NL Hetzij de airconditioning of een andere elektronische voorziening in het voertuig. Let goed op wanneer u ze gebruikt. Want door het extra gebruik van airconditioning en dergelijke kan het brandstofverbruik tot 0,5 liter per 100 kilometer stijgen.
Traduzir "airconditioning en dergelijke" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "airconditioning en dergelijke" de holandês para inglês
Traduções de airconditioning en dergelijke
"airconditioning en dergelijke" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de airconditioning en dergelijke
holandês
inglês
EN Be it the air conditioning or another electronic feature in the vehicle. Pay close attention to when you use them. The additional use of air conditioning and the like can increase fuel consumption by up to 0.5 litres per 100 kilometres.
| holandês | inglês |
|---|---|
| airconditioning | air conditioning |
| elektronische | electronic |
| voertuig | vehicle |
| kilometer | kilometres |
NL Hetzij de airconditioning of een andere elektronische voorziening in het voertuig. Let goed op wanneer u ze gebruikt. Want door het extra gebruik van airconditioning en dergelijke kan het brandstofverbruik tot 0,5 liter per 100 kilometer stijgen.
EN Be it the air conditioning or another electronic feature in the vehicle. Pay close attention to when you use them. The additional use of air conditioning and the like can increase fuel consumption by up to 0.5 litres per 100 kilometres.
| holandês | inglês |
|---|---|
| airconditioning | air conditioning |
| elektronische | electronic |
| voertuig | vehicle |
| kilometer | kilometres |
NL Eerste serverruimte zonder airconditioning
EN First server room without air conditioning
| holandês | inglês |
|---|---|
| eerste | first |
| zonder | without |
| airconditioning | air conditioning |
NL Wij rusten u uit met racks, of u neemt uw eigen racks mee. Waar u ook voor kiest, wij integreren het met de stroomvoorziening, airconditioning en security.
EN We can provide you with racks for your
NL Uw racks staan veilig in onze stand-alone cages of suites, inclusief optimale stroomvoorziening, airconditioning en security.
EN Your racks are safely housed in our stand-alone cages or suites ? including optimum power supply, air conditioning and security.
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| inclusief | including |
| optimale | optimum |
| airconditioning | air conditioning |
| en | and |
| suites | suites |
NL SLA voor beschikbaarheid stroom en airconditioning
EN SLA availability of power and air conditioning
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | of |
| beschikbaarheid | availability |
| stroom | power |
| en | and |
| airconditioning | air conditioning |
| sla | sla |
NL SLA beschikbaarheid van stroom en airconditioning
EN SLA availability of power and air conditioning
| holandês | inglês |
|---|---|
| beschikbaarheid | availability |
| stroom | power |
| airconditioning | air conditioning |
| sla | sla |
NL 4-sterren-superiorhotel, idyllisch gelegen in een park, met meer dan 45 individueel ingerichte kamers en juniorsuites, elegant interieur met houten vloeren, wifi, airconditioning
EN Idyllically situated in the middle of a park, the four-star superior hotel has more than 45 individually furnished rooms and junior suites, all elegantly fitted with wooden floors and featuring WiFi and air conditioning
| holandês | inglês |
|---|---|
| gelegen | situated |
| park | park |
| elegant | elegantly |
| houten | wooden |
| vloeren | floors |
| wifi | wifi |
| airconditioning | air conditioning |
NL Onze studio’s hebben een slaapkamer met airconditioning, een badkamer, een kitchenette en een patio. Alle units bevinden zich op de begane grond en hebben uitzicht op de tuin met een klein (onbedekt) terras.
EN Our studio units have a bedroom with air-conditioning, bathroom, kitchenette and patio. All units are on the ground floor and have garden view with a small (uncovered) patio.
| holandês | inglês |
|---|---|
| studio | studio |
| slaapkamer | bedroom |
| badkamer | bathroom |
| uitzicht | view |
| tuin | garden |
| klein | small |
| terras | patio |
NL Onze 1-slaapkamer appartementen hebben een slaapkamer met airconditioning, een ensuite badkamer, een woonkamer, een volledig uitgeruste keuken en een balkon of patio
EN Our 1-Bedroom Apartments have a bedroom with air-conditioning, en-suite bathroom, living area, full kitchen, balcony or patio
| holandês | inglês |
|---|---|
| appartementen | apartments |
| badkamer | bathroom |
| keuken | kitchen |
| balkon | balcony |
| of | or |
NL Onze 2-slaapkamer appartementen hebben 2 slaapkamers met airconditioning, 2 badkamers, een woonkamer, een volledig uitgeruste keuken en een balkon. De appartementen bevinden zich op de bovenste verdieping en hebben uitzicht op de tuin en/of het zwembad.
EN Our 2-Bedroom Apartments have 2 bedrooms with air-conditioning, 2 bathrooms, living area, full kitchen and balcony. The apartments are located on the upper floor and can have garden view and/or pool view.
| holandês | inglês |
|---|---|
| appartementen | apartments |
| woonkamer | bedroom |
| keuken | kitchen |
| balkon | balcony |
| bevinden | are located |
| verdieping | floor |
| uitzicht | view |
| tuin | garden |
| zwembad | pool |
NL Onze 3-slaapkamer appartementen hebben 3 slaapkamers met airconditioning, 3 badkamers, een woonkamer, een volledig uitgeruste keuken en een balkon
EN Our 3-Bedroom Apartments have 3 bedrooms with air-conditioning, 3 bathrooms, living area, full kitchen and balcony
| holandês | inglês |
|---|---|
| appartementen | apartments |
| woonkamer | bedroom |
| keuken | kitchen |
| balkon | balcony |
NL Simuleer belastingsprofielen voor een nieuwe woning met behulp van het aantal slaapkamers, bewoners en functies zoals airconditioning, zwembaden en verwarming.
EN Simulate load profiles on a new home using the number of bedrooms, occupants, and features like aircon, swimming pools, and heating.
| holandês | inglês |
|---|---|
| slaapkamers | bedrooms |
| functies | features |
| verwarming | heating |
NL dat de flat al airconditioning heeft, als dit criterium van cruciaal belang is voor een potentiële koper
EN that the flat already has air conditioning, if this criterion is critical for a potential buyer
| holandês | inglês |
|---|---|
| airconditioning | air conditioning |
| potentiële | potential |
| koper | buyer |
| flat | flat |
NL In de zomer kan onnodig energieverbruik juist worden voorkomen door de jaloezieën automatisch op tijd te laten sluiten en de capaciteit van de airconditioning daarop aan te laten passen.
EN In contrast, unnecessary energy consumption can be prevented in summer by means of blinds automatically lowering in good time and the air conditioning reducing its output for this purpose.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onnodig | unnecessary |
| jaloezieën | blinds |
| automatisch | automatically |
| tijd | time |
| airconditioning | air conditioning |
NL Alle accommodaties zijn volledig ingericht met centrale airconditioning, kabel tv en ruim voldoende privéruimte.
EN All the units are fully furnished with central a/c, cable TV and plenty of private space.
| holandês | inglês |
|---|---|
| centrale | central |
| kabel | cable |
| voldoende | plenty |
| tv | tv |
| ruimte | space |
NL Maritime Bus gaat tot het uiterste om alle reizigers de beste services te bieden. In hun bussen kun je genieten van Airconditioning, Gewone stoel, , Stopcontacten.
EN Maritime Bus goes the extra distance to offer best-in-class services to all travellers. You will be able to enjoy Air conditioning, Standard seat, , Power outlets on their buses.
| holandês | inglês |
|---|---|
| reizigers | travellers |
| beste | best |
| airconditioning | air conditioning |
| stoel | seat |
| stopcontacten | outlets |
NL Alle hotels van NH Hotel Group in deze prachtige Duitse stad hebben vier sterren en bieden gratis WIFI en airconditioning. Onze hotels in Hamburg staan op toplocaties, vlak bij alle belangrijke bezienswaardigheden in de stad.
EN All of NH Hotel Group’s hotels in this lovely German city are four-star and have free WiFi and air conditioning. What is more, our hotels in Hamburg are in prime locations, very close to all the most important places of interest around the city.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nh | nh |
| sterren | star |
| wifi | wifi |
| airconditioning | air conditioning |
| belangrijke | important |
| prachtige | lovely |
| hamburg | hamburg |
NL Dit hotel met 155 elegante kamers biedt de beste service en andere comfortabele voorzieningen zoals een grote vergaderruimte, spectaculair ontbijtbuffet en airconditioning
EN At our hotels in Brussels you’ll feel right at home, since our hotels have all the features you might need, including meeting rooms and parking services
| holandês | inglês |
|---|---|
| hotel | hotels |
| kamers | rooms |
NL Natuurlijk biedt elk hotel gratis WiFi en zijn airconditioning en een parkeerservice bij de prijs inbegrepen, zodat u tijdens uw vakantie zult kunnen genieten van alle mogelijke comfort op deze ongelofelijke bestemming
EN Naturally, each one of them has free WiFi access, air conditioning, and includes a parking service so that you can enjoy every possible convenience during your vacation in this incredible destination
| holandês | inglês |
|---|---|
| natuurlijk | naturally |
| wifi | wifi |
| airconditioning | air conditioning |
| inbegrepen | includes |
| zodat | so |
| vakantie | vacation |
| comfort | convenience |
| bestemming | destination |
NL App met airconditioning. Met terras!
EN Best location with air in Downey. Internet!
NL Het leeggewicht is het totale gewicht van een voertuig met standaarduitrusting, alle benodigde vloeistoffen zoals motorolie, transmissieolie, koelvloeistof, koelmiddel van de airconditioning en brandstof, maar zonder inzittenden of bagage.
EN Seatbelt Reminder (SBR) is a safety system that warns the driver and passengers to fasten the seat belts using audible and visual warnings. Read more on Occupant Status Monitoring.
NL Ze hebben een hoogdoorlaatfilter opgenomen dat echt lage frequenties reduceert (zaken als airconditioning of ventilatoren van uw computer) wat de geluidskwaliteit nog verder verbetert.
EN They have included a high-pass filter that reduces really low frequencies (things like air conditioning or fans from your computer) which further improves sound quality.
| holandês | inglês |
|---|---|
| echt | really |
| lage | low |
| frequenties | frequencies |
| airconditioning | air conditioning |
| of | or |
| ventilatoren | fans |
| computer | computer |
| geluidskwaliteit | sound quality |
| verbetert | improves |
NL Eerste serverruimte zonder airconditioning
EN First server room without air conditioning
| holandês | inglês |
|---|---|
| eerste | first |
| zonder | without |
| airconditioning | air conditioning |
NL In de zomer kan onnodig energieverbruik juist worden voorkomen door de jaloezieën automatisch op tijd te laten sluiten en de capaciteit van de airconditioning daarop aan te laten passen.
EN In contrast, unnecessary energy consumption can be prevented in summer by means of blinds automatically lowering in good time and the air conditioning reducing its output for this purpose.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onnodig | unnecessary |
| jaloezieën | blinds |
| automatisch | automatically |
| tijd | time |
| airconditioning | air conditioning |
NL SLA beschikbaarheid van stroom en airconditioning
EN SLA availability of power and air conditioning
| holandês | inglês |
|---|---|
| beschikbaarheid | availability |
| stroom | power |
| airconditioning | air conditioning |
| sla | sla |
NL SLA voor beschikbaarheid stroom en airconditioning
EN SLA availability of power and air conditioning
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | of |
| beschikbaarheid | availability |
| stroom | power |
| en | and |
| airconditioning | air conditioning |
| sla | sla |
NL Alle SUV's die we aanbieden hebben de functies die u nodig hebt, van krachtige airconditioning tot veel opbergruimte, evenals een overvloed aan veiligheidsvoorzieningen om ervoor te zorgen dat u zich tijdens het rijden op uw gemak voelt
EN All the SUVs we offer have the features you need, from strong air conditioning, to plenty of storage space, as well as a plethora of safety features to ensure your mind is at ease when driving
| holandês | inglês |
|---|---|
| functies | features |
| krachtige | strong |
| airconditioning | air conditioning |
| overvloed | plethora |
| zorgen | ensure |
| gemak | ease |
NL Bosch biedt perfect op maat gemaakte en zeer efficiënte systeemoplossingen voor commerciële en industriële toepassing, zowel op het gebied van industriële boilers, WKK-installaties, airconditioning-apparaten en warmte terugwinsystemen.
EN Bosch provides perfectly tailored and highly efficient system solutions for commercial and industrial application — whether in terms of industrial boilers, CHP plants, air conditioning appliances, and waste heat recovery systems.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bosch | bosch |
| biedt | provides |
| perfect | perfectly |
| industriële | industrial |
| warmte | heat |
| op maat gemaakte | tailored |
| apparaten | appliances |
NL Bosch biedt perfect op maat gemaakte en zeer efficiënte systeemoplossingen voor commerciële en industriële toepassing, zowel op het gebied van industriële boilers, WKK-installaties, airconditioning-apparaten en warmte terugwinsystemen.
EN Bosch provides perfectly tailored and highly efficient system solutions for commercial and industrial application — whether in terms of industrial boilers, CHP plants, air conditioning appliances, and waste heat recovery systems.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bosch | bosch |
| biedt | provides |
| perfect | perfectly |
| industriële | industrial |
| warmte | heat |
| op maat gemaakte | tailored |
| apparaten | appliances |
NL Idyllisch in een park gelegen 4 sterren superior-hotel met meer dan 45 individueel ingerichte kamers en juniorsuites, elegant interieur met houten vloeren, WLAN, airconditioning
EN Idyllically situated in the middle of a park, the four-star superior hotel has more than 45 individually furnished rooms and junior suites, all elegantly fitted with wooden flooring as well as WiFi and air conditioning
| holandês | inglês |
|---|---|
| park | park |
| gelegen | situated |
| sterren | star |
| elegant | elegantly |
| houten | wooden |
| airconditioning | air conditioning |
| hotel | hotel |
NL Royale kamers in moderne landelijke stijl, allemaal met airconditioning, balkon met uitzicht op de Eiger of Wetterhorn, koffie-en theefaciliteiten
EN Spacious rooms in modern country house style, all with air cooling, balcony with view of Eiger or Wetterhorn, coffee and tea station
| holandês | inglês |
|---|---|
| kamers | rooms |
| moderne | modern |
| stijl | style |
| balkon | balcony |
| uitzicht | view |
| of | or |
| eiger | eiger |
NL 45 designkamers en -suites met airconditioning
EN Forty-five thoughtfully designed, air-conditioned rooms and suites
| holandês | inglês |
|---|---|
| suites | suites |
NL 44 trendy kamers en suites, alle met het modernste comfort, airconditioning, balkon en een heerlijk uitzicht over het meer
EN 44 trendy rooms and suites, all with the latest amenities, air conditioning, balcony and beautiful lake views
| holandês | inglês |
|---|---|
| airconditioning | air conditioning |
| balkon | balcony |
| heerlijk | beautiful |
| uitzicht | views |
| trendy | trendy |
NL Stijlvolle, elegante kamers, alle tweepersoonskamers met balkon en airconditioning, sommige met prachtig uitzicht op het meer
EN Stylish, elegant rooms; all double rooms with a balcony and air conditioning, and some have a wonderful view of the lake
| holandês | inglês |
|---|---|
| kamers | rooms |
| balkon | balcony |
| airconditioning | air conditioning |
| prachtig | wonderful |
| uitzicht | view |
| meer | lake |
NL Royale kamers in moderne landelijke stijl, allemaal met airconditioning, balkon met uitzicht op de Eiger of Wetterhorn, koffie-en theefaciliteiten
EN Spacious rooms in modern country house style, all with air cooling, balcony with view of Eiger or Wetterhorn, coffee and tea station
| holandês | inglês |
|---|---|
| kamers | rooms |
| moderne | modern |
| stijl | style |
| balkon | balcony |
| uitzicht | view |
| of | or |
| eiger | eiger |
NL 44 trendy kamers en suites, alle met het modernste comfort, airconditioning, balkon en een heerlijk uitzicht over het meer
EN 44 trendy rooms and suites, all with the latest amenities, air conditioning, balcony and beautiful lake views
| holandês | inglês |
|---|---|
| airconditioning | air conditioning |
| balkon | balcony |
| heerlijk | beautiful |
| uitzicht | views |
| trendy | trendy |
NL U kunt actieve geluidsonderdrukking activeren om geluiden met lage frequenties zoals een zoemende airconditioning virtueel te elimineren
EN You can switch on active noise-cancellation to virtually eliminate low-frequency sounds, such as the hum of air conditioning
NL Blijf fit in Bahrain in de So Fit-fitnessruimte en ontspan daarna in de sauna en stoomkamer. In La Plage Beach Club kunt u zwemmen in het zwembad, of met een vriend of collega gaan tennissen of squashen op een baan met airconditioning.
EN Maintain your fitness regime in Bahrain at So Fit gym, then relax in a sauna and steam room. At La Plage Beach Club you may swim in the pool or challenge a friend or colleague to tennis or a game of squash in an air-conditioned court.
NL Comfortabele kamers met airconditioning en extra grote bedden
EN Comfortable, air-conditioned rooms with extra-large beds
NL Gasten kunnen genieten van luxe en verfijning omdat al onze kamers ruim zijn, airconditioning en een stijlvolle, strakke inrichting hebben
EN Guests can experience luxury and refinement as all our rooms are spacious, come with air-conditioning and stylish, sleek decor
NL Onze kamers hebben geen airconditioning
EN Our rooms do not have air conditioning
NL Alle kamers zijn stijlvol, voorzien van airconditioning, een flatscreen tv, koffiezetapparaat/waterkoker, minibar en een eigen badkamer met luxe toiletartikelen
EN All stylish, air-conditioned rooms are equipped with flat-screen TV, coffee/tea making facilities and private bathroom featuring luxury bathroom amenities
NL Ons vijfsterrenhotel heeft 175 slaapkamers, suites en villa's met airconditioning en WiFi, een buitenzwembad, biologisch zwembad, fitnesscentrum en spa, 2 golfbanen, 2 bars en 2 restaurants met een verschillende sfeer
EN Our five-star hotel has 175 bedrooms, suites and villas equipped with air conditioning and WiFi, as well as an outdoor swimming pool, biological pool, fitness center and spa, 2 golf courses, 2 bars and 2 restaurants offering different ambiances
NL Le Diwan combineert stijl en elegantie met Marokkaanse kleuren en nodigt u uit tot ontspannen in het luxueuze 94 met airconditioning en de oosterse spa met hamam en massage
EN Mixing style and elegance with Moroccan colours, Le Diwan invites you to relax in the luxurious 94-room air-conditioned complex and the oriental spa with hammam and massage
NL Moderne kamers met airconditioning, sommige met balkon
EN Modern, air-conditioned rooms, without balcony
NL Moderne, airconditioning Junior Suite, sommige met balkons
EN Modern, air-conditioned Junior Suite with balcony
NL 24 uurs restaurant voor ontbijt, lunch en diner met lokale Thaise en internationale gerechten van het à la carte menu en af en toe een buffet. Voorzien van airconditioning en een terras aan het grote zwembad.
EN All day dining restaurant for breakfast, lunch and dinner. Featuring local Thai cuisine and international dishes from the a la carte menu and occassional buffets. Indoor air conditioned and outdoor terrace seating by the main pool.
NL Bar op het dak met overdekte ruimte met airconditioning en zitgedeelte in de openlucht. Hier worden bieren, glazen wijn, cocktails en lichte hapjes geserveerd.
EN Roof top bar with indoor air conditioned and outdoor open-air seating, serving range of beers, wines by the glass, cocktails and light snacks.
NL In deze chique gelegenheid aan het zwembad geniet u buiten of in een ruimte met airconditioning van exclusieve gerechten, te beginnen met een heerlijk buffet- en à-la-carteontbijt. Verleidelijk avondmenu met fraai gepresenteerde wijnen en gerechten.
EN The resort's chic poolside venue serves exquisite cuisine alfresco or in air conditioned comfort, beginning with a delicious buffet and a la carte breakfast. In the evening, diners can enjoy an enticing menu of beautifully presented dishes and wines.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
airconditioning en dergelijke airconditioning slaapkamers met airconditioning airconditioning en brandstof airconditioning en security krachtige airconditioning zaken als airconditioning serverruimte zonder airconditioning slaapkamer met airconditioning hetzij de airconditioning flat al airconditioning dergelijke dergelijke inhoud dergelijke geval dergelijke leveranciers dergelijke situaties dergelijke software dergelijke wijzigingen dergelijke berichten dergelijke toestemming dergelijke aanvallen dergelijke verzoeken dergelijke maatregelen dergelijke persoonsgegevens dergelijke nulmodem kabel dergelijke derde partijen dergelijke systemen dergelijke communicatie dergelijke overeenkomst dergelijke kosten dergelijke aanvullende voorwaarden dergelijke upgrades dergelijke gegevens dergelijke wijziging dergelijke verwerking dergelijke gevallen dergelijke belastingen dergelijke professionele diensten dergelijke dienst dergelijke helpdeskoplossingen dergelijke persoonlijke gegevens dergelijke services dergelijke intrekking dergelijke updates dergelijke derden dergelijke e mails dergelijke overdrachten zouden dergelijke zaken dergelijke situatie dergelijke bedrijvenTraduzir airconditioning en dergelijke para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe