NL Afstandsbediening naar Android-apparaten, waaronder smartphones, tablets, robuuste Android-apparaten, POS-apparaten, kiosken en settopboxen. Leer meer.
"apparaten zoals smartphones" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Afstandsbediening naar Android-apparaten, waaronder smartphones, tablets, robuuste Android-apparaten, POS-apparaten, kiosken en settopboxen. Leer meer.
EN Remote into Android devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set top boxes. Learn more.
holandês | inglês |
---|---|
afstandsbediening | remote |
smartphones | smartphones |
tablets | tablets |
robuuste | rugged |
kiosken | kiosks |
android | android |
apparaten | devices |
pos | pos |
NL Afstandsbediening naar Android-apparaten, waaronder smartphones, tablets, robuuste Android-apparaten, POS-apparaten, kiosken en settopboxen. Leer meer.
EN Remote into Android devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set top boxes. Learn more.
holandês | inglês |
---|---|
afstandsbediening | remote |
smartphones | smartphones |
tablets | tablets |
robuuste | rugged |
kiosken | kiosks |
android | android |
apparaten | devices |
pos | pos |
NL Met 1,4 miljard verkochte smartphones per jaar, waarvan slechts 15% wordt hergebruikt of gerecycleerd, zijn smartphones verantwoordelijk voor een aanzienlijk deel van de impact.
EN With 1.4 billion smartphones sold each year and only 15% reused or recycled, smartphones are responsible for a significant portion of this impact.
holandês | inglês |
---|---|
miljard | billion |
smartphones | smartphones |
jaar | year |
hergebruikt | reused |
verantwoordelijk | responsible |
aanzienlijk | significant |
deel | portion |
impact | impact |
NL Met 1,4 miljard verkochte smartphones per jaar, waarvan slechts 15% wordt hergebruikt of gerecycleerd, zijn smartphones verantwoordelijk voor een aanzienlijk deel van de impact.
EN With 1.4 billion smartphones sold each year and only 15% reused or recycled, smartphones are responsible for a significant portion of this impact.
holandês | inglês |
---|---|
miljard | billion |
smartphones | smartphones |
jaar | year |
hergebruikt | reused |
verantwoordelijk | responsible |
aanzienlijk | significant |
deel | portion |
impact | impact |
NL Internetgebruikers bezoeken websites met verschillende apparaten, waaronder laptops, desktop computers, tablets, smartphones en andere apparaten
EN Internet users access websites using various devices, including laptops, desktop computers, tablets, smartphones, and other devices
NL Hoewel dit concept niet nieuw is, heeft het recentelijk op verschillende toepassingsgebieden aan stootkracht gewonnen door het wijdverbreide gebruik van geschikte apparaten zoals smartphones, tablets en brillen
EN Although this is not a new concept, it recently found momentum in different areas of application through the wide spread use of capable devices such as smartphones, tablets, and glass-devices
holandês | inglês |
---|---|
concept | concept |
recentelijk | recently |
apparaten | devices |
smartphones | smartphones |
tablets | tablets |
NL Maak verbinding met Android- en IoT-devices, zoals smartphones, tablets, rugged Android-devices, POS-apparaten, kiosken en settopboxen
EN Remote into Android and IoT devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set-top boxes
holandês | inglês |
---|---|
smartphones | smartphones |
tablets | tablets |
kiosken | kiosks |
android | android |
iot | iot |
apparaten | devices |
pos | pos |
NL Sites worden automatisch goed weergeven op allerlei apparaten, zoals tablets of smartphones.
EN Sites are automatically adapted to display on any device, e.g. tablets and smartphones.
holandês | inglês |
---|---|
sites | sites |
worden | are |
automatisch | automatically |
op | on |
apparaten | device |
zoals | and |
tablets | tablets |
smartphones | smartphones |
NL Sites worden automatisch goed weergeven op allerlei apparaten, zoals tablets of smartphones.
