Traduzir "sideboards" para francês

FR Pour un style industriel et post-moderne, l’on conseille les bahuts en acier ou en aluminium, caractérisés par des lignes minimalistes et épurées, ainsi que les bahuts modernes avec finition en ciment

• style industriel
• post-moderne
• conseille les bahuts
• acier
• aluminium
• minimalistes
• épurées
• ciment

FR Les bahuts de design présentés ces dernières années sont, en revanche, de véritables vitrines d’exposition, caractérisées par des rangements ouverts qui offrent l’opportunité d’exposer des pièces élégantes, en cristal et objets d’art

• bahuts de design
• revanche
• véritables vitrines
• ouverts qui offrent
• pièces élégantes
• cristal
• objets

FR Les bahuts de séparation permettent même de séparer deux espaces l’un de l’autre, en devenant une véritable séparation, même basse, dans la pièce où ils se trouvent

• bahuts de séparation
• séparer deux espaces
• devenant une véritable
• basse
• trouvent

FR Les bahuts actuels sont nés au XVIIIe siècle comme éléments indispensables pour servir le repas

• indispensables pour servir
• repas

FR Selon le budget, le matériau et donc la qualité du bahut, peut varier

• Selon le budget
• matériau
• donc la qualité
• bahut
• varier

FR Les bahuts en bois sont un investissement intelligent : en plus d’être résistants, ils acquièrent du caractère et du charme même avec l’usure et donnent une touche vintage à la pièce où ils se trouvent

• bahuts en bois
• investissement intelligent
• résistants
• acquièrent du caractère
• donnent une touche
• trouvent

FR Parmi les essences les plus demandées se trouvent le chêne, le noyer, le teak mais aussi le palissandre pour les bahuts en style classique

• Parmi les essences
• demandées se trouvent
• chêne
• noyer
• style classique

FR Pour les bahuts en marbre, le poids bien supérieur à celui d’un bahut traditionnel, doit être pris en considération

• bahuts en marbre
• poids bien supérieur
• celui
• bahut traditionnel
• doit être pris
• considération

FR Pour meubler une petite cuisine, il faut d'abord renoncer au superflu : mieux vaut préférer les meubles hauts et les étagères aux buffets et meubles à tiroirs

• meubler une petite
• faut d'abord renoncer
• superflu
• mieux vaut préférer
• meubles hauts
• étagères aux buffets
• meubles à tiroirs

FR Des maies originales aux dimensions, formes et couleurs personnalisables, qui s’adaptent à tous les contextes et styles.

• formes
• couleurs personnalisables
• contextes

FR Maies, mobilier suspendu et éléments de rangement : des meubles qui se démarquent par des bandes verticales et une ouverture brevetée offrent des solutions de rangement pour tous les espaces domestiques.

• Maies
• mobilier suspendu
• éléments de rangement
• bandes verticales
• ouverture brevetée offrent
• solutions de rangement
• espaces

FR Cette suspension est juste et parfaite pour éclairer directement les buffets et les tables dans les salles à manger et les salons.

• suspension est juste
• parfaite pour éclairer
• buffets
• manger

FR Buffets, armoires et vaisseliers modernes | MUST

• Buffets
• armoires
• vaisseliers modernesxMUST