarperioden voorschrijven
| inglês | holandês |
|---|---|
| kept | bewaard |
| necessary | nodig |
| described | beschreven |
| personal data | persoonsgegevens |
| data processing | gegevensverwerking |
| data | document |
| the | de |
| longer | langer |
| are | worden |
| for | doeleinden |
EN Moreover, information systems and software programs are configured so that personal and identification data are used only when necessary to achieve the specific processing purpose from time to time sought.
NL Bovendien zijn informatiesystemen en softwareprogramma's zo geconfigureerd dat persoonlijke en identificatiegegevens alleen gebruikt worden wanneer dat nodig is voor het specifieke verwerkingsdoeleinde dat van keer tot keer wordt nagestreefd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| configured | geconfigureerd |
| used | gebruikt |
| necessary | nodig |
| time | keer |
| specific | specifieke |
| personal | persoonlijke |
| only | alleen |
| the | wordt |
| are | worden |
| when | wanneer |
EN We only keep your personal data for so long as necessary to achieve these purposes
NL Wij bewaren je persoonsgegevens slechts zo lang als nodig is om deze doeleinden te bereiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| long | lang |
| necessary | nodig |
| personal data | persoonsgegevens |
| your | je |
| we | wij |
| to | om |
| as | als |
| achieve | bereiken |
| only | is |
| these | deze |
| for | doeleinden |
EN Combell processes personal data for various purposes, whereby the only data processed is that which is necessary to achieve the intended purpose.
NL Combell verwerkt persoonsgegevens voor diverse doeleinden, waarbij telkens enkel die gegevens worden verwerkt die noodzakelijk zijn om het beoogde doel te realiseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| combell | combell |
| various | diverse |
| processed | verwerkt |
| necessary | noodzakelijk |
| intended | beoogde |
| personal data | persoonsgegevens |
| to | om |
| only | enkel |
| data | gegevens |
| achieve | realiseren |
| for | doeleinden |
| purpose | doel |
EN Combell stores and processes your personal data for as long as is necessary to achieve the objectives described in point 4.
NL Combell bewaart en verwerkt uw persoonsgegevens zolang nodig is om de doeleinden zoals beschreven in punt 4 te realiseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| combell | combell |
| necessary | nodig |
| described | beschreven |
| in | in |
| point | punt |
| personal data | persoonsgegevens |
| is | is |
| to | om |
| the | de |
| for | doeleinden |
| achieve | realiseren |
| and | en |
| as long as | zolang |
EN The problem is clear: the friction between tyre and road surface that is necessary to achieve grip inevitably leads to wear of both tyre and road surface
NL Het probleem is duidelijk: de wrijving tussen band en wegdek die noodzakelijk is voor het realiseren van grip op het wegdek leidt onvermijdelijk tot slijtage van band én wegdek
| inglês | holandês |
|---|---|
| problem | probleem |
| clear | duidelijk |
| friction | wrijving |
| tyre | band |
| necessary | noodzakelijk |
| grip | grip |
| inevitably | onvermijdelijk |
| wear | slijtage |
| is | is |
| the | de |
| surface | op |
| leads | leidt |
| achieve | realiseren |
| and | en |
| to | tot |
| that | die |
EN We believe Scotland is well placed to deliver on technologies such as CCS, and hydrogen, which are necessary to achieve a net-zero industrial cluster
NL Wij zijn van mening dat Schotland een goede positie heeft om technologieën zoals CCS en waterstof te leveren, die nodig zijn om een energieneutrale industriële cluster te realiseren
| inglês | holandês |
|---|---|
| scotland | schotland |
| hydrogen | waterstof |
| industrial | industriële |
| cluster | cluster |
| believe | mening |
| we | wij |
| technologies | technologieën |
| well | goede |
| to | om |
| and | en |
| deliver | leveren |
| as | zoals |
| a | een |
| achieve | realiseren |
| necessary | nodig |
| are | zijn |
| is | dat |
EN We have undertaken to ensure that we place clear limitations on each of these uses so that your privacy is respected and only the information necessary to achieve these legitimate aims is used
NL We stellen duidelijke grenzen aan het gebruik van deze informatie, zodat uw privacy wordt gerespecteerd en alleen de benodigde informatie wordt gebruikt om deze legitieme doeleinden te verwezenlijken
| inglês | holandês |
|---|---|
| clear | duidelijke |
| privacy | privacy |
| respected | gerespecteerd |
| necessary | benodigde |
| legitimate | legitieme |
| achieve | verwezenlijken |
| information | informatie |
| we | we |
| the | de |
| is | wordt |
| and | en |
| used | gebruikt |
| each | te |
EN We have undertaken to ensure that we place clear limitations on each of these uses so that your privacy is respected and only the information necessary to achieve these legitimate aims is used
NL We stellen duidelijke grenzen aan het gebruik van deze informatie, zodat uw privacy wordt gerespecteerd en alleen de benodigde informatie wordt gebruikt om deze legitieme doeleinden te verwezenlijken
| inglês | holandês |
|---|---|
| clear | duidelijke |
| privacy | privacy |
| respected | gerespecteerd |
| necessary | benodigde |
| legitimate | legitieme |
| achieve | verwezenlijken |
| information | informatie |
| we | we |
| the | de |
| is | wordt |
| and | en |
| used | gebruikt |
| each | te |
EN We have undertaken to ensure that we place clear limitations on each of these uses so that your privacy is respected and only the information necessary to achieve these legitimate aims is used
NL We stellen duidelijke grenzen aan het gebruik van deze informatie, zodat uw privacy wordt gerespecteerd en alleen de benodigde informatie wordt gebruikt om deze legitieme doeleinden te verwezenlijken
| inglês | holandês |
|---|---|
| clear | duidelijke |
| privacy | privacy |
| respected | gerespecteerd |
| necessary | benodigde |
| legitimate | legitieme |
| achieve | verwezenlijken |
| information | informatie |
| we | we |
| the | de |
| is | wordt |
| and | en |
| used | gebruikt |
| each | te |
EN We have undertaken to ensure that we place clear limitations on each of these uses so that your privacy is respected and only the information necessary to achieve these legitimate aims is used
NL We stellen duidelijke grenzen aan het gebruik van deze informatie, zodat uw privacy wordt gerespecteerd en alleen de benodigde informatie wordt gebruikt om deze legitieme doeleinden te verwezenlijken
| inglês | holandês |
|---|---|
| clear | duidelijke |
| privacy | privacy |
| respected | gerespecteerd |
| necessary | benodigde |
| legitimate | legitieme |
| achieve | verwezenlijken |
| information | informatie |
| we | we |
| the | de |
| is | wordt |
| and | en |
| used | gebruikt |
| each | te |
EN We have undertaken to ensure that we place clear limitations on each of these uses so that your privacy is respected and only the information necessary to achieve these legitimate aims is used
NL We stellen duidelijke grenzen aan het gebruik van deze informatie, zodat uw privacy wordt gerespecteerd en alleen de benodigde informatie wordt gebruikt om deze legitieme doeleinden te verwezenlijken
| inglês | holandês |
|---|---|
| clear | duidelijke |
| privacy | privacy |
| respected | gerespecteerd |
| necessary | benodigde |
| legitimate | legitieme |
| achieve | verwezenlijken |
| information | informatie |
| we | we |
| the | de |
| is | wordt |
| and | en |
| used | gebruikt |
| each | te |
EN We have undertaken to ensure that we place clear limitations on each of these uses so that your privacy is respected and only the information necessary to achieve these legitimate aims is used
NL We stellen duidelijke grenzen aan het gebruik van deze informatie, zodat uw privacy wordt gerespecteerd en alleen de benodigde informatie wordt gebruikt om deze legitieme doeleinden te verwezenlijken
| inglês | holandês |
|---|---|
| clear | duidelijke |
| privacy | privacy |
| respected | gerespecteerd |
| necessary | benodigde |
| legitimate | legitieme |
| achieve | verwezenlijken |
| information | informatie |
| we | we |
| the | de |
| is | wordt |
| and | en |
| used | gebruikt |
| each | te |
EN We have undertaken to ensure that we place clear limitations on each of these uses so that your privacy is respected and only the information necessary to achieve these legitimate aims is used
NL We stellen duidelijke grenzen aan het gebruik van deze informatie, zodat uw privacy wordt gerespecteerd en alleen de benodigde informatie wordt gebruikt om deze legitieme doeleinden te verwezenlijken
| inglês | holandês |
|---|---|
| clear | duidelijke |
| privacy | privacy |
| respected | gerespecteerd |
| necessary | benodigde |
| legitimate | legitieme |
| achieve | verwezenlijken |
| information | informatie |
| we | we |
| the | de |
| is | wordt |
| and | en |
| used | gebruikt |
| each | te |
EN We have undertaken to ensure that we place clear limitations on each of these uses so that your privacy is respected and only the information necessary to achieve these legitimate aims is used
NL We stellen duidelijke grenzen aan het gebruik van deze informatie, zodat uw privacy wordt gerespecteerd en alleen de benodigde informatie wordt gebruikt om deze legitieme doeleinden te verwezenlijken
| inglês | holandês |
|---|---|
| clear | duidelijke |
| privacy | privacy |
| respected | gerespecteerd |
| necessary | benodigde |
| legitimate | legitieme |
| achieve | verwezenlijken |
| information | informatie |
| we | we |
| the | de |
| is | wordt |
| and | en |
| used | gebruikt |
| each | te |
EN We have undertaken to ensure that we place clear limitations on each of these uses so that your privacy is respected and only the information necessary to achieve these legitimate aims is used
NL We stellen duidelijke grenzen aan het gebruik van deze informatie, zodat uw privacy wordt gerespecteerd en alleen de benodigde informatie wordt gebruikt om deze legitieme doeleinden te verwezenlijken
| inglês | holandês |
|---|---|
| clear | duidelijke |
| privacy | privacy |
| respected | gerespecteerd |
| necessary | benodigde |
| legitimate | legitieme |
| achieve | verwezenlijken |
| information | informatie |
| we | we |
| the | de |
| is | wordt |
| and | en |
| used | gebruikt |
| each | te |
EN We have undertaken to ensure that we place clear limitations on each of these uses so that your privacy is respected and only the information necessary to achieve these legitimate aims is used
NL We stellen duidelijke grenzen aan het gebruik van deze informatie, zodat uw privacy wordt gerespecteerd en alleen de benodigde informatie wordt gebruikt om deze legitieme doeleinden te verwezenlijken
| inglês | holandês |
|---|---|
| clear | duidelijke |
| privacy | privacy |
| respected | gerespecteerd |
| necessary | benodigde |
| legitimate | legitieme |
| achieve | verwezenlijken |
| information | informatie |
| we | we |
| the | de |
| is | wordt |
| and | en |
| used | gebruikt |
| each | te |
EN We have undertaken to ensure that we place clear limitations on each of these uses so that your privacy is respected and only the information necessary to achieve these legitimate aims is used
NL We stellen duidelijke grenzen aan het gebruik van deze informatie, zodat uw privacy wordt gerespecteerd en alleen de benodigde informatie wordt gebruikt om deze legitieme doeleinden te verwezenlijken
| inglês | holandês |
|---|---|
| clear | duidelijke |
| privacy | privacy |
| respected | gerespecteerd |
| necessary | benodigde |
| legitimate | legitieme |
| achieve | verwezenlijken |
| information | informatie |
| we | we |
| the | de |
| is | wordt |
| and | en |
| used | gebruikt |
| each | te |
EN We have undertaken to ensure that we place clear limitations on each of these uses so that your privacy is respected and only the information necessary to achieve these legitimate aims is used
NL We stellen duidelijke grenzen aan het gebruik van deze informatie, zodat uw privacy wordt gerespecteerd en alleen de benodigde informatie wordt gebruikt om deze legitieme doeleinden te verwezenlijken
| inglês | holandês |
|---|---|
| clear | duidelijke |
| privacy | privacy |
| respected | gerespecteerd |
| necessary | benodigde |
| legitimate | legitieme |
| achieve | verwezenlijken |
| information | informatie |
| we | we |
| the | de |
| is | wordt |
| and | en |
| used | gebruikt |
| each | te |
EN We have undertaken to ensure that we place clear limitations on each of these uses so that your privacy is respected and only the information necessary to achieve these legitimate aims is used
NL We stellen duidelijke grenzen aan het gebruik van deze informatie, zodat uw privacy wordt gerespecteerd en alleen de benodigde informatie wordt gebruikt om deze legitieme doeleinden te verwezenlijken
| inglês | holandês |
|---|---|
| clear | duidelijke |
| privacy | privacy |
| respected | gerespecteerd |
| necessary | benodigde |
| legitimate | legitieme |
| achieve | verwezenlijken |
| information | informatie |
| we | we |
| the | de |
| is | wordt |
| and | en |
| used | gebruikt |
| each | te |
EN Necessary cookies are absolutely necessary for the proper functioning of the website
NL Noodzakelijke cookies zijn absoluut noodzakelijk voor het goed functioneren van de website
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| functioning | functioneren |
| the | de |
| absolutely | absoluut |
| necessary | noodzakelijk |
| website | website |
| for | voor |
| of | van |
| are | zijn |
EN Necessary cookies are absolutely necessary for the proper functioning of the website
NL Noodzakelijke cookies zijn absoluut noodzakelijk voor het goed functioneren van de website
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| functioning | functioneren |
| the | de |
| absolutely | absoluut |
| necessary | noodzakelijk |
| website | website |
| for | voor |
| of | van |
| are | zijn |
EN If necessary, a higher level protocol is necessary to inform the sender that this information must be resent
NL Waar nodig moet een protocol op hoger niveau worden gebruikt om de zender de verminkt ontvangen informatie opnieuw te laten verzenden
| inglês | holandês |
|---|---|
| level | niveau |
| protocol | protocol |
| sender | zender |
| the | de |
| information | informatie |
| higher | hoger |
| to | om |
| be | worden |
| a | een |
| necessary | nodig |
| must | moet |
EN It is not necessary in every situation where Tilburg University data is processed by another party to enter into a processor agreement. So: in which cases is a data processing agreement necessary?
NL Niet in elke situatie waarin gegevens van Tilburg University door een andere partij worden verwerkt, is het nodig om een verwerkersovereenkomst te sluiten. Dus: in welke gevallen is een gegevensverwerkersovereenkomst noodzakelijk?
| inglês | holandês |
|---|---|
| situation | situatie |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| party | partij |
| cases | gevallen |
| is | is |
| data | gegevens |
| processed | verwerkt |
| necessary | noodzakelijk |
| in | in |
| to | om |
| so | dus |
| by | door |
| not | niet |
| every | elke |
| it | het |
| another | van |
| which | waarin |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
necessary to achieve achieve full depth achieve exactly achieve could achieve achieve dmarc compliance thereby achieve achieve success achieve great results achieve internal achieve compliance company achieve let’s achieve achieve sales achieve together easily achieve achieve satisfactory completion customers achieve helping customers achieve achieve climate neutrality achieve full two organization achieve achieve scale color achieve companies achieve achieve project milestones organisations achieve learners achieve achieve something achieve professional results then achieve achieve community digitization achieve this—you achieve energy transition achieve cyber resilience achieve optimal performance ll achieve achieve prosperity organizations achieve objectives achieve high levels achieve business achieve enforcement ultimately achieve want to achieve run to achieve hopes to achieve software to achieve women to achieve achieve your goals order to achieveTraduzir necessary to achieve para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe