Traduzir "mit" para holandês

DE Magnete mit 5 kg Haftkraft Magnete mit 10 kg Haftkraft Magnete mit 20 kg Haftkraft Magnete mit 25 kg Haftkraft Magnete mit 30 kg Haftkraft Magnete mit 50 kg Haftkraft

• Magnete mit kg

DE Es ist wirklich hilfreich, wenn Ihre Benutzer oder Kunden das Gefühl haben, mit dem Produkt, mit dem Unternehmen, mit der Marke interagieren zu können und mit der Zeit mit ihnen zu wachsen

• wirklich hilfreich
• Benutzer
• Kunden das Gefühl
• Produkt
• Unternehmen
• Zeit mit ihnen
• wachsen

DE Mit einem Pro oder Business Abonnement ist es möglich, ein E-Mail-Postfach zu erstellen. Mit einem Pro-Abonnement kannst du 1 Postfach mit 1 GB verwenden und mit einem Business-Abonnement steht dir 1 XL-Postfach mit 10 GB zur Verfügung!

• Pro
• möglich
• E-Mail-Postfach zu erstellen
• GB verwenden
• Business-Abonnement steht dir
• GB zur Verfügung

DE Mit einem Pro oder Business Abonnement ist es möglich, ein E-Mail-Postfach zu erstellen. Mit einem Pro-Abonnement kannst du 1 Postfach mit 1 GB verwenden und mit einem Business-Abonnement steht dir 1 XL-Postfach mit 10 GB zur Verfügung!

• Pro
• möglich
• E-Mail-Postfach zu erstellen
• GB verwenden
• Business-Abonnement steht dir
• GB zur Verfügung

DE Mit sieben Jahren begann er mit dem Skilanglauf, mit zehn mit Biathlon, und kurz darauf, als Teenager, begann er mit dem Skitourengehen und dem Skibergsteigen.

• sieben Jahren begann
• Skilanglauf
• zehn mit Biathlon
• kurz darauf
• Teenager
• Skitourengehen

DE Es ist wirklich hilfreich, wenn Ihre Benutzer oder Kunden das Gefühl haben, mit dem Produkt, mit dem Unternehmen, mit der Marke interagieren zu können und mit der Zeit mit ihnen zu wachsen

• wirklich hilfreich
• Benutzer
• Kunden das Gefühl
• Produkt
• Unternehmen
• Zeit mit ihnen
• wachsen

DE Verfolge Kampagnen mit Supermetrics nach, terminiere Beiträge in den sozialen Medien mit Hootsuite, verfolge die Leistung von Keywords mit Semrush nach, verbessere deine Lead-Generierung mit HubSpot, erstelle Inhalte mit Figma und vieles mehr.

• verfolge die Leistung
• Keywords mit Semrush
• verbessere deine Lead-Generierung
• HubSpot
• vieles

DE Mit einem Pro oder Business Abonnement ist es möglich, ein E-Mail-Postfach zu erstellen. Mit einem Pro-Abonnement kannst du 1 Postfach mit 1 GB verwenden und mit einem Business-Abonnement steht dir 1 XL-Postfach mit 10 GB zur Verfügung!

• Pro
• möglich
• E-Mail-Postfach zu erstellen
• GB verwenden
• Business-Abonnement steht dir
• GB zur Verfügung

DE Mit einem Pro oder Business Abonnement ist es möglich, ein E-Mail-Postfach zu erstellen. Mit einem Pro-Abonnement kannst du 1 Postfach mit 1 GB verwenden und mit einem Business-Abonnement steht dir 1 XL-Postfach mit 10 GB zur Verfügung!

• Pro
• möglich
• E-Mail-Postfach zu erstellen
• GB verwenden
• Business-Abonnement steht dir
• GB zur Verfügung

DE Es war uns sehr wichtig, mit einem Technologiepartner mit umfangreicher PSD2-Sachkenntnis zu arbeiten. OneSpan kannte sich mit den rechtlichen Aspekten und mit anderen Aspekten, die sich potenziell auf den Kunden auswirken könnten, sehr gut aus.

• war uns sehr
• Technologiepartner mit umfangreicher
• arbeiten
• rechtlichen Aspekten
• anderen Aspekten
• auswirken könnten
• sehr gut

DE Verfolg deine Fahrten mit dem E-Bike besser als je zuvor: mit komoot und Specialized. Verbinde einfach dein komoot Konto mit der Mission-Control-App von Specialized und gleich deine abgeschlossenen Touren automatisch mit komoot ab.

• Verfolg deine Fahrten
• zuvor
• komoot
• Specialized
• Verbinde einfach dein
• gleich deine abgeschlossenen
• automatisch mit komoot

DE Möchten Sie eine Demo, Proof of Concept oder eine direkte technische Vertiefung mit einem unserer PKI-Experten? Nimm Kontakt mit uns auf, wir denken gerne mit dir mit!

• Proof of Concept
• direkte technische Vertiefung
• unserer PKI-Experten

DE Mit Stitch können Entscheidungsträger mit den Tools ihrer Wahl mit den Daten ihres Unternehmens interagieren, sei es mit BI-Plattformen wie Mode und Looker, Data-Science-Sprachen wie R und Python oder einem einfachen SQL-Client.

• Stitch können Entscheidungsträger
• Tools ihrer Wahl
• ihres Unternehmens interagieren
• Mode
• Looker
• Data-Science-Sprachen wie R
• Python
• einfachen

DE 1 Gilt nur für Mac-Computer mit Apple M1-Chip.2 Benötigt einen Mac mit macOS 12 Monterey oder neuer.Funktionen, die nur auf Mac-Computern mit Intel-Prozessoren verfügbar sind, sind mit einem Sternchen (*) gekennzeichnet.

• macOS Monterey
• Mac-Computern mit Intel-Prozessoren
• Sternchen

DE Camo für iOS ist mit jedem iPhone, iPad oder iPod Touch mit iOS 12 oder neuer kompatibel. Camo für Android befindet sich derzeit in der öffentlichen Betaphase und ist mit jedem Telefon mit Android 7 oder neuer kompatibel.

• Camo für iOS
• jedem iPhone
• iPad
• neuer kompatibel
• Camo für Android
• Betaphase
• neuer

DE Für diesen Verarbeitungszweck teilen wir personenbezogene Daten mit anderen User*innen, Auftragsverarbeitern, in diesem Fall mit Cloud Service Anbietern, CRM Anbietern, und, wo das der Fall ist, mit Partnern die das Event gemeinsam mit uns veranstalten.

• diesen Verarbeitungszweck teilen
• Auftragsverarbeitern
• Anbietern
• CRM Anbietern

DE Wenn du erst mit koptischer Bindung anfängst, ist es allgemein besser, mit weniger Buchblöcken zu beginnen. Wenn du dich aber wohler mit der Technik fühlst, gehe ruhig dickere Bücher mit weiteren Buchblöcken an.[3]

• erst mit koptischer
• anfängst
• allgemein besser
• dich aber wohler
• Technik fühlst
• gehe ruhig dickere
• weiteren Buchblöcken

DE Das Google Pixel 6 kommt mit einer Dual-Kamera mit einer 50-Megapixel-Hauptkamera mit einer Blende von f/1,85 und 1,2 µm Pixeln und einem 12-Megapixel-Ultraweitwinkelsensor mit einer Blende von f/2,2 und 1,25 µm Pixel

• Google Pixel kommt
• Blende von f
• µm Pixeln
• µm Pixel

DE Mit Web Notes können Sie jede Webseite mit einem digitalen Marker markieren - ähnlich wie ein Textmarker auf einem PDF-ähnlichen Notizblock - mit Ihrem Finger oder Stift auf einem Touchscreen oder Ihrer Maus mit einem herkömmlichen PC

• digitalen Marker markieren
• PDF-ähnlichen Notizblock
• Ihrem Finger
• herkömmlichen PC

DE Mit einer Spitzenrate der Bildwiederholfrequenz von 120 Hz hat es überhaupt keine Probleme mit der Animationsgeschwindigkeit, sondern kann mit jedem schnellen Spiel mit Bildrate mithalten

• Spitzenrate der Bildwiederholfrequenz
• mithalten

DE Ein Teil davon hängt auch mit der Bildwiederholfrequenz des Bildschirms zusammen, aber auch mit der Abtastrate für Berührungen, mit der Sie Ihre Finger mit einer Geschwindigkeit von 240 Mal pro Sekunde tippen und wischen können

• Teil davon hängt
• Bildwiederholfrequenz des Bildschirms
• Abtastrate für Berührungen
• Mal pro Sekunde

DE Mit jeder Iteration erhält das iPad Pro einen schnelleren Prozessor, der normalerweise mit dem iPhone vergleichbar ist. In diesem Jahr hält das iPad nicht mit dem iPhone Schritt, sondern mit dem Mac.

• jeder Iteration erhält
• Prozessor
• diesem Jahr hält
• iPhone Schritt

DE Und Sie können The Witcher 3 mit den Low-Voreinstellungen mit etwa 40 fps oder mit Medium mit etwa 30 fps spielen

• Low-Voreinstellungen mit etwa
• Medium mit etwa
• spielen

DE Es ist auch vollgepackt mit vielen anderen sozialen Funktionen, wie der Möglichkeit, virtuell mit Freunden zu fahren, High Five mit anderen Mitgliedern sowie Bestenlisten mit Leistungsabzeichen.

• vollgepackt mit vielen
• sozialen Funktionen
• Möglichkeit
• virtuell mit Freunden
• fahren
• Mitgliedern sowie Bestenlisten

DE Das HZ1500 funktioniert sowohl mit Alexa als auch mit Google Assistant (wenn sich im selben Netzwerk Lautsprecher mit Mikrofon befinden) oder mit der Fernbedienung

• Google Assistant
• selben Netzwerk Lautsprecher
• Mikrofon befinden
• Fernbedienung

DE Mit der Macht globaler Netzwerke sind wir verbunden—Mensch mit Mensch, Maschine mit Maschine und Daten mit Daten

• Macht globaler Netzwerke
• Mensch
• Maschine mit Maschine

DE Dieses OnePlus-Flaggschiff hat mehr mit dem OnePlus Nord gemeinsam als mit der OnePlus 8-Serie, mit der es seinen Namen teilt, mit einem Flachbildschirm, einem rechteckigen Kameraüberstand und einer glänzenden grünen Glasrückseite

• OnePlus Nord gemeinsam
• OnePlus
• seinen Namen teilt
• Flachbildschirm
• rechteckigen Kameraüberstand
• glänzenden grünen Glasrückseite

DE Woll-Mantel In Two-in-one-Optik. Gerade geschnittener Blazermantel mit herausnehmbarem Steppinnenbeleg. Perfekt für die Übergangszeit. Hinten und vorne mit Teilungsnähten. Verschluss mit Knopf und Druckknopf. Mit Taschen.

• Woll-Mantel In Two-in-one-Optik
• Gerade geschnittener Blazermantel
• herausnehmbarem Steppinnenbeleg
• Hinten
• vorne mit Teilungsnähten
• Verschluss mit Knopf
• Druckknopf

DE Sweatshirt Sportiver Eyecatcher mit femininen Details: Stehkragen mit Tunnelzug und Bändern aus Effektgarn. Gerade Form mit leicht überschnittener Schulter. Mit dekorativem Zier-Reißverschluss und Bündchen an Ärmeln und Saum.

• Sweatshirt Sportiver Eyecatcher
• femininen Details
• Stehkragen mit Tunnelzug
• Bändern aus Effektgarn
• überschnittener Schulter
• dekorativem Zier-Reißverschluss
• Bündchen an Ärmeln

DE Steppjacke Ideales Übergangsmodell mit wasserabweisender Oberfläche und leichter Wattierung. Kapuze mit Tunnelzug weitenregulierbar. Verdeckter Reißverschluss mit Druckknopfleiste; Eingrifftaschen. Figurumspielend, mit Langarm.

• Steppjacke Ideales Übergangsmodell
• wasserabweisender Oberfläche
• leichter Wattierung
• Kapuze mit Tunnelzug
• Eingrifftaschen
• Figurumspielend

DE Attraktive, mit Ornamenten bedruckte Bluse in Schlupfform mit Rundhals-Ausschnitt mit kleinem V, Knopfleiste und elastischem Abschluss am Saum. Lange Ärmel mit schmaler Knopfmanschette.

• Attraktive
• Ornamenten bedruckte Bluse
• Schlupfform mit Rundhals-Ausschnitt
• kleinem V
• Knopfleiste

DE Bluse von VIVANCE mit Punktedruck allover, jedes Teil ein Unikat. In Schlupfform mit rundem Ausschnitt, im Nacken mit Schlitz und Knopfverschluss. Weite, halblange Ärmel mit Gummizug. Länge ca. 58 cm. Nachhaltige Qualität aus 100% Viskose.

• Bluse von VIVANCE
• Punktedruck allover
• Schlupfform mit rundem
• Nacken mit Schlitz
• Knopfverschluss
• Weite
• Länge ca
• cm

DE Kommode Teils aus massivem Paulownia-Holz, teils aus MDF-Holzfaserplatte, weiß lackiert. Mit bedruckten Fronten. Griffe teilweise aus Holz mit Quasten, teilweise aus Metall mit Jute umwickelt. Mit Schubladen, auf Holzführung. Aufgebaut.

• Paulownia-Holz
• teils aus MDF-Holzfaserplatte
• weiß lackiert
• bedruckten Fronten
• Quasten
• teilweise aus Metall
• Jute umwickelt
• Schubladen
• Holzführung

DE Entzückendes niedliches kleines Kleinkindmädchen, das mit Spielzeugküche spielt Glückliches gesundes Babykind, das Spaß mit Rollenspiel spielt und mit Geschirrteekanne zu Hause oder im Kinderzimmer spielt. Aktive Tochter mit Spielzeug.

• Entzückendes niedliches kleines
• Spielzeugküche spielt Glückliches
• Babykind
• Spaß mit Rollenspiel
• Geschirrteekanne zu Hause
• Kinderzimmer spielt

DE Woll-Mantel In Two-in-one-Optik. Gerade geschnittener Blazermantel mit herausnehmbarem Steppinnenbeleg. Perfekt für die Übergangszeit. Hinten und vorne mit Teilungsnähten. Verschluss mit Knopf und Druckknopf. Mit Taschen.

• Woll-Mantel In Two-in-one-Optik
• Gerade geschnittener Blazermantel
• herausnehmbarem Steppinnenbeleg
• Hinten
• vorne mit Teilungsnähten
• Verschluss mit Knopf
• Druckknopf

DE Kleid von Lascana mit Alloverdruck. Runder Ausschnitt mit V vorn. Lange Raglanärmel mit Gummizug am Saum. Smokeinsatz in Hüfthöhe. Rocklänge mit Bund ca. 51 cm. Weiche Webware aus 100% Viskose.

• Kleid von Lascana
• Alloverdruck
• vorn
• Saum
• Smokeinsatz in Hüfthöhe
• Rocklänge mit Bund
• cm

DE Mit der Influencer Marketing Plattform von Meltwater sind Sie in der Lage, mit einer Reihe von verschiedenen Influencern zu arbeiten oder ganz einfach mehr Projekte mit denjenigen durchzuführen, mit denen Sie bereits zusammenarbeiten.

• Influencer Marketing Plattform
• Meltwater sind Sie
• Lage
• Reihe von verschiedenen
• arbeiten
• denjenigen durchzuführen
• denen Sie bereits

DE Sie erhalten immer ein 2er-Pack, das entweder einen Bogen mit Buchstaben und einen mit Satzzeichen oder einen mit Zahlen und einen mit Sonderzeichen enthält

• entweder einen Bogen
• Buchstaben
• Satzzeichen
• Zahlen
• Sonderzeichen enthält

DE Freuen Sie sich auf David Hasselhoff mit „Looking for Freedom“, Los Del Rio mit „Macarena“, Jermaine Jackson mit „Smile“ und Trini Lopez mit „La Bamba“.

• Looking for Freedom
• Los Del Rio
• Macarena
• Smile
• La Bamba

DE Mit dem Gira System 3000 Jalousiesteuereinsatz in Kombination mit dem Gira System 3000 Bedienaufsatz mit Pfeilsymbolen geht das tägliche Rauf und Runter leicht von der Hand – mit nur einem Fingertipp.

• Gira System Jalousiesteuereinsatz
• geht das tägliche
• Hand

DE Für den Anfang ist die Serie S in der Lage, konsistente Spiele mit 60 Bildern pro Sekunde zu spielen, sogar mit bis zu 120 Bildern pro Sekunde, allerdings mit einer Auflösung von 1440p und nicht mit vollen 4K (wie die Serie X)

• Bildern pro Sekunde
• vollen
• Serie X

DE Präsentiere deine Schuhe mit professionell bearbeiteten Fotos oder stärke die Kundentreue mit Prämienprogrammen. Mit über 6.000 Optionen im Shopify-App Store kannst du dein Einkaufserlebnis anpassen und mit Tests noch erfolgreicher machen.

• Präsentiere deine Schuhe
• professionell bearbeiteten Fotos
• stärke die Kundentreue
• Prämienprogrammen
• Optionen im Shopify-App
• kannst du dein
• anpassen
• Tests noch erfolgreicher

DE Die verspielten Häkelblüten mit Zierperlen schenken der Strickjacke zusammen mit dem hochwertigen Glitzer-Effektgarn Ihre romantische Note. Am Rundhals-Ausschnitt mit einem Knopf zu schließen. Lange Ärmel mit 3 Zierknöpfen.

• schenken der Strickjacke
• hochwertigen Glitzer-Effektgarn Ihre
• Note
• schließen

DE Druckbluse Extravagantes Mode-Highlight mit weit ausgestelltem Ärmel und raffinierter Ausschnittlösung. Mit modernem Tupfen-Dessin auf fließender Qualität. Figurumspielend, mit Langarm. Am tiefen V-Ausschnitt mit Schluppe zu binden.

• Druckbluse Extravagantes Mode-Highlight
• weit ausgestelltem Ärmel
• raffinierter Ausschnittlösung
• Qualität
• Figurumspielend
• Langarm

DE Druck-Kleid Feminin mit attraktivem Floral-Print und weitem Rockteil. Hinten etwas länger. Stehkragen mit V-Ausschnitt und halber Knopfleiste. Langarm mit Bündchen. Mit Tunnelzug in der Taille.

• Floral-Print
• weitem Rockteil
• Hinten etwas länger
• Stehkragen mit V-Ausschnitt
• halber Knopfleiste
• Langarm mit Bündchen

DE Druck-Kleid Feminin mit reizvollem Floral-Print auf fließendem Crêpe. Figurumspielend, mit Taillennaht und schön schwingendem Volantsaum. Rundhalsausschnitt mit Knopf. 3/4-Arm mit Gummizugbündchen.

• Floral-Print auf fließendem
• Figurumspielend
• Taillennaht
• schön schwingendem Volantsaum
• Rundhalsausschnitt mit Knopf

DE Webpelz-Jacke Winterwarmes Wendemodell: ganz nach Laune mal mit kuscheligem Webpelz, mal mit moderner Steppung zu tragen. Mit Reißverschluss und Kapuze. Figurbetont, mit Eingrifftaschen.

• Webpelz-Jacke Winterwarmes Wendemodell
• ganz nach Laune
• kuscheligem Webpelz
• mal mit moderner
• tragen
• Reißverschluss
• Kapuze
• Figurbetont

DE Virtual-Reality-Spiele machen Spaß, aber was könnte mehr Spaß machen, als mit Freunden zu spielen?! Mit VR Multiplayer-Spielen können Sie mit Freunden oder der Familie oder mit völlig Fremden ein sehr schönes VR-Erlebnis haben

• Virtual-Reality-Spiele machen Spaß
• könnte mehr Spaß
• Freunden zu spielen
• Freunden
• Familie

DE Reduzieren Sie die Zeit, um mit 80% zu mieten mit mit mit Gesprächsbewertungen.

DE Präsentiere deine Schuhe mit professionell bearbeiteten Fotos oder stärke die Kundentreue mit Prämienprogrammen. Mit über 6.000 Optionen im Shopify-App Store kannst du dein Einkaufserlebnis anpassen und mit Tests noch erfolgreicher machen.

• Präsentiere deine Schuhe
• professionell bearbeiteten Fotos
• stärke die Kundentreue
• Prämienprogrammen
• Optionen im Shopify-App
• kannst du dein
• anpassen
• Tests noch erfolgreicher