Traduzir "j avais mon propre" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "j avais mon propre" de francês para inglês

Traduções de j avais mon propre

"j avais mon propre" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

avais a able after all and any are as at be been being can could day do even every for get go got had have have been he here his home how i i have i was if into is it it was know like made make need no not of of the one really some than that the their them there these they things this those time to to be to get used was we were what when where which who with would would have year years you
mon a about after all also always am an and any are as at at the be been before being both but by can create data day do does doesn doesn’t don down even everything first for for me for the from get go had has have have to he here his home how i i am i have if in in the in this information into is it it is its it’s just know like live ll look m make makes many me more most much my myself need need to new no not now of of the on on the one only or other our out own people personal place put really right see service set since site so some take team than that the their them there these they this through time to to be to get to make to the too two up use using want was we well what when where which who why will with without work working would years you you can your
propre a a few able about address all also an and and create and the any app are as at available based be because been build but by can clean comes content create created custom customer data dedicated device different do does don each easily easy employees even every few first for for the free from from the get has have her here his home how how to i if in in the including information infrastructure internet into is it it is its it’s just keep learn like ll local looking make many may more most my need need to needs new no not now number of of the on on the one online only or other our out over own part people personal place platform possible power private provide put read right same secure security see self service services set simple site so social software specific still such system take team that the their them then there these they this through time to to be to build to create to make to the tools unique up us use using video want was we web website well what when where whether which while who will with without work would you you are you can you have you want you will your

Tradução de francês para inglês de j avais mon propre

francês
inglês

FR Javais travaillé dans le HUB EdeC qui, au Cameroun, est en plein essor, et j’y avais côtoyé de nombreuses manières de faire mises en œuvre par les entreprises EdeC ; javais vu des actions et des incubations concrètes.

EN I had worked in the fast-growing EoC HUB in Cameroon, where I had come into contact with many of the practices carried out by EoC companies and had seen concrete actions and incubations.

francêsinglês
hubhub
camerouncameroon
vuseen
concrètesconcrete
travailléworked
entreprisescompanies
actionsactions
lethe
enin
etand
deof

FR En particulier, j'avais mis à niveau iOS de mon iPhone plusieurs fois et j'avais constaté que le processus de mise à niveau entraînait souvent la perte de données du téléphone

EN In particular, I had upgraded my iPhone’s iOS several times, and found that the upgrade process often resulted in the phone losing data

francêsinglês
iosios
souventoften
pertelosing
donnéesdata
téléphonephone
li
mise à niveauupgrade
monmy
iphoneiphones
enin
particulierparticular
processusprocess
àand
detimes

FR J'avais hâte de voir cette caverne car j'avais entendu de bonnes choses, malheureusement, elle était fermée le jour même, mais la lecture de la signalisation suscite toujours mon intérêt. . je reviendrai.

EN Was looking forward to seeing this cavern as i had heard great things, unfortunately it was closed on the day, but reading rhe signage its still peaks my interest.. i will be back.

francêsinglês
entenduheard
bonnesgreat
malheureusementunfortunately
signalisationsignage
intérêtinterest
jei
étaitwas
toujoursstill
monmy
ferméclosed
lecturereading
carto
maisbut

FR Javais du mal à concilier dans mon esprit la vue de cette terre dévastée avec le souvenir des paysages luxuriants, des récoltes abondantes de bananes et du bouillonnement de l'île que j'avais gardé de mes précédentes visites

EN It was difficult to reconcile the sight of this wasteland with the lush landscapes, bountiful banana crops, and lively island vibe I’d experienced on previous visits

francêsinglês
luxuriantslush
visitesvisits
paysageslandscapes
àto
etand
deof
avecwith
desprevious
îleisland

FR Quand j'ai dit à mon directeur que j'avais échoué à l'exercice, et qui j'avais vu "couronné dans la gloire", il a eu les larmes aux yeux et m'a dit avec assurance que c'était un cadeau que de voir Jésus ainsi

EN When I told my director that I’d failed at the exercise, and who I saw “crowned in glory” he teared up and told me with assurance that it was a gift that this was how I see Jesus

francêsinglês
dittold
directeurdirector
échouéfailed
vusaw
gloireglory
assuranceassurance
cadeaugift
jésusjesus
mamy
quandwhen
etand
voirsee
una
lathe
ilit
quithat
dansin
avecwith

FR En particulier, j'avais mis à niveau iOS de mon iPhone plusieurs fois et j'avais constaté que le processus de mise à niveau entraînait souvent la perte de données du téléphone

EN In particular, I had upgraded my iPhone’s iOS several times, and found that the upgrade process often resulted in the phone losing data

francêsinglês
iosios
souventoften
pertelosing
donnéesdata
téléphonephone
li
mise à niveauupgrade
monmy
iphoneiphones
enin
particulierparticular
processusprocess
àand
detimes

FR J'avais hâte de voir cette caverne car j'avais entendu de bonnes choses, malheureusement, elle était fermée le jour même, mais la lecture de la signalisation suscite toujours mon intérêt. . je reviendrai.

EN Was looking forward to seeing this cavern as i had heard great things, unfortunately it was closed on the day, but reading rhe signage its still peaks my interest.. i will be back.

francêsinglês
entenduheard
bonnesgreat
malheureusementunfortunately
signalisationsignage
intérêtinterest
jei
étaitwas
toujoursstill
monmy
ferméclosed
lecturereading
carto
maisbut

FR Après avoir pris PhenGold pendant 3 semaines, j’ai senti que javais plus d’énergie et une meilleure concentration. Et pour moi, c’était exactement le coup de pied dont javais besoin pour aller de l’avant.

EN After taking PhenGold for 3 weeks I felt I had more energy and better focus. For me, that was what I needed to keep going.

francêsinglês
semainesweeks
concentrationfocus
énergieenergy
besoinneeded
moime
aprèsto
pristaking
plusmore
etand
lebetter

FR J'ai mis en place une campagne sur AdWords, je suis allé dîner et je suis revenu pour constater que j'avais généré pas mal de ventes et que je n'avais pratiquement rien dépensé.

EN I setup a campaign on AdWords, went to dinner, and came back to find I?d generated quite a few sales and hardly spent anything.

francêsinglês
campagnecampaign
adwordsadwords
dînerdinner
générégenerated
dépenséspent
malhardly
ventessales
jei
alléwent
unea
etfind
deand
quecame
misto
suron

FR Faire des affaires avec les pros de chez Auroral! En début de février javais sélectionné de superbes fenêtre série 4500 et javais une offre d’un compétiteur. J’ai appelé Auroral et parlé avec Adriano lui expliquant…

EN The installers are professional, clean and polished. Thank you service.

francêsinglês
avecprofessional
desservice
etand
lesyou

FR « Je n’avais pas d’amour-propre », a confié Phelps à propos des moments les plus difficiles qu’il a vécus, « et, pour être très honnête, je n’avais simplement pas l’envie de vivre. »

EN I didn’t have any self-love,” Phelps said of his worst moments, “and quite honestly, I just didn’t want to be alive.”

francêsinglês
jei
momentsmoments
trèsquite
simplementjust
etand
àto
êtrebe

FR Je n'avais pas l'impression de pouvoir créer l'impact dont j'avais rêvé.

EN It didn’t feel like I could make the impact I’d dreamed of.

francêsinglês
jei
rêvédreamed
deof
dontthe

FR Javais déjà participé à la Marche Illumine la nuit en l’honneur d’un ami de la famille, et c’était vraiment différent de tous les autres événements de collecte de fonds auxquels javais assisté

EN I had previously participated in the Light the Night walk in honour of a family friend, and it was so different from all the other fundraising events that I had been to

francêsinglês
événementsevents
ji
collecte de fondsfundraising
famillefamily
nuitnight
enin
àto
lathe
amifriend
etand
deof
autresother

FR Javais déjà participé à la Marche Illumine la nuit en l’honneur d’un ami de la famille, et c’était vraiment différent de tous les autres événements de collecte de fonds auxquels javais assisté

EN I had previously participated in the Light the Night walk in honour of a family friend, and it was so different from all the other fundraising events that I had been to

francêsinglês
événementsevents
ji
collecte de fondsfundraising
famillefamily
nuitnight
enin
àto
lathe
amifriend
etand
deof
autresother

FR Mais je n'avais pas le droit de me plaindre, car ce soir-là, j'avais le droit de m'asseoir à l'arrière d'une camionnette et de traverser le pont Juliana

EN But I was not allowed to complain, because I was allowed to sit in the back of a pick-up truck that night and drive over the Juliana Bridge

francêsinglês
plaindrecomplain
julianajuliana
cethat
pontbridge
lethe
droitallowed
soirnight
jei
deof
àto
etand
pasnot
maisbut

FR Le bus vers Sherbrooke que j'avais réservé était plein et je n'avais pas envie d'attendre une solution. Donc j'ai embarqué dans le bus vers Magog, dans laquelle il restait seulement une place

EN Had a relaxing enjoyable trip. Bus was on time and arrived as scheduled. Would travel again with Limocar!

francêsinglês
busbus
étaitwas
etand
placetime
lewould
unea

FR Faire des affaires avec les pros de chez Auroral! En début de février javais sélectionné de superbes fenêtre série 4500 et javais une offre d’un compétiteur. J’ai appelé Auroral et parlé avec Adriano lui expliquant…

EN The installers are professional, clean and polished. Thank you service.

francêsinglês
avecprofessional
desservice
etand
lesyou

FR « Je n’avais pas d’amour-propre », a confié Phelps à propos des moments les plus difficiles qu’il a vécus, « et, pour être très honnête, je n’avais simplement pas l’envie de vivre. »

EN I didn’t have any self-love,” Phelps said of his worst moments, “and quite honestly, I just didn’t want to be alive.”

francêsinglês
jei
momentsmoments
trèsquite
simplementjust
etand
àto
êtrebe

FR J'avais besoin d'aide pour pouvoir mettre toute mon énergie dans Wiggle, alors je me suis tourné vers mon réseau londonien et certains de mes anciens collègues

EN I needed help so that I could put all my energy into Wiggle, so I turned to my London network and some of my former colleagues

francêsinglês
énergieenergy
tournéturned
réseaunetwork
anciensformer
collèguescolleagues
jei
besoinneeded
deof
etand
mesmy

FR Bonne assistance en cas de questions. En une demi-journée, j'avais mon propre nom de domaine et mon site était en ligne. J'ai comparé de nombreux éditeurs de sites Web, et je peux dire que Webador est largement supérieur aux autres ! Christophe

EN Good support when I had questions. I had my website and domain name live within half a day. After comparing quite a few website builders, Webador is head and shoulders above the rest! Robert

francêsinglês
assistancesupport
webadorwebador
demihalf
bonnegood
jei
journéeday
questionsquestions
monmy
nomname
domainedomain
casthe
sitewebsite
unea
dewithin
etand

FR Bonne assistance en cas de questions. En une demi-journée, j'avais mon propre nom de domaine et mon site était en ligne. J'ai comparé de nombreux éditeurs de sites Web, et je peux dire que Webador est largement supérieur aux autres ! Christophe

EN Good support when I had questions. I had my website and domain name live within half a day. After comparing quite a few website builders, Webador is head and shoulders above the rest! Robert

francêsinglês
assistancesupport
webadorwebador
demihalf
bonnegood
jei
journéeday
questionsquestions
monmy
nomname
domainedomain
casthe
sitewebsite
unea
dewithin
etand

FR Comme Boris, j’ai découvert Dareboost par le biais de l’article de Raphaël Goetter. Javais testé mon site et vu un résultat plutôt bon. J’étais satisfait, donc mon utilisation en avait été de courte durée.

EN Like Boris, I discovered Dareboost through a post written by Raphaël Goetter [fr]. I had tested my own website and got a pretty good result. I was quite happy with this, so my use had been short-lived.

francêsinglês
borisboris
découvertdiscovered
dareboostdareboost
satisfaithappy
courteshort
testétested
résultatresult
bongood
sitewebsite
utilisationuse
parby
monmy
una
doncso
commelike
lepost
etwritten
étéwas
ji

FR BetterUp m’a aidée à accepter que je ne peux pas tout accomplir par moi-même et que javais besoin de mieux tirer parti de mon équipe. Désormais, mon équipe se sent plus reconnue et a plus d’opportunités d’être exposée à la direction.

EN BetterUp helped me to accept that I can’t accomplish everything on my own and that I needed to better leverage my team. Now, my team feels more recognized and has more opportunities for exposure to senior leaders.

francêsinglês
sentfeels
reconnuerecognized
aidéhelped
jei
équipeteam
moime
tirer partileverage
àto
accepteraccept
mamy
etaccomplish
ahas

FR Comme Boris, j’ai découvert Dareboost par le biais de l’article de Raphaël Goetter. Javais testé mon site et vu un résultat plutôt bon. J’étais satisfait, donc mon utilisation en avait été de courte durée.

EN Like Boris, I discovered Dareboost through a post written by Raphaël Goetter [fr]. I had tested my own website and got a pretty good result. I was quite happy with this, so my use had been short-lived.

francêsinglês
borisboris
découvertdiscovered
dareboostdareboost
satisfaithappy
courteshort
testétested
résultatresult
bongood
sitewebsite
utilisationuse
parby
monmy
una
doncso
commelike
lepost
etwritten
étéwas
ji

FR J'avais besoin d'aide pour pouvoir mettre toute mon énergie dans Wiggle, alors je me suis tourné vers mon réseau londonien et certains de mes anciens collègues

EN I needed help so that I could put all my energy into Wiggle, so I turned to my London network and some of my former colleagues

francêsinglês
énergieenergy
tournéturned
réseaunetwork
anciensformer
collèguescolleagues
jei
besoinneeded
deof
etand
mesmy

FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.

EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

francêsinglês
commentairecomment
navigateurbrowser
sitewebsite
nomname
etand
lethe
monmy
enregistrersave
dansin
prochainfor
mailemail

FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.

EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

francêsinglês
commentairecomment
navigateurbrowser
sitewebsite
nomname
etand
lethe
monmy
enregistrersave
dansin
prochainfor
mailemail

FR Tu es mon coeur et mon âme, mon aujourd'hui et mon demain ...

EN You are my heart and my soul, my today and my tomorrow...

francêsinglês
aujourdhuitoday
demaintomorrow
esare
monmy
âmesoul
coeurheart
etand

FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.

EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

francêsinglês
commentairecomment
navigateurbrowser
sitewebsite
nomname
etand
lethe
monmy
enregistrersave
dansin
prochainfor
mailemail

FR NONEPROBLÈME POUR ME CONNECTER À MON COMPTEPROBLÈME AVEC MON ACHAT / PACKPROBLÈME AVEC MON PLAYER VIDÉOPROBLÈME AVEC MON APPLICATIONPROBLÈME AUTRE

EN NONEISSUE TO CONNECT TO MY ACCOUNTISSUE WITH MY PURCHASE / PACKISSUE WITH MY VIDEO PLAYERISSUE ON MY APPLICATIONOTHER ISSUE

francêsinglês
connecterconnect
monmy
achatpurchase
pouron

FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.

EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

francêsinglês
commentairecomment
navigateurbrowser
sitewebsite
nomname
etand
lethe
monmy
enregistrersave
dansin
prochainfor
mailemail

FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site web dans le navigateur pour mon prochain commentaire.

EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

francêsinglês
commentairecomment
navigateurbrowser
nomname
etand
lethe
monmy
enregistrersave
dansin
prochainfor
sitewebsite
mailemail

FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.

EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

francêsinglês
commentairecomment
navigateurbrowser
sitewebsite
nomname
etand
lethe
monmy
enregistrersave
dansin
prochainfor
mailemail

FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.

EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

francêsinglês
commentairecomment
navigateurbrowser
sitewebsite
nomname
etand
lethe
monmy
enregistrersave
dansin
prochainfor
mailemail

FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.

EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

francêsinglês
commentairecomment
navigateurbrowser
sitewebsite
nomname
etand
lethe
monmy
enregistrersave
dansin
prochainfor
mailemail

FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site web dans le navigateur pour mon prochain commentaire.

EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

francêsinglês
commentairecomment
navigateurbrowser
nomname
etand
lethe
monmy
enregistrersave
dansin
prochainfor
sitewebsite
mailemail

FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.

EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

francêsinglês
commentairecomment
navigateurbrowser
sitewebsite
nomname
etand
lethe
monmy
enregistrersave
dansin
prochainfor
mailemail

FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.

EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

francêsinglês
commentairecomment
navigateurbrowser
sitewebsite
nomname
etand
lethe
monmy
enregistrersave
dansin
prochainfor
mailemail

FR Vous pouvez cocher plusieurs options au besoin Augmenter mon public Améliorer l’efficacité de mon écosystème numérique Renforcer l’engagement de mon public Rassembler des données sur mon public Créer un nouveau projet numérique Autre:

EN You can choose more than one Increase my audience Improve efficiency of my digital ecosystem Improve my audience engagement Gather better audience insights Create a new digital project Other:

francêsinglês
publicaudience
écosystèmeecosystem
rassemblergather
donnéesinsights
nouveaunew
créercreate
projetproject
vousyou
monmy
améliorerimprove
augmenterincrease
numériquedigital
una
deof
autreother

FR Tu es mon coeur et mon âme, mon aujourd'hui et mon demain ...

EN Well-dressed retro-styled couple posing in the dark

FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.

EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

francêsinglês
commentairecomment
navigateurbrowser
sitewebsite
nomname
etand
lethe
monmy
enregistrersave
dansin
prochainfor
mailemail

FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site web dans le navigateur pour mon prochain commentaire.

EN Save my name, email and website in the browser for my next comment.

francêsinglês
monmy
commentairecomment
navigateurbrowser
nomname
etand
lethe
enregistrersave
dansin
prochainfor
sitewebsite
mailemail

FR J'ai regardé les filles de la caméra RV en utilisant mon -> Oculus Rift pour sentir la qualité et l'immersion, mon -> Quest et mon -> Cardboard jumelé avec mon téléphone.

EN I watched VR cam girls using both my -> Oculus Rift to feel the high-quality and imersiveness, my -> Quest and my -> Cardboard paired with my phone.

francêsinglês
regardéwatched
gtgt
oculusoculus
riftrift
questquest
jumelépaired
qualitéquality
téléphonephone
lathe
li
camcam
monmy
fillesgirls
etand
avecwith

FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.

EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

francêsinglês
commentairecomment
navigateurbrowser
sitewebsite
nomname
etand
lethe
monmy
enregistrersave
dansin
prochainfor
mailemail

FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site web dans le navigateur pour mon prochain commentaire.

EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

francêsinglês
commentairecomment
navigateurbrowser
nomname
etand
lethe
monmy
enregistrersave
dansin
prochainfor
sitewebsite
mailemail

FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.

EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

francêsinglês
commentairecomment
navigateurbrowser
sitewebsite
nomname
etand
lethe
monmy
enregistrersave
dansin
prochainfor
mailemail

FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.

EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

francêsinglês
commentairecomment
navigateurbrowser
sitewebsite
nomname
etand
lethe
monmy
enregistrersave
dansin
prochainfor
mailemail

FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.

EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

francêsinglês
commentairecomment
navigateurbrowser
sitewebsite
nomname
etand
lethe
monmy
enregistrersave
dansin
prochainfor
mailemail

FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.

EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

francêsinglês
commentairecomment
navigateurbrowser
sitewebsite
nomname
etand
lethe
monmy
enregistrersave
dansin
prochainfor
mailemail

FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.

EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

francêsinglês
commentairecomment
navigateurbrowser
sitewebsite
nomname
etand
lethe
monmy
enregistrersave
dansin
prochainfor
mailemail

Mostrando 50 de 50 traduções