EN Sites are automatically adapted to display on any device, e.g. tablets and smartphones.
holandês | inglês |
---|---|
sites | sites |
worden | are |
automatisch | automatically |
op | on |
apparaten | device |
zoals | and |
tablets | tablets |
smartphones | smartphones |
NL Hoewel dit concept niet nieuw is, heeft het recentelijk op verschillende toepassingsgebieden aan stootkracht gewonnen door het wijdverbreide gebruik van geschikte apparaten zoals smartphones, tablets en brillen
EN Although this is not a new concept, it recently found momentum in different areas of application through the wide spread use of capable devices such as smartphones, tablets, and glass-devices
holandês | inglês |
---|---|
concept | concept |
recentelijk | recently |
apparaten | devices |
smartphones | smartphones |
tablets | tablets |
NL Maak verbinding met Android- en IoT-devices, zoals smartphones, tablets, rugged Android-devices, POS-apparaten, kiosken en settopboxen
EN Remote into Android and IoT devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set-top boxes
holandês | inglês |
---|---|
smartphones | smartphones |
tablets | tablets |
kiosken | kiosks |
android | android |
iot | iot |
apparaten | devices |
pos | pos |
NL In de hedendaagse door technologie aangedreven wereld zijn mobiele apparaten zoals smartphones een verlengde van onszelf geworden. Cybercriminelen willen dat uitbuiten - zorg dat ze dat niet lukt.
EN In today’s technology-fuelled world, mobile devices like smartphones have become an extension of us. Cyber criminals are now out to exploit that – so don’t let them.
holandês | inglês |
---|---|
technologie | technology |
wereld | world |
apparaten | devices |
NL Jouw website wordt automatisch goed weergegeven op alle apparaten, zoals laptops, tablets en smartphones.
EN Your webshop will automatically display properly on all devices, such as laptops, tablets and smartphones.
NL Jouw website wordt automatisch goed weergegeven op alle apparaten, zoals laptops, tablets en smartphones.
EN Your webshop will automatically display properly on all devices, such as laptops, tablets and smartphones.
NL TCO Certified is gratis te gebruiken voor inkooporganisaties en omvat IT-productcategorieën zoals computers, mobiele apparaten, displayproducten, datacenterproducten - en nu ook smartphones
EN TCO Certified is free to use for purchasing organizations and covers IT product categories such as computers, mobile devices, display products, data center products ? and now smartphones
NL Eén van de redenen is dat bij mobiele apparatuur zoals mobiele telefoons, PDA?s en smartphones het aantal cycli van inpluggen van de kabel aanzienlijk hoger ligt dan met statische apparatuur zoals printers en muizen
EN One of the reasons is that with mobile devices like cell phones, PDAs and smartphones the number of mate cycles will be significantly higher than with static equipment like printers and mice
holandês | inglês |
---|---|
redenen | reasons |
cycli | cycles |
aanzienlijk | significantly |
statische | static |
printers | printers |
muizen | mice |
NL Eén van de redenen is dat bij mobiele apparatuur zoals mobiele telefoons, PDA?s en smartphones het aantal cycli van inpluggen van de kabel aanzienlijk hoger ligt dan met statische apparatuur zoals printers en muizen
EN One of the reasons is that with mobile devices like cell phones, PDAs and smartphones the number of mate cycles will be significantly higher than with static equipment like printers and mice
holandês | inglês |
---|---|
redenen | reasons |
cycli | cycles |
aanzienlijk | significantly |
statische | static |
printers | printers |
muizen | mice |
NL We hebben de beste apparaten verzameld die tussen de $/£/€ 200-400 liggen. Dit zijn de beste mid-range smartphones die we hebben gezien.
EN We've rounded up the best devices that sit between the $/£/€200-400 mark. These are the best mid-range smartphones we've seen.
holandês | inglês |
---|---|
apparaten | devices |
smartphones | smartphones |
gezien | seen |
NL Smartphones zijn niet meer weg te denken uit ons dagelijks leven; het aantal zoekopdrachten vanaf deze apparaten overschrijdt in veel landen die welke op desktops worden uitgevoerd
EN Mobile phones are now undeniably an integral part of our daily lives, to such an extent that the number of searches made on mobiles now surpasses desktop searches in many countries
holandês | inglês |
---|---|
dagelijks | daily |
zoekopdrachten | searches |
landen | countries |
uitgevoerd | made |
NL Lees meer over zakelijke mobiliteit en hoe je medewerkers met Parallels RAS overal kunnen werken met hun favoriete apparaten, inclusief smartphones
EN Learn more about business mobility and how Parallels RAS enables employees to work from anywhere on devices of choice, including smartphones
holandês | inglês |
---|---|
mobiliteit | mobility |
medewerkers | employees |
apparaten | devices |
inclusief | including |
smartphones | smartphones |
ras | ras |
kunnen | enables |
NL Ubigi biedt direct toegang tot het internet met flexibele en kosteneffectieve databundels voor mobiele apparaten (smartphones, tablets, laptops) en connected auto?s, wereldwijd.
EN Ubigi offers immediate access to the Internet with flexible and cost effective data plans for mobile devices (smartphones, tablets, laptops) and connected cars around the world.
holandês | inglês |
---|---|
biedt | offers |
direct | immediate |
toegang | access |
flexibele | flexible |
apparaten | devices |
tablets | tablets |
laptops | laptops |
connected | connected |
wereldwijd | world |
NL Ubigi biedt direct toegang tot het internet met flexibele en kosteneffectieve databundels voor mobiele apparaten (smartphones, tablets, laptops) en connected auto?s, wereldwijd.
EN Ubigi offers immediate access to the Internet with flexible and cost effective data plans for mobile devices (smartphones, tablets, laptops) and connected cars around the world.
holandês | inglês |
---|---|
biedt | offers |
direct | immediate |
toegang | access |
flexibele | flexible |
apparaten | devices |
tablets | tablets |
laptops | laptops |
connected | connected |
wereldwijd | world |
NL Bescherm een onbeperkt aantal apparaten, waaronder smartphones, laptops, smart tv's en zelfs beveiligingscamera's en slimme thermometers
EN Protect an unlimited number of devices, including smartphones, laptops, smart TVs, and even security cameras and smart thermometers
holandês | inglês |
---|---|
onbeperkt | unlimited |
apparaten | devices |
smartphones | smartphones |
laptops | laptops |
tv | tvs |
NL Smartphones zijn niet meer weg te denken uit ons dagelijks leven; het aantal zoekopdrachten vanaf deze apparaten overschrijdt in veel landen die welke op desktops worden uitgevoerd
EN Mobile phones are now undeniably an integral part of our daily lives, to such an extent that the number of searches made on mobiles now surpasses desktop searches in many countries
holandês | inglês |
---|---|
dagelijks | daily |
zoekopdrachten | searches |
landen | countries |
uitgevoerd | made |
NL Onmiddellijk synchroniseren op al uw apparaten, waaronder smartphones, tablets en computers
EN Sync instantly across all your devices, including smartphones, tablets, and computers
holandês | inglês |
---|---|
onmiddellijk | instantly |
synchroniseren | sync |
uw | your |
apparaten | devices |
smartphones | smartphones |
en | and |
NL Het grootste deel van het webverkeer op het internet komt tegenwoordig van gebruikers van mobiele apparaten en deze trend zal zich in de toekomst waarschijnlijk voortzetten en smartphones worden steeds toegankelijker en alomtegenwoordiger
EN The majority of web traffic on the internet today comes from mobile device users and this trend is likely to continue into the future and smartphones become more and more accessible and ubiquitous
holandês | inglês |
---|---|
webverkeer | web traffic |
tegenwoordig | today |
apparaten | device |
trend | trend |
waarschijnlijk | likely |
NL Beschikbaar voor al uw apparaten, Desktop tot smartphones
EN Available for all your devices, Desktop to Smartphones
NL Beschikbaar voor al uw apparaten, Desktop tot smartphones
EN Available for all your devices, Desktop to Smartphones
NL Bescherming nodig voor meerdere besturingssystemen? Bitdefender Total Security biedt bescherming voor verschillende platformen, voor Windows-pc's, Macs, smartphones en tablets met Android of iOS, voor maximaal 10 apparaten
EN Need protection on more operating systems? Bitdefender Total Security offers cross-platform protection that covers Windows PCs, Macs, smartphones and tablets running Android or iOS for up to 10 devices
NL Bescherming nodig voor meerdere besturingssystemen? Bitdefender Total Security biedt bescherming voor verschillende platformen, voor Windows-pc's, Macs, smartphones en tablets met Android of iOS, voor maximaal 10 apparaten
EN Need protection on more operating systems? Bitdefender Total Security offers cross-platform protection that covers Windows PCs, Macs, smartphones and tablets running Android or iOS for up to 10 devices
NL Bitdefender Total Security biedt bescherming voor alle platformen en dekt Windows-pc's, Macs en smartphones en tablets met Android of iOS, voor maximaal 10 apparaten.
EN Bitdefender Total Security offers cross-platform protection that covers Windows PCs, Macs, Smartphones and Tablets running Android or iOS for up to 10 devices.
NL Onmiddellijk synchroniseren op al uw apparaten, waaronder smartphones, tablets en computers.Met extensies beschikbaar voor elke browser, zit u nooit zonder uw wachtwoorden en passkeys.
EN Sync instantly across all your devices including smartphones, tablets and computers. With extensions available for every browser, you will never be without your passwords and passkeys.
NL Regelmatig testen we onze website en grote wijzigingen die we op de website maken op de belangrijkste besturingssystemen (zoals Microsoft Windows en Apple OS X/iOS) en apparaten (zoals desktops, laptops en mobiele apparaten).
EN We regularly test our website and important changes we make to it on the main operating systems (such as Microsoft Windows and Apple OS X/iOS) and devices (such as desktops, laptops and mobile devices).
NL SAFE-internetbeveiliging heeft een nieuwe, verbeterde look en andere verbeteringen. Met de nieuwe weergave Mensen en apparaten kunt u de bescherming van uw apparaten rechtstreeks op mobiele apparaten beheren.
EN SAFE internet security has a new upgraded look and other improvements. With the new People and Devices view you can manage the protection of your devices directly from mobile devices.
holandês | inglês |
---|---|
verbeterde | upgraded |
look | look |
andere | other |
verbeteringen | improvements |
weergave | view |
mensen | people |
apparaten | devices |
mobiele | mobile |
beheren | manage |
NL Wil je jouw IT moderniseren, maar weet je niet wat je met je huidige apparaten moet doen? Profiteer van de restwaarde van je oude apparaten en investeer dit geld in nieuwe Mac-apparaten in een "as a service"-model
EN Are you looking to modernise your IT but don?t know what to do with your current devices? Take advantage of the residual value of your old devices and reinvest this money in new Mac devices in an as-a-service model
holandês | inglês |
---|---|
apparaten | devices |
profiteer | take advantage of |
oude | old |
geld | money |
service | service |
mac | mac |
model | model |
NL SAFE-internetbeveiliging heeft een nieuwe, verbeterde look en andere verbeteringen. Met de nieuwe weergave Mensen en apparaten kunt u de bescherming van uw apparaten rechtstreeks op mobiele apparaten beheren.
EN SAFE internet security has a new upgraded look and other improvements. With the new People and Devices view you can manage the protection of your devices directly from mobile devices.
holandês | inglês |
---|---|
verbeterde | upgraded |
look | look |
andere | other |
verbeteringen | improvements |
weergave | view |
mensen | people |
apparaten | devices |
mobiele | mobile |
beheren | manage |
NL Gebruik zelfbedieningstools om de status van al je POS apparaten te bekijken, bestel nieuwe en vervangende apparaten en beheer configuraties van je POS apparaten overal ter wereld. En dat alles vanuit het Adyen Dashboard.
EN Use self-service tools to view the status of every terminal in your fleet, order new and replacement devices, and manage configurations of your terminals globally. All from within the Adyen Dashboard.
NL De uitbreiding van mobiele toestellen zoals smartphones en tablets
EN The expansion of mobile devices such as smartphones and tablets
holandês | inglês |
---|---|
uitbreiding | expansion |
toestellen | devices |
tablets | tablets |
NL De ModMic 5 kan worden gebruikt met computers, smartphones en gameconsoles zoals de PS4 en Xbox.
EN The ModMic 5 can be used with computers, smartphones, and game consoles like the PS4 and Xbox.
holandês | inglês |
---|---|
worden | be |
computers | computers |
smartphones | smartphones |
xbox | xbox |
NL Mobiele marketing is een strategie die wordt gebruikt om contact te maken met consumenten op smartphones of tablets met behulp van mobielspecifieke outreach-kanalen, zoals sms-, push- en in-app-meldingen
EN Mobile marketing is a strategy used to engage consumers on smartphones or tablets using mobile-specific outreach channels, such as SMS, push and in-app notifications
holandês | inglês |
---|---|
marketing | marketing |
strategie | strategy |
consumenten | consumers |
of | or |
tablets | tablets |
contact | engage |
kanalen | channels |
sms | sms |
meldingen | notifications |
NL Neodymiummagneten worden gebruikt in veel gangbare elektronica zoals harde schijven, luidsprekers, smartphones en elektrisch gereedschap
EN Neodymium magnets are used in many common electronics such as hard disk drives, speakers, smartphones and power tools
NL KeeperChat werkt op smartphones, tablets en computers, en werkt op alle grote besturingssystemen zoals iOS, Android, Mac en Windows
EN KeeperChat is a zero-knowledge security platform with strong encryption using a 256-bit cipher which is approved for export by the U.S
NL Zoals we hierboven schreven, is het "moeilijker om te zoeken naar tekenen van nieuwe apparaten, om er zinvol mee te communiceren, en met name om niet-Apple-apparaten te identificeren".
EN As we wrote above, it’s “harder to look for signs of new devices, to communicate with them meaningfully, and in particular to identify non-Apple devices”.
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
moeilijker | harder |
tekenen | signs |
nieuwe | new |
apparaten | devices |
NL ze worden toegepast op alle apparaten, zoals desktopcomputers of mobiele apparaten.
EN they are applied to all devices, such as desktop computers or mobile devices.
holandês | inglês |
---|---|
toegepast | applied |
apparaten | devices |
of | or |
mobiele | mobile |
NL . De instellingen zijn platformonafhankelijk, d.w.z. ze worden toegepast op alle apparaten, zoals desktopcomputers of mobiele apparaten.
EN . The settings are platform-independent, i.e. they are applied to all devices, such as desktop computers or mobile devices.
holandês | inglês |
---|---|
instellingen | settings |
toegepast | applied |
apparaten | devices |
mobiele | mobile |
NL De instellingen zijn platformonafhankelijk, wat betekent dat ze worden toegepast op alle apparaten, zoals desktopcomputers of mobiele apparaten
EN The settings are platform agnostic, meaning that they are applied across all devices, including desktop computers and mobile devices
holandês | inglês |
---|---|
instellingen | settings |
toegepast | applied |
apparaten | devices |
mobiele | mobile |
NL Wi-Fi is natuurlijk een bekende techniek voor draadloos verbinden. Redelijk veel apparaten bevatten daarom Wi-Fi. Zeker apparaten die veel data doorvoer nodig hebben zoals video streamers, spraakassistenten en audio systemen gebruiken Wi-Fi.
EN Wi-Fi is obviously a well-known technology for wireless connectivity. And quite some smart home devices include Wi-Fi. Especially devices that need a lot of bandwidth like video streamers, voice assistants and audio systems use Wi-Fi.
holandês | inglês |
---|---|
natuurlijk | obviously |
techniek | technology |
draadloos | wireless |
bevatten | include |
video | video |
gebruiken | use |
NL Krijg op afstand toegang tot en beheer Samsung-, LG- en Lenovo-apparaten en Android-apparaten met Android 8 of hoger, zoals Google Pixel, OnePlus, HTC, Huawei, OPPO, Sony en ZTE.
EN Remotely access and control Samsung, LG and Lenovo devices and Android devices running Android 8 or later, such as Google Pixel, OnePlus, HTC, Huawei, OPPO, Sony and ZTE.
holandês | inglês |
---|---|
toegang | access |
beheer | control |
android | android |
of | or |
pixel | pixel |
oneplus | oneplus |
htc | htc |
huawei | huawei |
oppo | oppo |
sony | sony |
op afstand | remotely |
samsung | samsung |
lg | lg |
lenovo | lenovo |
apparaten | devices |
NL Plus-switch die nu PoE+ voorziet voor het voeden van apparaten zoals draadloze access points, IP-camera's, VoIP-telefoons, toegangsgecontroleerde deursloten of andere apparaten met IoT PoE-voeding
EN Plus switch that now provides PoE+ to power devices such as wireless APs, IP cameras, VoIP phones, access-controlled security door locks or any other IoT PoE-powered devices
holandês | inglês |
---|---|
nu | now |
poe | poe |
apparaten | devices |
draadloze | wireless |
access | access |
iot | iot |
camera | cameras |
voip | voip |
telefoons | phones |
NL Krijg op afstand toegang tot en beheer Samsung-, LG- en Lenovo-apparaten en Android-apparaten met Android 8 of hoger, zoals Google Pixel, OnePlus, HTC, Huawei, OPPO, Sony en ZTE.
EN Remotely access and control Samsung, LG and Lenovo devices and Android devices running Android 8 or later, such as Google Pixel, OnePlus, HTC, Huawei, OPPO, Sony and ZTE.
holandês | inglês |
---|---|
toegang | access |
beheer | control |
android | android |
of | or |
pixel | pixel |
oneplus | oneplus |
htc | htc |
huawei | huawei |
oppo | oppo |
sony | sony |
op afstand | remotely |
samsung | samsung |
lg | lg |
lenovo | lenovo |
apparaten | devices |
Mostrando 50 de 50 traduções