Traduzir "pensions que ça" para inglês

FR En ce qui concerne les pensions, vous recevrez bientôt une invitation à voter sur le régime de pensions que vous aimeriez que l’exécutif de votre groupe EPCR continue à explorer

• concerne les pensions
• groupe EPCR continue
• explorer

FR « Il est important de réaliser que toutes les tendances du marché sont le résultat de comportements humains », ajoute Williams. « Les réponses que nous recevons sont bien plus nuancées que ce que nous pensions initialement ».

• important de réaliser
• tendances du marché
• résultat de comportements
• ajoute Williams
• pensions initialement

FR « Il est important de réaliser que toutes les tendances du marché sont le résultat de comportements humains », ajoute Williams. « Les réponses que nous recevons sont bien plus nuancées que ce que nous pensions initialement ».

• important de réaliser
• tendances du marché
• résultat de comportements
• ajoute Williams
• pensions initialement

FR Si l'on en juge par l'expérience passée, il ne semble effectivement pas impossible que les physiciens découvrent que ces particules, que nous pensions être les plus petite unités de la matière, sont en fait constituées d'éléments plus petits

• l'on en juge
• l'expérience passée
• particules
• matière

FR Il n'y a pas longtemps, nous pensions que le meilleur sexe VR ne pouvait pas nous apporter plus de joie que ce n'était déjà le cas - et voilà que les nouvelles plates-formes sont arrivées et nous ont époustouflé

• plates-formes sont arrivées
• époustouflé

FR Dans le post d'hier « Rester en vie », nous avons indiqué que nous pensions que l'application iOS utilisait des «Keepalives» pour contourner les restrictions de mise en arrière-plan

• post d'hier
• pensions que l'application
• contourner les restrictions
• mise en arrière-plan

FR Il n'y a aucune raison pour que les nouveaux services, techniques et avantages de l'Open Banking ne puissent pas être appliqués à d'autres comptes financiers tels que les hypothèques, les investissements, les pensions et les assurances.

• n'y a aucune
• techniques
• avantages de l'Open
• d'autres comptes financiers
• hypothèques
• investissements
• pensions

FR À moins que ce petit casque VR léger ne soit doté d'un écran incroyable que nous ne pensions pas qu'HTC pourrait lui ajouter, le sujet du prix dépend de chaque utilisateur.

• casque VR léger
• soit doté d'un
• pensions pas qu'HTC
• lui ajouter
• sujet du prix

FR Dans le post d'hier « Rester en vie », nous avons indiqué que nous pensions que l'application iOS utilisait des «Keepalives» pour contourner les restrictions de mise en arrière-plan

• post d'hier
• pensions que l'application
• contourner les restrictions
• mise en arrière-plan

FR Bien que nous pensions que notre approche de la gestion du cycle de vie des produits répondait déjà à la majorité des exigences du site TCO Certified , le processus de certification a été l'occasion d'examiner de plus près certains aspects

• gestion du cycle
• produits répondait déjà
• majorité des exigences
• TCO Certified
• processus de certification
• près certains aspects

FR Nous pensions que les ingénieurs NHSX / Pivotal avaient procédé à une rétro-ingénierie et ajouté un support à l'application Android

• NHSX
• Pivotal avaient procédé
• rétro-ingénierie
• ajouté un support
• l'application Android

FR Une fois à la retraite, le revenu du couple Meier sera composé des rentes de l’AVS et de la caisse de pensions, ainsi que des économies du troisième pilier

• revenu du couple
• caisse de pensions
• économies du troisième

FR À ce moment-là, mon mari et moi pensions que nous n’avions pas le choix

• moment-là
• mon mari
• choix

FR Et nous pensions que le mieux pour changer les choses était de commencer au sein de notre organisation, en faisant davantage connaître le véritable sens du consentement et son importance.

• changer les choses
• commencer au sein
• organisation
• faisant davantage connaître

FR Les pensions de famille fournissent le déjeuner, le dîner et le souper, ainsi que des collations et un sac-repas pour le voyage de retour à la maison en autobus ou en taxi.

• pensions de famille
• déjeuner
• dîner
• souper
• collations
• autobus

FR Le lampadaire Artek A811 est un autre motif de création d'Avar Aalto pour ses collections de l'Institut national des pensions. Il est fabriqué dans la même forme délicate que toutes ses autres conceptions sophistiquées.

• collections de l'Institut
• pensions
• conceptions

FR Nous pensions que le volume des appels diminuerait de 30% avec les chatbots, mais ils ont en réalité dépassé nos attentes

• chatbots

FR Nous exigeons que les établissements Revera soit rendus publics. La mauvaise qualité des soins donnés aux personnes âgées ne doit pas devenir une source de profits pour nos pensions.

• Revera soit rendus
• doit pas devenir
• source de profits

FR Expliquer la valeur est plus difficile que nous le pensions

• Expliquer la valeur
• pensions

FR Loi sur les biens matrimoniaux (Matrimonial Property Act) : C’est en vertu de cette loi que vous devez demander une ordonnance portant sur les biens matrimoniaux, notamment la possession exclusive du foyer matrimonial et les pensions de retraite.

• matrimoniaux
• Matrimonial Property Act
• notamment la possession
• foyer matrimonial

FR Mais peut-être aimons-nous faire du vélo sous la pluie ou jardiner plus que nous ne le pensions.

FR Nous pensions que le volume des appels diminuerait de 30 % avec les chatbots, mais ils ont en réalité dépassé nos attentes

• chatbots

FR Et nous pensions que le mieux pour changer les choses était de commencer au sein de notre organisation, en faisant davantage connaître le véritable sens du consentement et son importance.

• changer les choses
• commencer au sein
• organisation
• faisant davantage connaître

FR En ce qui concerne les téléphones abordables, Redmi n'est peut-être pas le nom immédiat qui vient à l'esprit, mais nous pensions que son modèle Note

• concerne les téléphones
• Redmi n'est peut-être
• l'esprit
• Note

FR Nous pensions que ça serait impossible. Avec un budget limité et zero expérience en développement, nous ne pouvions pas payer les 10 000 à 30 000 euros qu’un développeur nous demanderait.

• pensions que ça
• impossible
• budget limité
• pouvions pas payer
• euros

FR Les pensions de famille fournissent le déjeuner, le dîner et le souper, ainsi que des collations et un sac-repas pour le voyage de retour à la maison en autobus ou en taxi.

• pensions de famille
• déjeuner
• dîner
• souper
• collations
• autobus

FR Les pensions de famille fournissent le déjeuner, le dîner et le souper, ainsi que des collations et un sac-repas pour le voyage de retour à la maison en autobus ou en taxi.

• pensions de famille
• déjeuner
• dîner
• souper
• collations
• autobus

FR Le lampadaire Artek A811 est un autre motif de création d'Avar Aalto pour ses collections de l'Institut national des pensions. Il est fabriqué dans la même forme délicate que toutes ses autres conceptions sophistiquées.

• collections de l'Institut
• pensions
• conceptions

FR Nous exigeons que les établissements Revera soit rendus publics. La mauvaise qualité des soins donnés aux personnes âgées ne doit pas devenir une source de profits pour nos pensions.

• Revera soit rendus
• doit pas devenir
• source de profits

FR Au début, nous pensions nous concentrer sur un kit DIY, mais maintenant nous voulons simplement que les gens puissent le faire n?importe où dans le monde, avec des matériaux qui sont vraiment faciles à trouver

• début
• pensions nous concentrer
• kit DIY
• maintenant nous voulons
• faciles à trouver

FR Nous pensions que les ingénieurs NHSX / Pivotal avaient procédé à une rétro-ingénierie et ajouté un support à l'application Android

• NHSX
• Pivotal avaient procédé
• rétro-ingénierie
• ajouté un support
• l'application Android

FR Une fois à la retraite, le revenu du couple Meier sera composé des rentes de l’AVS et de la caisse de pensions, ainsi que des économies du troisième pilier

• revenu du couple
• caisse de pensions
• économies du troisième

FR La Petite Hôtellerie Familiale, également appelée  « pensions de famille », désigne le plus souvent  des hébergements gérés par des  familles à Tahiti Et Ses Îles

• Petite Hôtellerie Familiale
• appelée
• pensions de famille
• familles à Tahiti
• Îles

FR Je n?ai pas d?avoir LPP lors de ma sortie de la caisse de pensions, pourquoi ?

• pensions
• pourquoi

FR Membre du Conseil de fondation des caisses de pensions des menuisiers

• Membre du Conseil
• fondation des caisses
• pensions des menuisiers

FR Pensions, campings, auberges de jeunesse et hôtels bon marché : logements pour petits budgets à Zurich.

• Pensions
• campings
• auberges de jeunesse
• hôtels bon marché
• logements pour petits

FR Droit social, pensions et mobilité

• Droit social
• pensions
• mobilité

FR Hôtels, pensions et chambres d’hôtes

• Hôtels
• pensions
• chambres

FR Les équipes des services d’administration des pensions et des avantages sociaux de Vestcor se sont adaptées rapidement aux complications entraînées par la pandémie, transférant plusieurs de leurs tâches en ligne

• pensions
• tâches en ligne

FR Des améliorations continues des processus ont été réalisées avec la mise en œuvre d’un nouveau système d’administration des pensions et des avantages sociaux

• œuvre
• nouveau système
• pensions
• avantages sociaux

FR Vestcor obtient des renseignements personnels afin d’offrir des services d’administration des pensions, d’administration des régimes d’avantages sociaux des employés et de gestion des placements

• pensions
• régimes
• sociaux des employés
• gestion des placements

FR L'histoire des pensions gouvernementales du Canada

• L'histoire des pensions
• Canada

FR Vous pourriez toucher un revenu garanti de votre employeur, des prestations gouvernementales (Régime des rentes du Québec, Régime de pensions du Canada, Sécurité de la vieillesse) ou le produit de votre propre épargne

• prestations gouvernementales
• Régime des rentes
• Québec
• Régime de pensions
• Canada
• épargne

FR Sous la pression d’une vaste campagne médiatique et épistolaire, le gouvernement fédéral accepte de ne pas éliminer l’exemption annuelle de base pour les cotisations au Régime de pensions du Canada

• pression
• vaste campagne médiatique
• épistolaire
• gouvernement fédéral accepte
• éliminer
• annuelle de base
• cotisations au Régime
• pensions du Canada

FR Offrez à vos clients une inscription sans formulaires papier pour les avantages sociaux, les pensions et les produits alternatifs.

• inscription sans formulaires
• avantages sociaux
• pensions
• produits

FR Avar Aalto, connu pour ses conceptions modernes et épurées, a conçu cette lampe pour l'historique Institut national des pensions d'Helsinki, en Finlande

• Avar Aalto
• modernes
• épurées
• l'historique Institut national
• pensions d'Helsinki
• Finlande

FR Conçu à l'origine pour le célèbre institut des pensions d'Helsinki, il est devenu une lampe murale haut de gamme fournie par la célèbre société de design Artek.

• Conçu à l'origine
• d'Helsinki
• devenu une lampe
• haut de gamme

FR Le CERN, en tant qu'organisation internationale, a mis en place son propre système de protection sociale, dont un régime de pension, la Caisse de pensions du CERN. La Caisse, qui est un régime à prestations définies, fait partie intégrante du CERN.

• CERN
• tant qu'organisation internationale
• sociale
• régime de pension
• Caisse de pensions
• Caisse
• régime à prestations

FR Statuts et Règlements de la Caisse de pensions

• Statuts
• pensions

FR En cas d'ambiguïté ou de contradiction entre une information présentée sur ce site web et les Statuts et Règlements de la Caisse de pensions, ces derniers font foi

• d'ambiguïté
• web
• Statuts
• pensions
• derniers font foi