Traduzir "nutzungsvereinbarung mit dir" para holandês

DE Bitte beachte, dass wir eine Aufforderung zur Löschung deines Accounts als Beendigung unserer Nutzungsvereinbarung mit Dir betrachten. Es steht dir jedoch jederzeit frei, anschließend ein neues Konto zu erstellen.

• Bitte beachte
• Aufforderung zur Löschung
• Accounts als Beendigung
• Nutzungsvereinbarung mit Dir
• steht dir jedoch
• frei
• anschließend ein neues

DE Ab Juni 2016 PayPal Politik ihrer Nutzungsvereinbarung aktualisiert

• Juni PayPal Politik
• Nutzungsvereinbarung aktualisiert

DE Datenschutzrichtlinie und Nutzungsvereinbarung von PayPal Giving Fund und PayPal

• Datenschutzrichtlinie
• Nutzungsvereinbarung von PayPal
• Fund
• PayPal

DE Ab Juni 2016 PayPal Politik ihrer Nutzungsvereinbarung aktualisiert

• Juni PayPal Politik
• Nutzungsvereinbarung aktualisiert

DE Putze dir die Zähne. Du solltest dir wenigstens zweimal täglich die Zähne putzen. Putze sie dir auf jeden Fall morgens und abends, doch zögere nicht, dir die Zähne zusätzlich zu putzen, wenn dir danach ist.

• solltest dir wenigstens
• täglich die Zähne
• Putze sie dir
• jeden Fall morgens
• abends
• dir die Zähne
• putzen
• dir danach

DE Zu verstehen, woher Mitbewerber ihre Backlinks haben, ist der Schlüssel zu einer effektiven Linkaufbaustrategie. SEO-Software hilft dir dabei, indem sie dir zeigt, wer zu den mit dir konkurrierenden Seiten verlinkt und warum.

• verstehen
• Linkaufbaustrategie
• SEO-Software hilft dir
• indem sie dir
• dir konkurrierenden Seiten

DE Schau dir die Profile von Sittern in deiner Nähe an, lies dir ihre Bewertungen durch und vereinbare ein persönliches Treffen, wenn sie gut zu dir und deinem Haustier passen.

• Sittern in deiner
• vereinbare ein persönliches
• gut zu dir
• deinem Haustier

DE Selbst bei hohen Arztrechnungen hast du die Möglichkeit, dir Hilfe zu holen, und musst keineswegs Schulden aufnehmen. Die untenstehenden sechs Optionen können dir helfen, Schulden abzubauen und dir so deine finanziellen Sorgen nehmen.

• Selbst bei hohen
• musst keineswegs Schulden
• untenstehenden sechs Optionen
• dir helfen
• Schulden abzubauen
• dir so deine
• Sorgen

DE Such dir in der App bequem aus, wonach dir ist und buch dir deinen Platz im Studio, bei einem Online-Kurs oder im Spa. Jederzeit und ohne zusätzliche Anmeldungen oder Kosten.

• buch dir deinen
• Studio
• Online-Kurs
• Spa
• Jederzeit
• zusätzliche Anmeldungen

DE Falls du dir nicht sicher bist, höre dir Einspielungen deines Stückes an. Das wird dir eine Idee geben, was andere Interpreten getan haben, und dann kannst du entscheiden, was am besten klingt.

• Falls du dir
• sicher bist
• höre dir Einspielungen
• dir eine Idee
• andere Interpreten getan
• besten

DE Vergib dir selber. Denke unterdessen daran, dass kein Mensch perfekt ist und jeder Fehler macht. Sei dir dessen sicher und vergib dir, wenn du Imperfektion an den Tag legst.

• Vergib dir selber
• Denke unterdessen daran
• kein Mensch perfekt
• jeder Fehler macht
• Sei dir dessen
• vergib dir

DE Stelle dir bildlich vor, wie du loslässt. Setze dich wohin, wo es bequem ist, und versuche, dir eine Schachtel vor dir vorzustellen. Lege alle deine Erinnerungen in diese Schachtel und schließe dann den Deckel.

• Stelle dir bildlich
• loslässt
• Setze dich wohin
• wo es bequem
• versuche
• dir eine Schachtel
• dir vorzustellen
• Lege alle deine
• Schachtel

DE Wenn du dir damit wirklich schwertust, kannst du auch probieren, dir eine Stand-up-Comedy oder etwas anderes anzusehen, das dir ein Lächeln ins Gesicht zaubert, egal wie klein.

• dir damit wirklich
• dir eine Stand-up-Comedy
• etwas anderes anzusehen
• dir ein Lächeln
• Gesicht zaubert

DE Lehnt sie sich zu dir? Wenn sie sich oft zu dir lehnt, wenn du sprichst, und dabei ihren Kopf dreht, dann fühlt sie sich dir verbunden und hat Interesse. [11]

• dir
• oft zu dir
• sprichst
• dabei ihren Kopf
• dir verbunden
• Interesse

DE Wenn dir unser Style oder Teile unserer neuen Küchen gefallen, haben wir dir aufgelistet, was und wo du diese bekommst (und ersparen dir vielleicht die ein oder andere Recherche).

• dir unser Style
• Teile unserer neuen
• gefallen
• dir aufgelistet
• ersparen dir vielleicht
• andere Recherche

DE Damit dir die Geschichten nicht ausgehen, haben wir dir hier noch ein paar unglaubliche Orte herausgesucht, die nur darauf warten, von dir und deinem Bike entdeckt zu werden.

• ausgehen
• paar unglaubliche Orte
• darauf warten
• dir
• deinem Bike entdeckt

DE Entdeck die faszinierendsten Pässe auf dem Rad oder auf einer Wanderung. Schau dir unsere gesammelten Highlights an, such dir deine Lieblingsbergübergänge aus und lass dir zeigen, wie du sie in dein nächstes Outdoor-Abenteuer machen kannst.

• Entdeck die faszinierendsten
• Rad
• Wanderung
• such dir deine
• lass dir zeigen
• dein nächstes Outdoor-Abenteuer

DE Damit dir die Geschichten nicht ausgehen, haben wir dir hier noch ein paar unglaubliche Orte herausgesucht, die nur darauf warten, von dir und deinem Bike entdeckt zu werden.

• ausgehen
• paar unglaubliche Orte
• darauf warten
• dir
• deinem Bike entdeckt

DE Entdeck die faszinierendsten Pässe auf dem Rad oder auf einer Wanderung. Schau dir unsere gesammelten Highlights an, such dir deine Lieblingsbergübergänge aus und lass dir zeigen, wie du sie in dein nächstes Outdoor-Abenteuer machen kannst.

• Entdeck die faszinierendsten
• Rad
• Wanderung
• such dir deine
• lass dir zeigen
• dein nächstes Outdoor-Abenteuer

DE Damit dir die Geschichten nicht ausgehen, haben wir dir hier noch ein paar unglaubliche Orte herausgesucht, die nur darauf warten, von dir und deinem Bike entdeckt zu werden.

• ausgehen
• paar unglaubliche Orte
• darauf warten
• dir
• deinem Bike entdeckt

DE Damit dir die Geschichten nicht ausgehen, haben wir dir hier noch ein paar unglaubliche Orte herausgesucht, die nur darauf warten, von dir und deinem Bike entdeckt zu werden.

• ausgehen
• paar unglaubliche Orte
• darauf warten
• dir
• deinem Bike entdeckt

DE Entdeck die faszinierendsten Pässe auf dem Rad oder auf einer Wanderung. Schau dir unsere gesammelten Highlights an, such dir deine Lieblingsbergübergänge aus und lass dir zeigen, wie du sie in dein nächstes Outdoor-Abenteuer machen kannst.

• Entdeck die faszinierendsten
• Rad
• Wanderung
• such dir deine
• lass dir zeigen
• dein nächstes Outdoor-Abenteuer

DE Damit dir die Geschichten nicht ausgehen, haben wir dir hier noch ein paar unglaubliche Orte herausgesucht, die nur darauf warten, von dir und deinem Bike entdeckt zu werden.

• ausgehen
• paar unglaubliche Orte
• darauf warten
• dir
• deinem Bike entdeckt

DE Entdeck die faszinierendsten Pässe auf dem Rad oder auf einer Wanderung. Schau dir unsere gesammelten Highlights an, such dir deine Lieblingsbergübergänge aus und lass dir zeigen, wie du sie in dein nächstes Outdoor-Abenteuer machen kannst.

• Entdeck die faszinierendsten
• Rad
• Wanderung
• such dir deine
• lass dir zeigen
• dein nächstes Outdoor-Abenteuer

DE Egal, ob du dir eine Staffel von America's Next Top Model ansiehst, die Seiten der Vogue durchblätterst, dir YouTube-Tutorials ansiehst, Model-Ebooks wie Glamour Shots Photography liest oder dir ein Lieblingsmodell suchst

• Egal
• ob du dir
• Staffel von America's
• Top Model ansiehst
• Seiten der Vogue
• dir YouTube-Tutorials ansiehst
• Model-Ebooks wie Glamour
• Photography liest
• dir ein Lieblingsmodell

DE Damit dir die Geschichten nicht ausgehen, haben wir dir hier noch ein paar unglaubliche Orte herausgesucht, die nur darauf warten, von dir und deinem Bike entdeckt zu werden.

• ausgehen
• paar unglaubliche Orte
• darauf warten
• dir
• deinem Bike entdeckt

DE Entdeck die faszinierendsten Pässe auf dem Rad oder auf einer Wanderung. Schau dir unsere gesammelten Highlights an, such dir deine Lieblingsbergübergänge aus und lass dir zeigen, wie du sie in dein nächstes Outdoor-Abenteuer machen kannst.

• Entdeck die faszinierendsten
• Rad
• Wanderung
• such dir deine
• lass dir zeigen
• dein nächstes Outdoor-Abenteuer

DE Wie oft lacht sie mit dir? Wenn sie mit dir mehr als mit anderen lacht, dann ist das wie ein Liebesbrief ihres Unterbewusstseins.

• dir
• anderen lacht
• Liebesbrief ihres

DE Nimm gerne Kontakt mit uns auf: Unsere PKI-Experten denken gerne mit dir mit, können auf spezifische Anwendungsfälle eingehen und stellen dir gerne eine Demo oder einen Proof of Concept zur Verfügung.

• Nimm gerne Kontakt
• PKI-Experten denken gerne
• spezifische Anwendungsfälle eingehen
• stellen dir gerne
• Demo
• Proof of Concept

DE Dein PADI Instructor kann dir erklären, wie das funktioniert, wenn du dich mit ihm triffst, um die Termine für den theoretischen Unterricht, die Wasserarbeit, die Workshops und die diversen Beurteilungen mit dir abzusprechen.

• Dein PADI Instructor
• dir erklären
• funktioniert
• dich mit ihm
• Unterricht
• Wasserarbeit
• Workshops

DE Sind Sie auf der Suche nach anderen Anwendungen, oder haben Sie einen speziellen Anwendungsfall im Auge? Nimm gerne Kontakt auf: unsere PKI-Experten denken mit dir mit und stellen dir gerne eine Demo oder ein Proof of Concept zur Verfügung.

• anderen Anwendungen
• Nimm gerne Kontakt
• stellen dir gerne
• Demo
• Proof of Concept

DE Ein Affiliate-Link ist ein Link mit einem speziellen Code, der unserem System mitteilt, welche Besucher von dir verwiesen wurden. Dieser Code wird bei deiner Registrierung gespeichert, damit wir den Kunden mit dir verknüpfen können.

• speziellen Code
• unserem System mitteilt
• verwiesen wurden
• Registrierung gespeichert
• dir verknüpfen

DE Ein Affiliate-Link ist ein Link mit einem speziellen Code, der unserem System mitteilt, welche Besucher von dir verwiesen wurden. Dieser Code wird bei deiner Registrierung gespeichert, damit wir den Kunden mit dir verknüpfen können.

• speziellen Code
• unserem System mitteilt
• verwiesen wurden
• Registrierung gespeichert
• dir verknüpfen

DE Dein PADI Instructor kann dir erklären, wie das funktioniert, wenn du dich mit ihm triffst, um die Termine für den theoretischen Unterricht, die Wasserarbeit, die Workshops und die diversen Beurteilungen mit dir abzusprechen.

• Dein PADI Instructor
• dir erklären
• funktioniert
• dich mit ihm
• Unterricht
• Wasserarbeit
• Workshops

DE Sind Sie auf der Suche nach anderen Anwendungen, oder haben Sie einen speziellen Anwendungsfall im Auge? Nimm gerne Kontakt auf: unsere PKI-Experten denken mit dir mit und stellen dir gerne eine Demo oder ein Proof of Concept zur Verfügung.

• anderen Anwendungen
• Nimm gerne Kontakt
• stellen dir gerne
• Demo
• Proof of Concept

DE Du wünscht dir Diskussionspartner auf Augenhöhe? Dir fehlt der Austausch mit Gleichgesinnten? Hier findest du Meetups mit intelektuellen Diskussionen!

• wünscht dir Diskussionspartner
• Augenhöhe
• Gleichgesinnten
• findest du Meetups
• intelektuellen Diskussionen

DE Schau dir mehrere Sitterprofile an, lese ihre Bewertungen und nimm Kontakt mit Sittern auf, die dir gefallen.

• Schau dir mehrere
• lese ihre Bewertungen
• dir

DE Mache Bitbucket zu deiner Git-Sandbox – mit Tutorials, die dir alles über Git beibringen und dir helfen, effektive Workflows zu erstellen.

• Git-Sandbox
• Tutorials
• beibringen
• dir helfen

DE Der Generator für Markennamen von Shopify bietet dir die Möglichkeit, einen Namen für deine Marke zu finden, dir den zugehörigen Domain-Namen zu sichern und dein eigenes Unternehmen zu starten – und das alles mit nur wenigen Klicks.

• Generator für Markennamen
• Shopify bietet dir
• Möglichkeit
• Namen für deine
• dir den zugehörigen
• sichern
• dein eigenes Unternehmen
• starten

DE Finde heraus, wer zu dir verlinkt – und warum. Wir zeigen dir die Stärke jeder verlinkenden Website und URL, mit SEO-Metriken wie dem Domain Rating (DR), URL Rating (UR) und dem geschätzten organischen Traffic.

• Finde heraus
• wer zu dir
• warum
• jeder verlinkenden Website
• URL
• Rating
• DR
• URL Rating
• UR
• geschätzten organischen

DE Mache Bitbucket zu deiner Git-Sandbox – mit Tutorials, die dir alles über Git beibringen und dir helfen, effektive Workflows zu erstellen.

• Git-Sandbox
• Tutorials
• beibringen
• dir helfen

DE Ich empfehle dir sogar, dir unsere erste Wahl in der Wireless-Sektion anzusehen, da das RodeLink Wireless Filmmaker Kit mit diesem Mikrofon geliefert wird, was es zu einem Killer-Deal macht.

• empfehle dir sogar
• dir unsere erste
• Wireless-Sektion anzusehen
• da das RodeLink
• Killer-Deal

DE Dieser Leitfaden weist dir den Weg durch den Prozess des Spendensammelns für Assistenzhunde und hilft dir, die mit der Ausbildung bzw. Adoption deines eigenen Assistenzhundes verbundenen Kosten besser zu verstehen.

• Leitfaden weist dir
• Spendensammelns für Assistenzhunde
• hilft dir
• Ausbildung bzw
• Adoption deines eigenen
• verbundenen Kosten besser

DE Mit Ressourcen wie den unten genannten liefern wir dir Anhaltspunkte für fundierte Entscheidungen über die von dir genutzten Apps.

• Anhaltspunkte für fundierte
• dir genutzten

DE Die Cloud bietet dir das Beste von Atlassian – eine Plattform, die mit dir mitwächst, in die alle deine Tools integrierbar sind und die von Tag zu Tag intelligenter und schneller wird.

• Cloud bietet dir
• Beste von Atlassian
• Plattform
• dir mitwächst
• deine Tools integrierbar
• Tag zu Tag
• schneller

DE Wir können es uns leisten, dir Honey Gold zu geben, weil diese Angebote so konzipiert sind, dass wir einen Teil der Partner-Provision, die uns von einem Drittanbieter gezahlt wird, mit dir teilen können

• leisten
• dir Honey Gold
• geben
• weil diese Angebote
• Teil der Partner-Provision

DE Die Schüler werden sich besser mit dir verbinden, wenn du ehrlich weißt, wer sie sind und du nicht nur so tust, als wäre es dir wichtig.

• dir verbinden
• ehrlich weißt
• tust
• wäre es dir

DE Nimm dir eine Stunde am Tag Zeit für dich selber, in der du dir über nichts Gedanken machen musst, das mit deiner Position als Klassensprecher zu tun hat, auch wenn es verschiedene Sachverhalte gibt, die du versuchst zu handhaben.

• selber
• dir über nichts
• machen musst

DE Auf YouTube kannst du dir einen „Weihnachtswalzer“ mit einem typischen Walzerrhythmus anhören oder hör dir einige Walzer von Johann Strauss an, dann wirst du genau wissen, wie es geht.

• Weihnachtswalzer
• typischen Walzerrhythmus anhören
• hör dir einige
• wissen

DE Das Gleiche gilt auch, wenn die Person nur mit dir spricht, wenn sie etwas von dir haben will, wie Geld oder deinen Ratschlag.[5]

• spricht
• etwas von dir
• will
• Geld
• deinen