FR Les étagères et bacs de rangement amovibles, peu coûteux et fonctionnels, aident à maximiser l’aire de rangement sous l’évier et à l’intérieur des armoires. Une solution idéale pour les petits espaces.
Traduzir "rangement pour devenir" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rangement pour devenir" de francês para inglês
Traduções de rangement pour devenir
"rangement pour devenir" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de rangement pour devenir
francês
inglês
EN Inexpensive and functional pull-out storage bins and shelves help maximize storage under sinks and inside cabinets. An ideal solution for small spaces.
| francês | inglês |
|---|---|
| bacs | bins |
| rangement | storage |
| fonctionnels | functional |
| aident | help |
| maximiser | maximize |
| armoires | cabinets |
| solution | solution |
| idéale | ideal |
| espaces | spaces |
| peu coûteux | inexpensive |
| petits | small |
| lintérieur | inside |
| à | and |
| une | an |
FR Maies, mobilier suspendu et éléments de rangement : des meubles qui se démarquent par des bandes verticales et une ouverture brevetée offrent des solutions de rangement pour tous les espaces domestiques.
EN Sideboards, wall units and storage units: glass furniture featuring vertical panels and a patented opening offers storage solutions for every area of the home.
| francês | inglês |
|---|---|
| rangement | storage |
| verticales | vertical |
| offrent | offers |
| solutions | solutions |
| ouverture | the |
| de | of |
| et | and |
| meubles | furniture |
| une | a |
| pour | for |
| breveté | patented |
FR Explorez les solutions de rangement suspendues, fixées au plafond, comme des tablettes, qui peuvent accueillir toutes sortes d’objets. Ultra solide, ces systèmes de rangement sont offerts dans de nombreuses dimensions et libèrent le plancher.
EN Other storage solutions to consider: hanging storage suspended from the ceiling, such as shelves that can hold all kinds of items. Extremely solid, these storage ideas come in all sizes and free up the floor space.
| francês | inglês |
|---|---|
| rangement | storage |
| suspendues | suspended |
| sortes | kinds |
| solide | solid |
| offerts | free |
| dimensions | sizes |
| solutions | solutions |
| plafond | ceiling |
| plancher | floor |
| le | the |
| les | items |
| comme | as |
| dans | in |
| de | of |
| peuvent | can |
| et | and |
| ultra | extremely |
FR Choisissez des contenants de rangement de verre ou de plastique empilables. En plus d’offrir une solution de rangement pratique et hermétique, ils sont offerts en plusieurs couleurs permettant d’organiser l’entreposage par type d’aliments.
EN Pick stackable glass or plastic storage containers, which are convenient, dry, and come in different colours so that you can group different types of food together.
| francês | inglês |
|---|---|
| contenants | containers |
| rangement | storage |
| verre | glass |
| plastique | plastic |
| pratique | convenient |
| permettant | can |
| ou | or |
| choisissez | pick |
| en | in |
| couleurs | colours |
| de | of |
| sont | are |
| et | and |
| type | you |
FR On n’a jamais assez de surfaces de travail et de rangement. Dans les petits espaces, un élément bas avec table Presto offre une surface de rangement supplémentaire.
EN You can never have enough work surfaces or storage space. In small spaces, a base unit with Presto table provides additional work space when you need it.
