FR L'enregistrement a été rapide. Le personnel de la réception était accueillant et sympathique. Le lit était confortable. La chambre était très spacieuse et propre. L'emplacement était proche des centres commerciaux. Je reviendrai à coup sûr.
"mon site était" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR L'enregistrement a été rapide. Le personnel de la réception était accueillant et sympathique. Le lit était confortable. La chambre était très spacieuse et propre. L'emplacement était proche des centres commerciaux. Je reviendrai à coup sûr.
EN Check in was quick. Front desk staff was welcoming and friendly. Bed was comfortable. Room was very spacious and clean. Location was close to shopping centers. I would definitely stay again.
francês | inglês |
---|---|
rapide | quick |
spacieuse | spacious |
sympathique | friendly |
lit | bed |
confortable | comfortable |
très | very |
centres | centers |
je | i |
sûr | definitely |
proche | close |
accueillant | welcoming |
chambre | room |
à | to |
et | and |
été | was |
le | would |
FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.
EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.
francês | inglês |
---|---|
commentaire | comment |
navigateur | browser |
site | website |
nom | name |
et | and |
le | the |
mon | my |
enregistrer | save |
dans | in |
prochain | for |
FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.
EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.
francês | inglês |
---|---|
commentaire | comment |
navigateur | browser |
site | website |
nom | name |
et | and |
le | the |
mon | my |
enregistrer | save |
dans | in |
prochain | for |
FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.
EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.
francês | inglês |
---|---|
commentaire | comment |
navigateur | browser |
site | website |
nom | name |
et | and |
le | the |
mon | my |
enregistrer | save |
dans | in |
prochain | for |
FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.
EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.
francês | inglês |
---|---|
commentaire | comment |
navigateur | browser |
site | website |
nom | name |
et | and |
le | the |
mon | my |
enregistrer | save |
dans | in |
prochain | for |
FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site web dans le navigateur pour mon prochain commentaire.
EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.
francês | inglês |
---|---|
commentaire | comment |
navigateur | browser |
nom | name |
et | and |
le | the |
mon | my |
enregistrer | save |
dans | in |
prochain | for |
site | website |
FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.
EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.
francês | inglês |
---|---|
commentaire | comment |
navigateur | browser |
site | website |
nom | name |
et | and |
le | the |
mon | my |
enregistrer | save |
dans | in |
prochain | for |
FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.
EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.
francês | inglês |
---|---|
commentaire | comment |
navigateur | browser |
site | website |
nom | name |
et | and |
le | the |
mon | my |
enregistrer | save |
dans | in |
prochain | for |
FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.
EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.
francês | inglês |
---|---|
commentaire | comment |
navigateur | browser |
site | website |
nom | name |
et | and |
le | the |
mon | my |
enregistrer | save |
dans | in |
prochain | for |
FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site web dans le navigateur pour mon prochain commentaire.
EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.
francês | inglês |
---|---|
commentaire | comment |
navigateur | browser |
nom | name |
et | and |
le | the |
mon | my |
enregistrer | save |
dans | in |
prochain | for |
site | website |
FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.
EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.
francês | inglês |
---|---|
commentaire | comment |
navigateur | browser |
site | website |
nom | name |
et | and |
le | the |
mon | my |
enregistrer | save |
dans | in |
prochain | for |
FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.
EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.
francês | inglês |
---|---|
commentaire | comment |
navigateur | browser |
site | website |
nom | name |
et | and |
le | the |
mon | my |
enregistrer | save |
dans | in |
prochain | for |
FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.
EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.
francês | inglês |
---|---|
commentaire | comment |
navigateur | browser |
site | website |
nom | name |
et | and |
le | the |
mon | my |
enregistrer | save |
dans | in |
prochain | for |
FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site web dans le navigateur pour mon prochain commentaire.
EN Save my name, email and website in the browser for my next comment.
francês | inglês |
---|---|
mon | my |
commentaire | comment |
navigateur | browser |
nom | name |
et | and |
le | the |
enregistrer | save |
dans | in |
prochain | for |
site | website |
FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.
EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.
francês | inglês |
---|---|
commentaire | comment |
navigateur | browser |
site | website |
nom | name |
et | and |
le | the |
mon | my |
enregistrer | save |
dans | in |
prochain | for |
FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site web dans le navigateur pour mon prochain commentaire.
EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.
francês | inglês |
---|---|
commentaire | comment |
navigateur | browser |
nom | name |
et | and |
le | the |
mon | my |
enregistrer | save |
dans | in |
prochain | for |
site | website |
FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.
EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.
francês | inglês |
---|---|
commentaire | comment |
navigateur | browser |
site | website |
nom | name |
et | and |
le | the |
mon | my |
enregistrer | save |
dans | in |
prochain | for |
FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.
EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.
francês | inglês |
---|---|
commentaire | comment |
navigateur | browser |
site | website |
nom | name |
et | and |
le | the |
mon | my |
enregistrer | save |
dans | in |
prochain | for |
FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.
EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.
francês | inglês |
---|---|
commentaire | comment |
navigateur | browser |
site | website |
nom | name |
et | and |
le | the |
mon | my |
enregistrer | save |
dans | in |
prochain | for |
FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.
EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.
francês | inglês |
---|---|
commentaire | comment |
navigateur | browser |
site | website |
nom | name |
et | and |
le | the |
mon | my |
enregistrer | save |
dans | in |
prochain | for |
FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.
EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.
francês | inglês |
---|---|
commentaire | comment |
navigateur | browser |
site | website |
nom | name |
et | and |
le | the |
mon | my |
enregistrer | save |
dans | in |
prochain | for |
FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.
EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.
francês | inglês |
---|---|
commentaire | comment |
navigateur | browser |
site | website |
nom | name |
et | and |
le | the |
mon | my |
enregistrer | save |
dans | in |
prochain | for |
FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.
EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.
francês | inglês |
---|---|
commentaire | comment |
navigateur | browser |
site | website |
nom | name |
et | and |
le | the |
mon | my |
enregistrer | save |
dans | in |
prochain | for |
FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.
EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.
francês | inglês |
---|---|
commentaire | comment |
navigateur | browser |
site | website |
nom | name |
et | and |
le | the |
mon | my |
enregistrer | save |
dans | in |
prochain | for |
FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site web dans le navigateur pour mon prochain commentaire.
EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.
francês | inglês |
---|---|
commentaire | comment |
navigateur | browser |
nom | name |
et | and |
le | the |
mon | my |
enregistrer | save |
dans | in |
prochain | for |
site | website |
FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.
EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.
francês | inglês |
---|---|
commentaire | comment |
navigateur | browser |
site | website |
nom | name |
et | and |
le | the |
mon | my |
enregistrer | save |
dans | in |
prochain | for |
FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.
EN Save my name, email and website in the browser for my next comment.
francês | inglês |
---|---|
mon | my |
commentaire | comment |
navigateur | browser |
site | website |
nom | name |
et | and |
le | the |
enregistrer | save |
dans | in |
prochain | for |
FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.
EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.
francês | inglês |
---|---|
commentaire | comment |
navigateur | browser |
site | website |
nom | name |
et | and |
le | the |
mon | my |
enregistrer | save |
dans | in |
prochain | for |
FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site web dans le navigateur pour mon prochain commentaire.
EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.
francês | inglês |
---|---|
commentaire | comment |
navigateur | browser |
nom | name |
et | and |
le | the |
mon | my |
enregistrer | save |
dans | in |
prochain | for |
site | website |
FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.
EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.
francês | inglês |
---|---|
commentaire | comment |
navigateur | browser |
site | website |
nom | name |
et | and |
le | the |
mon | my |
enregistrer | save |
dans | in |
prochain | for |
FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.
EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.
francês | inglês |
---|---|
commentaire | comment |
navigateur | browser |
site | website |
nom | name |
et | and |
le | the |
mon | my |
enregistrer | save |
dans | in |
prochain | for |
FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.
EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.
francês | inglês |
---|---|
commentaire | comment |
navigateur | browser |
site | website |
nom | name |
et | and |
le | the |
mon | my |
enregistrer | save |
dans | in |
prochain | for |
FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.
EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.
francês | inglês |
---|---|
commentaire | comment |
navigateur | browser |
site | website |
nom | name |
et | and |
le | the |
mon | my |
enregistrer | save |
dans | in |
prochain | for |
FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.
EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.
francês | inglês |
---|---|
commentaire | comment |
navigateur | browser |
site | website |
nom | name |
et | and |
le | the |
mon | my |
enregistrer | save |
dans | in |
prochain | for |
FR « Les téléspectateurs exposés à mon spot ont-ils été réactifs ? » « Ont-ils été visiter mon site et dans quelle proportion ? » « Se sont-ils connectés à mon site via leur smartphone ou leur ordinateur ? »
EN The one our clients always ask us when they want to measure the impact of their TV campaign
francês | inglês |
---|---|
télé | tv |
à | to |
et | our |
quelle | the |
FR « Les téléspectateurs exposés à mon spot ont-ils été réactifs ? » « Ont-ils été visiter mon site et dans quelle proportion ? » « Se sont-ils connectés à mon site via leur smartphone ou leur ordinateur ? »
EN The one our clients always ask us when they want to measure the impact of their TV campaign
francês | inglês |
---|---|
télé | tv |
à | to |
et | our |
quelle | the |
FR Tu es mon coeur et mon âme, mon aujourd'hui et mon demain ...
EN You are my heart and my soul, my today and my tomorrow...
francês | inglês |
---|---|
aujourdhui | today |
demain | tomorrow |
es | are |
mon | my |
âme | soul |
coeur | heart |
et | and |
FR NONEPROBLÈME POUR ME CONNECTER À MON COMPTEPROBLÈME AVEC MON ACHAT / PACKPROBLÈME AVEC MON PLAYER VIDÉOPROBLÈME AVEC MON APPLICATIONPROBLÈME AUTRE
EN NONEISSUE TO CONNECT TO MY ACCOUNTISSUE WITH MY PURCHASE / PACKISSUE WITH MY VIDEO PLAYERISSUE ON MY APPLICATIONOTHER ISSUE
francês | inglês |
---|---|
connecter | connect |
mon | my |
achat | purchase |
pour | on |
FR Vous pouvez cocher plusieurs options au besoin Augmenter mon public Améliorer l’efficacité de mon écosystème numérique Renforcer l’engagement de mon public Rassembler des données sur mon public Créer un nouveau projet numérique Autre:
EN You can choose more than one Increase my audience Improve efficiency of my digital ecosystem Improve my audience engagement Gather better audience insights Create a new digital project Other:
francês | inglês |
---|---|
public | audience |
écosystème | ecosystem |
rassembler | gather |
données | insights |
nouveau | new |
créer | create |
projet | project |
vous | you |
mon | my |
améliorer | improve |
augmenter | increase |
numérique | digital |
un | a |
de | of |
autre | other |
FR Tu es mon coeur et mon âme, mon aujourd'hui et mon demain ...
EN Well-dressed retro-styled couple posing in the dark
FR J'ai regardé les filles de la caméra RV en utilisant mon -> Oculus Rift pour sentir la qualité et l'immersion, mon -> Quest et mon -> Cardboard jumelé avec mon téléphone.
EN I watched VR cam girls using both my -> Oculus Rift to feel the high-quality and imersiveness, my -> Quest and my -> Cardboard paired with my phone.
francês | inglês |
---|---|
regardé | watched |
gt | gt |
oculus | oculus |
rift | rift |
quest | quest |
jumelé | paired |
qualité | quality |
téléphone | phone |
la | the |
l | i |
cam | cam |
mon | my |
filles | girls |
et | and |
avec | with |
FR J'ai terminé mon appel, connecté mon téléphone à mon ordinateur, ouvert Camo et posé mon téléphone sur son support
EN I finished my call, connected my phone to my computer, opened Camo and put my phone on its stand
francês | inglês |
---|---|
terminé | finished |
connecté | connected |
ordinateur | computer |
camo | camo |
téléphone | phone |
l | i |
mon | my |
appel | call |
à | to |
son | its |
support | stand |
ouvert | opened |
et | and |
sur | on |
FR NONEPROBLÈME POUR ME CONNECTER À MON COMPTEPROBLÈME AVEC MON ACHAT / PACKPROBLÈME AVEC MON PLAYER VIDÉOPROBLÈME AVEC MON APPLICATIONPROBLÈME AUTRE
EN NONEISSUE TO CONNECT TO MY ACCOUNTISSUE WITH MY PURCHASE / PACKISSUE WITH MY VIDEO PLAYERISSUE ON MY APPLICATIONOTHER ISSUE
francês | inglês |
---|---|
connecter | connect |
mon | my |
achat | purchase |
pour | on |
FR Bonne assistance en cas de questions. En une demi-journée, j'avais mon propre nom de domaine et mon site était en ligne. J'ai comparé de nombreux éditeurs de sites Web, et je peux dire que Webador est largement supérieur aux autres ! Christophe
EN Good support when I had questions. I had my website and domain name live within half a day. After comparing quite a few website builders, Webador is head and shoulders above the rest! Robert
francês | inglês |
---|---|
assistance | support |
webador | webador |
demi | half |
bonne | good |
je | i |
journée | day |
questions | questions |
mon | my |
nom | name |
domaine | domain |
cas | the |
site | website |
une | a |
de | within |
et | and |
FR Bonne assistance en cas de questions. En une demi-journée, j'avais mon propre nom de domaine et mon site était en ligne. J'ai comparé de nombreux éditeurs de sites Web, et je peux dire que Webador est largement supérieur aux autres ! Christophe
EN Good support when I had questions. I had my website and domain name live within half a day. After comparing quite a few website builders, Webador is head and shoulders above the rest! Robert
francês | inglês |
---|---|
assistance | support |
webador | webador |
demi | half |
bonne | good |
je | i |
journée | day |
questions | questions |
mon | my |
nom | name |
domaine | domain |
cas | the |
site | website |
une | a |
de | within |
et | and |
FR J'ai dormi et rêvé que la vie était de la joie. Je me suis réveillé et j'ai vu que la vie était un service. J'ai agi et voici, le service était la joie. Tagore Impression montée sur toile
EN I slept and dreamt that life was joy. I awoke and saw that life was service. I acted and behold, service was joy. Tagore Wood Mounted Print
francês | inglês |
---|---|
vu | saw |
impression | |
monté | mounted |
service | service |
je | i |
vie | life |
était | was |
que | that |
joie | joy |
et | and |
FR Le gardien de but était-il en position ? S'agissait-il d'un but ouvert ou y avait-il un certain nombre de défenseurs entre le tireur et le but ? Le tireur était sous pression ? Est-ce que c'était une situation de face à face avec le gardien ?
EN Was the goalkeeper in position? Was it an open goal or were there a number of defenders between the shooter and the goal? Was the shooter being pressured? Was it a 1v1 situation with the keeper?
francês | inglês |
---|---|
défenseurs | defenders |
gardien de but | goalkeeper |
situation | situation |
but | goal |
position | position |
était | was |
il | it |
en | in |
ou | or |
un | a |
de | of |
à | and |
avec | with |
le | the |
FR Dans le cas des textiles, on pensait auparavant qu'il était relativement facile de faire la distinction entre ce qui était respectueux de l'environnement et ce qui était nuisible à l'environnement
EN In the case of textiles, common wisdom has it that it is rather easy to distinguish between those that are friendly to the environment and those that are harmful
francês | inglês |
---|---|
textiles | textiles |
facile | easy |
nuisible | harmful |
distinction | distinguish |
ce | that |
à | to |
et | and |
dans | in |
de | of |
FR « C'était tellement amusant d'être sur le terrain », a déclaré Joyce après la finale. « Revenir ici et jouer au sevens était phénoménal. Le public était absolument fantastique. »
EN “It was so fun to be out there,” Joyce said following the final. “Coming back here and playing sevens was phenomenal. The crowd was absolutely fantastic.”
francês | inglês |
---|---|
déclaré | said |
joyce | joyce |
phénoménal | phenomenal |
absolument | absolutely |
fantastique | fantastic |
tellement | so |
amusant | fun |
et | and |
était | was |
ici | here |
jouer | playing |
finale | final |
au | to |
revenir | back |
FR Mais ce n'était pas un très bon plan ! Comme rien n'était ouvert le soir du carnaval et que tout le monde était libre de fêter le carnaval
EN But this was not a very good plan! Since nothing was open on carnival evening and everyone was free to celebrate carnival
francês | inglês |
---|---|
plan | plan |
carnaval | carnival |
fêter | celebrate |
ce | this |
était | was |
un | a |
bon | good |
très | very |
pas | not |
ouvert | on |
mais | but |
et | and |
de | since |
Mostrando 50 de 50 traduções