Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "entreprises de manière" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "entreprises de manière" de francês para inglês

Traduções de entreprises de manière

"entreprises de manière" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

entreprises a agencies all and any been built business businesses can commerce companies company content corporate corporations create design development do enterprise enterprises financial firms get have help hosting industries industry information make manage management market marketing network of the offer offering offers on organisations organization organizations platform products projects providing service services support take teams that the business to to create to help tools use way will work working
manière a about access across after all also an and and the any approach apps are as at at the available be because been before between both but by can design device does each even every find first for from full get have help how if in in the including into is it is it’s just like make making manner many means more most network not number of of the on on the one only open other out over own pages performance person platform process products re read rights secure see server service services set so so that software some such support system team teams than that the the best the most their them there these they this through to to be to get to the together tools up us use using way ways we web what when where which while who will with within without you your

Tradução de francês para inglês de entreprises de manière

francês
inglês

FR L'enregistrement en ligne est actuellement accessible aux petites entreprises et aux entreprises artisanales du Bhoutan, celles dont la valeur est inférieure à 14 000 dollars. Ces entreprises représentent environ 95 % des entreprises du Bhoutan.

EN Online registration is currently available to Bhutan’s small or cottage companies, comprising firms valued at under $14,000. These businesses account for about 95% of the industries in Bhutan.

francês inglês
actuellement currently
petites small
bhoutan bhutan
en ligne online
accessible available
en in
à to
la the
environ about
entreprises companies

FR “StyleVision est conçu de manière à vous permettre d'afficher les données de la manière que vous souhaitez… Si vous êtes à la recherche d'une manière flexible de traiter des données XML, vous venez de tomber sur la solution idéale.”

EN “StyleVision is well-engineered to let you display data the way you'd like it… If you're looking for a flexible way to deal with XML data, this is one good place to look.”

FR Nous discutons de vos processus avec vous de manière très détaillée afin de définir les tâches pertinentes et la manière dont nous pouvons les contrôler de manière fiable et efficace

EN We discuss your processes with you in considerable detail to define the relevant tasks and how we can monitor them reliably and effectively

francês inglês
détaillée detail
pertinentes relevant
efficace effectively
processus processes
tâches tasks
pouvons we can
contrôler monitor
nous pouvons can
la the
nous we
vos your
manière to
définir define
avec with
et discuss
de manière fiable reliably
afin in
dont you

FR “StyleVision est conçu de manière à vous permettre d'afficher les données de la manière que vous souhaitez… Si vous êtes à la recherche d'une manière flexible de traiter des données XML, vous venez de tomber sur la solution idéale.”

EN “StyleVision is well-engineered to let you display data the way you'd like it… If you're looking for a flexible way to deal with XML data, this is one good place to look.”

FR Nous discutons de vos processus avec vous de manière très détaillée afin de définir les tâches pertinentes et la manière dont nous pouvons les contrôler de manière fiable et efficace

EN We discuss your processes with you in considerable detail to define the relevant tasks and how we can monitor them reliably and effectively

francês inglês
détaillée detail
pertinentes relevant
efficace effectively
processus processes
tâches tasks
pouvons we can
contrôler monitor
nous pouvons can
la the
nous we
vos your
manière to
définir define
avec with
et discuss
de manière fiable reliably
afin in
dont you

FR Structure de nouvelles entreprises pour le compte de gestionnaires-propriétaires et d’entreprises de Premières Nations de manière à réduire leur fardeau fiscal

EN Active in the tax community by speaking at events and giving seminars

francês inglês
fiscal tax
le the
de giving
à and
et speaking

FR Lorsque ces entreprises clientes sont les entrepreneurs des étudiants de quelque manière que ce soit, les dispositions, accords et conditions entre les étudiants et les entreprises clientes seront également applicables.

EN When such corporate clients are the contractors of the students in any manner, the dispositions, agreements and terms amongst the students and the corporate clients will be applicable as well.

francês inglês
entreprises corporate
clientes clients
entrepreneurs contractors
manière manner
applicables applicable
étudiants students
conditions terms
lorsque when
accords agreements
de of
également as well
sont are
et and

FR Les codes-barres ont révolutionné la manière de travailler des entreprises. Découvrez l'évolution des codes-barres et l'utilisation qu’en font les entreprises pour le suivi et la traçabilité des produits tout au long de leur cycle de vie.

EN Barcodes have revolutionized the way companies do business. Learn how barcodes have evolved and how companies use them track and trace products throughout their lifecycle.

francês inglês
cycle de vie lifecycle
lutilisation use
entreprises companies
font do
travailler business
et learn
suivi trace
produits products
de way
long throughout

FR La promotion de l’innovation par la création d’entreprises: le nombre de jeunes entreprises et celui de leurs collaborateur s’est développé de manière réjouissante au cours des années.

EN Promoting innovation through company start-ups: There has been an encouraging increase in number of start-ups and their employees over the years.

francês inglês
promotion promoting
entreprises company
collaborateur employees
création innovation
de of
et and

FR Ces 10 % d?entreprises interrogées montrent comment fonctionner de manière cyber-sécurisée et sont une source d?inspiration pour les autres entreprises

EN This 10% of the interviewed companies shows how to operate cyber-safe and are an inspiration to other companies

francês inglês
montrent shows
inspiration inspiration
interrogé interviewed
entreprises companies
manière to
comment how
sont are
de of
et and
autres other

FR Les experts technologiques estiment que Covid-19 aura des effets durables sur la manière dont les organisations gèrent le recrutement des entreprises et des entreprises, ce qui peut conduire à de nouvelles normes de l'industrie

EN Tech experts believe that COVID-19 will have a long-lasting effects on how organizations handle business and corporate recruitment, which can lead to new industry norms

francês inglês
effets effects
gèrent handle
recrutement recruitment
nouvelles new
normes norms
experts experts
technologiques tech
organisations organizations
aura will
durables lasting
ce that
peut can
à to
et and
sur on
entreprises business

FR Structure de nouvelles entreprises pour le compte de gestionnaires-propriétaires et d’entreprises de Premières Nations de manière à réduire leur fardeau fiscal

EN Active in the tax community by speaking at events and giving seminars

francês inglês
fiscal tax
le the
de giving
à and
et speaking

FR La promotion de l’innovation par la création d’entreprises: le nombre de jeunes entreprises et celui de leurs collaborateur s’est développé de manière réjouissante au cours des années.

EN Promoting innovation through company start-ups: There has been an encouraging increase in number of start-ups and their employees over the years.

francês inglês
promotion promoting
entreprises company
collaborateur employees
création innovation
de of
et and

FR Lorsque ces entreprises clientes sont les entrepreneurs des étudiants de quelque manière que ce soit, les dispositions, accords et conditions entre les étudiants et les entreprises clientes seront également applicables.

EN When such corporate clients are the contractors of the students in any manner, the dispositions, agreements and terms amongst the students and the corporate clients will be applicable as well.

francês inglês
entreprises corporate
clientes clients
entrepreneurs contractors
manière manner
applicables applicable
étudiants students
conditions terms
lorsque when
accords agreements
de of
également as well
sont are
et and

FR Les codes-barres ont révolutionné la manière de travailler des entreprises. Découvrez l'évolution des codes-barres et l'utilisation qu’en font les entreprises pour le suivi et la traçabilité des produits tout au long de leur cycle de vie.

EN Barcodes have revolutionized the way companies do business. Learn how barcodes have evolved and how companies use them track and trace products throughout their lifecycle.

francês inglês
cycle de vie lifecycle
lutilisation use
entreprises companies
font do
travailler business
et learn
suivi trace
produits products
de way
long throughout

FR Appliquez les données que vous obtenez avec notre base de données d'entreprises de manière innovante, et créez des solutions de premier plan pour aider votre entreprise et d'autres entreprises à atteindre leurs objectifs stratégiques

EN Apply the data you get with our company database in innovative ways, and create eminent solutions to help both your and other businesses actualise strategic goals

francês inglês
innovante innovative
solutions solutions
objectifs goals
données data
stratégiques strategic
appliquez apply
premier the
votre your
entreprise company
à to
entreprises businesses
avec with
notre our
obtenez get
vous you
de other
aider to help
base de données database

FR Ce crawler fonctionne de manière fantastique pour toutes sortes d'entreprises et d'entrepreneurs, des nouveaux blogueurs qui veulent se lancer sur Internet aux grandes entreprises possédant plusieurs sites Web

EN This crawler works fantastically for all kinds of businesses and entrepreneurs, from new bloggers who want to take on the Internet to big corporations with multiple websites

francês inglês
crawler crawler
sortes kinds
nouveaux new
blogueurs bloggers
grandes big
ce this
fonctionne works
veulent want to
internet internet
entreprises businesses
manière to
de of
plusieurs multiple
et and
sur on
pour for
sites websites

FR Multipliant les succès dans la maximisation de la valeur des entreprises et la fourniture de rendements supérieurs aux investisseurs, elle voue une passion visant à aider les bonnes entreprises à devenir des entreprises formidables.

EN She has a passion for helping good companies become great, with an established track record of maximizing enterprise value and providing superior returns to investors.

francês inglês
fourniture providing
rendements returns
supérieurs superior
investisseurs investors
aider helping
de of
valeur value
entreprises companies
les good
à to
et and
devenir become
une a
passion passion

FR Filtrez les entreprises d?une région spécifique, ciblez les petites entreprises et les entreprises en fonction de leurs revenus ou trouvez de nouveaux clients sur la base de données technologiques.

EN Filter companies from a specific area, target small businesses and enterprises by revenue or find new clients based on technology data.

francês inglês
filtrez filter
région area
ciblez target
petites small
nouveaux new
clients clients
technologiques technology
revenus revenue
ou or
données data
sur on
entreprises companies
et find

FR Les bénéficiaires ultimes des investissements sont des organismes de bienfaisance, des organismes à but non lucratif, des entreprises sociales, des entreprises en démarrage, des projets et même de grandes entreprises

EN The end-beneficiaries and targets of our investments are charities, non-profits, for-profit social ventures, for-profit start-ups, projects and even corporations

francês inglês
bénéficiaires beneficiaries
investissements investments
sociales social
démarrage start
entreprises ventures
sont are
de of
projets projects
même the
à and

FR La plupart des entreprises ont aujourd'hui besoin de systèmes de gestion RH, des entreprises comme Randstad gérer ces ressources pour d'autres entreprises, devenant ainsi l'une des plus importantes au monde aujourd'hui.

EN Most companies today need hr management systems, companies like Randstad manage these resources for other companies, becoming one of the largest in the world today.

francês inglês
rh hr
ressources resources
monde world
randstad randstad
entreprises companies
systèmes systems
besoin need
gérer manage
la the
aujourdhui today
devenant becoming
gestion management
de of
dautres other
pour for

FR Nos entreprises varient en taille, des petites entreprises spécialisées dans des domaines de niche aux plus grandes entreprises offrant des solutions dans plusieurs zones géographiques.

EN Our businesses range in size from small, super-focused businesses in niche areas to larger businesses with enterprise-wide solutions spanning multiple geographies.

francês inglês
niche niche
solutions solutions
taille size
petites small
varient range
entreprises businesses
en in
plusieurs multiple
nos our

FR Jobvite est un logiciel de recrutement. Il aide les entreprises émergentes, les moyennes entreprises et les grandes entreprises à recruter les meilleurs talents facilement et efficacement. En savoir plus sur Jobvite

EN Paycor is an all-in-one, cloud-based HR solution for managing recruiting, onboarding, benefits administration, payroll, time & attendance, and more Read more about Paycor

francês inglês
recrutement recruiting
en in
un an
est is
à and
et read

FR Les plans d’abonnement sont distincts pour les entreprises et les grandes entreprises. Veuillez prendre note que les plans pour grandes entreprises sont recommandés pour les clients de 300 utilisateurs ou plus.

EN Subscription plans are separated for business and for enterprise. Please be advised that enterprise plans are recommended for tenants with 300 users or more.

francês inglês
dabonnement subscription
plans plans
utilisateurs users
ou or
recommandé recommended
sont are
veuillez please
que that
plus more
et and

FR Les entreprises admissibles peuvent être des entreprises familiales ou des franchises, des entreprises individuelles ou des partenariats.

EN Eligible companies can be family-owned or part of a franchise and can also be individually owned or run via a partnership.

francês inglês
admissibles eligible
familiales family
entreprises companies
ou or
partenariats partnership
individuelles a
les owned
des via

FR Multipliant les succès dans la maximisation de la valeur des entreprises et la fourniture de rendements supérieurs aux investisseurs, elle voue une passion visant à aider les bonnes entreprises à devenir des entreprises formidables.

EN She has a passion for helping good companies become great, with an established track record of maximizing enterprise value and providing superior returns to investors.

francês inglês
fourniture providing
rendements returns
supérieurs superior
investisseurs investors
aider helping
de of
valeur value
entreprises companies
les good
à to
et and
devenir become
une a
passion passion

FR La plupart des entreprises ont aujourd'hui besoin de systèmes de gestion RH, des entreprises comme Randstad gérer ces ressources pour d'autres entreprises, devenant ainsi l'une des plus importantes au monde aujourd'hui.

EN Most companies today need hr management systems, companies like Randstad manage these resources for other companies, becoming one of the largest in the world today.

francês inglês
rh hr
ressources resources
monde world
randstad randstad
entreprises companies
systèmes systems
besoin need
gérer manage
la the
aujourdhui today
devenant becoming
gestion management
de of
dautres other
pour for

FR Nos entreprises varient en taille, des petites entreprises spécialisées dans des domaines de niche aux plus grandes entreprises offrant des solutions dans plusieurs zones géographiques.

EN Our businesses range in size from small, super-focused businesses in niche areas to larger businesses with enterprise-wide solutions spanning multiple geographies.

francês inglês
niche niche
solutions solutions
taille size
petites small
varient range
entreprises businesses
en in
plusieurs multiple
nos our

FR Des petites entreprises aux entreprises multinationales avec plusieurs sites, les entreprises et collectivités locales de toutes tailles peuvent bénéficier d'options de contrat de licence abordables qui répondent à leurs besoins spécifiques.

EN From small businesses to global companies with multiple sites, business and government agencies of all sizes can find affordable licensing options that meet their specific needs.

francês inglês
licence licensing
abordables affordable
petites small
tailles sizes
besoins needs
et find
de of
à to
spécifiques specific
avec with
plusieurs multiple
sites sites
entreprises companies
peuvent can
leurs their

FR "IDrive fournit son logiciel RemotePC à travers un spectre de types d'entreprises, des consommateurs individuels aux entreprises en passant par les petites entreprises et les équipes."

EN "IDrive provides its RemotePC software across a spectrum of business types, from individual consumers through small businesses and teams up to enterprises."

francês inglês
logiciel software
spectre spectrum
types types
consommateurs consumers
petites small
fournit provides
équipes teams
un a
à to
de of
entreprises businesses
passant through
et and

FR "IDrive fournit son logiciel RemotePC à travers un spectre de types d'entreprises, des consommateurs individuels aux entreprises en passant par les petites entreprises et les équipes."

EN "IDrive provides its RemotePC software across a spectrum of business types, from individual consumers through small businesses and teams up to enterprises."

francês inglês
logiciel software
spectre spectrum
types types
consommateurs consumers
petites small
fournit provides
équipes teams
un a
à to
de of
entreprises businesses
passant through
et and

FR "IDrive fournit son logiciel RemotePC à travers un spectre de types d'entreprises, des consommateurs individuels aux entreprises en passant par les petites entreprises et les équipes."

EN "IDrive provides its RemotePC software across a spectrum of business types, from individual consumers through small businesses and teams up to enterprises."

francês inglês
logiciel software
spectre spectrum
types types
consommateurs consumers
petites small
fournit provides
équipes teams
un a
à to
de of
entreprises businesses
passant through
et and

FR "IDrive fournit son logiciel RemotePC à travers un spectre de types d'entreprises, des consommateurs individuels aux entreprises en passant par les petites entreprises et les équipes."

EN "IDrive provides its RemotePC software across a spectrum of business types, from individual consumers through small businesses and teams up to enterprises."

francês inglês
logiciel software
spectre spectrum
types types
consommateurs consumers
petites small
fournit provides
équipes teams
un a
à to
de of
entreprises businesses
passant through
et and

FR "IDrive fournit son logiciel RemotePC à travers un spectre de types d'entreprises, des consommateurs individuels aux entreprises en passant par les petites entreprises et les équipes."

EN "IDrive provides its RemotePC software across a spectrum of business types, from individual consumers through small businesses and teams up to enterprises."

francês inglês
logiciel software
spectre spectrum
types types
consommateurs consumers
petites small
fournit provides
équipes teams
un a
à to
de of
entreprises businesses
passant through
et and

FR "IDrive fournit son logiciel RemotePC à travers un spectre de types d'entreprises, des consommateurs individuels aux entreprises en passant par les petites entreprises et les équipes."

EN "IDrive provides its RemotePC software across a spectrum of business types, from individual consumers through small businesses and teams up to enterprises."

francês inglês
logiciel software
spectre spectrum
types types
consommateurs consumers
petites small
fournit provides
équipes teams
un a
à to
de of
entreprises businesses
passant through
et and

FR "IDrive fournit son logiciel RemotePC à travers un spectre de types d'entreprises, des consommateurs individuels aux entreprises en passant par les petites entreprises et les équipes."

EN "IDrive provides its RemotePC software across a spectrum of business types, from individual consumers through small businesses and teams up to enterprises."

francês inglês
logiciel software
spectre spectrum
types types
consommateurs consumers
petites small
fournit provides
équipes teams
un a
à to
de of
entreprises businesses
passant through
et and

FR "IDrive fournit son logiciel RemotePC à travers un spectre de types d'entreprises, des consommateurs individuels aux entreprises en passant par les petites entreprises et les équipes."

EN "IDrive provides its RemotePC software across a spectrum of business types, from individual consumers through small businesses and teams up to enterprises."

francês inglês
logiciel software
spectre spectrum
types types
consommateurs consumers
petites small
fournit provides
équipes teams
un a
à to
de of
entreprises businesses
passant through
et and

FR "IDrive fournit son logiciel RemotePC à travers un spectre de types d'entreprises, des consommateurs individuels aux entreprises en passant par les petites entreprises et les équipes."

EN "IDrive provides its RemotePC software across a spectrum of business types, from individual consumers through small businesses and teams up to enterprises."

francês inglês
logiciel software
spectre spectrum
types types
consommateurs consumers
petites small
fournit provides
équipes teams
un a
à to
de of
entreprises businesses
passant through
et and

FR Purge du Cache vous permet de supprimer des fichiers du cache de Cloudflare, soit de manière ciblée (Custom Purge [purge personnalisée]), soit de manière collective (Purge everything [tout vider])

EN Purge Cache allows you to clear files from Cloudflare’s cache, either selectively (Custom Purge) or collectively (Purge Everything)

francês inglês
purge purge
cache cache
permet allows
custom custom
everything everything
fichiers files
manière to
du from
vous you

FR Les fournisseurs peuvent agir comme nos prestataires de services ou, dans certains contextes, décider de manière indépendante de la manière de traiter vos informations

EN Vendors may act as our service providers, or in certain contexts, independently decide how to process your information

francês inglês
agir act
services service
contextes contexts
décider decide
indépendante independently
traiter process
informations information
peuvent may
vos your
ou or
comme as
dans in
manière to
fournisseurs providers
nos our
prestataires service providers

FR Comme indiqué ci-dessus, les fournisseurs peuvent agir comme nos prestataires de services ou, dans certains contextes, décider de manière indépendante de la manière de traiter vos informations

EN As indicated above, vendors may act as our service providers, or in certain contexts, independently decide how to process your information

francês inglês
indiqué indicated
agir act
services service
contextes contexts
décider decide
indépendante independently
traiter process
informations information
peuvent may
vos your
ou or
comme as
dans in
manière to
fournisseurs providers
nos our
prestataires service providers

FR Si vous voulez en savoir plus sur la manière de faire du marketing d'affiliation de manière honnête et efficace, consultez ce guide étonnant (et gratuit) de marketing d'affiliation de Pat Flynn.

EN If you want to learn more about how to do affiliate marketing honestly and effectively, check out this amazing (and free) affiliate marketing guide by Pat Flynn.

francês inglês
marketing marketing
efficace effectively
étonnant amazing
gratuit free
pat pat
si if
ce this
manière to
guide guide
et learn
de and
consultez check
plus more

FR si d’autres extensions utilisent le tampon de sortie de manière incompatible (désactivez les autres extensions de manière sélective pour identifier le coupable).

EN if other plugins use the output buffer in an incompatible manner (disable other plugins selectively to identify the culprit)

francês inglês
si if
tampon buffer
sortie output
incompatible incompatible
désactivez disable
le the
manière to
identifier identify
de manière manner
extensions plugins
utilisent use
autres other

FR Gérez de manière proactive les dépendances entre les équipes afin d'améliorer votre capacité de livraison de manière prévisible.

EN Proactively manage cross-team dependencies to improve your ability to deliver predictably.

francês inglês
gérez manage
dépendances dependencies
équipes team
capacité ability
prévisible predictably
votre your
livraison to deliver
manière to
proactive proactively

FR transporter n'importe quoi sur votre dos. Vous devez laisser au vestiaire tout sac ou autre article qui ne peut être transporté de manière raisonnable et sûre d’une quelque autre manière.

EN Carry any bag or item on your back due to visitor and exhibit safety. If bags can’t be carried reasonably and safely in another manner they must be checked.

francês inglês
raisonnable reasonably
ou or
sac bag
votre your
de manière manner
transporter carry
article item
peut be
de carried
et and
autre another

FR Les cookies stockent les informations de manière anonyme et attribuent un numéro généré de manière aléatoire pour identifier les visiteurs uniques.

EN The cookies store information anonymously and assign a randomly generated number to identify unique visitors.

francês inglês
cookies cookies
stockent store
informations information
anonyme anonymously
généré generated
aléatoire randomly
visiteurs visitors
manière to
identifier identify
un a
de unique
et and

FR les effets qui sollicitent le processeur de manière intensive fonctionnent de manière extraordinairement efficace

EN CPU intensive effects run with incredible efficiency

francês inglês
effets effects
processeur cpu
intensive intensive
efficace efficiency
les with
de run

FR Grâce à son flux de travail unique, Planbox aide les organisations à innover de manière cohérente et à expérimenter de manière rentable en créant un écosystème d'innovation pour le crowdsourcing avec les employés, les clients, etc

EN With its one-of-a-kind workflow, Planbox helps organizations innovate consistently and experiment cost-effectively by creating an innovation ecosystem for crowdsourcing with employees, customers, and others

francês inglês
expérimenter experiment
écosystème ecosystem
flux de travail workflow
organisations organizations
employés employees
aide helps
créant creating
de of
innover innovate
un a
cohérente consistently
clients customers
à and
avec with
pour for

FR Il peut être programmé pour se comporter de cette manière de manière native sans une entrée supplémentaire d'un humain.

EN It can be programmed to behave this way natively without additional input from a human.

francês inglês
supplémentaire additional
il it
humain human
comporter behave
cette this
manière to
une a
entrée input
peut can
de way

FR Les cookies stockent les informations de manière anonyme et attribuent un numéro généré de manière aléatoire pour identifier les visiteurs uniques.

EN The cookies store information anonymously and assign a randomly generated number to identify unique visitors.

francês inglês
cookies cookies
stockent store
informations information
anonyme anonymously
généré generated
aléatoire randomly
visiteurs visitors
manière to
identifier identify
un a
de unique
et and

Mostrando 50 de 50 traduções