Traduzir "shipment methods" para francês

FR Un bon système "web-to-print" peut mettre en place des magasins fermés pour ces clients, avec leurs préférences, leurs méthodes d'expédition, leurs méthodes de paiement, leur collection de produits et, bien sûr, leurs prix

• bon système
• clients
• préférences
• méthodes d'expédition
• méthodes de paiement
• collection de produits
• sûr
• prix

FR Dans le cas où un produit de remplacement est nécessaire immédiatement, une option d’envoi croisé est disponible si la date d'achat initiale se situe dans les 6 mois suivant la demande d’envoi croisé

• où un produit
• remplacement est nécessaire
• option
• croisé est disponible
• date d'achat initiale
• suivant la demande
• croisé

FR Suivi de l'envoi: Vous pouvez suivre votre expédition avec le logiciel de suivi GPS de JC Motors pour vous assurer que la livraison de votre moto se fait comme prévu. Tout retard imminent sera reflété sur l'application de suivi.

• Suivi de l'envoi
• logiciel de suivi
• prévu
• retard imminent sera

FR Pour déterminer les documents requis pour votre envoi, il faut tenir compte de sa destination, de sa description et de sa valeur. Voici une liste des documents de douane, des sites Web et des ressources les plus souvent utilisés :

• déterminer les documents
• envoi
• faut tenir compte
• destination
• description
• valeur
• Voici une liste
• documents de douane
• sites Web
• utilisés

FR Purolator exige une copie de la facture commerciale par envoi. Cette facture doit être apposée sur la première pièce de l’envoi; elle ne doit jamais être placée à l’intérieur du colis.

FR Vous convenez que les dates de livraison prévues ne sont que des estimations, et Ava ne pourra être tenue responsable de quelconque perte, dommage ou pénalité découlant de tout retard dans l'expédition ou la livraison

• estimations
• Ava ne pourra
• perte
• dommage
• retard dans l'expédition
• livraison

FR Vous pouvez annuler votre commande en ligne avant que l'expédition du produit ne soit terminée, après quoi le montant total vous sera remboursé. En revanche, une commande ne peut être annulée une fois que l'expédition a été effectuée.

• produit ne soit
• quoi le montant
• sera remboursé
• revanche
• annulée une fois

FR Les directeurs de la chaîne d'approvisionnement ont non seulement une visibilité en temps réel de l'emplacement actuel d'une expédition, mais peuvent également surveiller l'expédition à chaque étape de son parcours.

• l'emplacement actuel d'une

FR Pour la restitution du retour le Client devra emballer correctement les pièces dans leur emballage d'origine pour éviter tout dommage.

• restitution du retour
• Client devra emballer
• d'origine pour éviter

FR Consultez notre article Aperçu de la carte : Shipment 1944 pour plus de trucs et astuces, que vous connaissiez déjà le jeu ou non.

• Consultez notre article
• carte
• trucs
• astuces

FR Cliquez sur le numéro de facture affiché à la page Sommaire du compte. Vous serez dirigé vers la page des détails de la facture, qui contient les renseignements sur les envois, le nombre total d'envois et les détails du suivi.

• serez dirigé vers
• page des détails
• facture
• contient les renseignements
• envois
• nombre total d'envois

FR Faites le suivi de votre envoi en temps réel et recevez des avis par courriel lors de la création d’un envoi, de la livraison d’un colis et du changement de l’heure d’une livraison.

• Faites le suivi
• recevez des avis
• création
• envoi
• livraison
• colis

FR Recevez jusqu'à 60 % d'avance sur le montant du paiement d'une expédition pour vous aider à protéger votre trésorerie et à couvrir les dépenses liées à l'expédition

• Recevez jusqu'à
• paiement d'une expédition
• aider à protéger
• trésorerie
• couvrir les dépenses
• l'expédition

FR Lorsque les fournisseurs rejettent des offres de transport allant au-delà du plan, un fournisseur avec des tarifs plus chers accepte généralement l’expédition, ce qui peut entraîner des dépassements de coûts.

• Lorsque les fournisseurs
• offres de transport
• au-delà du plan
• chers accepte généralement
• entraîner des dépassements

FR Pour chaque envoi, lorsque la commande est passée, nous préparons immédiatement la commande pour l'expédition

• envoi
• lorsque la commande
• passée
• l'expédition

FR Dans le cas où un produit de remplacement est nécessaire immédiatement, une option d’envoi croisé est disponible si la date d'achat initiale se situe dans les 6 mois suivant la demande d’envoi croisé

• où un produit
• remplacement est nécessaire
• option
• croisé est disponible
• date d'achat initiale
• suivant la demande
• croisé

FR Pour déterminer les documents requis pour votre envoi, il faut tenir compte de sa destination, de sa description et de sa valeur. Voici une liste des documents de douane, des sites Web et des ressources les plus souvent utilisés :

• déterminer les documents
• envoi
• faut tenir compte
• destination
• description
• valeur
• Voici une liste
• documents de douane
• sites Web
• utilisés

FR Purolator exige une copie de la facture commerciale par envoi. Cette facture doit être apposée sur la première pièce de l’envoi; elle ne doit jamais être placée à l’intérieur du colis.

FR Cliquez sur le numéro de facture affiché à la page Sommaire du compte. Vous serez dirigé vers la page des détails de la facture, qui contient les renseignements sur les envois, le nombre total d'envois et les détails du suivi.

• serez dirigé vers
• page des détails
• facture
• contient les renseignements
• envois
• nombre total d'envois

FR Faites le suivi de votre envoi en temps réel et recevez des avis par courriel lors de la création d’un envoi, de la livraison d’un colis et du changement de l’heure d’une livraison.

• Faites le suivi
• recevez des avis
• création
• envoi
• livraison
• colis

FR Vous pouvez annuler votre commande en ligne avant que l'expédition du produit ne soit terminée, après lequel le paiement total sera remboursé. Cependant une commande ne peut être annulée une fois que l'envoi a été fait.

• produit ne soit
• lequel le paiement
• sera remboursé
• Cependant une commande
• annulée une fois

FR L?Acheteur et le Vendeur conviendront ensemble des conditions d?expédition, et l?Acheteur règlera au préalable tous les frais d?expédition.

• Acheteur
• Vendeur conviendront ensemble
• expédition

FR Suivi de l'envoi: Vous pouvez suivre votre expédition avec le logiciel de suivi GPS de JC Motors pour vous assurer que la livraison de votre moto se fait comme prévu. Tout retard imminent sera reflété sur l'application de suivi.

• Suivi de l'envoi
• logiciel de suivi
• prévu
• retard imminent sera

FR La plateforme de paiement Adyen prend en charge tous les plus grands moyens de paiement dans le monde. Les plus connus et les plus utilisés sont listés ci-dessous :

• plateforme de paiement
• prend en charge
• connus
• utilisés sont listés

FR Les méthodes de livraison personnalisées vous permettent de créer des méthodes et des tarifs de livraison prédéfinis pour votre boutique. Vous pouvez configurer les méthodes de livraison en fonction du lieu, du délai de livraison et du poids.

• méthodes de livraison
• permettent de créer
• méthodes
• tarifs de livraison
• boutique
• livraison en fonction
• lieu
• délai de livraison

FR Nous acceptons différents modes de paiement. Remarque: avec certains modes de paiement, le traitement de votre commande peut prendre plus de temps. Pour en savoir plus Informations sur les modes de paiement, veuillez consulter notre page d'information.

• acceptons différents modes
• paiement
• Remarque
• savoir plus Informations
• modes de paiement

FR Les méthodes de livraison personnalisées vous permettent de créer des méthodes et des tarifs de livraison prédéfinis pour votre boutique. Vous pouvez configurer les méthodes de livraison en fonction du lieu, du délai de livraison et du poids.

• méthodes de livraison
• permettent de créer
• méthodes
• tarifs de livraison
• boutique
• livraison en fonction
• lieu
• délai de livraison

FR Dans l'onglet Modes de paiement, définissez votre devise et vos modes de paiement acceptés. En savoir plus sur la configuration de la Devise et méthodes de paiement.

• définissez votre devise
• modes de paiement

FR STAR Methods sont des méthodes permettant un rapport structuré, transparent et accessible

• structuré
• transparent
• accessible

FR Je recommande de choisir une ou deux méthodes simples de promotion du podcast (les deux premières sont de bons points de départ si vous ne les faites pas déjà) et de revenir ensuite pour ajouter des méthodes à votre marketing mix.

• podcast
• points de départ
• faites pas déjà

FR Il existe de nombreuses méthodes de vérification de l'identité numérique, qui fonctionnent toutes de manière différente. Ces méthodes comprennent :

• existe de nombreuses
• vérification de l'identité
• différente
• méthodes comprennent

FR Méthodes de base de données : les méthodes de base de données exploitent les données des médias sociaux, des bases de données hors ligne et d'autres sources pour vérifier les informations fournies par le demandeur.

• Méthodes de base
• données
• méthodes de base
• médias sociaux
• bases de données
• ligne

FR Il existe aujourd'hui sur le marché de multiples méthodes de vérification de l'identité. Parmi les méthodes populaires, citons

• marché de multiples
• vérification de l'identité
• Parmi les méthodes
• citons

FR . Ce package possède plusieurs méthodes qui peuvent aider à comparer les valeurs par rapport aux résultats attendus. Si nous remplaçons nos comparaisons par ces méthodes, nous obtenons le résultat suivant :

• aider à comparer
• valeurs par rapport
• résultats attendus
• remplaçons nos comparaisons
• méthodes
• obtenons le résultat

FR Moyens de paiement | Acceptez les paiements partout dans le monde - Adyen

• Moyens de paiementxAcceptez
• Adyen

FR L’entrepreneuse explique qu’il existe des méthodes permettant de cultiver la terre de manière durable, sans la rendre stérile, mais elles ne sont pas connues par la plupart des agriculteurs

• explique
• existe des méthodes
• cultiver la terre
• manière durable
• rendre stérile
• agriculteurs

FR En s’appuyant sur une méthodologie et des outils innovants, évaluer le niveau de maîtrise des risques, du respect des règles et des méthodes et procédures du Groupe. 

• méthodologie
• outils innovants
• évaluer le niveau
• maîtrise des risques
• respect des règles
• méthodes
• procédures du Groupe

FR Celles-ci comprennent l'identification automatique par e-mail, la synchronisation avec Active Directory/LDAP et d'autres méthodes populaires

• Celles-ci comprennent l'identification
• e-mail
• synchronisation avec Active
• LDAP
• d'autres méthodes populaires

FR (Voir les Méthodes de dépôt d’une plainte.) Si vous utilisez une de ces méthodes, assurez-vous de nous envoyer votre consentement à notre Code de procédures et à notre Politique de confidentialité

• Voir les Méthodes
• dépôt
• méthodes
• procédures
• Politique de confidentialité

FR Dans une boutique digne de confiance, tous les modes de paiement sont généralement sécurisés. Vous trouverez les normes de sécurité des méthodes de paiement de PostFinance (e-finance et cartes) dans les domaines respectifs.

• modes de paiement
• généralement sécurisés
• trouverez les normes
• sécurité des méthodes
• paiement de PostFinance
• e-finance
• cartes
• domaines

FR Reconnues internationalement, celles-ci permettent d’aborder des questions de sûreté et de sécurité des codes aujourd’hui hors de portée des méthodes traditionnelles de vérification.

• Reconnues internationalement
• celles-ci permettent
• questions de sûreté
• sécurité des codes
• hors de portée

FR Netim accepte les moyens de paiement suivants. Attention, les moyens de paiement varient en fonction de la monnaie choisie et de votre pays. N'hésitez pas à nous contacter pour déterminer la meilleure façon de régler votre commande.

• paiement suivants
• Attention
• moyens de paiement
• choisie
• pays
• contacter pour déterminer

FR La survie des œufs s'est améliorée pendant les méthodes de refroidissement rapide plutôt que les méthodes traditionnelles de cryoconservation.

• survie des œufs
• refroidissement rapide plutôt

FR Modalités de paiement — Si vous êtes un résident canadien, vous préférerez probablement des méthodes de paiement différentes de celles des joueurs d?autres pays

• Modalités de paiement
• êtes un résident
• pays

FR Dans ce projet, nous recherchons de nouvelles méthodes pour combiner des méthodes d?accès de manière efficace afin d?acquérir de nouvelles informations qui n?était pas directement accessible

• projet
• recherchons de nouvelles
• combiner des méthodes
• accès de manière
• acquérir de nouvelles
• était pas directement

FR Mais je cherche aussi d’autres méthodes de cuisson, et crée une cuisine fusion grâce à mes voyages à travers le monde qui vont me permettre de découvrir, par exemple, d’autres méthodes de cuisson

• méthodes de cuisson
• crée une cuisine
• grâce à mes
• vont me permettre
• découvrir
• exemple

FR Alliant prise en charge personnalisée et infrastructure médicale de pointe, nous mettons tout en œuvre pour vous assurer le meilleur et moins invasif des traitements possibles

• personnalisée
• assurer le meilleur
• possibles

FR Vous pouvez également lier les modes de livraison à un prestataire logistique spécifique tout en précisant que certains modes de livraison sont uniquement disponibles pour certains produits.

• pouvez également lier
• modes de livraison
• prestataire logistique spécifique
• précisant que certains
• livraison sont uniquement
• certains

FR Dans ce diagrame, les méthodes signalées en bleu plus foncé sont des candidats de choix pour notre nouvelle fonctionnalité DevTools, car ils déclenchent un traitement asynchrone.

• diagrame
• fonctionnalité DevTools
• car ils déclenchent
• traitement

FR Les méthodes de suivi avancées comprennent le suivi des cookies du navigateur, le suivi des cookies HTML5 et le suivi des adresses IP. Fonction Méthodes de suivi avancées

• méthodes de suivi
• comprennent le suivi
• cookies du navigateur
• suivi des cookies
• suivi des adresses
• avancées