FR Tables fixes Tables extensibles Tables bistrot Coffee et side tables Bureaux
Traduzir "tables de nuit" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tables de nuit" de francês para inglês
Traduções de tables de nuit
"tables de nuit" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de tables de nuit
francês
inglês
EN Fixed Tables Extendable Tables Bistro Tables Coffee and side tables Desks
| francês | inglês |
|---|---|
| fixes | fixed |
| bistrot | bistro |
| coffee | coffee |
| et | and |
| side | side |
| tables | tables |
| bureaux | desks |
FR * Tarif par personne par nuit pour une escale de 1 à 3 nuit(s) / 1 à 3 jour(s) de soins * Tarif par personne pour 4 ou 5 nuit(s) / 4 jours de soin(s) * Tarif par personne pour 6 ou 7 nuit(s) / 6 jours de soin(s)
EN * Rate per person and per night for stays of 1 to 3 nights/1 to 3 days of treatments * Rate per person for 4 or 5 nights/4 days of treatments * Rate per person for 6 or 7 nights/6 days of treatments
| francês | inglês |
|---|---|
| tarif | rate |
| soins | treatments |
| ou | or |
| jours | days |
| nuit | night |
| de | of |
| à | to |
| personne | person |
| pour | for |
FR * Tarif par personne par nuit pour une escale de 1 à 3 nuit(s) / 1 à 3 jour(s) de soins * Tarif par personne pour 4 ou 5 nuit(s) / 4 jours de soin(s) * Tarif par personne pour 6 ou 7 nuit(s) / 6 jours de soin(s)
EN * Rate per person and per night for stays of 1 to 3 nights/1 to 3 days of treatments * Rate per person for 4 or 5 nights/4 days of treatments * Rate per person for 6 or 7 nights/6 days of treatments
| francês | inglês |
|---|---|
| tarif | rate |
| soins | treatments |
| ou | or |
| jours | days |
| nuit | night |
| de | of |
| à | to |
| personne | person |
| pour | for |
FR Magasiner toutes les tables de cuisson Magasiner Toutes LES TABLES DE CUISSON AU GAZ Magasiner Toutes LES TABLES DE CUISSON ÉLECTRIQUES Explorer les caractéristiques clés Guide d'achat
EN Shop All Cooktops Shop Gas Cooktops Shop Electric Cooktops Explore Key Features How to Buy Guide Cooktop Finder Tool
| francês | inglês |
|---|---|
| magasiner | shop |
| gaz | gas |
| explorer | explore |
| guide | guide |
| caractéristiques | features |
| de | all |
| toutes | to |
| clé | key |
FR Les tables de pivot sont des tables statistiques contenant des tables contenant des données détaillées.
EN Pivot tables are statistical tables containing tables with detailed data.
| francês | inglês |
|---|---|
| contenant | containing |
| pivot | pivot |
| tables | tables |
| sont | are |
| données | data |
| des | with |
FR Milan, Italie. Ville de nuit par temps pluvieux. Des voitures qui passent sur l'asphalte humide des rues de la ville. Feu de circulation la nuit. Réflexion dans des flaques sur le sol. Traversée de nuit. vélo de livraison de nourriture.
EN Black-clad biker on his motorcycle drives past on a winding asphalt road in the middle of a forest - Slow Motion panning
| francês | inglês |
|---|---|
| de | of |
| dans | in |
| sur | on |
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Chambre double, Petit-déjeuner, Location de vélo électrique par personne et par nuit,...
EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, e-bike hire per person per night, Free cancellation according to...
| francês | inglês |
|---|---|
| nuit | night |
| location | hire |
| vélo | bike |
| chambre | room |
| en | in |
| déjeuner | breakfast |
| de | according |
| double | double |
| personne | person |
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Prix par personne en dans la Suite, Demi-pension, W-Lan par personne et par nuit, 1 x...
EN 1 night, 1 Night in Price per person in the Suite, Half-board, W-Lan per person per night, 1 x 5 course...
| francês | inglês |
|---|---|
| nuit | night |
| prix | price |
| x | x |
| personne | person |
| la | the |
| en | in |
| et | per |
| suite | suite |
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Chambre double, Demi-pension, 1 x dîner par personne et par nuit, Utilisation de l'espace...
EN 1 night, 1 Night in Double room, Half-board, 1 x evening meal per person per night, Use of the wellness...
| francês | inglês |
|---|---|
| x | x |
| dîner | meal |
| nuit | night |
| chambre | room |
| utilisation | use |
| en | in |
| de | of |
| double | double |
| personne | person |
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Chambre double, petit-déjeuner buffet, 1 x de 60 minutes Massage par personne et par nuit,...
EN 1 night, 1 Night in Double room, breakfast buffet, 1 x 60 minutes Massage per person per night, Use of the...
| francês | inglês |
|---|---|
| nuit | night |
| buffet | buffet |
| x | x |
| minutes | minutes |
| massage | massage |
| chambre | room |
| en | in |
| de | of |
| déjeuner | breakfast |
| double | double |
| personne | person |
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Chambre double, petit-déjeuner buffet, Apéritif de bienvenue par personne et par nuit, 1 x...
EN 2 nights, 2 Nights in Double room, Half-board, Upgrade to next higher room category per person per stay,...
| francês | inglês |
|---|---|
| nuit | nights |
| chambre | room |
| en | in |
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Chambre double, petit-déjeuner buffet, Apéritif de bienvenue par personne et par nuit,...
EN 2 nights, 2 Nights in Superior room, breakfast buffet, A bottle of champagne per room per stay, W-Lan per room...
| francês | inglês |
|---|---|
| nuit | nights |
| buffet | buffet |
| chambre | room |
| en | in |
| de | of |
| déjeuner | breakfast |
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Chambre double, Petit-déjeuner, Green fee pour parcours de golf par chambre et par nuit,...
EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, Golf green fee per room per night, Use of the wellness...
| francês | inglês |
|---|---|
| nuit | night |
| fee | fee |
| chambre | room |
| golf | golf |
| green | the |
| en | in |
| de | of |
| déjeuner | breakfast |
| double | double |
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Chambre double, Demi-pension, Une bouteille de champagne par personne et par nuit, 1 x...
EN 3 nights, 3 Nights in Double room, breakfast buffet, W-Lan, Arrival on following weekdays not permitted:...
| francês | inglês |
|---|---|
| nuit | nights |
| personne | not |
| chambre | room |
| en | in |
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Suite supérieure, Demi-pension, Surclassement en chambre côté lac Par chambre et par nuit,...
EN 1 night, 1 Night in Superior room, Half-board, Upgrade to lake view per room per night, incl. drinks during...
| francês | inglês |
|---|---|
| nuit | night |
| supérieure | superior |
| surclassement | upgrade |
| chambre | room |
| lac | lake |
| en | in |
| et | per |
| par | to |
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Prix par chambre double, Demi-pension, 1 x Repas du terroir par personne et par nuit,...
EN 1 night, 1 Night in Price per double room, Half-board, 1 x Evening meal of regional cuisine per person per...
| francês | inglês |
|---|---|
| x | x |
| repas | meal |
| nuit | night |
| chambre | room |
| personne | person |
| en | in |
| prix | price |
| double | double |
| et | per |
| par | of |
FR 1 Nuit, 1 Nuit Prix par nuit par chambre double, petit-déjeuner buffet, 1 x Billet de ski par personne et...
EN 7 Nights Price per night per double room, breakfast buffet, 1 voucher for restaurant services to the...
| francês | inglês |
|---|---|
| buffet | buffet |
| nuit | night |
| chambre | room |
| prix | price |
| déjeuner | breakfast |
| de | per |
| double | double |
| par | to |
FR En utilisant un de ces formats, vous pouvez créer de nouvelles tables ou mettre à jour vos tables existantes dans votre base de données.
EN Using either format, you can create new tables or update existing tables in your database.
| francês | inglês |
|---|---|
| tables | tables |
| nouvelles | new |
| formats | format |
| créer | create |
| ou | or |
| mettre à jour | update |
| en | in |
| de | either |
| vous | you |
| base de données | database |
FR La fenêtre de sélecteur de tables vous permet de naviguer dans ou de dissimuler des tables
EN Tables selector window lets you navigate to or hide tables
| francês | inglês |
|---|---|
| sélecteur | selector |
| tables | tables |
| permet | lets |
| naviguer | navigate |
| dissimuler | hide |
| ou | or |
| fenêtre | window |
| vous | you |
| la | to |
FR MobileTogether propose de nombreuses options pour les tables, y compris l’ajout de bordures à des tables, lignes, colonnes et cellules.
EN MobileTogether provides numerous options for tables, including new support for adding borders to tables, rows, columns and cells.
| francês | inglês |
|---|---|
| mobiletogether | mobiletogether |
| propose | provides |
| nombreuses | numerous |
| options | options |
| bordures | borders |
| cellules | cells |
| colonnes | columns |
| tables | tables |
| lignes | rows |
| compris | including |
| à | to |
| et | and |
FR * Laissez le préfixe des tables comme «ps_» et la case à cocher pour déposer des tables existantes (il n'y en a pas).
EN * leave the Tables prefix as 'ps_' and the checkbox to drop existing tables (there aren't any).
| francês | inglês |
|---|---|
| préfixe | prefix |
| tables | tables |
| déposer | drop |
| existantes | existing |
| case à cocher | checkbox |
| comme | as |
| à | to |
| et | and |
| a | there |
FR DatabaseSpy propose des outils d'édition pour le contenu des tables de bases de données, vous permettant d'éditer le contenu des tables de bases de données dans une fenêtre de prévisualisation interactive.
EN DatabaseSpy offers convenient editing tools for database table content, allowing you to edit the content of database tables in an interactive preview window.
| francês | inglês |
|---|---|
| databasespy | databasespy |
| propose | offers |
| outils | tools |
| permettant | allowing |
| fenêtre | window |
| interactive | interactive |
| contenu | content |
| tables | tables |
| édition | editing |
| le | the |
| de | of |
| éditer | edit |
| bases | database |
| dans | in |
| pour | for |
| vous | you |
FR Vous pouvez fusionner les différences dans le contenu des tables dans toutes les directions en mettant à jour les cellules individuelles ou des tables complètes.
EN Its easy to merge differences in table content in either direction by updating individual cells or entire tables.
| francês | inglês |
|---|---|
| fusionner | merge |
| différences | differences |
| contenu | content |
| directions | direction |
| cellules | cells |
| individuelles | individual |
| tables | tables |
| mettant | by |
| à | to |
| ou | or |
| en | in |
FR Lorsque vous connectez des tables pour commencer la comparaison, DiffDog connecte automatiquement des éléments dans les tables
EN When you connect tables to begin the comparison, DiffDog automatically connects matching elements inside the tables
| francês | inglês |
|---|---|
| commencer | begin |
| comparaison | comparison |
| diffdog | diffdog |
| automatiquement | automatically |
| éléments | elements |
| lorsque | when |
| tables | tables |
| la | the |
| connecte | connects |
| dans | inside |
| connectez | connect |
| vous | you |
FR Attribuer des styles aux tables HTML/CALS – permet aux utilisateurs d'ajouter des styles aux tables HTML/CALS qui peuvent manquer du code de composant source
EN Assigning styles to HTML/CALS tables – allows users to add styles to HTML/CALS tables that may have been missing from the source component code
FR Pega Platform™ vous permet de concevoir des logiques décisionnelles complexes à l’aide de tables de décision. Les tables de décision constituent une...
EN Pega Platform™ allows you to design complex decision logic by using decision tables. Decision tables are a helpful approach when you must test the...
FR Décrire l'utilisation et les propriétés des tables de faits et des tables de dimensions
EN Describe the use and properties of fact tables and dimension tables
| francês | inglês |
|---|---|
| décrire | describe |
| lutilisation | use |
| tables | tables |
| dimensions | dimension |
| propriétés | properties |
| de | of |
| et | and |
| les | the |
FR Plus que de simples surfaces, les tables Manutti sont des lieux de communion pour des moment inoubliables. Découvrez nos modèles de tables d’extérieur.
EN Manutti tables more than surfaces; they are meeting places for memorable moments. Explore our array of outdoor high dining, dining, coffee, bar and side tables.
| francês | inglês |
|---|---|
| surfaces | surfaces |
| inoubliables | memorable |
| découvrez | explore |
| manutti | manutti |
| tables | tables |
| sont | are |
| plus | more |
| de | of |
| pour | for |
| nos | our |
| moment | moments |
| lieux | places |
FR Il propose 49 tables de jeu, dont 6 tables de poker, et plus de 1 780 machines à sous.
EN Featuring 49 gaming tables including 6 Poker tables and over 1,780 slots.
| francês | inglês |
|---|---|
| tables | tables |
| jeu | gaming |
| poker | poker |
| de | featuring |
| à | and |
FR La Loi des XII Tables, appelée ainsi car elle était inscrite sur douze tables, est le code le plus ancien du droit romain.
EN The Twelve Tables were written up to appease the demands of the commoners.
| francês | inglês |
|---|---|
| tables | tables |
| douze | twelve |
| code | written |
| car | to |
FR À l?aide de phpMyAdmin, listez les tables de la base de données MySQL de votre site PrestaShop et vérifiez attentivement les tables entre 100 et 200 Mo afin de les nettoyer
EN Using phpMyAdmin, list your PrestaShop site?s database tables and check the tables between 100 and 200 MB in size carefully in order to clean them
| francês | inglês |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| l | s |
| vérifiez | check |
| mo | mb |
| attentivement | carefully |
| nettoyer | clean |
| votre | your |
| site | site |
| tables | tables |
| la | to |
| entre | between |
| et | and |
FR TABLES SOINS DU VISAGE - TABLES SOINS DU VISAGE design de haute qualité | Architonic
EN FACIAL TABLES - High quality designer FACIAL TABLES | Architonic
| francês | inglês |
|---|---|
| tables | tables |
| visage | facial |
| design | designer |
| haute | high |
| qualité | quality |
FR La Loi des XII Tables, appelée ainsi car elle était inscrite sur douze tables, est le code le plus ancien du droit romain.
EN The Twelve Tables were written up to appease the demands of the commoners.
| francês | inglês |
|---|---|
| tables | tables |
| douze | twelve |
| code | written |
| car | to |
FR La Loi des XII Tables, appelée ainsi car elle était inscrite sur douze tables, est le code le plus ancien du droit romain.
EN The Twelve Tables were written up to appease the demands of the commoners.
| francês | inglês |
|---|---|
| tables | tables |
| douze | twelve |
| code | written |
| car | to |
FR La Loi des XII Tables, appelée ainsi car elle était inscrite sur douze tables, est le code le plus ancien du droit romain.
EN The Twelve Tables were written up to appease the demands of the commoners.
| francês | inglês |
|---|---|
| tables | tables |
| douze | twelve |
| code | written |
| car | to |
FR La Loi des XII Tables, appelée ainsi car elle était inscrite sur douze tables, est le code le plus ancien du droit romain.
EN The Twelve Tables were written up to appease the demands of the commoners.
| francês | inglês |
|---|---|
| tables | tables |
| douze | twelve |
| code | written |
| car | to |
FR Et c?est tout! Notez qu?il est possible d?utiliser le mot clé « FOR ALL TABLES » pour que le PostgreSQL ajoute toutes les tables présentes et futures à la publication.
EN And that?s all! Note that it is possible to use the keyword FOR ALL TABLES to add all present and future tables to the publication.
| francês | inglês |
|---|---|
| d | s |
| ajoute | add |
| futures | future |
| publication | publication |
| notez | note |
| il | it |
| all | all |
| possible | possible |
| tables | tables |
| à | to |
| et | and |
FR Avez-vous besoin de meubler le jardin ? Profitez au maximum de l'espace extérieur avec des canapés et des fauteuils d'extérieur, des tables basses, des tabourets, des tables et des chaises
EN Looking for solutions to decorate the garden? Make the most out of your outdoor space with outdoor sofas and armchairs, coffee tables, poufs, tables and chairs
| francês | inglês |
|---|---|
| lespace | space |
| canapés | sofas |
| tables | tables |
| jardin | garden |
| maximum | the most |
| le | the |
| fauteuils | armchairs |
| chaises | chairs |
| vous | your |
| de | of |
| extérieur | outdoor |
| et | and |
| avec | with |
FR Les tables pour contract incluent des modèles de toutes formes et dimensions, parmi lesquelles les tables de jardin rondes, très appréciées, qui s'inspirent du design de la table de bistrot classique
EN Contract tables encompass models of all shapes and size, including the most appreciated round garden tables inspired by the design of the classic bistrot table
| francês | inglês |
|---|---|
| jardin | garden |
| rondes | round |
| classique | classic |
| design | design |
| table | table |
| apprécié | appreciated |
| dimensions | size |
| tables | tables |
| formes | shapes |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
| modèles | models |
FR Parmi les plus communes, on trouve toutes les tables pour les jeux qui s’inspirent de disciplines habituellement pratiquées à l’extérieur: tables de ping-pong, pour l’air hockey ou le baby-foot
EN Among the most common are certainly all the tables for games that have taken inspiration from disciplines usually played outdoors: ping pong tables, for air hockey or "foosball", also called football table
| francês | inglês |
|---|---|
| communes | common |
| disciplines | disciplines |
| lair | air |
| hockey | hockey |
| foot | football |
| ou | or |
| ping | ping |
| tables | tables |
| le | the |
| jeux | games |
| pong | pong |
| qui | that |
| habituellement | usually |
FR Les tables dédiées aux jeux de société classiques sont bien différentes, comme par exemple les tables d’échecs ou de backgammon
EN There are many different tables dedicated to classic board games, such as chess tables or backgammon tables
| francês | inglês |
|---|---|
| jeux | games |
| classiques | classic |
| échecs | chess |
| ou | or |
| tables | tables |
| dédiées | dedicated to |
| sont | are |
| comme | as |
| de | board |
| différentes | different |
| dédié | dedicated |
| aux | to |
FR Dans la section chaises et tables pour enfants d’Archiproducts, il existe en version mini toutes les typologies de chaises, bancs, tabourets, tables et bureaux, déclinés dans différents styles, du scandinave au classique, du nautique ou rustique
EN On Archiproducts section dedicated to kids tables and chairs, there is almost any kind of chairs, benches, stools, tables and desks in a small version and available in diverse styles, from Scandinavian to classic, from nautical to country
| francês | inglês |
|---|---|
| enfants | kids |
| version | version |
| mini | small |
| styles | styles |
| scandinave | scandinavian |
| classique | classic |
| tables | tables |
| bancs | benches |
| bureaux | desks |
| chaises | chairs |
| tabourets | stools |
| en | in |
| différents | a |
| de | of |
| du | from |
| au | on |
FR Les tables virtuelles offrent également plus de choix en termes de versions de jeux, contrairement aux tables de jeu en direct
EN You will also find a bigger choice of online table games if you play at a virtual table as opposed to with a live dealer
| francês | inglês |
|---|---|
| tables | table |
| choix | choice |
| termes | if |
| contrairement | opposed |
| de | of |
| jeux | games |
| virtuelles | virtual |
| également | also |
| jeu | a |
| plus de | bigger |
| direct | live |
FR Cette année 2 tables rondes seront animées lors de la 2ème édition du Lengow Ecommerce Day Paris. Ces tables rondes…
EN Among the partners of the second edition of Lengow E-commerce Day, we were delighted to welcome Google, who presented a?
| francês | inglês |
|---|---|
| ecommerce | e-commerce |
| la | to |
| de | of |
FR Pour sélectionner toutes les tables et vues, cochez la case à gauche du nom de la base de données et cliquez sur Suivant. La base de données s'affiche avec toutes les tables et informations.
EN To select all the tables and views, select the checkbox to the left of the database name and click Next. The database and all tables and details are displayed.
| francês | inglês |
|---|---|
| tables | tables |
| la | the |
| nom | name |
| vues | views |
| à | to |
| de | of |
| cliquez | click |
| informations | details |
| et | and |
| sélectionner | select |
| gauche | left |
| base de données | database |
FR Visualisez toutes les tables de l’ensemble de vos bases de données MySQL sur un seul écran, avec l’état de fonctionnement des tables et leurs propriétés de base.
EN Visualize all tables for all your MySQL databases on a single screen, with table health and basic properties.
| francês | inglês |
|---|---|
| visualisez | visualize |
| mysql | mysql |
| écran | screen |
| bases de données | databases |
| tables | tables |
| propriétés | properties |
| vos | your |
| sur | on |
| un | a |
| avec | with |
| de base | basic |
| de | all |
| et | and |
| les | single |
FR Les tables de calcul des tables présentes des valeurs disposées dans des rangées et des colonnes pouvant être manipulées mathématiquement en utilisant des opérations et des fonctions arithmétiques de base et complexes.
EN Spreadsheets present tables of values arranged in rows and columns that can be manipulated mathematically using both basic and complex arithmetic operations and functions.
| francês | inglês |
|---|---|
| disposées | arranged |
| complexes | complex |
| colonnes | columns |
| opérations | operations |
| fonctions | functions |
| rangées | rows |
| tables | tables |
| de | of |
| présentes | be |
| valeurs | values |
| de base | basic |
| et | and |
| en | in |
FR En utilisant un de ces formats, vous pouvez créer de nouvelles tables ou mettre à jour vos tables existantes dans votre base de données.
EN Using either format, you can create new tables or update existing tables in your database.
| francês | inglês |
|---|---|
| tables | tables |
| nouvelles | new |
| formats | format |
| créer | create |
| ou | or |
| mettre à jour | update |
| en | in |
| de | either |
| vous | you |
| base de données | database |
FR La fenêtre de sélecteur de tables vous permet de naviguer dans ou de dissimuler des tables
EN Tables selector window lets you navigate to or hide tables
| francês | inglês |
|---|---|
| sélecteur | selector |
| tables | tables |
| permet | lets |
| naviguer | navigate |
| dissimuler | hide |
| ou | or |
| fenêtre | window |
| vous | you |
| la | to |
FR TABLES ET BANCS - TABLES ET BANCS design de haute qualité | Architonic
EN TABLES AND BENCHES - High quality designer TABLES AND BENCHES | Architonic
| francês | inglês |
|---|---|
| tables | tables |
| bancs | benches |
| design | designer |
| haute | high |
| qualité | quality |
| et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tables de nuit tables tables basses nuit nuit grâce opération nuit nuit impression montée camouflage nuit nuit au dessus nuit inoubliable froide nuit nuit sous nuit autour nuit d’été d’une bonne nuit nuit pendant écoulé nuit première nuit nuit colorée l’avortement nuit nuit tapis nuit sac bonne nuit nuit libres nuit le décompte mode nuit mode nuit lors nuit vidéos nuit offrent nuit dhalloween autre nuit mode nuit fonctionne nuit étoilée nuit gratuite nuit à quelque chose nuit nuit tombe nuit exceptionnelle nuit vous renseigne nuit défilant devant aile de nuit papillon de nuit nuit ciel nocturne villes de nuit fond qui nuit nuit en prix conduite de nuit pistes de nuit heures par nuit plongée de nuit nuit photo gratuit
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe