FR Par exemple, vous avez besoin de votre boutique en 4 langues supplémentaires, de vendre un cours en ligne avec un plan d'abonnement mensuel ou même de créer un marché interne pour que les utilisateurs puissent vendre leurs produits.
Traduzir "vendre leurs produits" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vendre leurs produits" de francês para inglês
Traduções de vendre leurs produits
"vendre leurs produits" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de vendre leurs produits
francês
inglês
EN For example, you need your store in 4 additional languages, sell an online course with a monthly subscription plan or even create an internal marketplace for users to sell their products.
| francês | inglês |
|---|---|
| cours | course |
| dabonnement | subscription |
| mensuel | monthly |
| en ligne | online |
| boutique | store |
| ou | or |
| utilisateurs | users |
| langues | languages |
| supplémentaires | additional |
| plan | plan |
| marché | marketplace |
| un | a |
| besoin | need |
| votre | your |
| vendre | sell |
| interne | internal |
| produits | products |
| en | in |
| exemple | example |
| avec | with |
| créer | create |
| vous | you |
| même | even |
FR Par exemple, vous avez besoin de votre boutique en 4 langues supplémentaires, de vendre un cours en ligne avec un plan d'abonnement mensuel ou même de créer un marché interne pour que les utilisateurs puissent vendre leurs produits.
EN For example, you need your store in 4 additional languages, sell an online course with a monthly subscription plan or even create an internal marketplace for users to sell their products.
| francês | inglês |
|---|---|
| cours | course |
| dabonnement | subscription |
| mensuel | monthly |
| en ligne | online |
| boutique | store |
| ou | or |
| utilisateurs | users |
| langues | languages |
| supplémentaires | additional |
| plan | plan |
| marché | marketplace |
| un | a |
| besoin | need |
| votre | your |
| vendre | sell |
| interne | internal |
| produits | products |
| en | in |
| exemple | example |
| avec | with |
| créer | create |
| vous | you |
| même | even |
FR Si vous souhaitez vendre vos produits sur les marketplaces BtoB, Lengow vous permet de vendre vos produits sur Amazon Business (France, Allemagne, Royaume-Uni), Cdiscount Pro et ManoManoPro (France), contactez nos équipes.
EN Would you like to sell on B2B marketplaces such as Amazon Business or Cdiscount Pro? Get in touch with our team!
| francês | inglês |
|---|---|
| marketplaces | marketplaces |
| amazon | amazon |
| équipes | team |
| vendre | sell |
| business | business |
| allemagne | as |
| contactez | touch |
| sur | on |
| pro | pro |
| nos | our |
| vous | you |
FR Avec le forfait gratuit, vous pouvez vendre un nombre illimité de produits et vous êtes libre de vendre divers produits, services et biens numériques et physiques
EN With the free plan, you can sell an unlimited number of products, and you’re free to sell various digital, physical products, services, and goods
| francês | inglês |
|---|---|
| numériques | digital |
| physiques | physical |
| forfait | plan |
| illimité | unlimited |
| gratuit | free |
| le | the |
| de | of |
| services | services |
| vendre | sell |
| et | and |
| avec | with |
| produits | products |
| vous | you |
FR Pour vendre des gâteaux en ligne, choisissez les types de gâteaux que vous souhaitez vendre (gâteaux d'anniversaire, gâteaux de mariage, etc.) et déterminez à qui vous pouvez les vendre
EN To sell cakes online, decide what types of cakes you want to sell, such as birthday or wedding cakes, and who you can market them to
| francês | inglês |
|---|---|
| choisissez | decide |
| mariage | wedding |
| en ligne | online |
| gâteaux | cakes |
| types | types |
| de | of |
| vendre | sell |
| à | to |
| et | and |
FR Avant de commencer à vendre des panneaux en ligne, vous devez réfléchir aux types de panneaux que vous allez vendre et à qui vous souhaitez les vendre
EN The types of signs you want to sell and the people you want to sell them to are the two most important factors for you to decide before selling signs online
| francês | inglês |
|---|---|
| panneaux | signs |
| types | types |
| en ligne | online |
| à | to |
| et | and |
| de | of |
FR Pour vendre des gâteaux en ligne, choisissez les types de gâteaux que vous souhaitez vendre (gâteaux d'anniversaire, gâteaux de mariage, etc.) et déterminez à qui vous pouvez les vendre
EN To sell cakes online, decide what types of cakes you want to sell, such as birthday or wedding cakes, and who you can market them to
| francês | inglês |
|---|---|
| choisissez | decide |
| mariage | wedding |
| en ligne | online |
| gâteaux | cakes |
| types | types |
| de | of |
| vendre | sell |
| à | to |
| et | and |
FR Avant de commencer à vendre des panneaux en ligne, vous devez réfléchir aux types de panneaux que vous allez vendre et à qui vous souhaitez les vendre
EN The types of signs you want to sell and the people you want to sell them to are the two most important factors for you to decide before selling signs online
| francês | inglês |
|---|---|
| panneaux | signs |
| types | types |
| en ligne | online |
| à | to |
| et | and |
| de | of |
FR Pendant la psychothérapie de groupe, les hommes découvrent leurs espoirs, leurs peurs, leurs pertes, leurs frustrations et leurs traumatismes
EN During group psychotherapy men discover their hopes, fears, losses, frustrations, and traumas
| francês | inglês |
|---|---|
| psychothérapie | psychotherapy |
| groupe | group |
| hommes | men |
| découvrent | discover |
| espoirs | hopes |
| peurs | fears |
| pertes | losses |
| et | and |
FR Un bon système "web-to-print" peut mettre en place des magasins fermés pour ces clients, avec leurs préférences, leurs méthodes d'expédition, leurs méthodes de paiement, leur collection de produits et, bien sûr, leurs prix
EN A good web-to-print system can set up closed shops for those customers, with their preferences, their shipment methods, payment methods, their collection of products and of course, their prices
| francês | inglês |
|---|---|
| peut | can |
| clients | customers |
| préférences | preferences |
| fermé | closed |
| système | system |
| magasins | shops |
| méthodes | methods |
| un | a |
| paiement | payment |
| bon | good |
| en | to |
| de | of |
| collection | collection |
| produits | products |
| et | and |
| avec | with |
| prix | prices |
| pour | for |
FR Les marques qui vendent ou distribuent des produits s'aident de Cin7 pour réduire leurs coûts, leurs marges et leurs flux de trésoreries, tout en maintenant leurs stocks en toutes circonstances
EN Brands that sell or distribute products use Cin7 to keep costs down, margins and cash flow high and stock at the right level
| francês | inglês |
|---|---|
| vendent | sell |
| coûts | costs |
| marges | margins |
| flux | flow |
| stocks | stock |
| ou | or |
| marques | brands |
| maintenant | the |
| toutes | to |
| produits | products |
| et | and |
FR Notre réseau de marques wirkaufendeinauto.de offre aux consommateurs un moyen facile de vendre leurs voitures, et nos solutions de Remarketing pour les concessionnaires aident nos partenaires à vendre leur stock de véhicules d'occasion
EN Our network of wirkaufendeinauto.de brands provides consumers with an easy way to sell their used cars, and our Remarketing solutions for dealers help our partners sell their inventory of used vehicles
| francês | inglês |
|---|---|
| réseau | network |
| consommateurs | consumers |
| solutions | solutions |
| remarketing | remarketing |
| concessionnaires | dealers |
| partenaires | partners |
| stock | inventory |
| facile | easy |
| de | de |
| un | an |
| offre | provides |
| voitures | cars |
| aident | help |
| marques | brands |
| vendre | sell |
| à | to |
| véhicules | vehicles |
| pour | for |
FR Notre réseau de marques wirkaufendeinauto.de offre aux consommateurs un moyen facile de vendre leurs voitures, et nos solutions de Remarketing pour les concessionnaires aident nos partenaires à vendre leur stock de véhicules d'occasion
EN Our network of wirkaufendeinauto.de brands provides consumers with an easy way to sell their used cars, and our Remarketing solutions for dealers help our partners sell their inventory of used vehicles
| francês | inglês |
|---|---|
| réseau | network |
| consommateurs | consumers |
| solutions | solutions |
| remarketing | remarketing |
| concessionnaires | dealers |
| partenaires | partners |
| stock | inventory |
| facile | easy |
| de | de |
| un | an |
| offre | provides |
| voitures | cars |
| aident | help |
| marques | brands |
| vendre | sell |
| à | to |
| véhicules | vehicles |
| pour | for |
FR Le programme NSF composants non alimentaires couvre une gamme de produits, y compris les lubrifiants, les nettoyants, les produits de traitement de l?eau, les produits de blanchisserie, les produits antimicrobiens et les produits de soins des mains.
EN The NSF Non-Food Compounds program covers a range of products, including lubricants, cleaners, water treatment products, laundry products, antimicrobial products and hand care products.
| francês | inglês |
|---|---|
| alimentaires | food |
| lubrifiants | lubricants |
| nettoyants | cleaners |
| eau | water |
| blanchisserie | laundry |
| mains | hand |
| couvre | covers |
| gamme | range |
| programme | program |
| le | the |
| de | of |
| traitement | treatment |
| soins | care |
| et | and |
| compris | including |
| produits | products |
| une | a |
FR Vous allez créer des produits, à la fois physiques et virtuels (tels que les produits téléchargeables ne nécessitant pas d'expédition), des produits groupés, des produits affiliés et des produits variables ou personnalisables par l'utilisateur.
EN You will create products, both physical and virtual (such as downloadables that do not require shipping), grouped products, affiliated products and variable or customizable products by the user.
| francês | inglês |
|---|---|
| physiques | physical |
| virtuels | virtual |
| nécessitant | require |
| variables | variable |
| personnalisables | customizable |
| ou | or |
| la | the |
| vous | you |
| par | by |
| créer | create |
| produits | products |
| à | and |
| affilié | affiliated |
FR Sous le Des produits Tab, vous aurez la possibilité de créer des produits à vendre dans votre magasin. Vous pouvez également gérer facilement les produits ici aussi, le supprimer et les ajouter si nécessaire.
EN Under the Products tab, you will have the ability to create Products to be sold in your store. You can also easily manage the Products here as well, removing and adding them as necessary.
| francês | inglês |
|---|---|
| supprimer | removing |
| ajouter | adding |
| tab | tab |
| gérer | manage |
| facilement | easily |
| nécessaire | necessary |
| magasin | store |
| aurez | will |
| également | also |
| à | to |
| votre | your |
| dans | in |
| produits | products |
| créer | create |
| vous | you |
| vendre | sold |
FR Oui, vous pouvez vendre le produit final ou l'utiliser dans des publicités pour vendre d'autres produits.
EN Yes, you can sell the final product or use it in advertisements to sell other products.
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| le | the |
| dautres | other |
| oui | yes |
| vendre | sell |
| final | final |
| dans | in |
| publicités | advertisements |
| produit | product |
| vous | you |
| produits | products |
FR Ce cycle — inventer et vendre, inventer et vendre — permet à d’autres pays de profiter des avantages économiques et sociaux des produits, des procédés, des méthodes de commercialisation et des modèles d’affaires inventés au Canada
EN This cycle — invent and sell, invent and sell — allows other countries to capture much of the economic and social benefits of Canadian-invented products, processes, marketing methods, and business models
FR Ce cycle — inventer et vendre, inventer et vendre — permet à d’autres pays de profiter des avantages économiques et sociaux des produits, des procédés, des méthodes de commercialisation et des modèles d’affaires inventés au Canada
EN This cycle — invent and sell, invent and sell — allows other countries to capture much of the economic and social benefits of Canadian-invented products, processes, marketing methods, and business models
FR Vous pouvez vendre vos boutons sur Shopify ! Plus de 100 passerelles de paiement sont disponibles pour vous permettre de vendre vos produits à des clients du monde entier.
EN You can do it right here on Shopify! There are more than 100 payment gateways to choose from, allowing you to sell to customers around the world.
| francês | inglês |
|---|---|
| passerelles | gateways |
| paiement | payment |
| clients | customers |
| shopify | shopify |
| à | to |
| monde | world |
| vendre | sell |
| sur | on |
| disponibles | are |
| vous | you |
| plus | more |
| de | around |
| du | from |
FR Oui ! Sur votre boutique Shopify, vous pouvez vendre vos propres parfums ou ceux de créateurs connus, et vous pouvez également vendre des parfums et des produits parfumés en dropshipping
EN Absolutely! You can sell your own fragrances, dropship perfumes and fragrance products, and sell designer fragrance brands through your Shopify store
| francês | inglês |
|---|---|
| créateurs | designer |
| vendre | sell |
| parfum | fragrance |
| produits | products |
| vous | you |
| shopify | shopify |
| et | and |
FR Il existe de nombreux sites et places de marché en ligne sur lesquels vous pouvez vendre de la mousse, mais Shopify vous permet de vendre vos produits à vos clients directement sur votre propre boutique en ligne
EN There are online marketplaces and retailers that sell moss, and you can sell directly to customers through your own online store
| francês | inglês |
|---|---|
| mousse | moss |
| clients | customers |
| directement | directly |
| vendre | sell |
| en ligne | online |
| à | to |
| shopify | store |
| existe | are |
| vous | you |
| et | and |
FR Oui, vous pouvez vendre du thé en configurant un site web Shopify pour vos propres produits à base de thé ou votre magasin physique de vente au détail. Vous pouvez aussi vendre du thé en dropshipping par le biais d'Oberlo.
EN Yes, you can sell tea online by setting up a Shopify website for your own tea products or retail store, or dropship tea products using Oberlo
| francês | inglês |
|---|---|
| thé | tea |
| ou | or |
| vendre | sell |
| un | a |
| détail | retail |
| oui | yes |
| produits | products |
| vous | you |
| par | by |
| site | website |
| shopify | shopify |
FR Vous pouvez vendre des couronnes de fleurs sur de nombreux sites et places de marché en ligne, mais Shopify vous permet de vendre vos produits directement sur votre propre boutique en ligne
EN You can sell wreaths in a range of places and marketplaces online, but Shopify allows you to sell wreaths directly from your own store and website
| francês | inglês |
|---|---|
| directement | directly |
| en ligne | online |
| sites | website |
| permet | allows |
| places | places |
| de | of |
| en | in |
| vendre | sell |
| et | and |
| ligne | range |
| vous | you |
| shopify | shopify |
| produits | a |
| mais | but |
FR Vous pouvez vendre vos boutons sur Shopify ! Plus de 100 passerelles de paiement sont disponibles pour vous permettre de vendre vos produits à des clients du monde entier.
EN You can do it right here on Shopify! There are more than 100 payment gateways to choose from, allowing you to sell to customers around the world.
| francês | inglês |
|---|---|
| passerelles | gateways |
| paiement | payment |
| clients | customers |
| shopify | shopify |
| à | to |
| monde | world |
| vendre | sell |
| sur | on |
| disponibles | are |
| vous | you |
| plus | more |
| de | around |
| du | from |
FR Oui ! Sur votre boutique Shopify, vous pouvez vendre vos propres parfums ou ceux de créateurs connus, et vous pouvez également vendre des parfums et des produits parfumés en dropshipping
EN Absolutely! You can sell your own fragrances, dropship perfumes and fragrance products, and sell designer fragrance brands through your Shopify store
| francês | inglês |
|---|---|
| créateurs | designer |
| vendre | sell |
| parfum | fragrance |
| produits | products |
| vous | you |
| shopify | shopify |
| et | and |
FR Il existe de nombreux sites et places de marché en ligne sur lesquels vous pouvez vendre de la mousse, mais Shopify vous permet de vendre vos produits à vos clients directement sur votre propre boutique en ligne
EN There are online marketplaces and retailers that sell moss, and you can sell directly to customers through your own online store
| francês | inglês |
|---|---|
| mousse | moss |
| clients | customers |
| directement | directly |
| vendre | sell |
| en ligne | online |
| à | to |
| shopify | store |
| existe | are |
| vous | you |
| et | and |
FR Oui, vous pouvez vendre du thé en configurant un site web Shopify pour vos propres produits à base de thé ou votre magasin physique de vente au détail. Vous pouvez aussi vendre du thé en dropshipping par le biais d'Oberlo.
EN Yes, you can sell tea online by setting up a Shopify website for your own tea products or retail store, or dropship tea products using Oberlo
| francês | inglês |
|---|---|
| thé | tea |
| ou | or |
| vendre | sell |
| un | a |
| détail | retail |
| oui | yes |
| produits | products |
| vous | you |
| par | by |
| site | website |
| shopify | shopify |
FR Vous pouvez vendre des couronnes de fleurs sur de nombreux sites et places de marché en ligne, mais Shopify vous permet de vendre vos produits directement sur votre propre boutique en ligne
EN You can sell wreaths in a range of places and marketplaces online, but Shopify allows you to sell wreaths directly from your own store and website
| francês | inglês |
|---|---|
| directement | directly |
| en ligne | online |
| sites | website |
| permet | allows |
| places | places |
| de | of |
| en | in |
| vendre | sell |
| et | and |
| ligne | range |
| vous | you |
| shopify | shopify |
| produits | a |
| mais | but |
FR Oui, vous pouvez vendre le produit final ou l'utiliser dans des publicités pour vendre d'autres produits.
EN Yes, you can sell the final product or use it in advertisements to sell other products.
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| le | the |
| dautres | other |
| oui | yes |
| vendre | sell |
| final | final |
| dans | in |
| publicités | advertisements |
| produit | product |
| vous | you |
| produits | products |
FR Il existe des tonnes d'outils pour vous aider à vendre, y compris la possibilité de vendre directement à partir de votre compte si vous proposez des produits numériques.
EN There are tons of tools to help you sell, including the option to sell straight from your account if you’re offering digital products.
| francês | inglês |
|---|---|
| directement | straight |
| numériques | digital |
| tonnes | tons |
| si | if |
| à | to |
| de | of |
| existe | are |
| vendre | sell |
| compris | including |
| la | the |
| partir | from |
| votre | your |
| compte | account |
| y | there |
| produits | products |
| vous | you |
| aider | to help |
FR Leurs vidéos, leurs photos, leurs tweets et leurs messages font tous l'objet d'un niveau d'engagement élevé.
EN Their videos, pictures, tweets, and posts receive high levels of engagement.
| francês | inglês |
|---|---|
| tweets | tweets |
| élevé | high |
| niveau | levels |
| vidéos | videos |
| et | and |
| messages | posts |
| leurs | their |
| tous | of |
FR Par exemple, les représentants peuvent communiquer avec leurs clients par téléphone ou par e-mail, gérer leurs tâches et leurs rendez-vous, et surveiller l’état d’achèvement de leurs quotas de vente
EN For example, sales reps can connect with customers by phone or email, manage tasks and appointments, and keep an eye on whether they are on track to meet their sales quota
| francês | inglês |
|---|---|
| représentants | reps |
| clients | customers |
| vente | sales |
| téléphone | phone |
| ou | or |
| gérer | manage |
| tâches | tasks |
| rendez | appointments |
| exemple | example |
| peuvent | can |
| avec | with |
| par | by |
| communiquer | to |
| et | and |
FR Learn more Les entreprises d'impression partagent leurs histoires de réussite, présentant leurs défis, leurs solutions et les avantages de la mise en œuvre des solutions Ultimate dans leurs entreprises
EN New AI Driven Imposition Agent Simplify your web-to-print with ultimate intelligence
| francês | inglês |
|---|---|
| ultimate | ultimate |
| en | to |
| et | your |
FR L'analyse énergie peut aider les entreprises pétrolières et gazières à améliorer leurs marges, à accroître leurs bénéfices et à dépasser la concurrence de leurs homologues en tirant parti de leurs données
EN Energy analytics can help oil and gas companies improve margins, grow profits, and outcompete their peers by gaining insights from their data
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprises | companies |
| gazières | gas |
| marges | margins |
| bénéfices | profits |
| énergie | energy |
| peut | can |
| données | data |
| améliorer | improve |
| aider | help |
| accroître | grow |
| à | and |
FR Les femmes deviennent de plus en plus dépendantes de leurs conjoints qui ont eux-mêmes perdu leurs ressources productives, leurs emplois et leurs biens
EN Women are become more and more dependent on their spouses who themselves have lost their productive resources, jobs and assets
| francês | inglês |
|---|---|
| femmes | women |
| conjoints | spouses |
| perdu | lost |
| productives | productive |
| emplois | jobs |
| ressources | resources |
| plus | more |
| biens | assets |
| les | themselves |
| qui | who |
| deviennent | are |
| et | and |
FR Incitez les clients à vous contacter via leurs canaux préférés pour vous faire part de leurs demandes, de leurs préoccupations ou de leurs réclamations. Cela contribuera à résoudre les problèmes sur place et à améliorer leur expérience.
EN Encourage guests to reach out to you via their preferred channels with enquiries, concerns, or complaints. This will help you resolve issues on the spot and elevate the guest experience.
| francês | inglês |
|---|---|
| canaux | channels |
| réclamations | complaints |
| expérience | experience |
| place | spot |
| clients | guest |
| ou | or |
| préoccupations | concerns |
| les clients | guests |
| à | to |
| contacter | reach |
| améliorer | elevate |
| préféré | preferred |
| et | and |
| sur | on |
| vous | you |
| résoudre | resolve |
FR Avec un bouton de partage de pin Pinterest sur leur site web, toutes leurs pages, leurs publications, leurs photos, leurs vidéos et autres contenus sont automatiquement épinglables, en un seul clic
EN Just look for the Pinterest share button, either pegged to a certain location (ex
| francês | inglês |
|---|---|
| bouton | button |
| partage | share |
| un | a |
| site | location |
| de | for |
FR Les avis présentés sur BestAdultHookup contiennent des informations sur les sites de rencontres, leurs prix, leurs options de paiement, leurs principales fonctionnalités et leurs garanties
EN Reviews presented on BestAdultHookup contain information about hookup dating sites, their prices, payment options, major features, and guarantees
| francês | inglês |
|---|---|
| contiennent | contain |
| rencontres | dating |
| paiement | payment |
| principales | major |
| garanties | guarantees |
| avis | reviews |
| informations | information |
| options | options |
| fonctionnalités | features |
| présenté | presented |
| sur | on |
| prix | prices |
| sites | sites |
| et | and |
FR Nous invitons les comités des femmes des syndicats locaux à nous faire part de leurs nouvelles et opinions, de leurs annonces d'événements, de leurs idées sur des questions intéressant les membres et de leurs photos. Veuillez les soumettre à :
EN We invite news and views, event announcements, ideas on issues relevant to members, and photos from Local Union Women’s Committees. Please submit to:
| francês | inglês |
|---|---|
| invitons | invite |
| comités | committees |
| locaux | local |
| nouvelles | news |
| annonces | announcements |
| membres | members |
| photos | photos |
| soumettre | submit |
| événements | event |
| idées | ideas |
| nous | we |
| veuillez | please |
| à | to |
| et | and |
| des | issues |
| sur | on |
FR Vous serez à même de mieux les guider dans leurs choix et de leur proposer des destinations en adéquation parfaite avec leurs envies, leurs exigences et leurs attentes.
EN You will have the expertise to advise them and suggest the destinations best suited to their needs and wishes.
| francês | inglês |
|---|---|
| proposer | suggest |
| destinations | destinations |
| à | to |
| et | and |
| même | the |
| envies | wishes |
| exigences | needs |
FR Nous faisons confiance à nos chefs d’entreprise pour faire ce qu’il faut – pour leur entreprise, leurs clients et leurs employés. Et nos chefs d’entreprise sont responsables de leurs décisions et de leurs actions.
EN We trust our business leaders to do the right thing – for their business, their customers, and their people. And our business leaders hold themselves accountable for their decisions and actions.
FR Une configuration sonore optimale est de plus en plus compliquée, étant donné les designs de bureaux modernes, avec leurs open space, leurs murs en verre, leurs surfaces métalliques et leurs hauts plafonds
EN With open spaces, glass walls, metallic surfaces, and high ceilings popular in modern building designs, it?s increasingly difficult to properly tune rooms for optimal intelligibility
| francês | inglês |
|---|---|
| optimale | optimal |
| designs | designs |
| modernes | modern |
| open | open |
| murs | walls |
| verre | glass |
| surfaces | surfaces |
| métalliques | metallic |
| plafonds | ceilings |
| compliqué | difficult |
| hauts | high |
| en | in |
| bureaux | spaces |
| est | it |
| avec | with |
| de plus en plus | increasingly |
| et | and |
FR Dessinez le profil de vos visiteurs en analysant leurs lieux d'origine (résidence et travail), leurs typologies, leurs critères socio-démographiques, leurs affinités de marques
EN Draw visitors’ profiles by analysing their origin (workplace and residency), their purpose of visit, their socio-demographic status, and their brand affinity
| francês | inglês |
|---|---|
| dessinez | draw |
| analysant | analysing |
| lieux | by |
| résidence | residency |
| travail | workplace |
| marques | brand |
| affinité | affinity |
| visiteurs | visitors |
| de | of |
| et | and |
| profil | profiles |
| leurs | their |
FR Les manifestations de rue ont incité de nombreuses personnes à abandonner leurs études, leur travail ou leurs activités quotidiennes. D?autres ont abandonné leurs rêves et leurs souhaits.
EN Street protests have prompted many to set aside their studies, their job or their daily activities. Others have abandoned their dreams and wishes.
| francês | inglês |
|---|---|
| manifestations | protests |
| rue | street |
| études | studies |
| quotidiennes | daily |
| abandonné | abandoned |
| rêves | dreams |
| souhaits | wishes |
| ou | or |
| nombreuses | many |
| activités | activities |
| autres | others |
| de | aside |
| à | to |
| et | and |
FR Il est important pour les innovateurs de se concentrer sur une idée centrale et d’identifier qui sont leurs communautés ou leurs utilisateurs et de se concentrer sur ces groupes afin de pérenniser leurs idées ou leurs plateformes
EN Product thinking can help your newsroom deliver what your audience needs by identifying a problem and finding a solution
| francês | inglês |
|---|---|
| une | a |
| ou | product |
| et | and |
FR L’ACSP travaille activement avec les peuples autochtones et place leurs voix au centre pour créer des espaces sûrs où les personnes autochtones peuvent exprimer leurs réalités et partager leur savoir-faire, leurs espoirs et leurs aspirations
EN CPHA actively works with Indigenous Peoples and centres their voice to create safe spaces for Indigenous Peoples to speak their realities and share their expertise, hopes and aspirations
| francês | inglês |
|---|---|
| travaille | works |
| activement | actively |
| espaces | spaces |
| sûrs | safe |
| partager | share |
| espoirs | hopes |
| aspirations | aspirations |
| centre | centres |
| peuples | peoples |
| autochtones | indigenous |
| avec | with |
| voix | voice |
| créer | create |
| savoir | expertise |
| pour | for |
FR Les propriétaires et locataires de locaux commerciaux devraient examiner leurs baux principaux pour vérifier leurs droits et leurs obligations dans l’éventualité où l’épidémie de COVID-19 viendrait perturber l’accès à leurs locaux
EN Commercial landlords and tenants should review their principal leases to determine what rights and obligations they have in the face of COVID-19 impacting access to premises
| francês | inglês |
|---|---|
| locaux | premises |
| commerciaux | commercial |
| baux | leases |
| obligations | obligations |
| principaux | principal |
| locataires | tenants |
| droits | rights |
| de | of |
| les propriétaires | landlords |
| vérifier | determine |
| à | to |
| et | and |
| dans | in |
| devraient | have |
| pour | face |
FR Si vous avez de jeunes enfants, aidez?les à créer leurs noms d’utilisateur, leurs mots de passe et leurs profils, et veillez à rendre leurs profils privé
EN For younger children, help them create their login, password, and profile information ensuring it is set to private
| francês | inglês |
|---|---|
| aidez | help |
| profils | profile |
| enfants | children |
| passe | password |
| privé | private |
| à | to |
| créer | create |
| mots | it |
FR Par la diversité de leurs origines, de leurs disciplines, de leurs expériences et de leurs cultures, les quelque 6000 collaborateurs de John Cockerill sont sa principale richesse
EN With a diversity of origins, disciplines, experiences, and cultures, some 6000 John Cockerill employees are John Cockerill’s main asset
| francês | inglês |
|---|---|
| diversité | diversity |
| origines | origins |
| disciplines | disciplines |
| expériences | experiences |
| cultures | cultures |
| collaborateurs | employees |
| john | john |
| cockerill | cockerill |
| principale | main |
| de | of |
| sont | are |
| et | and |
| la | some |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vendre leurs produits vendre leurs données vendre leurs biens vendre leurs œuvres vendre leurs voitures vendre leurs œufs vendre leurs images produits produits produits vendre mes produits vendre des produits vendre vos produits vendre nos produits vendre hostwinds produits produits à vendre produits android vendre vendre les produits vendre de produits différencier leurs produits commercialiser leurs produits rendre leurs produits acheter leurs produits vendent leurs produits promouvoir leurs produits créer leurs produits expédier leurs produits livrer leurs produits canettes leurs produits payer leurs produits présenter leurs produits parmi leurs produits cultiver leurs produits livrent leurs produits stocker leurs produits produits des produits produits produits eco produits proposésmes produits vendre voulez vendre pouvoir vendre vendre mes vendre davantage pourrez efficacement vendre souhaitent vendre vendre ethereum classic vendre hostwinds souhaitez vendre pouvez vendre vendre facilement pourriez vendre vendre des
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe