Traduzir "echter een rectenna" para alemão

DE Ein Forscherteam hat jedoch eine Rectenna (Radio Wave Harvesting Antenne) entwickelt, die nur von mehreren Atomen gedacht wird, was sie unglaublich flexibel macht.

• Forscherteam hat jedoch
• Rectenna
• Radio Wave Harvesting
• entwickelt
• mehreren Atomen gedacht
• unglaublich flexibel

DE Bis der Hersteller mehr sagt, ist es jedoch alles ein Ratespiel. Es wird jedoch eine arbeitsreiche Woche mit Präsentationen, mit Shows auch von Apple und Google .

• Hersteller mehr sagt
• jedoch eine arbeitsreiche
• Präsentationen
• Google

DE Bis der Hersteller mehr sagt, ist es jedoch alles ein Ratespiel. Es wird jedoch eine arbeitsreiche Woche mit Präsentationen, mit Shows auch von Apple und Google .

• Hersteller mehr sagt
• jedoch eine arbeitsreiche
• Präsentationen
• Google

DE Nachdem Sie die obigen Schritte ausgeführt haben, wird das iPhone beim nächsten Online-Zugriff gelöscht. (Es ist jedoch weiterhin für Ihr Konto gesperrt.) Wenn ein Dieb das iPhone offline hält, wird es sich jedoch nicht selbst löschen.

• iPhone beim nächsten
• gelöscht
• Konto
• Dieb das iPhone
• hält
• jedoch nicht selbst

DE Es liegt jedoch relativ angenehm in der Hand, da es an den Rändern auf der Rückseite des Telefons gebogenes Glas aufweist - der Bildschirm ist jedoch nicht gebogen, was wir nur für eine gute Sache halten.

• liegt jedoch relativ
• Hand
• Telefons gebogenes Glas
• Bildschirm ist jedoch
• gebogen
• gute Sache

DE Wenn in Ihrem Browser eine Cookie-Blockiereinstellung ausgewählt ist, können Sie jedoch möglicherweise nicht auf bestimmte Teile unserer Website zugreifen oder bestimmte Dienste erhalten.

• bestimmte Teile unserer
• zugreifen
• bestimmte Dienste

DE Es liegt jedoch relativ angenehm in der Hand, da es an den Rändern auf der Rückseite des Telefons gebogenes Glas aufweist - der Bildschirm ist jedoch nicht gebogen, was wir nur für eine gute Sache halten.

• liegt jedoch relativ
• Hand
• Telefons gebogenes Glas
• Bildschirm ist jedoch
• gebogen
• gute Sache

DE Nachdem Sie die obigen Schritte ausgeführt haben, wird das iPhone beim nächsten Online-Zugriff gelöscht. (Es ist jedoch weiterhin für Ihr Konto gesperrt.) Wenn ein Dieb das iPhone offline hält, wird es sich jedoch nicht selbst löschen.

• iPhone beim nächsten
• gelöscht
• Konto
• Dieb das iPhone
• hält
• jedoch nicht selbst

DE Lokale Backups auf Ihrer persönlichen Maschine sind großartig, und wir empfehlen dringend, dass Sie sie haben. Computerprobleme treten jedoch auf, und sie treten jedoch weit öfter auf, als ein stark gepflegter und überwachter Sicherungsdienst.

• empfehlen dringend
• Computerprobleme treten jedoch
• treten jedoch weit
• stark gepflegter
• überwachter

DE Unsere Versandtaschen Plastik sind reiß- und wasserfest. Jedoch sind sie nicht zum Eintauchen in Wasser vorgesehen. Wie bei Versandkartons kann es jedoch vorkommen, dass eine Vers…

• wasserfest
• Eintauchen in Wasser
• vorkommen

DE Wenn Sie jedoch noch keinen Switch besitzen, ist das OLED-Modell zweifellos das Beste, was Sie bekommen können. Sie müssen jedoch Ihr Budget sprengen, da es 50 £ teurer ist als die Standardversion.

• jedoch noch keinen
• besitzen
• müssen jedoch Ihr
• sprengen

DE Aber zumindest bieten sie Hosting ohne Vertragsbindung, bei dem Du bei Kündigung den während des laufenden Abrechnungszeitraums nicht verbrauchten Betrag erstattet bekommst. Dies gilt allerdings nur für die VPS-Pakete.

• Vertragsbindung
• Kündigung den während
• Betrag erstattet bekommst
• Dies gilt allerdings

DE Nicht alles ist jedoch natives 4K, da HD so ziemlich der Standard ist, wenn es um die Übertragung geht. Wenn sich dies jedoch in Zukunft zu aktualisieren beginnt, ist diese Box theoretisch mehr als in der Lage, mit solchen Änderungen Schritt zu halten.

• alles ist jedoch
• Übertragung geht
• aktualisieren beginnt
• Lage
• solchen Änderungen Schritt

DE die für Ihre gewählte Nische relevant sind. Für ein Wort wie "Reisen" ganz oben in den Google-Ergebnissen zu stehen, wäre ein Game-Changer, fast ein Traum. Für einen einzelnen Blogger ist dies jedoch keine leichte Aufgabe.

• gewählte Nische relevant
• Google-Ergebnissen zu stehen
• wäre ein Game-Changer
• fast ein Traum
• jedoch keine leichte

DE die für Ihre gewählte Nische relevant sind. Für ein Wort wie "Reisen" ganz oben in den Google-Ergebnissen zu stehen, wäre ein Game-Changer, fast ein Traum. Für einen einzelnen Blogger ist dies jedoch keine leichte Aufgabe.

• gewählte Nische relevant
• Google-Ergebnissen zu stehen
• wäre ein Game-Changer
• fast ein Traum
• jedoch keine leichte

DE Brauchen Sie eine besondere Konfiguration des Servers für Ihr Projekt, ein bestimmtes Betriebssystem und Administratorenzugang, um die Umgebung und das Monitoring zu verwalten? Dann sollten Sie einen VPS wählen

• Konfiguration des Servers
• Ihr Projekt
• bestimmtes Betriebssystem
• Administratorenzugang
• Umgebung
• Monitoring zu verwalten
• Dann sollten Sie
• VPS wählen

DE Wenn er dir spät nachts oder betrunken schreibt, dann ist jetzt nicht der richtige Zeitpunkt, um eure Beziehung zu besprechen. Wenn dein Ex dir mitten am Tag schreibt und sprechen will, kannst du dich einer Diskussion mit ihm offen zeigen.

• er dir spät
• betrunken schreibt
• richtige Zeitpunkt
• dein Ex dir
• Tag schreibt
• sprechen will
• kannst du dich
• Diskussion mit ihm

DE Dies ist jedoch eher ein Ergebnis der Entscheidung, ein mattes Finish zu verwenden, als eine Möglichkeit für Lenovo, bei der Herstellung des Yoga Slim 7 ein paar Cent zu sparen.

• Dies ist jedoch
• Ergebnis der Entscheidung
• Möglichkeit für Lenovo
• Herstellung des Yoga

DE Wenn das Kind / der Kindle ein persönliches Konto hat, benötigt dieses Konto eine E-Mail-Adresse sowie eine Zahlungsmethode, was wahrscheinlich nicht das ist, was Sie tun möchten. Sie können sich jedoch für eine Prepaid-Kreditkarte entscheiden.

• Kind
• Kindle ein persönliches
• benötigt dieses Konto
• tun möchten

DE Ein Lead wird einem Partner für einen Zeitraum von 90 Tagen zugeordnet. Beachten Sie jedoch bitte, dass ein ausgehender Lead erst nach der Genehmigung durch einen Channel-Manager unter dem Partnernamen registriert werden kann.

• Zeitraum von Tagen
• Beachten Sie jedoch
• ausgehender Lead erst

DE Lost Lad ist ein Subgipfel des nahe gelegenen Back Tor. Mit einer Höhe von 518 m (1.699 Fuß) haben Sie hier eine spektakuläre Aussicht. Dieser Punkt hat jedoch eine dunklere …

• Subgipfel des nahe
• Back Tor
• Höhe von m
• Fuß
• spektakuläre Aussicht
• Punkt hat jedoch
• dunklere

DE Die meisten Computer in Ihrem Heimnetzwerk haben wahrscheinlich eine private IP.Umgekehrt haben Server im Internet eine öffentliche IP.Was macht jedoch eine IP-Adresse öffentlich, und was macht eine IP-Adresse privat?

• Heimnetzwerk haben wahrscheinlich
• private
• Server im Internet
• öffentliche
• öffentlich
• macht eine IP-Adresse

DE Bei Weitem kein Zugunglück von einer Sorte, verschmilzt in Cole Train allerdings die potente Sativa Train Wreck (T4) mit der süß duftenden Silver Haze Jasmine, was eine Gewehrkugel von einer Sorte erschuf

• Weitem kein Zugunglück
• Sorte
• verschmilzt in Cole
• allerdings die potente
• Train Wreck
• süß duftenden Silver
• Jasmine
• erschuf

DE Dieses Mal erhalten Sie jedoch einen Gamecontroller mit einem Mikrofon für die Sprachsteuerung von Google Assistant (bis zu einem Software-Update) sowie eine verbesserte Version der drahtlosen Fernbedienung, die im Lieferumfang enthalten ist.

• Dieses Mal erhalten
• jedoch einen Gamecontroller
• Google Assistant
• Software-Update
• Fernbedienung
• Lieferumfang enthalten

DE Zum Glück gibt es jedoch eine breite Palette von Desktop-Computern, die denselben Trick beherrschen, das Herz ihrer Maschine mit ihrem Display in einer Einheit vereinen und ein All-in-One-Paket erstellen, das einfach zu bedienen ist.

• denselben Trick beherrschen
• Herz ihrer Maschine
• Einheit vereinen
• All-in-One-Paket erstellen
• einfach zu bedienen

DE Ein besserer Fitness-Tracker als das Original, der dennoch eine erschwingliche Option ist. Wenn du bereits ein Inspire HR besitzt, wirst du jedoch vielleicht keine großen Gründe finden, es zu einem wichtigen Upgrade zu machen.Lesen Sie fazit

• Original
• dennoch eine erschwingliche
• bereits ein Inspire
• besitzt
• wirst du jedoch
• fazit

DE Da ein solches Setup jedoch das Herumspielen mit der Netzelektrik bedeutet, ist es ein bisschen schwieriger, es überhaupt erst zu installieren

• Da ein solches
• jedoch das Herumspielen
• Netzelektrik bedeutet
• bisschen schwieriger

DE Wir sagen jedoch keineswegs, dass wir mit Sportwagenleistungen rechnen müssen. Reality Check: Dies ist ein SUV Crossover. Aber es ist nicht zu steif und wabernd, mit einer leichten Lenkung, die es zu einem vernünftigen Familienfahrzeug macht.

• sagen jedoch keineswegs
• Sportwagenleistungen rechnen müssen
• Reality Check
• Crossover
• steif
• wabernd
• leichten Lenkung
• vernünftigen Familienfahrzeug

DE Außerdem sieht der umgedrehte hintere Stoßfänger ein wenig traurig aus, während der zweiteilige Kofferraum des vorherigen Discovery 4 gegen ein All-in-One-Aufwärtsöffnungsstück ausgetauscht wurde (es gibt jedoch eine innere Heckklappe)

• während der zweiteilige
• jedoch eine innere

DE Aber auch Kombivarianten wie schwarze Hose und weiße Jacke oder blaue Hose und rote Jacke stehen dir zur Verfügung

• Kombivarianten wie schwarze
• weiße Jacke
• blaue Hose
• rote Jacke stehen
• Verfügung

DE Lost Lad ist ein Subgipfel des nahe gelegenen Back Tor. Mit einer Höhe von 518 m (1.699 Fuß) haben Sie hier eine spektakuläre Aussicht. Dieser Punkt hat jedoch eine dunklere … weiterlesen

• Subgipfel des nahe
• Back Tor
• Höhe von m
• Fuß
• spektakuläre Aussicht
• Punkt hat jedoch
• dunklere
• weiterlesen

DE Aber, Thinkific bringt es mit einer großen Sammlung wunderschöner Vorlagen auf die nächste Ebene. Planen Sie den Verkauf von Fitnesskursen? Dafür gibt es ein Thema. Was ist mit einem Kurs zum Bloggen für Einnahmen? Das ist auch vorgesehen!

• großen Sammlung wunderschöner
• nächste Ebene
• Fitnesskursen
• Thema
• Kurs zum Bloggen
• Einnahmen
• vorgesehen

DE Stellen Sie sicher, dass eine aktuelle Sicherung für WhatsApp vorhanden ist. Sie können Back Up Now sichern auswählen, um eine neue Sicherung zu erstellen (beachten Sie jedoch, dass dadurch die Daten in der vorherigen Sicherung gelöscht werden).

• Stellen Sie sicher
• Back Up Now
• auswählen
• Sicherung zu erstellen
• beachten Sie jedoch
• dadurch die Daten
• vorherigen Sicherung gelöscht

DE Ja, sie muss aber bisher manuell eingerichtet werden und ist nur mit einem unterschriebenen Bestellformular möglich. Wenn du ein Jahresabonnement per Kreditkarte bezahlen möchtest, kontaktiere unser Supportteam. Wir helfen dir gerne weiter.

• Ja
• muss aber bisher
• unterschriebenen Bestellformular möglich
• Jahresabonnement per Kreditkarte
• möchtest
• kontaktiere unser Supportteam
• helfen dir gerne

DE Der Vorteil eines Web-Baukastens und professionellen Designers ist jedoch, dass der Prozess gegenüber der Beauftragung eines Entwicklers deutlich vereinfacht und beschleunigt wird

• Vorteil eines Web-Baukastens
• eines Entwicklers deutlich

DE Falls Sie jedoch eine Referenz- oder Bestellnummer oder dergleichen haben, können wir diese an das Unternehmen weiterleiten, sofern Sie der Weitergabe nicht vorab widersprechen

• Falls Sie jedoch
• Referenz-
• Bestellnummer
• Unternehmen weiterleiten
• vorab widersprechen

DE Es gab jedoch nur wenige Gelegenheiten, bei denen uns die Auswahl nicht überzeugte, und einer ist ein großes Problem

• Gelegenheiten
• überzeugte
• großes Problem

DE Ein Betrugspräventionssystem, das auf einer Kombination aus Betrugsbekämpfungsregeln und maschinellem Lernen beruht, bietet jedoch eine Echtzeit-Risikoanalyse, mit der Betrug besser erkannt, gemindert und verwaltet werden kann.

• Betrugspräventionssystem
• Kombination aus Betrugsbekämpfungsregeln
• maschinellem Lernen beruht
• Betrug besser erkannt
• gemindert

DE Ein Kunde, der eine PIN in Verbindung mit einem Passwort verwendet, würde jedoch eine Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) und keine Multi-Faktor-Authentifizierung verwenden

• Kunde
• PIN in Verbindung
• Passwort verwendet
• Multi-Faktor-Authentifizierung verwenden

DE Ein Betrugspräventionssystem sollte jedoch kontinuierlich das Verhalten einer Person mit ihrem Konto überwachen - insbesondere in den ersten 30 Tagen eines neuen Kontos.

• Betrugspräventionssystem sollte jedoch
• Verhalten einer Person
• ihrem Konto überwachen
• Tagen eines neuen

DE Ein Self-Service-Portal, das hilfreiche Inhalte bereitstellt, schafft ein besseres Kundenerlebnis. Doch die Vorteile enden dort nicht. Ein Self-Service-Portal kann sogar die Kunden-Supportkosten senken. Wie, fragen Sie sich?

• Self-Service-Portal
• hilfreiche Inhalte bereitstellt
• schafft ein besseres
• Doch die Vorteile
• Self-Service-Portal kann sogar
• Kunden-Supportkosten senken

DE Allerdings haben nicht alle Abfragen einen mit einem Ausschnitt versehenen Ausschnitt. Um zu überprüfen, ob eine bestimmte Abfrage über einen mit einem Snippet versehenen Ausschnitt verfügt, können Sie Ahrefs verwenden.

• Ausschnitt versehenen Ausschnitt
• überprüfen
• ob eine bestimmte
• Snippet versehenen Ausschnitt
• Ahrefs

DE Fertiglesebrillen sind ein Behelf! Für die regelmäßige Nutzung empfiehlt sich die Anfertigung einer Lesebrille, die Ihre individuellen Sehstärken, Ihren Augenabstand und die individuelle Passform der Fassung berücksichtigt.

• regelmäßige Nutzung empfiehlt
• Anfertigung einer Lesebrille
• individuellen Sehstärken
• Ihren Augenabstand

DE Bitte beachte, dass wir eine Aufforderung zur Löschung deines Accounts als Beendigung unserer Nutzungsvereinbarung mit Dir betrachten. Es steht dir jedoch jederzeit frei, anschließend ein neues Konto zu erstellen.

• Bitte beachte
• Aufforderung zur Löschung
• Accounts als Beendigung
• Nutzungsvereinbarung mit Dir
• steht dir jedoch
• frei
• anschließend ein neues

DE GPU Instanzen können nach einem Neustart auf ein höheres Modell abgeändert werden. Es ist jedoch nicht möglich, auf ein niedrigeres Modell zu wechseln.

• jedoch nicht möglich

DE In den meisten Fällen ist der Einsatz eines Gewichts nichts ausreichend, um alle Falten komplett zu entfernen. Es kann allerdings helfen, einige der Knicke zu beseitigen, bevor du mit einer der anderen Methoden weitermachst.

• Einsatz eines Gewichts
• ausreichend
• allerdings helfen
• einige der Knicke
• beseitigen
• anderen Methoden

DE Was könnte geekiger sein, als ein Meme in ein Tattoo zu verwandeln? Das Meme "Das ist in Ordnung" bietet jedoch eine ziemlich gute Zusammenfassung des aktuellen Zustands der Welt.

• verwandeln
• Meme

DE Wenn Sie jedoch ein iPhone-Benutzer sind, ist Apple Music ein Kinderspiel – finden Sie hier heraus, was den Dienst so beeindruckend macht

• jedoch ein iPhone-Benutzer
• heraus
• Dienst so beeindruckend

DE Konsolen werden jedoch immer nur mit einem Controller geliefert, abgesehen von einigen wenigen Bundles, sodass die meisten Leute bald feststellen werden, dass sie ein zweites Pad für Koop-Spiele oder gegen ihre Kumpels auf dem Sofa benötigen

• Konsolen werden jedoch
• Controller geliefert
• abgesehen von einigen
• Bundles
• sodass die meisten
• benötigen

DE Sobald die Verwendung von geteiltem Bildschirm zur Gewohnheit wird, ist sie sehr nützlich

• Sobald die Verwendung
• sehr nützlich