FR Les éditeurs de sites web disposent d'autorisations commerciales pour les actions qui modifient le contenu du site. Les éditeurs de sites web peuvent :
"éditeurs de sites" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Les éditeurs de sites web disposent d'autorisations commerciales pour les actions qui modifient le contenu du site. Les éditeurs de sites web peuvent :
EN Website editors have commerce permissions for actions that edit site content. Website editors can:
francês | inglês |
---|---|
commerciales | commerce |
éditeurs | editors |
actions | actions |
contenu | content |
qui | that |
peuvent | can |
FR Les éditeurs de sites web disposent d'autorisations commerciales pour les actions qui modifient le contenu du site. Les éditeurs de sites web peuvent :
EN Website editors have commerce permissions for actions that edit site content. Website editors can:
francês | inglês |
---|---|
commerciales | commerce |
éditeurs | editors |
actions | actions |
contenu | content |
qui | that |
peuvent | can |
FR Les nouveaux éditeurs ont souvent besoin d'aide lorsqu'ils rencontrent les premiers problèmes liés à l'intégrité de la recherche. Les éditeurs chevronnés aiment toutefois être assistés dans ce domaine.
EN New editors frequently need guidance when they encounter their first research integrity issues, but also established editors like to be supported in their handling of research integrity allegations.
francês | inglês |
---|---|
nouveaux | new |
éditeurs | editors |
recherche | research |
rencontrent | encounter |
besoin | need |
problèmes | issues |
à | to |
premiers | first |
de | of |
dans | in |
être | be |
FR Les éditeurs intelligents XSLT et les éditeurs XQuery, ainsi que la fenêtre interactive de Générateur et évaluateur XPath / XQuery offre une prise en charge complète du traitement des documents JSON.
EN The intelligent XSLT and XQuery editors, as well as the interactive XPath/XQuery Builder & Evaluator Window, provide full support for processing JSON documents.
francês | inglês |
---|---|
éditeurs | editors |
intelligents | intelligent |
xslt | xslt |
xquery | xquery |
interactive | interactive |
générateur | builder |
xpath | xpath |
traitement | processing |
documents | documents |
json | json |
complète | full |
la | the |
fenêtre | window |
ainsi | as |
et | and |
FR ComiXology accueille plus de 75 éditeurs, gros comme petits, et des créateurs du programme Submit. Peu importe vos goûts, nous pouvons vous garantir que l’un de nos éditeurs a le titre parfait à vous faire découvrir.
EN ComiXology is home to over 75 publishers and also has thousands of titles from acclaimed indie creators and cartoonists in our Submit program.
francês | inglês |
---|---|
éditeurs | publishers |
créateurs | creators |
programme | program |
de | of |
du | from |
importe | is |
nos | our |
à | to |
FR Les Trophées des Meilleurs Éditeurs Level Up est une célébration annuelle des meilleurs éditeurs et marques à travers le monde.
EN The Level Up Top Publisher Awards is an annual celebration of the leading publishers and brands across the world.
francês | inglês |
---|---|
level | level |
célébration | celebration |
annuelle | annual |
marques | brands |
up | up |
monde | world |
éditeurs | publishers |
le | the |
travers | of |
à | and |
une | leading |
FR Plusieurs niveaux d'autorisation permettent aux producteurs, aux éditeurs, aux sous-éditeurs et aux vérificateurs de faits de se connecter pour collaborer aux transcriptions, ce qui rend l'ensemble du processus plus rapide et plus facile.
EN Multiple permission levels allow producers, editors, sub-editors, and fact-checkers to login to collaborate on transcripts making the whole process faster and easier.
francês | inglês |
---|---|
niveaux | levels |
permettent | allow |
producteurs | producers |
éditeurs | editors |
faits | fact |
transcriptions | transcripts |
processus | process |
collaborer | collaborate |
plusieurs | multiple |
plus facile | easier |
rend | to |
rapide | faster |
FR * Revenus moyens par clic constatés sur nos éditeurs. Estimations au 01 janvier 2021 basés sur 500 éditeurs. Statistiques à titre indicatif et susceptibles d’évoluer.
EN * Average revenue per click seen on our publishers. Estimates as of January 01, 2021 based on 500 publishers. Statistics for information purposes only and subject to change.
francês | inglês |
---|---|
revenus | revenue |
moyens | average |
clic | click |
éditeurs | publishers |
estimations | estimates |
janvier | january |
susceptibles | subject |
statistiques | statistics |
basés | based on |
basé | based |
nos | our |
à | to |
FR Nous l'utilisons pour mesurer la performance des éditeurs et verser des commissions aux éditeurs pour les ventes qu'ils ont générées
EN We use this to measure the performance of publishers and to pay commission to publishers for generated sales
francês | inglês |
---|---|
éditeurs | publishers |
la | the |
performance | performance |
commissions | commission |
ventes | sales |
mesurer | measure |
et | and |
nous | we |
généré | generated |
pour | for |
FR SERVICE AUX ÉDITEURS S’adressant aux éditeurs, Presse Commerce a pour mandat d’offrir des solutions promotionnelles adaptées ayant pour but d’atteindre les objectifs souhaités. Promotion en points de vente?
EN Presse Commerce works with publishers and offers promotional programs adapted to achieve their desired objectives.
francês | inglês |
---|---|
éditeurs | publishers |
commerce | commerce |
souhaité | desired |
objectifs | objectives |
promotionnelles | promotional |
adapté | adapted |
FR Conçu exclusivement pour les éditeurs, Echobox est la solution de publication de médias sociaux la plus puissante. Les technologies d'IA avancées d'Echobox aident les éditeurs à maximiser le trafic,
EN Designed exclusively for publishers, Echobox provides AI-powered publishing that tailors to each publication and audience. Echobox's advanced automation helps publishers maximize traffic, revenue
francês | inglês |
---|---|
exclusivement | exclusively |
éditeurs | publishers |
aident | helps |
maximiser | maximize |
pour | designed |
à | to |
trafic | traffic |
est | provides |
de | each |
avancées | advanced |
FR Vous voulez trouver l’adresse et les coordonnées d’un éditeur en particulier? Vous pouvez maintenant rechercher les coordonnées des éditeurs du monde entier à l’aide du Registre mondial des éditeurs de l’Agence ISBN internationale.
EN Do you want to find the address and contact details of a particular publisher? You can now search for details of publishers from all over the world using the International ISBN Agency’s own Global Register of Publishers.
francês | inglês |
---|---|
coordonnées | contact |
registre | register |
isbn | isbn |
éditeurs | publishers |
monde | world |
internationale | international |
éditeur | publisher |
de | of |
du | from |
à | to |
et | find |
particulier | particular |
mondial | global |
dun | a |
maintenant | the |
FR Le Registre mondial contient des données sur plus d’un million d’indicatifs ISBN (numéros d’identification des éditeurs) et d’éditeurs. Il est élaboré et révisé au moins une fois par an.
EN The Global Register contains data on over a million ISBN prefixes and publishers. It is compiled and revised at least annually.
francês | inglês |
---|---|
registre | register |
mondial | global |
isbn | isbn |
éditeurs | publishers |
révisé | revised |
an | annually |
il | it |
le | the |
contient | contains |
données | data |
au moins | least |
million | million |
et | and |
une | a |
FR Sales Genius comprennent des éditeurs, des entreprises d'affichage publicitaire, des publicitaires, des éditeurs numériques, etc
EN digital publishers, and many more
francês | inglês |
---|---|
éditeurs | publishers |
numériques | digital |
comprennent | and |
des | many |
FR Conçu exclusivement pour les éditeurs, Echobox est la solution de publication de médias sociaux la plus puissante. Les technologies d'IA avancées d'Echobox aident les éditeurs à maximiser le trafic,
EN Designed exclusively for publishers, Echobox provides AI-powered publishing that tailors to each publication and audience. Echobox's advanced automation helps publishers maximize traffic, revenue
francês | inglês |
---|---|
exclusivement | exclusively |
éditeurs | publishers |
aident | helps |
maximiser | maximize |
pour | designed |
à | to |
trafic | traffic |
est | provides |
de | each |
avancées | advanced |
FR Kochava est intégré à des milliers de réseaux et d'éditeurs et prépare un rapport trimestriel des meilleurs éditeurs qui fournissent des données de campagne de qualité aux spécialistes du marketing.
EN Kochava is integrated with thousands of networks and publishers and compiles a quarterly report of the top performers delivering quality campaign data to marketers.
francês | inglês |
---|---|
intégré | integrated |
réseaux | networks |
trimestriel | quarterly |
éditeurs | publishers |
campagne | campaign |
qualité | quality |
marketing | marketers |
rapport | report |
un | a |
meilleurs | top |
de | of |
données | data |
à | to |
milliers | thousands |
et | and |
FR ComiXology accueille plus de 75 éditeurs, gros comme petits, et des créateurs du programme Submit. Peu importe vos goûts, nous pouvons vous garantir que l’un de nos éditeurs a le titre parfait à vous faire découvrir.
EN ComiXology is home to over 75 publishers and also has thousands of titles from acclaimed indie creators and cartoonists in our Submit program.
francês | inglês |
---|---|
éditeurs | publishers |
créateurs | creators |
programme | program |
de | of |
du | from |
importe | is |
nos | our |
à | to |
FR Les éditeurs intelligents XSLT et les éditeurs XQuery, ainsi que la fenêtre interactive de Générateur et évaluateur XPath / XQuery offre une prise en charge complète du traitement des documents JSON.
EN The intelligent XSLT and XQuery editors, as well as the interactive XPath/XQuery Builder & Evaluator Window, provide full support for processing JSON documents.
francês | inglês |
---|---|
éditeurs | editors |
intelligents | intelligent |
xslt | xslt |
xquery | xquery |
interactive | interactive |
générateur | builder |
xpath | xpath |
traitement | processing |
documents | documents |
json | json |
complète | full |
la | the |
fenêtre | window |
ainsi | as |
et | and |
FR Nous l'utilisons pour mesurer la performance des éditeurs et verser des commissions aux éditeurs pour les ventes qu'ils ont générées
EN We use this to measure the performance of publishers and to pay commission to publishers for generated sales
francês | inglês |
---|---|
éditeurs | publishers |
la | the |
performance | performance |
commissions | commission |
ventes | sales |
mesurer | measure |
et | and |
nous | we |
généré | generated |
pour | for |
FR Les utilisateurs disposant d'un plan Enterprise peuvent profiter de notre programme de licence flexible pour les éditeurs externes (contrairement aux visiteurs, les éditeurs externes sont des utilisateurs enregistrés).
EN Users with Enterprise plans can take advantage of our Flexible Licensing Program for external editors (unlike visitors, external editors are registered users).
francês | inglês |
---|---|
plan | plans |
enterprise | enterprise |
programme | program |
licence | licensing |
flexible | flexible |
éditeurs | editors |
externes | external |
contrairement | unlike |
visiteurs | visitors |
utilisateurs | users |
sont | are |
profiter | advantage |
de | of |
notre | our |
pour | for |
peuvent | can |
FR * Revenus moyens par clic constatés sur nos éditeurs. Estimations au 01 janvier 2021 basés sur 500 éditeurs. Statistiques à titre indicatif et susceptibles d’évoluer.
EN * Average revenue per click seen on our publishers. Estimates as of January 01, 2021 based on 500 publishers. Statistics for information purposes only and subject to change.
francês | inglês |
---|---|
revenus | revenue |
moyens | average |
clic | click |
éditeurs | publishers |
estimations | estimates |
janvier | january |
susceptibles | subject |
statistiques | statistics |
basés | based on |
basé | based |
nos | our |
à | to |
FR Partenariat entre éditeurs et associations : Ad4good propose aux éditeurs d?offrir de la visibilité aux associations partenaires en leur réservant des emplacements publicitaires non-utilisés.
EN Partnership between publishers and associations: Ad4good offers publishers the opportunity to provide visibility to partner associations by reserving unused advertising space.
francês | inglês |
---|---|
éditeurs | publishers |
associations | associations |
publicitaires | advertising |
partenariat | partnership |
propose | offers |
partenaires | partner |
la | the |
visibilité | visibility |
de | between |
et | and |
offrir | to |
FR Plusieurs niveaux d'autorisation permettent aux producteurs, aux éditeurs, aux sous-éditeurs et aux vérificateurs de faits de se connecter pour collaborer aux transcriptions, ce qui rend l'ensemble du processus plus rapide et plus facile.
EN Multiple permission levels allow producers, editors, sub-editors, and fact-checkers to login to collaborate on transcripts making the whole process faster and easier.
francês | inglês |
---|---|
niveaux | levels |
permettent | allow |
producteurs | producers |
éditeurs | editors |
faits | fact |
transcriptions | transcripts |
processus | process |
collaborer | collaborate |
plusieurs | multiple |
plus facile | easier |
rend | to |
rapide | faster |
FR Les éditeurs traditionnels ont parcouru un long chemin depuis le début de l'ère numérique, et les premiers éditeurs numériques sont des pionniers dans l'utilisation des médias sociaux comme méthode de diffusion
EN Traditional publishers have come a long way since the digital era began, and digital-first publishers are trailblazers in using social media as a method for outreach
francês | inglês |
---|---|
éditeurs | publishers |
traditionnels | traditional |
long | long |
diffusion | outreach |
méthode | method |
ère | era |
le | the |
premiers | first |
sont | are |
sociaux | social media |
comme | as |
dans | in |
un | a |
numérique | digital |
médias | media |
de | way |
et | and |
FR Nous avons mis en place un programme d'affiliation, par lequel les éditeurs de sites et d'applications peuvent s'engager à faire de la publicité pour nos services sur leurs sites et applications.
EN We have set up an affiliate program, through which publishers of sites and applications can commit to advertise our services on their sites and applications.
francês | inglês |
---|---|
programme | program |
éditeurs | publishers |
publicité | advertise |
services | services |
applications | applications |
un | an |
peuvent | can |
de | of |
à | to |
sites | sites |
nos | our |
nous | we |
place | set |
sur | on |
leurs | their |
FR Ces agences peuvent utiliser les informations liées à vos visites sur nos Sites et d’autres sites afin d’offrir des publicités sur des biens et des services qui peuvent vous intéresser sur nos Sites et d’autres sites tiers
EN These companies may use information about your visits to our Sites and to other sites in order to provide advertisements about goods and services of interest to you on our Sites or on other, third party, sites
francês | inglês |
---|---|
visites | visits |
dautres | other |
peuvent | may |
utiliser | use |
informations | information |
tiers | third |
vos | your |
services | services |
à | to |
publicités | advertisements |
afin | in |
agences | companies |
nos | our |
sites | sites |
sur | on |
vous | you |
FR Nos sites web peuvent contenir des liens vers d'autres sites web et les pratiques d'information et le contenu de ces autres sites web sont régis par les déclarations de confidentialité de ces autres sites web
EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites
francês | inglês |
---|---|
liens | links |
déclarations | statements |
confidentialité | privacy |
pratiques | practices |
contenu | content |
le | the |
peuvent | may |
contenir | contain |
sont | are |
nos | our |
de | of |
autres | other |
sites | websites |
par | by |
FR Nos sites web peuvent contenir des liens vers d'autres sites web et les pratiques d'information et le contenu de ces autres sites web sont régis par les déclarations de confidentialité de ces autres sites web
EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites
francês | inglês |
---|---|
liens | links |
déclarations | statements |
confidentialité | privacy |
pratiques | practices |
contenu | content |
le | the |
peuvent | may |
contenir | contain |
sont | are |
nos | our |
de | of |
autres | other |
sites | websites |
par | by |
FR Ces agences peuvent utiliser les informations liées à vos visites sur nos Sites et d’autres sites afin d’offrir des publicités sur des biens et des services qui peuvent vous intéresser sur nos Sites et d’autres sites tiers
EN These companies may use information about your visits to our Sites and to other sites in order to provide advertisements about goods and services of interest to you on our Sites or on other, third party, sites
francês | inglês |
---|---|
visites | visits |
dautres | other |
peuvent | may |
utiliser | use |
informations | information |
tiers | third |
vos | your |
services | services |
à | to |
publicités | advertisements |
afin | in |
agences | companies |
nos | our |
sites | sites |
sur | on |
vous | you |
FR Nos sites Web peuvent contenir des liens vers d’autres sites Web et les pratiques d’information et le contenu de ces autres sites Web sont régis par les déclarations de confidentialité de ces autres sites Web
EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites
francês | inglês |
---|---|
liens | links |
déclarations | statements |
confidentialité | privacy |
pratiques | practices |
contenu | content |
le | the |
peuvent | may |
contenir | contain |
sont | are |
nos | our |
de | of |
autres | other |
sites | websites |
par | by |
FR Les cookies marketing sont utilisés pour suivre les visiteurs sur les sites web. L'objectif est d'afficher des annonces qui sont pertinentes et attrayantes pour l'utilisateur individuel et donc plus utiles pour les éditeurs et les annonceurs tiers.
EN Marketing cookies are used to track visitors across websites. The intention is to display ads that are relevant and engaging for the individual user and thereby more valuable for publishers and third party advertisers.
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
visiteurs | visitors |
attrayantes | engaging |
individuel | individual |
utiles | valuable |
éditeurs | publishers |
marketing | marketing |
annonceurs | advertisers |
tiers | third |
annonces | ads |
sont | are |
suivre | track |
pertinentes | relevant |
utilisé | used |
et | and |
pour | for |
sites | websites |
plus | more |
FR Avec Outbrain Amplify, vos contenus apparaissent sous forme de liens sponsorisés composés d'une image et d'un titre. Vos annonces sont recommandées sur les pages des plus grands sites éditeurs au monde tels que :
EN When you use Outbrain Amplify, your content appears as featured links and suggested posts on some of the world’s largest content publishers, such as:
francês | inglês |
---|---|
outbrain | outbrain |
amplify | amplify |
contenus | content |
apparaissent | appears |
liens | links |
éditeurs | publishers |
monde | worlds |
de | of |
vos | your |
et | and |
pages | of the |
grands | largest |
FR Les crypto-monnaies ne sont pas autorisées, à l'exception du contenu éditorial provenant de sites d'éditeurs reconnus. Ce qui suit n'est explicitement pas autorisé :
EN Cryptocurrency is not allowed, with the exception of editorial content from premium publisher sites. The following is explicitly not allowed:
francês | inglês |
---|---|
contenu | content |
éditorial | editorial |
explicitement | explicitly |
éditeurs | publisher |
à | with |
autorisé | allowed |
crypto | cryptocurrency |
de | of |
sites | sites |
provenant | from |
les | the |
FR Les éditeurs qui utilisent Outbrain pour générer du trafic vers leurs sites peuvent être tenus de se conformer à des modalités d'utilisation conformes aux directives de contenu Outbrain énoncées.
EN Publishers who use Outbrain to drive traffic to their sites may be required to host user experiences that comply with the stated Outbrain content guidelines.
francês | inglês |
---|---|
éditeurs | publishers |
outbrain | outbrain |
trafic | traffic |
directives | guidelines |
contenu | content |
à | to |
conformer | comply |
sites | sites |
FR Les informations sur le traitement des données par Ringier Advertising dans le cadre de la publicité ciblée sur les sites web et les applications de nos éditeurs se trouvent sous la rubrique « A propos de notre Publicité« .
EN You will find information about the processing of data by Ringier Advertising in the context of targeted advertising on the websites and apps of our publishers under ‘About our advertising’.
francês | inglês |
---|---|
ringier | ringier |
cadre | context |
applications | apps |
éditeurs | publishers |
publicité | advertising |
informations | information |
traitement | processing |
données | data |
propos | about |
dans | in |
de | of |
et | find |
sur | on |
par | by |
ciblée | targeted |
sites | websites |
FR Quand les éditeurs ont commencé à sécuriser leurs sites Web avec le protocole HTTPS, l’université n'a pas pu passer à la version EZproxy compatible avec cette modification
EN When publishers started to secure their websites with HTTPS, the university found itself unable to upgrade to the EZproxy version that handled the change
francês | inglês |
---|---|
éditeurs | publishers |
commencé | started |
https | https |
ezproxy | ezproxy |
à | to |
sécuriser | to secure |
modification | change |
avec | with |
quand | when |
sites | websites |
version | version |
FR Les cookies marketing sont utilisés par des tiers ou des éditeurs pour afficher des publicités personnalisées. Ils le font en suivant les visiteur·euse·s sur les sites web.
EN Marketing cookies are used by third parties or publishers to display personalized advertising. They do this by tracking visitors across websites.
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
éditeurs | publishers |
visiteur | visitors |
ou | or |
marketing | marketing |
tiers | third |
publicité | advertising |
afficher | display |
sont | are |
utilisé | used |
personnalisées | personalized |
sites | websites |
FR ShareThis transfère à des tiers les informations personnelles collectées via les sites de nos éditeurs et, à ce titre, est considéré comme un vendeur de renseignements en vertu de l'ACCP
EN ShareThis transfers personal information collected via our publisher’s websites to third parties, and as such is considered to sell information under CCPA
francês | inglês |
---|---|
sharethis | sharethis |
éditeurs | publishers |
considéré | considered |
tiers | third |
est | is |
informations | information |
comme | as |
nos | our |
à | to |
collecté | collected |
FR ShareThis et Snapchat permettent aux éditeurs de sites Web d'atteindre plus facilement la génération Z.
EN ShareThis and Snapchat Are Making it Easier for Web Publishers to Reach Gen Z
francês | inglês |
---|---|
sharethis | sharethis |
snapchat | snapchat |
éditeurs | publishers |
facilement | easier |
z | z |
génération | gen |
web | web |
FR Renforcez la présence en ligne de vos sites web et projets digitaux grâce à nos campagnes SEO et notre réseau d’éditeurs indépendants.
EN Improve your digital reputation and increase search engine ranking and web traffic through OffPage SEO campaigns with independent publishers. Developing a strong and trusted reputation on the net is a key factor in search engine ranking.
francês | inglês |
---|---|
campagnes | campaigns |
seo | seo |
indépendants | independent |
éditeurs | publishers |
projets | developing |
la | the |
web | web |
en | in |
vos | your |
en ligne | digital |
réseau | net |
à | and |
FR Bonne assistance en cas de questions. En une demi-journée, j'avais mon propre nom de domaine et mon site était en ligne. J'ai comparé de nombreux éditeurs de sites Web, et je peux dire que Webador est largement supérieur aux autres ! Christophe
EN Good support when I had questions. I had my website and domain name live within half a day. After comparing quite a few website builders, Webador is head and shoulders above the rest! Robert
francês | inglês |
---|---|
assistance | support |
webador | webador |
demi | half |
bonne | good |
je | i |
journée | day |
questions | questions |
mon | my |
nom | name |
domaine | domain |
cas | the |
site | website |
une | a |
de | within |
et | and |
FR Les citations peuvent inclure des liens vers le contenu en texte intégral des sites Web de PubMed Central et des éditeurs.
EN Citations may include links to full-text content from PubMed Central and publisher web sites.
francês | inglês |
---|---|
citations | citations |
peuvent | may |
liens | links |
intégral | full |
central | central |
éditeurs | publisher |
contenu | content |
texte | text |
web | web |
en | to |
sites | sites |
FR Comment optimiser les sites Web pour les éditeurs d’annonce - Dotcom-Monitor Web Performance Blog
EN How to Optimize Websites for Ad Publishers - Dotcom-Monitor Web Performance Blog
francês | inglês |
---|---|
optimiser | optimize |
éditeurs | publishers |
performance | performance |
blog | blog |
web | web |
comment | how |
sites | websites |
pour | for |
FR Tout comme de nombreux éditeurs ont adopté de tout cœur les courts réseaux sociauxmétrages comme Twitter, il y a sûrement de la place pour ce type de reportage sur leurs propres sites ?
EN Just as many publishers have whole-heartedly embraced short-form social channels like Twitter, surely there’s also room for this type of reporting on their own sites?
francês | inglês |
---|---|
éditeurs | publishers |
courts | short |
réseaux | social |
ce | this |
sûrement | surely |
type | type |
comme | as |
de | of |
sites | sites |
nombreux | many |
sur | on |
pour | for |
leurs | their |
FR Les propriétaires/éditeurs de sites Web utilisent Dareboost pour tester et surveiller leurs pages Web et leurs parcours utilisateurs, de l?environnement d’intégration à la production, afin d?améliorer la qualité de leurs développements
EN Website owners/publishers are using Dareboost to test and monitor their web pages and user journeys, from the staging environment to Production, in order to improve the quality level of their developments
francês | inglês |
---|---|
éditeurs | publishers |
dareboost | dareboost |
surveiller | monitor |
environnement | environment |
développements | developments |
utilisateurs | user |
qualité | quality |
parcours | journeys |
la | the |
propriétaires | owners |
production | production |
améliorer | improve |
pages | pages |
à | to |
et | and |
de | of |
tester | test |
afin | in |
FR On parle de Earned Content lorsque vous bénéficiez de mentions sur des sites éditeurs comme de la presse, des blogs. Dans un paysage médiatique bombardé d’informations en continu, ce type de couverture vous procure une grande visibilité.
EN Earned content is press coverage or media mentions by other publishers or sites. In the nonstop new cycle and noisy media landscape, it gives you great visibility.
francês | inglês |
---|---|
content | content |
mentions | mentions |
éditeurs | publishers |
paysage | landscape |
grande | great |
visibilité | visibility |
presse | press |
la | the |
couverture | coverage |
vous | you |
en | in |
procure | gives |
parle | and |
de | other |
sites | sites |
FR Bonne assistance en cas de questions. En une demi-journée, j'avais mon propre nom de domaine et mon site était en ligne. J'ai comparé de nombreux éditeurs de sites Web, et je peux dire que Webador est largement supérieur aux autres ! Christophe
EN Good support when I had questions. I had my website and domain name live within half a day. After comparing quite a few website builders, Webador is head and shoulders above the rest! Robert
francês | inglês |
---|---|
assistance | support |
webador | webador |
demi | half |
bonne | good |
je | i |
journée | day |
questions | questions |
mon | my |
nom | name |
domaine | domain |
cas | the |
site | website |
une | a |
de | within |
et | and |
FR Google peut publier des statistiques globales sur l’activité +1 des utilisateurs ou partager ces statistiques avec nos utilisateurs et partenaires, tels que des éditeurs, des annonceurs ou des sites Web connexes.
EN Google may publish aggregate statistics about users’ +1 activity or share these statistics with our users and partners, such as publishers, advertisers, or related websites.
francês | inglês |
---|---|
statistiques | statistics |
partenaires | partners |
éditeurs | publishers |
annonceurs | advertisers |
connexes | related |
publier | publish |
ou | or |
partager | share |
utilisateurs | users |
peut | may |
avec | with |
nos | our |
sur | about |
ces | these |
sites | websites |
FR Malgré un contrôle minutieux du contenu, nous ne prenons aucune responsabilité en matière de contenu fourni extérieurement ou par des sites liés, qui sont de la responsabilité de leurs propre éditeurs.
EN Despite careful content control we do not take responsibility for any externally provided content or for the contents of linked sites which are the responsibility of their own operators.
francês | inglês |
---|---|
malgré | despite |
contrôle | control |
minutieux | careful |
responsabilité | responsibility |
contenu | content |
ou | or |
la | the |
nous | we |
ne | not |
de | of |
sont | are |
sites | sites |
lié | linked |
FR Beaucoup d'éditeurs monétisent leurs sites web en commercialisant des espaces publicitaires dédiés au display
EN Many publishers monetize their websites by marketing advertising space dedicated to displays
francês | inglês |
---|---|
espaces | space |
éditeurs | publishers |
leurs | their |
dédiés | dedicated to |
dédié | dedicated |
publicitaires | advertising |
sites | websites |
Mostrando 50 de 50 traduções