| francês | inglês |
|---|---|
| assez | enough |
| travail | work |
| rangement | storage |
| table | table |
| supplémentaire | additional |
| surfaces | surfaces |
| petits | small |
| espaces | spaces |
| jamais | never |
| un | a |
| avec | with |
| et | you |
| de | have |
FR Les étagères disponibles en différentes largeurs et hauteurs, les détails spéciaux et les accessoires de rangement font de Sign Emotion un trésor de flexibilité qui, avec modernité, combine espace de rangement et design
EN Shelf units in various widths and heights as well as special features and organisational aids make Sign Emotion a flexible and multitalented item that combines storage space and design in a modern way
| francês | inglês |
|---|---|
| étagères | shelf |
| largeurs | widths |
| hauteurs | heights |
| détails | features |
| rangement | storage |
| sign | sign |
| flexibilité | flexible |
| combine | combines |
| espace | space |
| design | design |
| en | in |
| un | a |
| les | units |
| différentes | various |
| font | well |
| qui | that |
| de | way |
| et | and |
FR De toute évidence, les micro-influenceurs cherchent à devenir des macro-influenceurs, et les ambassadeurs de marque cherchent à devenir des micro-influenceurs pour ensuite devenir des macro-influenceurs
EN Evidently, micro-influencers are working toward becoming macro-influencers, and brand ambassadors are working towards becoming micro-influencers to then become macro-influencers
| francês | inglês |
|---|---|
| ambassadeurs | ambassadors |
| à | to |
| devenir | become |
| et | and |
| de | toward |
| marque | brand |
FR Les meubles porte-CD modernes dépassent le simple concept de meubles de rangement pour devenir de véritables éléments d’ameublement qui caractérisent et identifient la pièce où ils sont placés
EN Modern CD cabinets go beyond the simple concept of storage units to become true furnishing elements that characterise and identify the environment in which they are placed
| francês | inglês |
|---|---|
| modernes | modern |
| simple | simple |
| concept | concept |
| rangement | storage |
| véritables | true |
| éléments | elements |
| identifient | identify |
| cd | cd |
| placé | placed |
| les | units |
| de | of |
| sont | are |
| et | and |
| meubles | cabinets |
| devenir | become |
FR Tout ce qu’il vous faut pour devenir le pro du rangement de garage
EN Everything you need to become a garage storage pro
| francês | inglês |
|---|---|
| rangement | storage |
| garage | garage |
| pro | pro |
| vous | you |
| devenir | become |
FR Les produits, à l'instar des dossiers papier rangés dans des classeurs, sont devenus des bits et des octets dans des conteneurs stockés dans un cloud. Les armoires de rangement sont elles-mêmes dématérialisées pour devenir des logiciels.
EN Products, like paper-based records in file cabinets, have become bits and bytes in containers on a cloud; even the file cabinet itself is abstracted and software-defined.
| francês | inglês |
|---|---|
| bits | bits |
| octets | bytes |
| conteneurs | containers |
| armoires | cabinets |
| papier | paper |
| cloud | cloud |
| logiciels | software |
| dossiers | records |
| un | a |
| produits | products |
| à | and |
| dans | in |
| les | itself |
| pour | the |
FR Depuis, nous avons grandi pour devenir un mouvement mondial qui engage, forme et mobilise les filles et les jeunes de toutes les identités pour devenir des leaders.
EN Since then, we’ve grown to become a global movement that engages, trains, and mobilizes girls and young people of all identities to be leaders.
| francês | inglês |
|---|---|
| grandi | grown |
| mouvement | movement |
| mondial | global |
| leaders | leaders |
| un | a |
| jeunes | young |
| identités | identities |
| devenir | become |
| et | and |
| filles | girls |
| de | of |
FR Dans sa quête pour devenir une option de paiement largement utilisée, Dash (DASH) a évolué pour devenir l'équivalen…
EN In its quest to become a widely used payment option, Dash (DASH) has evolved to become the equivalent of digital money. …
FR Dans sa quête pour devenir une option de paiement à usage de masse, Dash (DASH) a évolué pour devenir l'équivalent de la monnaie numérique
EN In its quest to become a mass-use payment option, Dash (DASH) has evolved to become the equivalent of digital money
| francês | inglês |
|---|---|
| quête | quest |
| masse | mass |
| évolué | evolved |
| équivalent | equivalent |
| usage | use |
| paiement | payment |
| à | to |
| option | option |
| de | of |
| la | the |
| sa | its |
| a | has |
| numérique | digital |
| pour | money |
| dans | in |
| devenir | become |
| une | a |
FR L'aide à l'acompte réduit le montant d'argent initial dont vous avez besoin pour acheter une maison, vous permettant de maintenir une épargne et de devenir propriétaire avec l'argent en banque nécessaire pour devenir propriétaire réussi
EN Down payment assistance reduces the amount of upfront cash you need to purchase a home, allowing you to sustain a savings and start homeownership with money in the bank necessary for successful homeownership
| francês | inglês |
|---|---|
| réduit | reduces |
| permettant | allowing |
| maintenir | sustain |
| épargne | savings |
| banque | bank |
| réussi | successful |
| nécessaire | necessary |
| le | the |
| acheter | purchase |
| de | of |
| en | in |
| à | to |
| besoin | need |
| et | and |
| avec | with |
| une | a |
| montant | amount |
| dont | you |
| pour | money |
FR Déterminé à devenir un vecteur de la créativité montréalaise, le Palais des congrès souhaite devenir une vitrine pour les scientifiques et les créatifs d’ici tout en permettant aux Montréalaises et aux Montréalais de se réapproprier le lieu
EN Determined to help drive the Montréal brand of creativity, the Palais des congrès is focused on being a showcase for local scientists and creatives, while also empowering Montréalers to reclaim their convention centre
| francês | inglês |
|---|---|
| déterminé | determined |
| créativité | creativity |
| palais | palais |
| vitrine | showcase |
| à | to |
| un | a |
| scientifiques | scientists |
| devenir | is |
| de | of |
| et | and |
| des | des |
| pour | brand |
| tout en | while |
FR "Peut-être que le passé est comme une ancre qui nous retient, peut-être qu'il faut laisser filer la personne qu'on était, pour devenir celle qu'on doit devenir."
EN "You shouldn't have to sacrifice who you are just because somebody else has a problem with it."
| francês | inglês |
|---|---|
| une | a |
| laisser | to |
| quil | it |
| faut | you |
| devenir | are |
FR VideoStudio me fournit tous les outils nécessaires pour devenir la grande créatrice que j’ignorais pouvoir devenir.
EN Video Studio has given me the tools to be the creator that I did not know I could be.
| francês | inglês |
|---|---|
| me | me |
| outils | tools |
| la | the |
| n | not |
FR ClassPass peut vous autoriser de temps à autre à souscrire à une copropriété qui vous permet de devenir membre de ClassPass et de devenir membre d’un tiers, tel qu’un gymnase ("Lieu Adhésion")
EN From time to time ClassPass may permit you to sign up for a co-membership that provides you with a membership to ClassPass as well as a membership to a third-party Venue, such as a gym ("Venue Membership")
| francês | inglês |
|---|---|
| classpass | classpass |
| autre | up |
| souscrire | sign up |
| temps | time |
| à | to |
| adhésion | membership |
| peut | may |
| une | a |
| tiers | third |
| tel | as |
| vous | you |
| de | from |
| permet | permit |
FR J’ai deux rêves : devenir joueur de football professionnel et devenir professeur de notre langue autochtone, le patxohã
EN I have two dreams: one is to be a professional football player and the other is to be a teacher of our indigenous language, Patxohã
| francês | inglês |
|---|---|
| rêves | dreams |
| joueur | player |
| football | football |
| professeur | teacher |
| autochtone | indigenous |
| devenir | is |
| le | the |
| notre | our |
| de | of |
| professionnel | professional |
FR Vous vous demandez qui pourrait généralement devenir revendeur? Ne me demande plus! En règle générale, des individus tels que des développeurs de sites Web ou des blogueurs techniques seraient plus enclins à devenir revendeurs
EN Are you wondering who might generally become a Reseller? Wonder no more! Typically individuals such as website developers or technical bloggers would be more inclined to become Resellers
| francês | inglês |
|---|---|
| développeurs | developers |
| blogueurs | bloggers |
| techniques | technical |
| demandez | wondering |
| ou | or |
| à | to |
| revendeur | reseller |
| de | such |
| web | website |
| seraient | be |
| revendeurs | resellers |
| vous | you |
| devenir | become |
| plus | more |
| des | individuals |
FR Faire partie de Legion cela signifie bien plus que de devenir un·e meilleur·e cycliste : cela veut avant tout dire devenir une meilleure personne et corriger un peu les déséquilibres qui perdurent et stigmatisent le sport cycliste.
EN Being a part of Legion is about more than becoming a better cyclist, it’s about becoming a better person and redressing some of the imbalances that continue to characterise our sport.
| francês | inglês |
|---|---|
| legion | legion |
| cycliste | cyclist |
| sport | sport |
| le | the |
| de | of |
| signifie | to |
| un | a |
| personne | person |
| de devenir | becoming |
| partie | part |
| plus | more |
| devenir | is |
FR Si vous pensez avoir ce qu'il faut et que vous souhaitez devenir partenaire, veuillez consulter notre page "Devenir partenaire".
EN If you think you have what it takes and are interested in becoming a partner, please visit our become a partner page.
| francês | inglês |
|---|---|
| partenaire | partner |
| page | page |
| . | takes |
| si | if |
| pensez | think |
| consulter | visit |
| veuillez | please |
| vous | you |
| devenir | become |
| quil | it |
| notre | our |
FR Préparer les étudiants à devenir des ambassadeurs du DWF, en incitant les écoles à devenir des écoles de l'héritage et à effectuer des réconciliations dans leurs propres communautés.
EN Prepare students to be ambassadors of DWF, engaging schools to become Legacy Schools and to perform reconciliACTIONS in their own communities
| francês | inglês |
|---|---|
| préparer | prepare |
| ambassadeurs | ambassadors |
| dwf | dwf |
| écoles | schools |
| étudiants | students |
| communautés | communities |
| de | of |
| à | to |
| en | in |
| devenir | become |
| leurs | their |
FR Si vous pensez avoir ce qu'il faut et que vous souhaitez devenir partenaire, veuillez consulter notre page "Devenir partenaire".
EN If you think you have what it takes and are interested in becoming a partner, please visit our become a partner page.
| francês | inglês |
|---|---|
| partenaire | partner |
| page | page |
| . | takes |
| si | if |
| pensez | think |
| consulter | visit |
| veuillez | please |
| vous | you |
| devenir | become |
| quil | it |
| notre | our |
FR ClassPass peut vous autoriser de temps à autre à souscrire à une copropriété qui vous permet de devenir membre de ClassPass et de devenir membre d’un tiers, tel qu’un gymnase ("Lieu Adhésion")
EN From time to time ClassPass may permit you to sign up for a co-membership that provides you with a membership to ClassPass as well as a membership to a third-party Venue, such as a gym ("Venue Membership")
| francês | inglês |
|---|---|
| classpass | classpass |
| autre | up |
| souscrire | sign up |
| temps | time |
| à | to |
| adhésion | membership |
| peut | may |
| une | a |
| tiers | third |
| tel | as |
| vous | you |
| de | from |
| permet | permit |
FR ClassPass peut vous autoriser de temps à autre à souscrire à une copropriété qui vous permet de devenir membre de ClassPass et de devenir membre d’un tiers, tel qu’un gymnase ("Lieu Adhésion")
EN From time to time ClassPass may permit you to sign up for a co-membership that provides you with a membership to ClassPass as well as a membership to a third-party Venue, such as a gym ("Venue Membership")
| francês | inglês |
|---|---|
| classpass | classpass |
| autre | up |
| souscrire | sign up |
| temps | time |
| à | to |
| adhésion | membership |
| peut | may |
| une | a |
| tiers | third |
| tel | as |
| vous | you |
| de | from |
| permet | permit |
FR ClassPass peut vous autoriser de temps à autre à souscrire à une copropriété qui vous permet de devenir membre de ClassPass et de devenir membre d’un tiers, tel qu’un gymnase ("Lieu Adhésion")
EN From time to time ClassPass may permit you to sign up for a co-membership that provides you with a membership to ClassPass as well as a membership to a third-party Venue, such as a gym ("Venue Membership")
| francês | inglês |
|---|---|
| classpass | classpass |
| autre | up |
| souscrire | sign up |
| temps | time |
| à | to |
| adhésion | membership |
| peut | may |
| une | a |
| tiers | third |
| tel | as |
| vous | you |
| de | from |
| permet | permit |
FR ClassPass peut vous autoriser de temps à autre à souscrire à une copropriété qui vous permet de devenir membre de ClassPass et de devenir membre d’un tiers, tel qu’un gymnase ("Lieu Adhésion")
EN From time to time ClassPass may permit you to sign up for a co-membership that provides you with a membership to ClassPass as well as a membership to a third-party Venue, such as a gym ("Venue Membership")
| francês | inglês |
|---|---|
| classpass | classpass |
| autre | up |
| souscrire | sign up |
| temps | time |
| à | to |
| adhésion | membership |
| peut | may |
| une | a |
| tiers | third |
| tel | as |
| vous | you |
| de | from |
| permet | permit |
FR Pour une plus grande flexibilité, nos chambres en Europe sont dotées de murs bien conçus pour le rangement afin de compléter le design compact de la chambre.
EN For greater flexibility, our European guest rooms have helpfully designed wall features that allow for hanging and storage options to compliment the compact room design.
| francês | inglês |
|---|---|
| flexibilité | flexibility |
| europe | european |
| murs | wall |
| rangement | storage |
| compact | compact |
| design | design |
| chambres | rooms |
| chambre | room |
| pour | designed |
| nos | our |
FR Facile à transporter, il est doté de poignées et de roulettes en plus d'un rangement pour le cordon d'alimentation pour plus de convivialité
EN The handles and wheels make it easier to carry it around and it also features a power cord storage design for added convenience
| francês | inglês |
|---|---|
| transporter | carry |
| poignées | handles |
| roulettes | wheels |
| rangement | storage |
| cordon | cord |
| facile | easier |
| il | it |
| le | the |
| à | to |
| dun | a |
| de | around |
| et | and |
| plus | added |
| pour | for |
FR Facile à transporter, il est doté de poignées et de roulettes en plus d'un rangement pour le cordon d'alimentation pour plus de convivialité
EN The handles and wheels make it easier to carry it around and it also features a power cord storage design for added convenience
| francês | inglês |
|---|---|
| transporter | carry |
| poignées | handles |
| roulettes | wheels |
| rangement | storage |
| cordon | cord |
| facile | easier |
| il | it |
| le | the |
| à | to |
| dun | a |
| de | around |
| et | and |
| plus | added |
| pour | for |
FR Notre projet a pour but de convertir un escalier en un « coin chien » - comprenant un cube-lit, un cube-rangement pour la nourriture et les jouets, et un coin repas.
EN Our project focuses on a stair case conversion into a pet haven – with a soft bed, storage for food and toys, and a feeding station.
| francês | inglês |
|---|---|
| chien | pet |
| jouets | toys |
| projet | project |
| en | into |
| nourriture | food |
| et | and |
| notre | our |
| un | a |
| comprenant | with |
FR Elle a servi de rangement pour des pots d’aliments pour bébés, livres de recettes et linges à vaisselle
EN It's held everything from baby food jars, to cookbooks and small linens
| francês | inglês |
|---|---|
| pots | jars |
| recettes | food |
| bébé | baby |
| à | to |
| et | and |
FR En utilisant les paniers comme guides, assurez-vous que les côtés de votre système de rangement sont juste un peu plus éloignés que vos paniers (pas trop loin pour qu’ils ne tombent, pas trop rapprochés pour empêcher les paniers de glisser).
EN Using the baskets as guides, make sure the sides of your organizer are just slightly farther apart than you baskets (not too far so they fall out and not too close together so the baskets can’t slide).
| francês | inglês |
|---|---|
| paniers | baskets |
| guides | guides |
| glisser | slide |
| plus | farther |
| comme | as |
| sont | are |
| vous | your |
| un | just |
FR Pour faciliter l’organisation de cette zone, magasinez les panneaux rainurés ou troués et les systèmes de rails spécifiquement conçus pour l’installation de multiples crochets, tablettes et autres accessoires de rangement
EN Perforated storage boards, or pegboards, and wall tracks are designed specifically for installing a large number of hooks, shelves and other storage accessories
| francês | inglês |
|---|---|
| panneaux | boards |
| spécifiquement | specifically |
| crochets | hooks |
| accessoires | accessories |
| rangement | storage |
| systèmes | installing |
| ou | or |
| pour | designed |
| multiples | a |
| de | of |
| les | number |
| et | and |
| autres | other |
FR Pour faire le plein d'idées, consultez notre conseil Rangement : des solutions pour le garage.
EN Looking for ideas? Consult our page on garage storage solutions.
| francês | inglês |
|---|---|
| consultez | consult |
| rangement | storage |
| solutions | solutions |
| garage | garage |
| notre | our |
| le | on |
FR De plus, les têtes et les socles de la torche modulaire Peli™ 9600 sont conçus pour s'empiler et rester ensemble, avec des cordes et des pieds amovibles, pour un transport et un rangement compacts.
EN Plus, the Peli? 9600 LED Modular Light heads and bases are designed to stack and stay together, with detachable cords and poles for compact shipping and storage.
| francês | inglês |
|---|---|
| peli | peli |
| modulaire | modular |
| têtes | heads |
| transport | shipping |
| rangement | storage |
| rester | stay |
| plus | plus |
| pour | designed |
| de | together |
| et | and |
FR Pour faciliter le rangement, la nouvelle Pro Team Rain Jacket est fabriquée dans le tissu imperméable à 3 couches le plus léger de la famille GORE-TEX, tandis que l’Insulated Rain Jacket comporte une doublure isolante pour une chaleur maximale.
EN For packability, the new Pro Team Rain Jacket is made with the lightest 3-layer waterproof fabric in the GORE-TEX family, while the Insulated Rain Jacket incorporates an insulated liner for maximum warmth.
| francês | inglês |
|---|---|
| rain | rain |
| tissu | fabric |
| imperméable | waterproof |
| couches | layer |
| doublure | liner |
| chaleur | warmth |
| le plus léger | lightest |
| nouvelle | new |
| team | team |
| famille | family |
| pro | pro |
| maximale | maximum |
| dans | in |
| à | with |
FR À utiliser comme poste de travail, pour créer un angle dédié au télétravail, ou même comme meuble de rangement seul, le secrétaire moderne joue avec les formes pour proposer des modèles flexibles et polyvalents
EN To be used as a workstation, so as to create a corner dedicated to home working, or even just as a storage unit, the modern secretary desk plays with the shapes to propose flexible and versatile models
| francês | inglês |
|---|---|
| poste de travail | workstation |
| angle | corner |
| travail | working |
| rangement | storage |
| moderne | modern |
| secrétaire | secretary |
| proposer | propose |
| flexibles | flexible |
| polyvalents | versatile |
| comme | as |
| ou | or |
| formes | shapes |
| modèles | models |
| un | a |
| même | even |
| pour | to |
| créer | create |
| de | dedicated |
FR Si l’espace le permet, un complément comme un coffre peut être très utile dans l’entrée pour fournir à la fois une assise pratique pour enfiler les chaussures et un espace de rangement supplémentaire.
EN Where the space allows, storage chests are extremely useful as a complement that doubles as a comfortable seating where to put on the shoes and an extra storage space.
| francês | inglês |
|---|---|
| complément | complement |
| assise | seating |
| chaussures | shoes |
| rangement | storage |
| permet | allows |
| utile | useful |
| un | a |
| comme | as |
| très | extremely |
| à | to |
| pratique | comfortable |
| et | and |
| peut | that |
FR Les tables de nuit, à placer à côté du lit, jouent le rôle de rangement et d’appui, utile pour avoir à portée de main les objets tels que les livres, lunettes, smartphones et tablettes, ou pour poser une lampe, un réveil ou un radioréveil
EN Bedside tables are positioned by the bed sides and offer both storage space and a useful countertop where to keep items such as books, glasses, the smartphone and tablet at hand, or to lay lamps, alarm clocks or clock-radios
| francês | inglês |
|---|---|
| tables | tables |
| lit | bed |
| rangement | storage |
| utile | useful |
| livres | books |
| lunettes | glasses |
| smartphones | smartphone |
| tablettes | tablet |
| lampe | lamps |
| main | hand |
| ou | or |
| le | the |
| les | items |
| de | sides |
| à | to |
| un | a |
| et | and |
FR Une armoire pour la zone jour est généralement placée dans le séjour, où elle se révèle particulièrement utile pour garantir le rangement dans l’espace
EN A wardrobe for the living area is usually placed inside the living area, where it is particularly useful to keep the space in order
| francês | inglês |
|---|---|
| zone | area |
| généralement | usually |
| séjour | living |
| particulièrement | particularly |
| utile | useful |
| lespace | space |
| placé | placed |
| une | a |
| dans | inside |
| pour | for |
FR Notre vaste assortiment vous propose des produits utiles et géniaux comme une colle pour aimants, une mallette pour le rangement des aimants ou la pâte à modeler miraculeuse Sugru.
EN Our versatile assortment offers you useful products, such as an adhesive for magnets, a suitcase to store magnets, or the wonder putty Sugru.
| francês | inglês |
|---|---|
| propose | offers |
| utiles | useful |
| colle | adhesive |
| aimants | magnets |
| ou | or |
| assortiment | assortment |
| à | to |
| comme | as |
| notre | our |
| produits | products |
| une | a |
| vous | you |
| pour | for |
FR pour rangement des clés, en inox, revêtu de feutre, pour 8 clés
EN for storing keys, stainless steel, with felt coating, for 8 keys
| francês | inglês |
|---|---|
| inox | stainless steel |
| feutre | felt |
| clés | keys |
FR Les boites de rangement sont idéales pour garder votre weed et tout un tas d’accessoires pour fumer ensemble et y accéder facilement. Ces boites sont plus fermes qu’un simple sachet et offrent aussi plus de protection.
EN Stash boxes are ideal for keeping your weed and a range of other smoking accessories together and easily accessible. These boxes are more firm than a stash gear bag and offer more protection as well.
| francês | inglês |
|---|---|
| boites | boxes |
| weed | weed |
| fumer | smoking |
| sachet | bag |
| protection | protection |
| facilement | easily |
| un | a |
| votre | your |
| accéder | accessible |
| sont | are |
| plus | more |
| garder | keeping |
| de | of |
| pour | for |
| et | and |
FR Bien que parfait pour une utilisation à la maison, le G Pen Connect est également livré avec une pochette de voyage en chanvre pratique pour faciliter le rangement et le transport.
EN Although perfect for use at home, the G Pen Connect also comes with a handy hemp travel pouch for easy storage and transportation.
| francês | inglês |
|---|---|
| g | g |
| pen | pen |
| connect | connect |
| pochette | pouch |
| chanvre | hemp |
| rangement | storage |
| bien que | although |
| parfait | perfect |
| utilisation | use |
| voyage | travel |
| également | also |
| faciliter | easy |
| transport | transportation |
| une | a |
| à | and |
| avec | with |
| est | comes |
FR Différents systèmes d'organisation pour tiroirs et coulissants offrent un espace de rangement structuré pour tout ce que vous souhaitez ranger dans votre cuisine
EN Various organisation systems for drawers and pull-outs provide structured storage space for anything you may want to store in your kitchen
| francês | inglês |
|---|---|
| tiroirs | drawers |
| offrent | provide |
| espace | space |
| rangement | storage |
| structuré | structured |
| cuisine | kitchen |
| systèmes | systems |
| dans | in |
| votre | your |
| et | and |
| un | various |
FR Un dressing confortable aux nombreux espaces de rangement pour les vêtements et autres affaires offre des conditions idéales pour un aménagement personnalisé
EN The cosy dressing area with lots of space for clothing and other favourite pieces offers the ideal prerequisites for individual plans
| francês | inglês |
|---|---|
| confortable | cosy |
| vêtements | clothing |
| offre | offers |
| conditions | prerequisites |
| espaces | space |
| de | of |
| et | and |
| autres | other |
| un | lots |
| pour | for |
FR De plus, les têtes et les socles de la torche modulaire Peli™ 9600 sont conçus pour s'empiler et rester ensemble, avec des cordes et des pieds amovibles, pour un transport et un rangement compacts.
EN Plus, the Peli? 9600 LED Modular Light heads and bases are designed to stack and stay together, with detachable cords and poles for compact shipping and storage.
| francês | inglês |
|---|---|
| peli | peli |
| modulaire | modular |
| têtes | heads |
| transport | shipping |
| rangement | storage |
| rester | stay |
| plus | plus |
| pour | designed |
| de | together |
| et | and |
FR Compressibilité : pour un rangement aisé dans un espace réduit et pour un habillement par couches confortable
EN Compressible: easy, compact storage
| francês | inglês |
|---|---|
| rangement | storage |
| aisé | easy |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
rangement pour devenir rangement pour lunettes rangement rangement serveur information rangement beaucoup rangement gratuites rangement organisé rangement soho heartland rangement suspendues systèmes de rangement individuelboîtes de rangement construire votre rangement rangement plus pratique système de rangement rangement de chausset rangement application logiciel rangement destiné rangement soigneusement pensées rangement résistante espace de rangement compartiments de rangement rangement isolés rangement fichier base meubles de rangement d un rangement rangement type bacs de rangement rangement intégré grâce solution de rangement rangement intérieure fermeture boîte de rangement boîtes de rangement rangement météo rangement texte rangement des livres éléments de rangement solutions de rangement rangement supplémentaire créant du rangement poches de rangement rangement bien pensé paniers de rangement rangement idéalement situé coffre de rangement type de rangement rangement des clés permettre le rangement mentionner le rangement peu de rangement rangement des assiettesTraduzir rangement pour devenir para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe