EN Don’t want to spend the entire vacation on a dive course? With the referral course you can start the theory and pool dives with your local dive shop before your vacation
Traduzir "during your vacation" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "during your vacation" de inglês para holandês
Traduções de during your vacation
"during your vacation" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de during your vacation
inglês
holandês
NL Wil je niet de hele vakantie aan een duikcursus besteden? Met de verwijzingscursus kun je voor je vakantie beginnen met de theorie- en zwembadduiken bij je plaatselijke duikwinkel
| inglês | holandês |
|---|---|
| vacation | vakantie |
| theory | theorie |
| local | plaatselijke |
| your | je |
| the | de |
| entire | hele |
| start | beginnen |
| you can | kun |
| with | bij |
| dont | niet |
| and | en |
| spend | besteden |
| a | een |
| to | aan |
EN Here are a few vacation apartments that’ll make you feel like home, for your next vacation in Amsterdam.
NL Hier zijn een aantal vakantieappartementen waarin je je helemaal thuis zal voelen tijdens je volgende vakantie in Amsterdam.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vacation | vakantie |
| feel | voelen |
| amsterdam | amsterdam |
| your | je |
| in | in |
| here | hier |
| a | volgende |
| home | thuis |
EN Is it really possible to combine work and vacation? YES! A workation, working remotely while on vacation, lets you work and...
NL Kun je echt werk en vakantie combineren? JA! Workation, of ?telewerken tijdens je vakantie? maakt het mogelijk om te...
| inglês | holandês |
|---|---|
| vacation | vakantie |
| possible | mogelijk |
| work | werk |
| to | om |
| on | tijdens |
| really | echt |
| combine | combineren |
| yes | ja |
| lets | maakt |
| and | en |
EN Extra vacation time at 2- and 4-year cliffs (“At two years, all sales reps should get two consecutive weeks of vacation to come back fully charged,” Harris told Nutshell.)
NL Extra vakantietijd bij klippen van 2 en 4 jaar ("Na twee jaar zouden alle verkopers twee weken aaneengesloten vakantie moeten krijgen om volledig opgeladen terug te komen," vertelde Harris aan Nutshell.)
| inglês | holandês |
|---|---|
| sales | verkopers |
| weeks | weken |
| vacation | vakantie |
| charged | opgeladen |
| to | om |
| and | en |
| extra | extra |
| back | terug |
| at | te |
| all | alle |
| fully | volledig |
| two | twee |
| get | krijgen |
| of | van |
| come | komen |
| year | jaar |
| should | moeten |
EN We are flooded by messages like ‘be safe’ during these difficult times, but how do you spend your time during quarantine? For some of you, it is the vacation you always desired since you left...
NL Veel mensen vinden het leuk om af en toe een beetje te gokken. Hiervoor kun je makkelijk naar een casino toe gaan. Echter is dit niet altijd de beste keuze. Hier kun je namelijk veel...
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| is | is |
| always | altijd |
| the | de |
| safe | te |
| it | en |
| are | hier |
| how | leuk |
| be | mensen |
| times | een |
| but | |
| for | toe |
EN If you expect to use public transportation frequently during your Amsterdam vacation, consider grabbing an OV-chipkaart, a refillable transport card that can drastically cut down your costs.
NL Als je verwacht tijdens je vakantie in Amsterdam veelvuldig gebruik te maken van het openbaar vervoer, overweeg dan om een OV-chipkaart te pakken, een hervulbare vervoerskaart die je kosten drastisch kan verlagen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| expect | verwacht |
| public | openbaar |
| amsterdam | amsterdam |
| vacation | vakantie |
| drastically | drastisch |
| costs | kosten |
| frequently | veelvuldig |
| use | gebruik |
| your | je |
| to | om |
| can | kan |
| transport | vervoer |
| a | een |
| if | als |
| during | tijdens |
| that | die |
EN Naturally, each one of them has free WiFi access, air conditioning, and includes a parking service so that you can enjoy every possible convenience during your vacation in this incredible destination
NL Natuurlijk biedt elk hotel gratis WiFi en zijn airconditioning en een parkeerservice bij de prijs inbegrepen, zodat u tijdens uw vakantie zult kunnen genieten van alle mogelijke comfort op deze ongelofelijke bestemming
| inglês | holandês |
|---|---|
| naturally | natuurlijk |
| wifi | wifi |
| convenience | comfort |
| vacation | vakantie |
| air conditioning | airconditioning |
| includes | inbegrepen |
| destination | bestemming |
| so | zodat |
| free | gratis |
| in | bij |
| enjoy | genieten |
| you | zult |
| and | en |
| during | tijdens |
| of | van |
| them | de |
| a | een |
| this | deze |
EN The following restaurants, accessible for everyone, can be found on campus. Deviations from the opening hours, for example during vacation and/or examination weeks, are listed above as far as known.
NL Op de campus zijn onderstaande, voor ieder toegankelijke, restauratieve voorzieningen gevestigd. Afwijkingen op de openingstijden, bijvoorbeeld in vakantie- en/of tentamenweken, worden zover bekend hierboven vermeld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| accessible | toegankelijke |
| campus | campus |
| deviations | afwijkingen |
| vacation | vakantie |
| listed | vermeld |
| known | bekend |
| opening hours | openingstijden |
| as far | zover |
| or | of |
| on | op |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
| be | worden |
| during | in |
EN When dining out during a Costa Rica vacation, you'll notice that a 10 percent service charge is often added to the bill, but you can opt to leave an additional tip if you feel so inclined
NL Wanneer u uit eten gaat tijdens een vakantie in Costa Rica, zult u merken dat er vaak 10 procent servicekosten aan de rekening worden toegevoegd, maar u kunt ervoor kiezen om een extra fooi achter te laten als u daar zin in hebt
| inglês | holandês |
|---|---|
| dining | eten |
| costa | costa |
| rica | rica |
| vacation | vakantie |
| percent | procent |
| often | vaak |
| opt | kiezen |
| the | de |
| added | toegevoegd |
| charge | rekening |
| to | om |
| you | zult |
| if | als |
| when | wanneer |
| you can | kunt |
| but | |
| that | dat |
| during | tijdens |
| additional | extra |
| out | te |
EN Wear them during an adventurous trip, a delightful summer vacation or just any day the sun shines.
NL Draag ze tijdens een avontuurlijke reis, een heerlijke zonvakantie of gewoon iedere dag dat het zonnetje schijnt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| adventurous | avontuurlijke |
| trip | reis |
| delightful | heerlijke |
| shines | schijnt |
| or | of |
| them | ze |
| during | tijdens |
EN The following restaurants, accessible for everyone, can be found on campus. Deviations from the opening hours, for example during vacation and/or examination weeks, are listed above as far as known.
NL Op de campus zijn onderstaande, voor ieder toegankelijke, restauratieve voorzieningen gevestigd. Afwijkingen op de openingstijden, bijvoorbeeld in vakantie- en/of tentamenweken, worden zover bekend hierboven vermeld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| accessible | toegankelijke |
| campus | campus |
| deviations | afwijkingen |
| vacation | vakantie |
| listed | vermeld |
| known | bekend |
| opening hours | openingstijden |
| as far | zover |
| or | of |
| on | op |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
| be | worden |
| during | in |
EN Joe DASSIN playing pétanque during his vacation in 1971.
NL Joe DASSIN speelt petanque tijdens zijn vakantie in 1971.
| inglês | holandês |
|---|---|
| joe | joe |
| vacation | vakantie |
| in | in |
| playing | zijn |
| during | tijdens |
EN Take your friends and family along on your travels. Visualize your route with online maps of the world to show the most important highlights of your vacation.
NL Neem uw vrienden familie mee op reis. Visualiseer uw route en toon de afzonderlijke stations van uw vakantie aan de hand van wereldwijde onlinekaarten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| friends | vrienden |
| family | familie |
| visualize | visualiseer |
| world | wereldwijde |
| vacation | vakantie |
| route | route |
| the | de |
| your | reis |
| and | en |
| on | op |
| to | mee |
| of | van |
EN Take your friends and family along on your travels. Visualize your route with online maps of the world to show the most important highlights of your vacation.
NL Neem uw vrienden familie mee op reis. Visualiseer uw route en toon de afzonderlijke stations van uw vakantie aan de hand van wereldwijde onlinekaarten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| friends | vrienden |
| family | familie |
| visualize | visualiseer |
| world | wereldwijde |
| vacation | vakantie |
| route | route |
| the | de |
| your | reis |
| and | en |
| on | op |
| to | mee |
| of | van |
EN Benefits: connect with your local community of divers, but enjoy the waters of your vacation destination for your open water training dives
NL Voordelen: Maak contact met de plaatselijke duikgemeenschap, maar doe je buitenwaterlesduiken in het water van je vakantiebestemming
| inglês | holandês |
|---|---|
| local | plaatselijke |
| benefits | voordelen |
| your | je |
| water | water |
| the | de |
| connect | contact |
| with | met |
| of | van |
| but |
EN Benefits: connect with your local community of divers, but enjoy the waters of your vacation destination for your open water training dives
NL Voordelen: Maak contact met de plaatselijke duikgemeenschap, maar doe je buitenwaterlesduiken in het water van je vakantiebestemming
| inglês | holandês |
|---|---|
| local | plaatselijke |
| benefits | voordelen |
| your | je |
| water | water |
| the | de |
| connect | contact |
| with | met |
| of | van |
| but |
EN Are you on vacation or away for a short or long period of time? In that case, set your out of office reply via the control panel and your e-mail correspondents will automatically receive your customised message when they e-mail you while you are away.
NL Ben je op vakantie of voor korte of langere tijd afwezig? Stel dan jou out-of-office bericht in via het controlepaneel en jouw mailcorrespondenten krijgen automatisch jou gepersonaliseerde reactie als ze je mailen tijdens uw jou afwezigheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vacation | vakantie |
| short | korte |
| office | office |
| reply | reactie |
| automatically | automatisch |
| customised | gepersonaliseerde |
| or | of |
| in | in |
| message | bericht |
| on | op |
| long | langere |
| your | je |
| time | tijd |
| mailen | |
| and | en |
| they | ze |
| for | voor |
| the | stel |
EN It’s the best way to Drive & Dive on Bonaire so plan ahead and reserve your vehicle with your total vacation package
NL Het is de beste manier om Bonaire te ontdekken, dus plan vooruit en reserveer uw auto bij uw totale vakantiepakket
| inglês | holandês |
|---|---|
| way | manier |
| bonaire | bonaire |
| plan | plan |
| reserve | reserveer |
| with | bij |
| to | om |
| the | de |
| so | dus |
| ahead | vooruit |
| best | beste |
EN With Your Buddies™ rates & specials, we can offer you complete customized packages to fit all your vacation-related wishes.
NL Met Your Buddies™ tarieven & specials, wij kunnen u complete arrangementen op maat aanbieden die passen bij al uw vakantie gerelateerde wensen.
EN Come into the dive shop and talk to our dive staff so they can ensure you make the most of your diving vacation whatever your level and experience.
NL Loop gerust binnen bij de duikshop voor een praatje met ons duikteam. Zij zorgen ervoor dat u het meeste uit uw duikvakantie haalt, ongeacht uw niveau en ervaring.
| inglês | holandês |
|---|---|
| level | niveau |
| experience | ervaring |
| the | de |
| ensure | zorgen |
| and | en |
| our | ons |
| you | u |
| the most | meeste |
EN So if you’re a frequent business traveler, an exchange student, or simply enjoying your vacation, you might not be able to access your playlists
NL Dus als je een frequente zakenreiziger of een uitwisselingsstudent bent of als je gewoon van je vakantie geniet, heb je misschien geen toegang tot je afspeellijsten
| inglês | holandês |
|---|---|
| enjoying | geniet |
| vacation | vakantie |
| playlists | afspeellijsten |
| or | of |
| your | je |
| access | toegang |
| might | misschien |
| you | bent |
| if | als |
| simply | een |
EN With Your Buddies™ rates & specials, we can offer you complete customized packages to fit all your vacation-related wishes.
NL Met Your Buddies™ prijzen & specials, wij kunnen u complete arrangementen op maat aanbieden die passen bij al uw vakantie gerelateerde wensen.
EN Before you celebrate (or take a long vacation), make sure your team receives a warm welcome, they’re setup for Cloud, and your admins feel equipped to manage Cloud responsibilities.
NL Voordat je de vlag uithangt (of een lange vakantie neemt), is het belangrijk dat je team een warm welkom heeft gehad, iedereen aan de slag kan met Cloud en je beheerders de benodigdheden hebben om Cloud-verantwoordelijkheden te beheren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| long | lange |
| vacation | vakantie |
| team | team |
| warm | warm |
| welcome | welkom |
| cloud | cloud |
| admins | beheerders |
| responsibilities | verantwoordelijkheden |
| or | of |
| your | je |
| to | om |
| manage | beheren |
| sure | dat |
| and | en |
| take | de |
EN In this cultural melting pot, you can spend your entire Goa vacation exploring notable churches, convents, mosques, and temples
NL In deze culturele smeltkroes kun je je hele Goa-vakantie doorbrengen met het verkennen van opmerkelijke kerken, kloosters, moskeeën en tempels
| inglês | holandês |
|---|---|
| cultural | culturele |
| entire | hele |
| vacation | vakantie |
| exploring | verkennen |
| churches | kerken |
| in | in |
| your | je |
| this | deze |
| you can | kun |
| and | en |
| spend | met |
EN Although most childcare amenities are widely available, it's always good to stock up on necessities if you're touring remote places on your Costa Rica vacation
NL Hoewel de meeste voorzieningen voor kinderopvang overal verkrijgbaar zijn, is het altijd goed om de nodige voorzieningen in te slaan als je op afgelegen plaatsen reist tijdens je vakantie in Costa Rica
| inglês | holandês |
|---|---|
| childcare | kinderopvang |
| amenities | voorzieningen |
| always | altijd |
| costa | costa |
| rica | rica |
| vacation | vakantie |
| remote | afgelegen |
| good | goed |
| your | je |
| to | om |
| on | op |
| places | plaatsen |
| are | zijn |
| most | de |
| although | hoewel |
| if | als |
| up | overal |
EN On vacation in Costa Rica, you should try to incorporate a few basic phrases in Spanish, as your attempt will be appreciated by the friendly and talkative natives
NL Op vakantie in Costa Rica, zou u moeten proberen om een paar basiszinnen in het Spaans op te nemen, aangezien uw poging zal worden gewaardeerd door de vriendelijke en spraakzame inboorlingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| vacation | vakantie |
| costa | costa |
| rica | rica |
| appreciated | gewaardeerd |
| friendly | vriendelijke |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| by | door |
| try | proberen |
| basic | een |
| attempt | poging |
| will | zal |
| be | worden |
| should | moeten |
| spanish | spaans |
| and | en |
| as | aangezien |
| you | u |
EN These are just a few of the many possibilities that will make your vacation one you will remember for many years.
NL Dit zijn slechts enkele van de vele mogelijkheden die uw vakantie tot een onvergetelijke vakantie zullen maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| possibilities | mogelijkheden |
| vacation | vakantie |
| the | de |
| will | zullen |
| a | slechts |
| that | die |
| are | zijn |
EN With as many as 60 officially listed dive sites on Bonaire and another 20 dive sites on Klein Bonaire, the dive operation at Van der Valk‘s Buddy Dive Resort Bonaire is geared up for you to make the most out of your dive vacation
NL Met maar liefst 60 officieel genoteerde duikstekken op Bonaire, nog eens 20 duikstekken op Klein Bonaire en de duikoperatie bij Buddy Dive Resort heeft u alles om een heerlijke duikvakantie te beleven
| inglês | holandês |
|---|---|
| officially | officieel |
| bonaire | bonaire |
| klein | klein |
| resort | resort |
| buddy | buddy |
| dive | dive |
| the | de |
| to | om |
| with | bij |
| on | op |
| and | en |
| van | een |
| you | u |
EN A yearly returning fun family event, combining dive courses with activities for the whole family! Create your own memorable family vacation.
NL Een jaarlijks terugkerend leuk familie-evenement, waarbij duikcursussen worden gecombineerd met activiteiten voor het hele gezin! Creëer uw eigen onvergetelijke familievakantie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| yearly | jaarlijks |
| fun | leuk |
| event | evenement |
| activities | activiteiten |
| whole | hele |
| create | creëer |
| memorable | onvergetelijke |
| family | familie |
| your | uw |
| own | eigen |
| for | voor |
| a | een |
| the | het |
EN We assure you, this event will be inspirational, challenging and fun for everyone! Buddy Dive is totally geared up for you to make the most of your vacation
NL We verzekeren je dat dit evenement inspirerend, uitdagend en leuk zal zijn voor iedereen! Buddy Dive is er helemaal op ingesteld om het meeste uit je vakantie te halen
| inglês | holandês |
|---|---|
| assure | verzekeren |
| event | evenement |
| challenging | uitdagend |
| fun | leuk |
| vacation | vakantie |
| buddy | buddy |
| dive | dive |
| is | is |
| your | je |
| we | we |
| to | om |
| and | en |
| everyone | iedereen |
| for | voor |
| will | zal |
| this | dit |
| the | meeste |
EN Now is the time that we proudly hand over the management to the next generation, who will follow in our footsteps and will pursue our mission of Buddy Dive Resort being the go-to resort and dive operation for your dive vacation and dive education.
NL Dit is het moment dat we het management met trots overdragen aan de volgende generatie, die in onze voetsporen zal treden en onze missie zal nastreven dat Buddy Dive Resort het go-to resort en duikbedrijf is voor uw duikvakantie en duikopleiding.
| inglês | holandês |
|---|---|
| proudly | trots |
| management | management |
| generation | generatie |
| footsteps | voetsporen |
| resort | resort |
| buddy | buddy |
| dive | dive |
| is | is |
| mission | missie |
| the | de |
| we | we |
| will | zal |
| in | in |
| and | en |
| for | voor |
| time | moment |
| next | volgende |
EN Enhance your German vacation by visiting at least a few of these establishments, where you can sample tasty sausages served with local beers
NL Verbeter uw Duitse vakantie door ten minste een paar van deze etablissementen te bezoeken, waar u smakelijke worstjes kunt proeven die worden geserveerd met lokale bieren
| inglês | holandês |
|---|---|
| enhance | verbeter |
| german | duitse |
| vacation | vakantie |
| visiting | bezoeken |
| tasty | smakelijke |
| served | geserveerd |
| local | lokale |
| beers | bieren |
| at | te |
| you | u |
| where | waar |
| your | uw |
| with | met |
| by | door |
| you can | kunt |
| of | van |
| at least | minste |
| these | deze |
EN Have the time to complete your course while on vacation
NL De tijd hebt om tijdens je vakantie de cursus te volgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| course | cursus |
| vacation | vakantie |
| to | om |
| your | je |
| the | de |
| time | tijd |
| on | tijdens |
EN You can start your training at home and finish with a dive shop near you, or on vacation
NL Je kunt je opleiding thuis beginnen en afronden bij een duikwinkel in je omgeving, of op vakantie
| inglês | holandês |
|---|---|
| start | beginnen |
| training | opleiding |
| vacation | vakantie |
| your | je |
| or | of |
| and | en |
| a | een |
| with | bij |
| on | op |
| you can | kunt |
| at | thuis |
EN Having a vacation in Amsterdam? One of the things you’ll need to consider is your need to see so much of the city, along with the need to have a place to stay that’s comfortable
NL Op vakantie in Amsterdam? Je moet je bedenken dat er erg veel te zien is in de stad, en dat je natuurlijk ook een comfortabele slaapplaats nodig hebt
| inglês | holandês |
|---|---|
| vacation | vakantie |
| amsterdam | amsterdam |
| comfortable | comfortabele |
| in | in |
| is | is |
| your | je |
| city | stad |
| the | de |
| with | op |
| much | te |
| need | nodig |
| need to | moet |
| a | een |
| to | ook |
EN This way, you don’t just get to see the boats on the canal for your vacation; you actually get to live in them.
NL Zo zie je niet alleen de boten op het kanaal tijdens je vakantie; je kunt er tijdelijk in verblijven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| boats | boten |
| canal | kanaal |
| vacation | vakantie |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| dont | niet |
| to | zie |
| for | tijdens |
EN Your vacation in Bonaire will become unforgettable with our dive school Toucan Diving.
NL Voor al uw snorkel- en duikexcursies kunt u terecht bij onze eigen 5-sterren PADI duikschool
| inglês | holandês |
|---|---|
| will | kunt |
| our | onze |
| your | en |
EN Want to visit the best vacation destination of the Carribean? Go to Aruba.com's Travel Guide and prepare your trip to the One Happy Island!
NL Wil je naar de beste vakantiebestemming in het Caribische gebied? In de reisgids op Aruba.com vind je alles wat je moet weten over One happy island.
| inglês | holandês |
|---|---|
| aruba | aruba |
| your | je |
| the | de |
| best | beste |
| and | weten |
EN These are just a few of the many possibilities that will make your vacation one you will remember for many years.
NL Dit zijn slechts enkele van de vele mogelijkheden die uw vakantie tot een onvergetelijke vakantie zullen maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| possibilities | mogelijkheden |
| vacation | vakantie |
| the | de |
| will | zullen |
| a | slechts |
| that | die |
| are | zijn |
EN Your vacation in Bonaire will become unforgettable with our dive school Toucan Diving.
NL Voor al uw snorkel- en duikexcursies kunt u terecht bij onze eigen 5-sterren PADI duikschool
| inglês | holandês |
|---|---|
| will | kunt |
| our | onze |
| your | en |
EN Have the time to complete your course while on vacation
NL De tijd hebt om tijdens je vakantie de cursus te volgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| course | cursus |
| vacation | vakantie |
| to | om |
| your | je |
| the | de |
| time | tijd |
| on | tijdens |
EN You can start your training at home and finish with a dive shop near you, or on vacation
NL Je kunt je opleiding thuis beginnen en afronden bij een duikwinkel in je omgeving, of op vakantie
| inglês | holandês |
|---|---|
| start | beginnen |
| training | opleiding |
| vacation | vakantie |
| your | je |
| or | of |
| and | en |
| a | een |
| with | bij |
| on | op |
| you can | kunt |
| at | thuis |
EN Whether you’re away on vacation or are travelling for work, you can access your favourite shows and streams, interruption-free.
NL Of u nu weg bent op vakantie of reist voor uw werk, u hebt ononderbroken toegang tot uw favoriete programma's en streams.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vacation | vakantie |
| travelling | reist |
| work | werk |
| access | toegang |
| favourite | favoriete |
| streams | streams |
| on | op |
| or | of |
| and | en |
| for | voor |
EN Do you plan your vacation ahead?
NL Plan jij je vakanties met tijd?
| inglês | holandês |
|---|---|
| plan | plan |
| your | je |
EN Travellers are often surprised by how much it has to offer — its diverse history & culture, beautiful nature, and many tourist attractions make this country a unique place for your next Slovenia vacation!
NL Reizigers zijn vaak verrast door hoeveel het te bieden heeft - zijn diverse geschiedenis & cultuurMooi. natuuren vele toeristische attracties maken van dit land een unieke plek voor uw volgende vakantie in Slovenië!
| inglês | holandês |
|---|---|
| travellers | reizigers |
| often | vaak |
| surprised | verrast |
| attractions | attracties |
| vacation | vakantie |
| slovenia | slovenië |
| your | uw |
| place | plek |
| history | geschiedenis |
| country | land |
| how | hoeveel |
| offer | bieden |
| many | vele |
| unique | unieke |
| are | zijn |
| has | heeft |
| for | voor |
| next | volgende |
| and | maken |
| this | dit |
| by | door |
EN Its exceptional setting on the beach and rooms with sea or forest views welcome you for your family vacation or a romantic weekend of thalassotherapy
NL Ideaal voor een gezinsvakantie of een romantisch thalassotherapieweekend
| inglês | holandês |
|---|---|
| romantic | romantisch |
| or | of |
| exceptional | een |
| for | voor |
EN Stay fit and active even on vacation! Use our fitness room with a variety of strength and endurance equipment for an individual workout and recharge your batteries after an active day.
NL Blijf fit en actief, zelfs op vakantie. Gebruik onze fitnessruimte met diverse kracht- en duurzame trainingsapparatuur voor een individuele training en doe na een actieve dag energie op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stay | blijf |
| vacation | vakantie |
| strength | kracht |
| workout | training |
| use | gebruik |
| active | actieve |
| our | onze |
| and | en |
| even | zelfs |
| on | op |
| after | na |
| fit | een |
| day | dag |
| for | voor |
EN We don't focus on how many days you work, we trust you on delivering results - thus, we have an unlimited vacation policy
NL We focussen niet op het aantal dagen dat je werkt, want we vertrouwen erop dat je resultaat boekt – om deze reden hebben we een onbeperkt vakantiebeleid
| inglês | holandês |
|---|---|
| dont | niet |
| focus | focussen |
| days | dagen |
| work | werkt |
| trust | vertrouwen |
| results | resultaat |
| unlimited | onbeperkt |
| an | een |
| on | op |
| you | je |
| have | hebben |
EN Can you request a vacation hold or customize my delivery?
NL Wanneer krijg ik een trackingnummer?
| inglês | holandês |
|---|---|
| a | een |
| you | wanneer |
EN Brigitte Bardot on vacation in Saint-Tropezby Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
NL Brigitte Bardot is nog steeds mooi op 40door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
| inglês | holandês |
|---|---|
| jack | jack |
| paris | paris |
| on | op |
| in | door |
| from | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
during your vacation example during vacation spend your vacation expand your vacation vacation vacation rentals unlimited vacation policy vacation rental vacation itinerary vacation rental company dive vacation family vacation summer vacation delightful summer vacation next vacation every vacation vacation destination dream vacation amsterdam vacation vacation deals providing unlimited vacation wonderful diving vacation bismarvik vacation home vacation requests city for vacation lake vacation logo germany vacation itinerary vacation in switzerland great vacation vacation home logo vacation homes vacation shirt vacation bridgeman images encourage vacation rentals few vacation apartments entire vacation vacation stock photo vacation pro photo vacation planning vacation apartments winter vacation amsterdam vacation itinerary enjoy a vacation costa rica vacation diving vacation whatever switzerland vacation itinerary last summer vacation perfect vacation resort vacation home example vacationTraduzir during your vacation para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe