EN Mixing style and elegance with Moroccan colours, Le Diwan invites you to relax in the luxurious 94-room air-conditioned complex and the oriental spa with hammam and massage
Traduzir "air conditioned complex" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "air conditioned complex" de inglês para holandês
Traduções de air conditioned complex
"air conditioned complex" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de air conditioned complex
inglês
holandês
NL Le Diwan combineert stijl en elegantie met Marokkaanse kleuren en nodigt u uit tot ontspannen in het luxueuze 94 met airconditioning en de oosterse spa met hamam en massage
| inglês | holandês |
|---|---|
| moroccan | marokkaanse |
| le | le |
| invites | nodigt |
| spa | spa |
| massage | massage |
| style | stijl |
| elegance | elegantie |
| in | in |
| the | de |
| relax | ontspannen |
| and | en |
| with | met |
| colours | kleuren |
| you | u |
| to | tot |
EN Roof top bar with indoor air conditioned and outdoor open-air seating, serving range of beers, wines by the glass, cocktails and light snacks.
NL Bar op het dak met overdekte ruimte met airconditioning en zitgedeelte in de openlucht. Hier worden bieren, glazen wijn, cocktails en lichte hapjes geserveerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| roof | dak |
| bar | bar |
| beers | bieren |
| wines | wijn |
| glass | glazen |
| cocktails | cocktails |
| light | lichte |
| snacks | hapjes |
| the | de |
| by | ruimte |
| with | op |
| and | en |
| indoor | in |
| open | openlucht |
EN Forty-five thoughtfully designed, air-conditioned rooms and suites
NL 45 designkamers en -suites met airconditioning
| inglês | holandês |
|---|---|
| suites | suites |
| and | en |
| designed | met |
EN The three-star city hotel, which was fully renovated in 2013, has 30 individually air-conditioned rooms, with parquet floors and designer furniture; some rooms also have a balcony
NL Het in 2013 compleet gerenoveerde 3 sterren-stadshotel telt 30 individueel geklimatiseerde kamers met parketvloer en designmeubilair, deels met balkon
| inglês | holandês |
|---|---|
| rooms | kamers |
| balcony | balkon |
| fully | compleet |
| in | in |
| individually | individueel |
| and | en |
| the | het |
| with | met |
EN The three-star city hotel, which was fully renovated in 2013, has 30 individually air-conditioned rooms, with parquet floors and designer furniture; some rooms also have a balcony
NL Het in 2013 compleet gerenoveerde 3 sterren-stadshotel telt 30 individueel geklimatiseerde kamers met parketvloer en designmeubilair, deels met balkon
| inglês | holandês |
|---|---|
| rooms | kamers |
| balcony | balkon |
| fully | compleet |
| in | in |
| individually | individueel |
| and | en |
| the | het |
| with | met |
EN Maintain your fitness regime in Bahrain at So Fit gym, then relax in a sauna and steam room. At La Plage Beach Club you may swim in the pool or challenge a friend or colleague to tennis or a game of squash in an air-conditioned court.
NL Blijf fit in Bahrain in de So Fit-fitnessruimte en ontspan daarna in de sauna en stoomkamer. In La Plage Beach Club kunt u zwemmen in het zwembad, of met een vriend of collega gaan tennissen of squashen op een baan met airconditioning.
| inglês | holandês |
|---|---|
| relax | ontspan |
| sauna | sauna |
| la | la |
| club | club |
| swim | zwemmen |
| pool | zwembad |
| colleague | collega |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| so | so |
| friend | vriend |
| and | en |
| fit | een |
EN The bedrooms and suites are spacious and decorated, with air-conditioned, free WIFI, options for reduced mobility, and a beautiful view
NL De slaapkamers en suites zijn ruim en gedecoreerd, met airco, gratis WiFi, mogelijkheden voor mindervaliden en een prachtig uitzicht
| inglês | holandês |
|---|---|
| bedrooms | slaapkamers |
| spacious | ruim |
| wifi | wifi |
| options | mogelijkheden |
| beautiful | prachtig |
| view | uitzicht |
| the | de |
| free | gratis |
| suites | suites |
| are | zijn |
| for | voor |
| a | een |
| with | met |
| and | en |
EN Comfortable, air-conditioned rooms with extra-large beds
NL Comfortabele kamers met airconditioning en extra grote bedden
| inglês | holandês |
|---|---|
| comfortable | comfortabele |
| rooms | kamers |
| beds | bedden |
| with | met |
| extra | extra |
| large | grote |
EN All stylish, air-conditioned rooms are equipped with flat-screen TV, coffee/tea making facilities and private bathroom featuring luxury bathroom amenities
NL Alle kamers zijn stijlvol, voorzien van airconditioning, een flatscreen tv, koffiezetapparaat/waterkoker, minibar en een eigen badkamer met luxe toiletartikelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| stylish | stijlvol |
| equipped | voorzien van |
| tv | tv |
| luxury | luxe |
| bathroom | badkamer |
| rooms | kamers |
| all | alle |
| are | zijn |
| with | met |
| and | en |
| private | van |
EN Modern, air-conditioned rooms, without balcony
NL Moderne kamers met airconditioning, sommige met balkon
| inglês | holandês |
|---|---|
| modern | moderne |
| rooms | kamers |
| without | met |
| balcony | balkon |
EN Modern, air-conditioned Junior Suite with balcony
NL Moderne, airconditioning Junior Suite, sommige met balkons
| inglês | holandês |
|---|---|
| modern | moderne |
| junior | junior |
| suite | suite |
| with | met |
EN Air-conditioned family studio, 1 large bed, living area with kitchen
NL Familie studio met airco, 1 groot bed, woongedeelte met keuken
| inglês | holandês |
|---|---|
| family | familie |
| studio | studio |
| large | groot |
| bed | bed |
| kitchen | keuken |
| with | met |
EN All day dining restaurant for breakfast, lunch and dinner. Featuring local Thai cuisine and international dishes from the a la carte menu and occassional buffets. Indoor air conditioned and outdoor terrace seating by the main pool.
NL 24 uurs restaurant voor ontbijt, lunch en diner met lokale Thaise en internationale gerechten van het à la carte menu en af en toe een buffet. Voorzien van airconditioning en een terras aan het grote zwembad.
| inglês | holandês |
|---|---|
| la | la |
| menu | menu |
| terrace | terras |
| pool | zwembad |
| restaurant | restaurant |
| breakfast | ontbijt |
| local | lokale |
| international | internationale |
| dishes | gerechten |
| lunch | lunch |
| and | en |
| dinner | diner |
| a | een |
| indoor | met |
| for | voor |
EN The resort's chic poolside venue serves exquisite cuisine alfresco or in air conditioned comfort, beginning with a delicious buffet and a la carte breakfast. In the evening, diners can enjoy an enticing menu of beautifully presented dishes and wines.
NL In deze chique gelegenheid aan het zwembad geniet u buiten of in een ruimte met airconditioning van exclusieve gerechten, te beginnen met een heerlijk buffet- en à-la-carteontbijt. Verleidelijk avondmenu met fraai gepresenteerde wijnen en gerechten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| chic | chique |
| delicious | heerlijk |
| buffet | buffet |
| la | la |
| enjoy | geniet |
| dishes | gerechten |
| wines | wijnen |
| or | of |
| in | in |
| and | en |
| beginning | een |
| with | met |
| of | buiten |
EN Maya serves local Thai and international cuisines in an air conditioned room or alfresco on the terrace. Delights include a delicious international buffet breakfast with live cooking stations, and an a la carte menu for lunch.
NL Maya serveert lokale Thaise en internationale gerechten in een kamer met airconditioning of buiten op het terras. Hoogstandjes zijn een heerlijk ontbijtbuffet met live cooking en een à la cartemenu voor de lunch.
| inglês | holandês |
|---|---|
| maya | maya |
| terrace | terras |
| delicious | heerlijk |
| la | la |
| lunch | lunch |
| local | lokale |
| international | internationale |
| in | in |
| room | kamer |
| or | of |
| the | de |
| live | live |
| on | op |
| for | voor |
| and | en |
| a | een |
EN Venezia brings you the taste of Italy with home-style classics and contemporary dishes. Watch chefs cooking at an open kitchen, and order pizzas cooked in a traditional wood-fired oven. Dine in air conditioned comfort or on the pool view terrace.
NL Venezia brengt u de smaak van Italië met klassieke en moderne gerechten. Kijk naar chef-koks in een open keuken en bestel pizza's uit in een traditionele houtoven. Dineer in een kamer met airconditioning of op het terras met uitzicht op het zwembad.
| inglês | holandês |
|---|---|
| brings | brengt |
| contemporary | moderne |
| order | bestel |
| pool | zwembad |
| terrace | terras |
| italy | italië |
| in | in |
| traditional | traditionele |
| or | of |
| the | de |
| chefs | koks |
| kitchen | keuken |
| taste | smaak |
| open | open |
| dishes | gerechten |
| and | en |
| a | een |
| on | op |
| you | u |
EN Canopée is situated in Toulon, 700 metres from Lido Beach and less than 1 km from Mitre Beach, in an area where hiking can be enjoyed. This property offers access to a terrace, free private parking and free WiFi. The air-conditioned apartment…
NL Canopée ligt in Toulon, op minder dan 1 km van het Mitre-strand en op 11 minuten lopen van het Anse Mistral-strand, in een gebied waar u kunt wandelen. De accommodatie ligt op 700 meter van het Lido-strand en beschikt over een terras en gratis…
EN Located in Toulon, 2 km from Lido Beach and 2.1 km from Anse Mistral Beach, Le Gambetta provides air-conditioned accommodation with a balcony and free WiFi. The 2-star apartment has quiet street views and is 2.3 km from Mitre Beach. The apartment…
NL Le Gambetta is een 2-sterrenaccommodatie met gratis WiFi in Toulon, in de regio Provence-Alpes-Côte d'Azur. Het appartement heeft een balkon en ligt in een gebied waar u diverse activiteiten kunt ondernemen, zoals wandelen en vissen. Het appartement…
EN An upgraded chiral air port allows for improved air:vapor ratio adjustment and calibrated air injection. Users can adjust the amount of air they infuse with each hit, making for a lighter experience or a much fuller one.
NL Een verbeterd asymmetrisch luchtgat zorgt voor betere aanpassing van de verhouding lucht:damp en gekalibreerde luchtinjectie. Gebruikers kunnen de hoeveelheid lucht bij elke trek bijstellen voor een lichtere of juist vollere ervaring.
| inglês | holandês |
|---|---|
| air | lucht |
| vapor | damp |
| ratio | verhouding |
| adjustment | aanpassing |
| users | gebruikers |
| lighter | lichtere |
| experience | ervaring |
| can | kunnen |
| or | of |
| the | de |
| with | bij |
| improved | verbeterd |
| for | voor |
| each | elke |
| and | en |
| amount | hoeveelheid |
| of | van |
| a | een |
EN Vehicles without a Crit’Air badge and vehicles with insufficient Crit’Air badge class, depending on the level and duration of the air pollution peak. Crit’Air categories 4 and 5 can be excluded from traffic.
NL Voertuigen zonder Crit'Air-vignet en voertuigen met een te hoge Crit'Air-klasse, afhankelijk van de hoogte en duur van de luchtvervuiling. De Crit’Air vignetten 4 en 5 kunnen van het verkeer worden uitgesloten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vehicles | voertuigen |
| class | klasse |
| duration | duur |
| excluded | uitgesloten |
| the | de |
| traffic | verkeer |
| on | hoogte |
| without | zonder |
| a | een |
| and | en |
| can | kunnen |
| be | worden |
| depending | afhankelijk |
| of | van |
| with | met |
EN Your access to and use of the Service is conditioned on your acceptance of and compliance with these Terms. These Terms apply to all visitors, users and others who access or use the Service.
NL Uw toegang tot en gebruik van de Service is afhankelijk van uw acceptatie en naleving van deze Voorwaarden. Deze Voorwaarden zijn van toepassing op alle bezoekers, gebruikers en anderen die toegang hebben tot of gebruik maken van de Dienst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| acceptance | acceptatie |
| terms | voorwaarden |
| access | toegang |
| is | is |
| compliance | naleving |
| visitors | bezoekers |
| users | gebruikers |
| others | anderen |
| or | of |
| the | de |
| use | gebruik |
| service | service |
| apply | toepassing |
| the service | dienst |
| and | en |
| on | op |
| of | van |
EN Translation replacement or exclusion can be conditioned by, URLs, languages, HTML element, text case.
NL Vervanging of uitsluiting van vertalingen kan worden bepaald door URL's, talen, HTML-element, hoofdlettergebruik.
| inglês | holandês |
|---|---|
| replacement | vervanging |
| exclusion | uitsluiting |
| languages | talen |
| html | html |
| element | element |
| or | of |
| by | door |
| translation | vertalingen |
| can | kan |
| be | worden |
EN Fill with water, attach to your Storm and enjoy moisture conditioned clouds of vapour.
NL Vul het apparaat met water, verbind aan je Storm en geniet van koele dampwolken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fill | vul |
| water | water |
| storm | storm |
| enjoy | geniet |
| your | je |
| and | en |
| with | met |
| to | aan |
| of | van |
EN Translation replacement or exclusion can be conditioned by, URLs, languages, HTML element, text case.
NL Vervanging of uitsluiting van vertalingen kan worden bepaald door URL's, talen, HTML-element, hoofdlettergebruik.
| inglês | holandês |
|---|---|
| replacement | vervanging |
| exclusion | uitsluiting |
| languages | talen |
| html | html |
| element | element |
| or | of |
| by | door |
| translation | vertalingen |
| can | kan |
| be | worden |
EN Your access to and use of the Service is conditioned on your acceptance of and compliance with these Terms. These Terms apply to all visitors, users and others who access or use the Service.
NL Uw toegang tot en gebruik van de Service is afhankelijk van uw acceptatie en naleving van deze Voorwaarden. Deze Voorwaarden zijn van toepassing op alle bezoekers, gebruikers en anderen die toegang hebben tot of gebruik maken van de Dienst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| acceptance | acceptatie |
| terms | voorwaarden |
| access | toegang |
| is | is |
| compliance | naleving |
| visitors | bezoekers |
| users | gebruikers |
| others | anderen |
| or | of |
| the | de |
| use | gebruik |
| service | service |
| apply | toepassing |
| the service | dienst |
| and | en |
| on | op |
| of | van |
EN Plenaire is from the French expression for “in the open air”, having the qualities of natural air and light. Holistically it is derived from the 1840 painting technique “en plein air”; emphasizing
NL Alle lavera Naturkosmetik producten zijn klimaatneutraal: lavera compenseert alle emissies die door deze producten worden veroorzaakt, inclusief grondstoffen en verpakking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| the | deze |
EN Royal Air Maroc is Moroccan national airline and also member of the Arab Air Carriers Organization. The airline's frequent flyer programme is called the Safar Flyer Program, meaning air miles can be collected and exchanged.
NL Royal Air Maroc is lid van de Arab Air Carriers Organization. Onder de naam Safar Flyer Program bestaat er een frequent flyer programma, waarbij de verzamelde vliegmijlen in verschillende voordelen omgezet kunnen worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| flyer | flyer |
| called | naam |
| collected | verzamelde |
| air | air |
| organization | organization |
| is | is |
| the | de |
| program | programma |
| member | lid |
| can | kunnen |
| be | worden |
| of | van |
| meaning | een |
EN The low-pressure ship service air compressor is a reliable, oil-free, low-pressure instrument which supplies deck air wherever required. This same type of system can supply oil-free breathing air where personnel must work wearing protective clothing.
NL Onze lagedrukcompressor die gebruikmaakt van scheepslucht is een betrouwbaar en olievrij apparaat. Ditzelfde soort systeem kan olievrije ademlucht leveren wanneer personeel beschermende kleding moet dragen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reliable | betrouwbaar |
| type | soort |
| personnel | personeel |
| wearing | dragen |
| clothing | kleding |
| is | is |
| system | systeem |
| can | kan |
| must | moet |
| ship | leveren |
| a | een |
| which | en |
EN Air knives deliver a continuous flow of high velocity air to remove moisture and debris. A reliable supply of low pressure air is required for successful operation.
NL Luchtmessen leveren een continue stroom lucht met hoge snelheid om vocht en vuil te verwijderen. Voor een goede werking is een betrouwbare toevoer van perslucht met lage druk vereist.
| inglês | holandês |
|---|---|
| air | lucht |
| moisture | vocht |
| low | lage |
| pressure | druk |
| required | vereist |
| operation | werking |
| continuous | continue |
| is | is |
| to | om |
| and | en |
| reliable | betrouwbare |
| deliver | leveren |
| high | hoge |
| for | voor |
| velocity | snelheid |
| a | een |
| remove | verwijderen |
| of | van |
EN All you need to control your Profoto Air flashes wirelessly from your Mac or PC is the Air USB dongle. Air USB supports the Profoto Studio 3.1 software that is available as free download.
NL Alles wat u nodig hebt om uw Profoto Air flitsers draadloos te bedienen vanaf uw Mac of pc, is de Air USB-dongle. Air USB ondersteunt de Profoto Studio 3.1-software die gratis te downloaden is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| profoto | profoto |
| wirelessly | draadloos |
| usb | usb |
| supports | ondersteunt |
| studio | studio |
| software | software |
| download | downloaden |
| air | air |
| mac | mac |
| or | of |
| pc | pc |
| is | is |
| the | de |
| control | bedienen |
| free | gratis |
| to | om |
| from | vanaf |
| need | nodig |
| that | die |
| you | u |
EN The ProBallast 200/400 is used with the former ProDaylight Air 200 and the ProDaylight Air 400. The more powerful ProBallast 800 is ideal for the ProDaylight Air 800.
NL De ProBallast 200/400 wordt gebruikt met de voormalige ProDaylight Air 200 en de ProDaylight Air 400. De krachtigere ProBallast 800 is ideaal voor de ProDaylight Air 800.
| inglês | holandês |
|---|---|
| former | voormalige |
| ideal | ideaal |
| air | air |
| more powerful | krachtigere |
| is | is |
| the | de |
| used | gebruikt |
| for | voor |
| with | met |
| and | en |
EN Plenaire is from the French expression for “in the open air”, having the qualities of natural air and light. Holistically it is derived from the 1840 painting technique “en plein air”; emphasizing
NL UNSER LAND staat in Zuid-Duitsland bekend om duurzame en biologische producten. Hun eierdozen en melkverpakkingen zijn klimaatneutraal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| is | staat |
| and | en |
EN Royal Air Maroc is Moroccan national airline and also member of the Arab Air Carriers Organization. The airline's frequent flyer programme is called the Safar Flyer Program, meaning air miles can be collected and exchanged.
NL Royal Air Maroc is lid van de Arab Air Carriers Organization. Onder de naam Safar Flyer Program bestaat er een frequent flyer programma, waarbij de verzamelde vliegmijlen in verschillende voordelen omgezet kunnen worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| flyer | flyer |
| called | naam |
| collected | verzamelde |
| air | air |
| organization | organization |
| is | is |
| the | de |
| program | programma |
| member | lid |
| can | kunnen |
| be | worden |
| of | van |
| meaning | een |
EN Royal Air Maroc is Moroccan national airline and also member of the Arab Air Carriers Organization. The airline's frequent flyer programme is called the Safar Flyer Program, meaning air miles can be collected and exchanged.
NL Royal Air Maroc is lid van de Arab Air Carriers Organization. Onder de naam Safar Flyer Program bestaat er een frequent flyer programma, waarbij de verzamelde vliegmijlen in verschillende voordelen omgezet kunnen worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| flyer | flyer |
| called | naam |
| collected | verzamelde |
| air | air |
| organization | organization |
| is | is |
| the | de |
| program | programma |
| member | lid |
| can | kunnen |
| be | worden |
| of | van |
| meaning | een |
EN We hope that when we collect our results next time, the usage of more properly implemented complex ARIA roles is on the rise—signifying more complex widgets have also been made accessible
NL We hopen dat wanneer we de volgende keer onze resultaten verzamelen, het gebruik van beter geïmplementeerde complexe ARIA-rollen toeneemt - wat betekent dat er ook complexere widgets toegankelijk zijn gemaakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| hope | hopen |
| results | resultaten |
| usage | gebruik |
| complex | complexe |
| widgets | widgets |
| accessible | toegankelijk |
| we | we |
| the | de |
| time | keer |
| made | gemaakt |
| when | wanneer |
| collect | verzamelen |
| our | onze |
| that | dat |
| also | ook |
| next | volgende |
| more | beter |
| of | van |
EN Discounted admission to the public thermal baths, open-air wellness facilities on the hotel’s roof with a view of the city and the creative Hürlimann Areal complex complete your stay.
NL Korting op de openbare thermale baden, openluchtwellness op het dak van het hotel met uitzicht over de stad en het creatieve Hürlimann Areal maken het verblijf compleet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| baths | baden |
| roof | dak |
| view | uitzicht |
| city | stad |
| creative | creatieve |
| the | de |
| public | openbare |
| hotels | hotel |
| on | op |
| and | en |
| your stay | verblijf |
| of | van |
EN Dynamic and flexible air travel provider Air Iceland Connect has mastered the art of internal and external stakeholder collaboration with the help of Bynder’s solution.
NL Met behulp van de branding automation oplossingen van Bynder beheerst Air Iceland Connect de kunst van zowel interne als externe samenwerking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| connect | connect |
| art | kunst |
| external | externe |
| collaboration | samenwerking |
| help | behulp |
| solution | oplossingen |
| air | air |
| the | de |
| internal | interne |
| with | met |
| of | van |
EN Put your hand in front of your mouth and say ?power? ? feel the air on the ?p?? That?s what you?re protecting the mic from ? those air blasts can easily send a mic into the red.
NL Leg je hand voor je mond en zeg "kracht" - voel je de lucht op de "p"? Dat is waar je de microfoon tegen beschermt - die luchtstoten kunnen gemakkelijk een microfoon in het rood sturen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hand | hand |
| mouth | mond |
| feel | voel |
| air | lucht |
| p | p |
| protecting | beschermt |
| mic | microfoon |
| easily | gemakkelijk |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| power | kracht |
| front | voor |
| a | een |
| and | en |
| can | kunnen |
| that | dat |
| of | tegen |
| send | sturen |
| what | waar |
EN Air France is the biggest French airline, and together with the Dutch company KLM part of Air France-KLM. In terms of sales, the group is the largest airline in the world.
NL Air France is de grootste luchtvaartmaatschappij van Frankrijk en vormt samen met het Nederlande KLM de groep Air France-KLM. Wat omzet betreft is dit momenteel de grootste luchtvaartgroep ter wereld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| airline | luchtvaartmaatschappij |
| klm | klm |
| sales | omzet |
| air | air |
| is | is |
| group | groep |
| the | de |
| with | samen |
| and | en |
| world | wereld |
| part | met |
| france | frankrijk |
| together | het |
| of | van |
EN Such collisions have occurred since the advent of air travel, but they have become increasingly frequent in recent decades due to increased air traffic and population growth among species most commonly involved in wildlife strikes
NL Van deze botsingen is al sprake sinds het begin van de luchtvaart, maar ze komen de laatste decennia steeds vaker voor naarmate er vaker wordt gevlogen en naarmate de diersoorten die hier het vaakst bij betrokken zijn, toenemen in aantal
| inglês | holandês |
|---|---|
| decades | decennia |
| species | diersoorten |
| involved | betrokken |
| the | de |
| increasingly | steeds |
| become | is |
| in | in |
| and | en |
| but | |
| among | van |
| they | ze |
| recent | de laatste |
EN SmarterThings Sdock Fix Air For Ipad Air And Ipad Pro 9.7inch
NL SmarterThings Sdock Fix Air voor 9.7 inch iPad
| inglês | holandês |
|---|---|
| inch | inch |
| fix | fix |
| air | air |
| ipad | ipad |
| for | voor |
EN Air France is the biggest French airline, and together with the Dutch company KLM part of Air France-KLM. In terms of sales, the group is the largest airline in the world.
NL Air France is de grootste luchtvaartmaatschappij van Frankrijk en vormt samen met het Nederlande KLM de groep Air France-KLM. Wat omzet betreft is dit momenteel de grootste luchtvaartgroep ter wereld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| airline | luchtvaartmaatschappij |
| klm | klm |
| sales | omzet |
| air | air |
| is | is |
| group | groep |
| the | de |
| with | samen |
| and | en |
| world | wereld |
| part | met |
| france | frankrijk |
| together | het |
| of | van |
EN Gulf Air is the national airline of Bahrain and the Oman. The airline is a member of the Arab Air Carriers Organization. In 2007, the airline receved an award from Skytrax for best first and business class catering.
NL Gulf Air is de nationale luchtvaartmaatschappij van Bahrein en Oman. Gulf Air is een lid van de Arab Air Carriers Organization. Skytrax beloonde de luchtvaartmaatschappij in 2007 met de award voor beste catering in First en Business Class.
| inglês | holandês |
|---|---|
| airline | luchtvaartmaatschappij |
| bahrain | bahrein |
| award | award |
| catering | catering |
| air | air |
| class | class |
| is | is |
| organization | organization |
| in | in |
| business | business |
| the | de |
| national | nationale |
| best | beste |
| member | lid |
| and | en |
| for | voor |
| of | van |
EN Regular air traffic grew very fast and the enormous increase in air traffic meant that the airport had soon reached its full capacities
NL Een replica van dit gebouw is sinds 2005 in het Aviodrome in Lelystad te bewonderen.Na de oorlog werd het vliegveld vrij snel provisorisch hersteld en zo konden de activiteiten al in de zomer van 1945 worden hervat
| inglês | holandês |
|---|---|
| airport | vliegveld |
| very | te |
| in | in |
| the | de |
| fast | snel |
| full | vrij |
| and | en |
| soon | al |
| had | een |
| that | worden |
EN AIR BALTIC CORPORATION was founded in September 1995 and is a partner of SAS. Air Baltic is Latvia's new national airline and is based in Riga; the Lithuanian capital Vilnius also serves as a hub for the airline.
NL AirBaltic is de nieuwe, in 1995 opgerichte nationale luchtvaartmaatschappij van Letland. Ze heeft haar zetel te Riga maar ook Vilnius, de hoofdstad van Litouwen, fungeert als hub.
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| national | nationale |
| airline | luchtvaartmaatschappij |
| capital | hoofdstad |
| hub | hub |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| as | als |
| also | ook |
EN Air France is France's biggest airline. Together with the airline KLM, the airline forms Air France-KLM. In terms of sales, the group is the largest airline in the world.
NL Air France is de grootste luchtvaartmaatschappij van Frankrijk en vormt samen met het Nederlande KLM de groep Air France-KLM. Wat omzet betreft is dit momenteel de grootste luchtvaartgroep ter wereld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| airline | luchtvaartmaatschappij |
| klm | klm |
| forms | vormt |
| sales | omzet |
| air | air |
| is | is |
| the | de |
| group | groep |
| with | samen |
| world | wereld |
| france | frankrijk |
| together | het |
| of | van |
EN Apple's latest iPad Air is the closest thing you can get to the iPad Pro without spending big bucks, but would you lose anything going the Air route?
NL Apples nieuwste iPad Air komt het dichtst in de buurt van de iPad Pro zonder veel geld uit te geven, maar zou je iets verliezen op de Air-route?
| inglês | holandês |
|---|---|
| lose | verliezen |
| air | air |
| latest | nieuwste |
| ipad | ipad |
| the | de |
| route | route |
| closest | dichtst |
| to | geld |
| pro | pro |
| going | van |
| thing | van de |
| without | zonder |
| would | zou |
| but | |
| is | het |
EN Air fryers offer a healthy way to crisp up your food without the need for half a bottle of oil. Here's our pick of the best air fryers.
NL Airfryers bieden een gezonde manier om je eten knapperig te maken zonder dat je een halve fles olie nodig hebt. Hier is onze selectie van de beste
| inglês | holandês |
|---|---|
| offer | bieden |
| healthy | gezonde |
| half | halve |
| bottle | fles |
| oil | olie |
| pick | selectie |
| way | manier |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| our | onze |
| without | zonder |
| need | nodig |
| best | beste |
| a | een |
| of | van |
EN Apple MacBook Air (2020) vs MacBook Air (2019): What's the difference?
NL Beste laptop voor kinderen 2021: betaalbare en robuuste computers om hen te helpen leren
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | hen |
EN Discover some of the elite options for clearing the air through negative air ionisation
NL Ontdek enkele van de elite-opties voor het zuiveren van de lucht door middel van negatieve luchtionisatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| elite | elite |
| options | opties |
| air | lucht |
| the | de |
| negative | negatieve |
| for | voor |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
indoor air conditioned conditioned service is conditioned conditioned comfort complex projects complex set complex problem complex complex itsm solutions complex problems manage complex complex business problems impressive complex complex passwords wellness complex complex systems complex issues complex integration requirements complex ecosystem complex questions translate complex complex setup procedures complex device complex layouts complex business complex numbers less complex complex operations complex workflows it’s both complex complex form complex things simple complex world manage complex projects complex series complex procedures complex needs complex process complex requirements complex environments complex system complex technology complex includes complex environment complex timeline complex sites complex challenges complex gantt charts complex – trust often complexTraduzir air conditioned complex para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe