FR Choisissez des contenants de rangement de verre ou de plastique empilables. En plus d’offrir une solution de rangement pratique et hermétique, ils sont offerts en plusieurs couleurs permettant d’organiser l’entreposage par type d’aliments.
Traduzir "plastique empilables" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "plastique empilables" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de plastique empilables
francês
inglês
EN Pick stackable glass or plastic storage containers, which are convenient, dry, and come in different colours so that you can group different types of food together.
| francês | inglês |
|---|---|
| contenants | containers |
| rangement | storage |
| verre | glass |
| plastique | plastic |
| pratique | convenient |
| permettant | can |
| ou | or |
| choisissez | pick |
| en | in |
| couleurs | colours |
| de | of |
| sont | are |
| et | and |
| type | you |
FR plastique, non, remercier, toi, zéro, déchets, durabilité, vivre, durablement, environnement, climat, changement, litière, la pollution, durable, réduire, réutilisation, recycler, terre, planète, pas de plastique, sans plastique
EN plastic, no, thank, you, zero, waste, sustainability, live, sustainably, environment, climate, change, litter, pollution, sustainable, reduce, reuse, recycle, earth, planet, no plastic, plastic free
| francês | inglês |
|---|---|
| plastique | plastic |
| remercier | thank |
| vivre | live |
| changement | change |
| réduire | reduce |
| toi | you |
| déchets | waste |
| environnement | environment |
| litière | litter |
| durablement | sustainably |
| climat | climate |
| réutilisation | reuse |
| planète | planet |
| terre | earth |
| zéro | zero |
| durabilité | sustainability |
| durable | sustainable |
| pollution | pollution |
| recycler | recycle |
FR Les fenêtres de résultat DatabaseSpy sont disposées en onglets ou sont empilables pour afficher des résultats simultanément
EN DatabaseSpy Result windows may be tabbed or stacked to show multiple results simultaneously
| francês | inglês |
|---|---|
| databasespy | databasespy |
| ou | or |
| résultats | results |
| résultat | result |
| fenêtres | windows |
FR Facilement empilables et parfaites pour les produits et les cadeaux
EN Easy to stack and therefore ideal for products and gifts
| francês | inglês |
|---|---|
| facilement | easy |
| parfaites | ideal |
| cadeaux | gifts |
| et | and |
| produits | products |
| pour | for |
FR Commutateurs LAN empilables GigE à configuration fixe, faciles à gérer et conçus pour votre petite entreprise.
EN A flexible enterprise phone platform that delivers reliable, high quality digital age communications to grow your business.
| francês | inglês |
|---|---|
| à | to |
| votre | your |
| entreprise | business |
FR Gamme de commutateurs empilables OmniSwitch 6350 Gigabit Ethernet à configuration fixe pour créer un réseau parfaitement adapté à votre petite entreprise
EN The OmniSwitch 6350 family is a series of fixed-configuration managed Gigabit Ethernet switches to create the exact network for your small business.
| francês | inglês |
|---|---|
| gamme | series |
| commutateurs | switches |
| omniswitch | omniswitch |
| gigabit | gigabit |
| ethernet | ethernet |
| fixe | fixed |
| petite | small |
| configuration | configuration |
| un | a |
| réseau | network |
| entreprise | business |
| de | of |
| à | to |
| votre | your |
| créer | create |
| pour | for |
FR La famille de commutateurs empilables LAN Gigabit Ethernet est une solution d'accès à valeur ajoutée pour les bureaux distants, les groupes de travail en campus et les entreprises. Il s'agit de commutateurs simples, flexibles et sécurisés.
EN The Alcatel-Lucent OmniSwitch™ 6360 Stackable Gigabit Ethernet LAN value switch family is an industry leading branch, campus workgroup and enterprise access solution.
| francês | inglês |
|---|---|
| famille | family |
| lan | lan |
| gigabit | gigabit |
| ethernet | ethernet |
| solution | solution |
| campus | campus |
| valeur | value |
| et | and |
| entreprises | enterprise |
| la | the |
FR Nous ne misons plus sur un grand châssis pour répondre à la demande des clients, mais nous optons pour des commutateurs 1U facilement empilables
EN We are no longer betting on 1 big chassis to relieve the customer demand, but are opting for 1 U switches that are easy stackable
| francês | inglês |
|---|---|
| châssis | chassis |
| commutateurs | switches |
| clients | customer |
| à | to |
| la | the |
| facilement | easy |
| nous | we |
| un | but |
| sur | on |
| pour | for |
FR Alcatel-Lucent OmniSwitch 6860 Commutateurs LAN empilables pour la mobilité, l'Internet des objets (IoT) et l'analyse de réseau
EN OmniSwitch 6860 are compact, high-density GigE and 10 GigE platforms designed for the most demanding converged networks environments.
| francês | inglês |
|---|---|
| omniswitch | omniswitch |
| réseau | networks |
| la | the |
| pour | designed |
| et | and |
FR Empilables et amovibles, elles permettent de tout ranger, même les plus petits objets
EN The Flex-Boxes are stackable, can be displaced and even include the smallest things
| francês | inglês |
|---|---|
| petits | smallest |
| même | the |
FR Avec nos produits pour la production de jeunes plants, nous réalisons la meilleure base pour la culture de fruits et légumes…et nos caisses pratiques de transport et nos bacs empilables et emboîtables permettent un transport efficace et durable.
EN Our products for plant cultivation provide the optimum foundation for fruit and vegetable growing? and our practical transport crates and nesting and stacking boxes guarantee efficient and sustainable transport.
| francês | inglês |
|---|---|
| plants | plant |
| permettent | provide |
| fruits | fruit |
| transport | transport |
| durable | sustainable |
| culture | cultivation |
| efficace | efficient |
| pratiques | practical |
| caisses | crates |
| nos | our |
| produits | products |
FR Les cubes Adakto sont empilables, polyvalents et conçus pour répondre à toutes les exigences
EN Adakto modules are stackable, versatile and designed to fulfill all the needs
| francês | inglês |
|---|---|
| polyvalents | versatile |
| exigences | needs |
| sont | are |
| pour | designed |
| à | to |
| et | and |
| les | the |
FR Il n’est pas rare de pencher pour des tabourets de jardin pliables ou pour des modèles empilables, faciles à ranger lorsqu’ils ne sont plus utilisés afin d’occuper le moins d’espace possible
EN Folding garden stools are often sought after together with stackable stools, both easy to put away once they are no longer needed and taking as least space as possible
| francês | inglês |
|---|---|
| tabourets | stools |
| jardin | garden |
| faciles | easy |
| moins | least |
| possible | possible |
| pas | no |
| sont | are |
| à | to |
| de | away |
| le | once |
| nest | as |
| les | they |
FR Avec nos produits pour la production de jeunes plants, nous réalisons la meilleure base pour la culture de fruits et légumes…et nos caisses pratiques de transport et nos bacs empilables et emboîtables permettent un transport efficace et durable.
EN Our products for plant cultivation provide the optimum foundation for fruit and vegetable growing? and our practical transport crates and nesting and stacking boxes guarantee efficient and sustainable transport.
| francês | inglês |
|---|---|
| plants | plant |
| permettent | provide |
| fruits | fruit |
| transport | transport |
| durable | sustainable |
| culture | cultivation |
| efficace | efficient |
| pratiques | practical |
| caisses | crates |
| nos | our |
| produits | products |
FR Commutateurs LAN empilables GigE à configuration fixe, faciles à gérer et conçus pour votre petite entreprise.
EN A flexible enterprise phone platform that delivers reliable, high quality digital age communications to grow your business.
| francês | inglês |
|---|---|
| à | to |
| votre | your |
| entreprise | business |
FR Gamme de commutateurs empilables OmniSwitch 6350 Gigabit Ethernet à configuration fixe pour créer un réseau parfaitement adapté à votre petite entreprise
EN The OmniSwitch 6350 family is a series of fixed-configuration managed Gigabit Ethernet switches to create the exact network for your small business.
| francês | inglês |
|---|---|
| gamme | series |
| commutateurs | switches |
| omniswitch | omniswitch |
| gigabit | gigabit |
| ethernet | ethernet |
| fixe | fixed |
| petite | small |
| configuration | configuration |
| un | a |
| réseau | network |
| entreprise | business |
| de | of |
| à | to |
| votre | your |
| créer | create |
| pour | for |
FR La famille de commutateurs empilables LAN Gigabit Ethernet est une solution d'accès à valeur ajoutée pour les bureaux distants, les groupes de travail en campus et les entreprises. Il s'agit de commutateurs simples, flexibles et sécurisés.
EN The Alcatel-Lucent OmniSwitch™ 6360 Stackable Gigabit Ethernet LAN value switch family is an industry leading branch, campus workgroup and enterprise access solution.
| francês | inglês |
|---|---|
| famille | family |
| lan | lan |
| gigabit | gigabit |
| ethernet | ethernet |
| solution | solution |
| campus | campus |
| valeur | value |
| et | and |
| entreprises | enterprise |
| la | the |
FR Alcatel-Lucent OmniSwitch 6860 Commutateurs LAN empilables pour la mobilité, l'Internet des objets (IoT) et l'analyse de réseau
EN OmniSwitch 6860 are compact, high-density GigE and 10 GigE platforms designed for the most demanding converged networks environments.
| francês | inglês |
|---|---|
| omniswitch | omniswitch |
| réseau | networks |
| la | the |
| pour | designed |
| et | and |
FR Facilement empilables et parfaites pour les produits et les cadeaux
EN Easy to stack and therefore ideal for products and gifts
| francês | inglês |
|---|---|
| facilement | easy |
| parfaites | ideal |
| cadeaux | gifts |
| et | and |
| produits | products |
| pour | for |
FR Facilement empilables et parfaites pour les produits et les cadeaux
EN Easy to stack and therefore ideal for products and gifts
| francês | inglês |
|---|---|
| facilement | easy |
| parfaites | ideal |
| cadeaux | gifts |
| et | and |
| produits | products |
| pour | for |
FR Facilement empilables et parfaites pour les produits et les cadeaux
EN Easy to stack and therefore ideal for products and gifts
| francês | inglês |
|---|---|
| facilement | easy |
| parfaites | ideal |
| cadeaux | gifts |
| et | and |
| produits | products |
| pour | for |
FR Facilement empilables et parfaites pour les produits et les cadeaux
EN Easy to stack and therefore ideal for products and gifts
| francês | inglês |
|---|---|
| facilement | easy |
| parfaites | ideal |
| cadeaux | gifts |
| et | and |
| produits | products |
| pour | for |
FR Facilement empilables et parfaites pour les produits et les cadeaux
EN Easy to stack and therefore ideal for products and gifts
| francês | inglês |
|---|---|
| facilement | easy |
| parfaites | ideal |
| cadeaux | gifts |
| et | and |
| produits | products |
| pour | for |
FR Facilement empilables et parfaites pour les produits et les cadeaux
EN Easy to stack and therefore ideal for products and gifts
| francês | inglês |
|---|---|
| facilement | easy |
| parfaites | ideal |
| cadeaux | gifts |
| et | and |
| produits | products |
| pour | for |
FR Facilement empilables et parfaites pour les produits et les cadeaux
EN Easy to stack and therefore ideal for products and gifts
| francês | inglês |
|---|---|
| facilement | easy |
| parfaites | ideal |
| cadeaux | gifts |
| et | and |
| produits | products |
| pour | for |
FR Facilement empilables et parfaites pour les produits et les cadeaux
EN Easy to stack and therefore ideal for products and gifts
| francês | inglês |
|---|---|
| facilement | easy |
| parfaites | ideal |
| cadeaux | gifts |
| et | and |
| produits | products |
| pour | for |
FR Facilement empilables et parfaites pour les produits et les cadeaux
EN Easy to stack and therefore ideal for products and gifts
| francês | inglês |
|---|---|
| facilement | easy |
| parfaites | ideal |
| cadeaux | gifts |
| et | and |
| produits | products |
| pour | for |
FR Facilement empilables et parfaites pour les produits et les cadeaux
EN Easy to stack and therefore ideal for products and gifts
| francês | inglês |
|---|---|
| facilement | easy |
| parfaites | ideal |
| cadeaux | gifts |
| et | and |
| produits | products |
| pour | for |
FR Facilement empilables et parfaites pour les produits et les cadeaux
EN Easy to stack and therefore ideal for products and gifts
| francês | inglês |
|---|---|
| facilement | easy |
| parfaites | ideal |
| cadeaux | gifts |
| et | and |
| produits | products |
| pour | for |
FR Facilement empilables et parfaites pour les produits et les cadeaux
EN Easy to stack and therefore ideal for products and gifts
| francês | inglês |
|---|---|
| facilement | easy |
| parfaites | ideal |
| cadeaux | gifts |
| et | and |
| produits | products |
| pour | for |
FR Facilement empilables et parfaites pour les produits et les cadeaux
EN Easy to stack and therefore ideal for products and gifts
| francês | inglês |
|---|---|
| facilement | easy |
| parfaites | ideal |
| cadeaux | gifts |
| et | and |
| produits | products |
| pour | for |
FR Facilement empilables et parfaites pour les produits et les cadeaux
EN Easy to stack and therefore ideal for products and gifts
| francês | inglês |
|---|---|
| facilement | easy |
| parfaites | ideal |
| cadeaux | gifts |
| et | and |
| produits | products |
| pour | for |
FR Facilement empilables et parfaites pour les produits et les cadeaux
EN Easy to stack and therefore ideal for products and gifts
| francês | inglês |
|---|---|
| facilement | easy |
| parfaites | ideal |
| cadeaux | gifts |
| et | and |
| produits | products |
| pour | for |
FR Les fenêtres de résultat DatabaseSpy sont disposées en onglets ou sont empilables pour afficher des résultats simultanément
EN DatabaseSpy Result windows may be tabbed or stacked to show multiple results simultaneously
| francês | inglês |
|---|---|
| databasespy | databasespy |
| ou | or |
| résultats | results |
| résultat | result |
| fenêtres | windows |
FR Nous ne misons plus sur un grand châssis pour répondre à la demande des clients, mais nous optons pour des commutateurs 1U facilement empilables
EN We are no longer betting on 1 big chassis to relieve the customer demand, but are opting for 1 U switches that are easy stackable
| francês | inglês |
|---|---|
| châssis | chassis |
| commutateurs | switches |
| clients | customer |
| à | to |
| la | the |
| facilement | easy |
| nous | we |
| un | but |
| sur | on |
| pour | for |
FR Accepte les remplissages semi-transparents empilables et les remplissages bitmap avec alpha
EN Takes stackable semi-transparent fills and bitmap fills with alpha
FR Comment utilisez-vous les sacs de plastique chez vous? Pourriez-vous fabriquer un ballon de soccer avec des sacs de plastique?
EN Do you use plastic bags at home? Do you think you could make a soccer ball out of plastic bags?
| francês | inglês |
|---|---|
| sacs | bags |
| plastique | plastic |
| ballon | ball |
| pourriez | could |
| un | a |
| utilisez | use |
| de | of |
| fabriquer | make |
| vous | you |
FR Chacun a un rôle à jouer pour lutter contre la pollution plastique. Les Maires sont en première ligne et mobilisés aux côtés d’IAGF, la Fondation Tara Océan et CNR avec la Charte Fleuve sans Plastique
EN Everyone has a role to play in the fight against plastic pollution. Mayors are in the front line and are mobilised alongside IFGR, the Tara Ocean Foundation and CNR with the Plastic Free River Charter.
| francês | inglês |
|---|---|
| rôle | role |
| lutter | fight |
| plastique | plastic |
| océan | ocean |
| charte | charter |
| fleuve | river |
| la | the |
| en | in |
| fondation | foundation |
| un | a |
| à | to |
| pollution | pollution |
| et | and |
| le | everyone |
| a | has |
| avec | with |
FR Maintenant que tu as vu l’impact du plastique sur l’environnement, que peux-tu faire pour le réduire? Comment peux-tu inciter les autres à prévenir la pollution par le plastique?
EN Now you’ve seen the impact that plastic has on the environment, what can you do to reduce it? How can you inspire others to prevent plastic pollution?
| francês | inglês |
|---|---|
| vu | seen |
| plastique | plastic |
| à | to |
| réduire | reduce |
| comment | how |
| pollution | pollution |
| faire | do |
| les autres | others |
| sur | on |
FR Hydro Flask est fier de soutenir Surfrider Foundation dans ses efforts pour nettoyer nos plages du plastique et des déchets, et éliminer la pollution plastique à la source
EN Hydro Flask is proud to support the Surfrider Foundation in its effort to remove plastic and rubbish from our beaches and eliminate plastic pollution at the source
| francês | inglês |
|---|---|
| hydro | hydro |
| fier | proud |
| foundation | foundation |
| efforts | effort |
| plages | beaches |
| plastique | plastic |
| soutenir | to support |
| source | source |
| la | the |
| pollution | pollution |
| à | to |
| dans | in |
| nos | our |
| du | from |
| éliminer | eliminate |
FR Thalès et Veolia s’associent pour créer la première carte SIM éco-conçue à partir de plastique recyclé. Le polymère, plastique en concentration dans les déchets?
EN The Thales Group has installed photovoltaic solar canopies over the car park at its Toulouse site to limit the consumption of electricity?
| francês | inglês |
|---|---|
| les | car |
| à | to |
| de | of |
| et | has |
FR Une équipe de scientifiques, aux États-Unis, a créé une nouvelle super enzyme mangeuse de plastique appelée « PETase », développée par un insecte consommateur de plastique, découvert dans une décharge au Japon en 2016
EN A team of scientists in the United States created a new plastic-eating super enzyme called PETase, developed from a plastic-consuming insect found in a waste dump in Japan in 2016
| francês | inglês |
|---|---|
| équipe | team |
| scientifiques | scientists |
| nouvelle | new |
| plastique | plastic |
| découvert | found |
| unis | united |
| créé | created |
| de | of |
| japon | japan |
| développé | developed |
| un | a |
| en | in |
| appelé | called |
| super | super |
FR La carte Bit2Me est une carte Mastercard de dernière génération que vous pouvez avoir à la fois sous forme plastique et virtuelle. La version en plastique possède la technologie NFC.
EN Bit2Me Card is a last generation Mastercard card that you can have both in plastic and virtually. The plastic version has NFC technology.
| francês | inglês |
|---|---|
| génération | generation |
| plastique | plastic |
| virtuelle | virtually |
| nfc | nfc |
| carte | card |
| mastercard | mastercard |
| en | in |
| technologie | technology |
| la | the |
| vous | you |
| une | a |
| à | and |
| version | version |
FR Placer la glace, le sel et le petit sac de plastique dans un grand sac de plastique qui aura été préalablement doublé
EN Place the ice, salt and the small plastic bag in the doubled large plastic bags and seal it tight
| francês | inglês |
|---|---|
| sel | salt |
| petit | small |
| plastique | plastic |
| grand | large |
| doublé | doubled |
| glace | ice |
| sac | bag |
| dans | in |
| et | and |
FR Chacun a un rôle à jouer pour lutter contre la pollution plastique. Les Maires sont en première ligne et mobilisés aux côtés d’IAGF, la Fondation Tara Océan et CNR avec la Charte Fleuve sans Plastique
EN Everyone has a role to play in the fight against plastic pollution. Mayors are in the front line and are mobilised alongside IFGR, the Tara Ocean Foundation and CNR with the Plastic Free River Charter.
| francês | inglês |
|---|---|
| rôle | role |
| lutter | fight |
| plastique | plastic |
| océan | ocean |
| charte | charter |
| fleuve | river |
| la | the |
| en | in |
| fondation | foundation |
| un | a |
| à | to |
| pollution | pollution |
| et | and |
| le | everyone |
| a | has |
| avec | with |
FR En effet, les sacs PMC peuvent désormais accueillir tous les emballages en plastique, ce qui inclut également les pots de yaourt, les gobelets en plastique et les emballages de salades et autres plats préparés.
EN Because now all plastic packaging can go with the PMD, including yoghurt pots, plastic cups or packaging from salads and ready meals.
| francês | inglês |
|---|---|
| peuvent | can |
| emballages | packaging |
| plastique | plastic |
| yaourt | yoghurt |
| salades | salads |
| préparés | ready |
| plats | meals |
| inclut | including |
| désormais | now |
| les | the |
| également | with |
| et | and |
FR 9 327 kg de déchets récupérés12 106 savons distribués2 882 kg de plastique recyclé16 918 bouteilles en plastique jetées dans des kits d’hygiène
EN 20,564 Pounds of Waste Collected12,106 Bars of Soap Distributed6,354 Pounds of Plastic Recycled16,918 Plastic Bottles to Hygiene Kits
| francês | inglês |
|---|---|
| déchets | waste |
| plastique | plastic |
| bouteilles | bottles |
| distribué | distributed |
| recyclé | recycled |
| kits | kits |
| de | of |
| en | to |
FR Un recyclage du plastique d’un autre genre: une entreprise écossaise a mis au point un revêtement routier à base de plastique recyclé. Ce nouvel asphalte a été posé à Zermatt, une première en Suisse.
EN Recycling done differently. A Scottish company developed a road surface which includes recycled plastic. This new ‘tarmac’ has been laid in Zermatt as a pilot project in June 2019.
| francês | inglês |
|---|---|
| recyclage | recycling |
| plastique | plastic |
| revêtement | surface |
| recyclé | recycled |
| nouvel | new |
| posé | laid |
| zermatt | zermatt |
| autre | differently |
| entreprise | company |
| ce | this |
| un | a |
| été | been |
| en | in |
| de | road |
| a | has |
FR Technologie Dual Core : construction avec un noyau en plastique souple dans un plastique plus rigide
EN Dual Core Technology: construction with a soft plastic core in a stiffer plastic
| francês | inglês |
|---|---|
| plastique | plastic |
| souple | soft |
| technologie | technology |
| construction | construction |
| un | a |
| dual | dual |
| core | core |
| avec | with |
| en | in |
FR La carte Bit2Me est une carte Mastercard de dernière génération que vous pouvez avoir à la fois sous forme plastique et virtuelle. La version en plastique possède la technologie NFC.
EN Bit2Me Card is a last generation Mastercard card that you can have both in plastic and virtually. The plastic version has NFC technology.
| francês | inglês |
|---|---|
| génération | generation |
| plastique | plastic |
| virtuelle | virtually |
| nfc | nfc |
| carte | card |
| mastercard | mastercard |
| en | in |
| technologie | technology |
| la | the |
| vous | you |
| une | a |
| à | and |
| version | version |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
empilables facilement empilables plastique pollution plastique peu plastique plastique recyclé plastique réutilisables sac plastique plastique rigide l'industrie du plastique plastique offre plastique lors plastique sous forme plastique adhésif plastique à plastique transparent l’emballage plastique plastique utilisés injection plastique plastique recyclées concept sans plastique plastique jaune plastique blanche plastique blanc plastique plat plastique en moins pellicule plastique monceaux de plastique surtout le plastique plastique biosourcé plastique déjà recyclé eau en plastique modélisation plastique ludique plastique fonctionne plastique abs durable résine plastique plastique type pièces en plastique plaque en plastique pailles en plastique déformation plastique matière plastique plastique pour protéger diffuseurs en plastique plastique mécanique plastique appelée contenants en plastique recyclage du plastique aucun plastique film plastiqueTraduzir plastique empilables para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe