Traduzir "aanzienlijk hoger ligt" para inglês

NL Eén van de redenen is dat bij mobiele apparatuur zoals mobiele telefoons, PDA?s en smartphones het aantal cycli van inpluggen van de kabel aanzienlijk hoger ligt dan met statische apparatuur zoals printers en muizen

• telefoons
• PDA
• smartphones het aantal
• aanzienlijk hoger ligt
• muizen

NL Eén van de redenen is dat bij mobiele apparatuur zoals mobiele telefoons, PDA?s en smartphones het aantal cycli van inpluggen van de kabel aanzienlijk hoger ligt dan met statische apparatuur zoals printers en muizen

• telefoons
• PDA
• smartphones het aantal
• aanzienlijk hoger ligt
• muizen

NL Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS 10.14 (Mojave) of hoger, iOS 13 of hoger, Android 6.0 of hoger. Op ARM gebaseerde tablets worden niet ondersteund.

• Windows
• macOS
• Mojave
• hoger
• iOS of hoger
• Android of hoger
• ARM gebaseerde tablets

NL Wat betreft de materialen is het noodzakelijk dat je een iPad Pro hebt (vanaf het jaar 2015 of hoger) en als je die niet hebt, kun je de cursus ook volgen met een iPad (5e generatie of hoger), een iPad Air of een iPad mini (2e generatie of hoger)

• betreft de materialen
• iPad Pro hebt
• hoger
• hebt
• generatie of hoger
• iPad mini

NL Home6 bed & breakfast ligt op slechts 400 meter van de haven van Saint-Mandrier en biedt een groot, schaduwrijk terras en uitzicht op de zee. Het strand ligt op 600 meter afstand en Bandol ligt op 20 km van de accommodatie. Sommige kamers hebben…

• bed
• Saint-Mandrier en biedt
• groot
• zee
• afstand en Bandol
• Sommige kamers

NL Het uiterlijk van de toppen en de productie zijn aanzienlijk verbeterd zonder de unieke sativa high te verliezen. Selectief kweken en kruisen hebben daarnaast de duur van de bloeiperiode aanzienlijk verkort.

• productie zijn aanzienlijk
• zonder de unieke
• high te verliezen
• daarnaast de duur
• bloeiperiode aanzienlijk

NL Als de Citation Flow aanzienlijk hoger is dan de Trust Flow, geeft dit aan dat er mogelijk een groot aantal sites die spam verzenden naar deze site linken.

• Citation Flow aanzienlijk
• Trust Flow
• groot aantal sites
• site

NL 64% van de respondenten in Frankrijk en Spanje heeft in de afgelopen 12 maanden zijn CX-initiatieven versneld ingevoerd. Dit is een aanzienlijk hoger percentage dan hun collega's in Duitsland (48%), Nederland (44%) en het Verenigd Koninkrijk (49%).

• respondenten in Frankrijk
• versneld ingevoerd
• aanzienlijk hoger percentage
• collega's in Duitsland
• Nederland
• Verenigd Koninkrijk

NL De uiteindelijke bruto verkoopsom van 2,15 miljoen euro was aanzienlijk hoger dan de verwachting van de opdrachtgever

• uiteindelijke bruto verkoopsom
• miljoen euro was
• opdrachtgever

NL De nieuw geconstrueerd, vergrote High Energy Speed Core (HESC) met hogere compressie beloont hoge swingsnelheden met een aanzienlijk hoger balsnelheid en dus meer afstand vanaf de tee.

• nieuw geconstrueerd
• vergrote High Energy
• Core
• HESC
• hogere compressie beloont

NL De WHO-grenswaarde tot welke PM2,5 als niet schadelijk voor de gezondheid wordt beschouwd, is aanzienlijk hoger dan de wettelijke EU-grenswaarde, zodat maar liefst 74-78 % van de EU-bevolking in gebieden woonde waar de grenswaarde werd overschreden (22).

• WHO-grenswaarde tot welke
• beschouwd
• wettelijke EU-grenswaarde
• zodat maar liefst
• EU-bevolking in gebieden
• grenswaarde werd overschreden

NL Ze bieden een aanzienlijk hoger beveiligingsniveau en zijn op middellange termijn duurzamer en goedkoper.

• bieden een aanzienlijk
• middellange termijn duurzamer

NL Als de Citation Flow aanzienlijk hoger is dan de Trust Flow, geeft dit aan dat er mogelijk een groot aantal sites die spam verzenden naar deze site linken.

• Citation Flow aanzienlijk
• Trust Flow
• groot aantal sites
• site

NL De uiteindelijke bruto verkoopsom van 2,15 miljoen euro was aanzienlijk hoger dan de verwachting van de opdrachtgever

• uiteindelijke bruto verkoopsom
• miljoen euro was
• opdrachtgever

NL Als de Citation Flow aanzienlijk hoger is dan de Trust Flow, geeft dit aan dat er mogelijk een groot aantal sites die spam verzenden naar deze site linken.

• Citation Flow aanzienlijk
• Trust Flow
• groot aantal sites
• site

NL Als de Citation Flow aanzienlijk hoger is dan de Trust Flow, geeft dit aan dat er mogelijk een groot aantal sites die spam verzenden naar deze site linken.

• Citation Flow aanzienlijk
• Trust Flow
• groot aantal sites
• site

NL Als de Citation Flow aanzienlijk hoger is dan de Trust Flow, geeft dit aan dat er mogelijk een groot aantal sites die spam verzenden naar deze site linken.

• Citation Flow aanzienlijk
• Trust Flow
• groot aantal sites
• site

NL Als de Citation Flow aanzienlijk hoger is dan de Trust Flow, geeft dit aan dat er mogelijk een groot aantal sites die spam verzenden naar deze site linken.

• Citation Flow aanzienlijk
• Trust Flow
• groot aantal sites
• site

NL Als de Citation Flow aanzienlijk hoger is dan de Trust Flow, geeft dit aan dat er mogelijk een groot aantal sites die spam verzenden naar deze site linken.

• Citation Flow aanzienlijk
• Trust Flow
• groot aantal sites
• site

NL Als de Citation Flow aanzienlijk hoger is dan de Trust Flow, geeft dit aan dat er mogelijk een groot aantal sites die spam verzenden naar deze site linken.

• Citation Flow aanzienlijk
• Trust Flow
• groot aantal sites
• site

NL Als de Citation Flow aanzienlijk hoger is dan de Trust Flow, geeft dit aan dat er mogelijk een groot aantal sites die spam verzenden naar deze site linken.

• Citation Flow aanzienlijk
• Trust Flow
• groot aantal sites
• site

NL Als de Citation Flow aanzienlijk hoger is dan de Trust Flow, geeft dit aan dat er mogelijk een groot aantal sites die spam verzenden naar deze site linken.

• Citation Flow aanzienlijk
• Trust Flow
• groot aantal sites
• site

NL Als de Citation Flow aanzienlijk hoger is dan de Trust Flow, geeft dit aan dat er mogelijk een groot aantal sites die spam verzenden naar deze site linken.

• Citation Flow aanzienlijk
• Trust Flow
• groot aantal sites
• site

NL Het gebruik van preconnect is aanzienlijk gegroeid sinds vorig jaar, nu 8% van 2%, maar er ligt nog veel meer potentiële prestatie op tafel

• preconnect is aanzienlijk

NL Hoger onderwijs websites vereisen een complexe architectuur. Het TYPO3 hoger onderwijspakket is speciaal ontworpen om?

• Hoger onderwijs websites
• complexe architectuur

NL Hoe hoger de profieldiepte hoe hoger het kortingspercentage

• hoger de profieldiepte
• hoger het kortingspercentage

NL Apple: Compatibel met iPhone, iPad, met iOS 11 of hoger. Android: Compatibel met Android 5.0 of hoger

• Apple
• Compatibel met iPhone
• iPad
• iOS of hoger
• Android
• Compatibel met Android
• hoger

NL Principieel kunnen alleen voertuigen, die niet hoger dan 158 cm en breder dan 200 cm zijn, worden getransporteerd. Als uw auto hoger is, adviseert ons verkooppersoneel u graag over eventuele uitzonderingen.

• hoger dan cm
• breder dan cm
• getransporteerd
• adviseert ons verkooppersoneel
• graag over eventuele

NL Alle informatie op 1 plek voor hoger onderwijsstudenten met een ondersteuningsvraag | Hoger onderwijs toegankelijk

• plek voor hoger
• ondersteuningsvraagxHoger onderwijs toegankelijk

NL Hoe hoger het dataniveau, hoe hoger het volume dat gebruikt wordt

• hoger het dataniveau
• hoger het volume

NL Hoe hoger de kwaliteit van het papier-karton dat we inzamelen, hoe hoger de kwaliteit van het gerecycleerde papier zal zijn

• hoger de kwaliteit
• gerecycleerde papier zal

NL 6 tips waarmee jouw salon hoger kan scoren in Google! Met wat simpele aanpassingen kan je gemakkelijk hoger komen in de zoekresultaten, waardoor je meer bezoekers krijgt op jouw website en dus ook in jouw salon.

• hoger kan scoren
• Google
• gemakkelijk hoger komen
• zoekresultaten

NL Heb je iemand hoger gescoord alleen omdat ze van een tier 1-universiteit komen? Heb je ze hoger of lager gescoord omdat ze van het andere/hetzelfde geslacht zijn? Of omdat ze erg op jou leken?

• iemand hoger gescoord
• tier komen
• hoger of lager
• omdat ze erg
• jou leken

NL Hoe hoger de profieldiepte hoe hoger het kortingspercentage

• hoger de profieldiepte
• hoger het kortingspercentage

NL Alle informatie op 1 plek voor hoger onderwijsstudenten met een ondersteuningsvraag | Hoger onderwijs toegankelijk

• plek voor hoger
• ondersteuningsvraagxHoger onderwijs toegankelijk

NL Apple: Compatibel met iPhone, iPad, met iOS 11 of hoger. Android: Compatibel met Android 5.0 of hoger

• Apple
• Compatibel met iPhone
• iPad
• iOS of hoger
• Android
• Compatibel met Android
• hoger

NL Het wordt ook opgenomen in een Bitbucket Data Center-abonnement voor klanten met 251 of meer gebruikers (het gebruikersniveau van 500 en hoger) en een Bamboo Data Center-abonnement voor klanten met een niveau van 100 agents en hoger.

• gebruikers
• Bamboo Data Center-abonnement

NL Ja, Hostwinds WordPress Hostingaccounts voldoen aan de minimumvereisten van PHP 7.3 of hoger, MariaDB 10.0 of hoger, Apache webserver met mod_rewrite module, en HTTPS ondersteuning.

• Ja
• Hostwinds WordPress Hostingaccounts
• minimumvereisten van PHP
• hoger
• MariaDB of hoger
• module
• HTTPS

NL Principieel kunnen alleen voertuigen, die niet hoger dan 158 cm en breder dan 200 cm zijn, worden getransporteerd. Als uw auto hoger is, adviseert ons verkooppersoneel u graag over eventuele uitzonderingen.

• hoger dan cm
• breder dan cm
• getransporteerd
• adviseert ons verkooppersoneel
• graag over eventuele

NL Voor USB-C-functionaliteit moeten laptops USB Power Delivery 2.0 (of hoger) ondersteunen voor stroomvoorziening tot 100 W, USB 3.1 Gen 2 (of hoger) voor gegevensoverdracht en DisplayPort Alt-modus voor video-uitvoer.

• USB-C-functionaliteit moeten laptops
• Power Delivery
• hoger
• ondersteunen voor stroomvoorziening
• USB Gen
• gegevensoverdracht en DisplayPort

NL Mobiel is vergelijkbaar, behalve dat dns-prefetch 34% gebruik heeft (1% hoger) en preconnect 9% (1% hoger).

• Mobiel is vergelijkbaar
• behalve dat dns-prefetch
• hoger
• preconnect

NL Bent u op zoek naar een cursus op niveau C1 of hoger? Bij voldoende belangstelling kan UvA Talen een groepscursus op een hoger niveau organiseren, bijvoorbeeld voor cursisten die Duits niveau 8 hebben afgerond en verder willen leren

• cursus op niveau
• hoger
• Talen een groepscursus
• hoger niveau organiseren
• bijvoorbeeld voor cursisten
• verder willen leren

NL “Sell geeft je zoveel inzichten en dat vormt echt een motivatie voor je verkopers. Mijn verkopers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”

• echt een motivatie
• verkopers
• stuk

NL De hoeveelheid geadopteerde electronica in Afrika ligt waarschijnlijk hoger dan je denkt.

• hoeveelheid geadopteerde electronica
• Afrika ligt waarschijnlijk

NL Lever een consistente klantervaring. Koplopers in de groep met digitale transformers lossen vragen van klanten vijf keer sneller op en hebben een klanttevredenheidsscore die vijf procent hoger ligt dan die van al hun branchegenoten.

• Lever een consistente
• digitale transformers lossen
• klanten vijf keer
• klanttevredenheidsscore die vijf

NL Op 3100 meter boven de zeespiegel ligt het hoogstgelegen hotel van Zwitserland met uitzicht op 29 toppen hoger dan vierduizend meter.

• ligt het hoogstgelegen
• Zwitserland met uitzicht

NL De lat ligt hoog ? hoger ? hoogst voor Sue Richardson. Business as usual is niet haar ding, want het is verandering die haar energie geeft. Dat verklaart haar interessante......

• lat ligt hoog
• hoger
• hoogst voor Sue
• Business as usual
• haar ding
• haar energie geeft
• verklaart haar

NL In Brabant ligt dit percentage uiteraard iets hoger (35%)

• uiteraard iets hoger

NL “Sell geeft je zoveel zichtbaarheid, dit is enorm motiverend voor je salesvertegenwoordigers. Mijn vertegenwoordigers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”

• zichtbaarheid
• salesvertegenwoordigers
• stuk

NL In de hoger gelegen gebieden ligt er al sneeuw, tochten in de alpengebieden zijn niet meer mogelijk

• hoger gelegen gebieden
• sneeuw