Traduzir "créant un écosystème" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "créant un écosystème" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de créant un écosystème

francês
inglês

FR Créez un écosystème complet de toutes vos initiatives d'innovation, en créant des bases de données pour cartographier tous vos membres, organisations et collaborateurs afin de créer une communauté qui encourage l'engagement et l'innovation

EN Create a complete ecosystem of all your innovation initiatives, building databases to map all your members, organizations, and collaborators so you can create a community that encourages engagement and innovation

francêsinglês
écosystèmeecosystem
initiativesinitiatives
cartographiermap
communautécommunity
encourageencourages
bases de donnéesdatabases
membresmembers
organisationsorganizations
collaborateurscollaborators
deof
vosyour
una
completall
créercreate

FR Grâce à son flux de travail unique, Planbox aide les organisations à innover de manière cohérente et à expérimenter de manière rentable en créant un écosystème d'innovation pour le crowdsourcing avec les employés, les clients, etc

EN With its one-of-a-kind workflow, Planbox helps organizations innovate consistently and experiment cost-effectively by creating an innovation ecosystem for crowdsourcing with employees, customers, and others

francêsinglês
expérimenterexperiment
écosystèmeecosystem
flux de travailworkflow
organisationsorganizations
employésemployees
aidehelps
créantcreating
deof
innoverinnovate
una
cohérenteconsistently
clientscustomers
àand
avecwith
pourfor

FR Créez un écosystème complet de toutes vos initiatives d'innovation, en créant des bases de données pour cartographier tous vos membres, organisations et collaborateurs afin de créer une communauté qui encourage l'engagement et l'innovation.

EN Create a complete ecosystem of all your innovation initiatives, building databases to map all your members, organizations, and collaborators so you can create a community that encourages engagement and innovation.

francêsinglês
écosystèmeecosystem
initiativesinitiatives
cartographiermap
communautécommunity
encourageencourages
bases de donnéesdatabases
membresmembers
organisationsorganizations
collaborateurscollaborators
deof
vosyour
una
completall
créercreate

FR innover de manière cohérente et à expérimenter de manière rentable en créant un écosystème d'innovation pour le crowdsourcing avec les employés, les clients, etc

EN by creating an innovation ecosystem for crowdsourcing with employees, customers, and others

francêsinglês
écosystèmeecosystem
employésemployees
innoverinnovation
créantcreating
unan
clientscustomers
àand
avecwith

FR Créez un écosystème complet de toutes vos initiatives d'innovation, en créant des bases de données pour cartographier tous vos membres, organisations et collaborateurs afin de créer une communauté qui encourage l'engagement et l'innovation.

EN Create a complete ecosystem of all your innovation initiatives, building databases to map all your members, organizations, and collaborators so you can create a community that encourages engagement and innovation.

francêsinglês
écosystèmeecosystem
initiativesinitiatives
cartographiermap
communautécommunity
encourageencourages
bases de donnéesdatabases
membresmembers
organisationsorganizations
collaborateurscollaborators
deof
vosyour
una
completall
créercreate

FR innover de manière cohérente et à expérimenter de manière rentable en créant un écosystème d'innovation pour le crowdsourcing avec les employés, les clients, etc

EN by creating an innovation ecosystem for crowdsourcing with employees, customers, and others

francêsinglês
écosystèmeecosystem
employésemployees
innoverinnovation
créantcreating
unan
clientscustomers
àand
avecwith

FR Créez un écosystème complet de toutes vos initiatives d'innovation, en créant des bases de données pour cartographier tous vos membres, organisations et collaborateurs afin de créer une communauté qui encourage l'engagement et l'innovation.

EN Create a complete ecosystem of all your innovation initiatives, building databases to map all your members, organizations, and collaborators so you can create a community that encourages engagement and innovation.

francêsinglês
écosystèmeecosystem
initiativesinitiatives
cartographiermap
communautécommunity
encourageencourages
bases de donnéesdatabases
membresmembers
organisationsorganizations
collaborateurscollaborators
deof
vosyour
una
completall
créercreate

FR innover de manière cohérente et à expérimenter de manière rentable en créant un écosystème d'innovation pour le crowdsourcing avec les employés, les clients, etc

EN by creating an innovation ecosystem for crowdsourcing with employees, customers, and others

francêsinglês
écosystèmeecosystem
employésemployees
innoverinnovation
créantcreating
unan
clientscustomers
àand
avecwith

FR Créez un écosystème complet de toutes vos initiatives d'innovation, en créant des bases de données pour cartographier tous vos membres, organisations et collaborateurs afin de créer une communauté qui encourage l'engagement et l'innovation.

EN Create a complete ecosystem of all your innovation initiatives, building databases to map all your members, organizations, and collaborators so you can create a community that encourages engagement and innovation.

francêsinglês
écosystèmeecosystem
initiativesinitiatives
cartographiermap
communautécommunity
encourageencourages
bases de donnéesdatabases
membresmembers
organisationsorganizations
collaborateurscollaborators
deof
vosyour
una
completall
créercreate

FR innover de manière cohérente et à expérimenter de manière rentable en créant un écosystème d'innovation pour le crowdsourcing avec les employés, les clients, etc

EN by creating an innovation ecosystem for crowdsourcing with employees, customers, and others

francêsinglês
écosystèmeecosystem
employésemployees
innoverinnovation
créantcreating
unan
clientscustomers
àand
avecwith

FR Créez un écosystème complet de toutes vos initiatives d'innovation, en créant des bases de données pour cartographier tous vos membres, organisations et collaborateurs afin de créer une communauté qui encourage l'engagement et l'innovation.

EN Create a complete ecosystem of all your innovation initiatives, building databases to map all your members, organizations, and collaborators so you can create a community that encourages engagement and innovation.

francêsinglês
écosystèmeecosystem
initiativesinitiatives
cartographiermap
communautécommunity
encourageencourages
bases de donnéesdatabases
membresmembers
organisationsorganizations
collaborateurscollaborators
deof
vosyour
una
completall
créercreate

FR innover de manière cohérente et à expérimenter de manière rentable en créant un écosystème d'innovation pour le crowdsourcing avec les employés, les clients, etc

EN by creating an innovation ecosystem for crowdsourcing with employees, customers, and others

francêsinglês
écosystèmeecosystem
employésemployees
innoverinnovation
créantcreating
unan
clientscustomers
àand
avecwith

FR Créez un écosystème complet de toutes vos initiatives d'innovation, en créant des bases de données pour cartographier tous vos membres, organisations et collaborateurs afin de créer une communauté qui encourage l'engagement et l'innovation.

EN Create a complete ecosystem of all your innovation initiatives, building databases to map all your members, organizations, and collaborators so you can create a community that encourages engagement and innovation.

francêsinglês
écosystèmeecosystem
initiativesinitiatives
cartographiermap
communautécommunity
encourageencourages
bases de donnéesdatabases
membresmembers
organisationsorganizations
collaborateurscollaborators
deof
vosyour
una
completall
créercreate

FR innover de manière cohérente et à expérimenter de manière rentable en créant un écosystème d'innovation pour le crowdsourcing avec les employés, les clients, etc

EN by creating an innovation ecosystem for crowdsourcing with employees, customers, and others

francêsinglês
écosystèmeecosystem
employésemployees
innoverinnovation
créantcreating
unan
clientscustomers
àand
avecwith

FR Au cours des deux dernières années, Huawei a fait un effort concerté pour aller au-delà de Google, en créant son propre écosystème de produits qui

EN Over the past couple of years, Huawei has made a concerted effort to move beyond Google, building its own ecosystem of products that tie together. It ...

francêsinglês
huaweihuawei
écosystèmeecosystem
efforteffort
googlegoogle
una
ahas
deof
annéesyears
créantbuilding
produitsproducts
deuxthe

FR Dans plus de 100 pays, notre personnel passionné a un accès inégalé aux écoles, créant un écosystème de programmes pratiques dirigés par des bénévoles, des enseignants, des décideurs et le secteur privé

EN In over 100 countries, our passionate staff has unparalleled access to schools, creating an ecosystem of hands-on programs driven by volunteers, teachers, policymakers, and the private sector

francêsinglês
payscountries
passionnépassionate
accèsaccess
écolesschools
créantcreating
écosystèmeecosystem
programmesprograms
bénévolesvolunteers
enseignantsteachers
secteursector
unan
lethe
privéprivate
dansin
deof
notreour
parby

FR Ce projet a pour but de participer au renforcement et au développement de l’écosystème africain et de rapprocher l’écosystème...

EN This project aims at participating in the strengthening and development of the African ecosystem. The goals are also to bring closer the French...

francêsinglês
renforcementstrengthening
africainafrican
écosystèmeecosystem
cethis
projetproject
développementdevelopment
butaims
participerto
rapprocherbring
deof
etand

FR L?objectif est de mettre en place un écosystème numérique robuste, sécurisé, évolutif, inclusif et respectueux de la l’écosystème numérique.

EN The objective is to establish a robust, secure, scalable, inclusive and privacy-enhancing digital ecosystem.

francêsinglês
objectifobjective
écosystèmeecosystem
évolutifscalable
inclusifinclusive
robusterobust
sécurisésecure
lathe
una
numériquedigital
etand

FR Vice-présidente, Talent et Écosystème - Mila, Équipe de direction, Talent et culture, Observateur, conseil d'administration, Communications, Écosystème

EN Vice President, Talent and Ecosystem - Mila, Management, Communications, Observer, Board of Directors, Ecosystem, Talent and culture

francêsinglês
talenttalent
milamila
cultureculture
observateurobserver
communicationscommunications
vicevice
présidentepresident
deof
etand
conseilboard

FR La bourse du client reçoit les liquidités du partenaire de l'écosystème (tel que B2BX) et couvre les risques de prix sur le partenaire de l'écosystème.

EN The Client exchange receives the liquidity from the Ecosystem Partner (such as B2BX), and hedges the price risks on the Ecosystem Partner.

francêsinglês
bourseexchange
clientclient
reçoitreceives
partenairepartner
risquesrisks
liquiditéliquidity
écosystèmeecosystem
prixprice
suron
dufrom
telas
etand

FR Existe-t-il des conditions spécifiques pour entrer dans l'écosystème MarksMan en tant que partenaire de l'écosystème ?

EN Are there any specific requirements for entering MarksMan Ecosystem as an Ecosystem Partner?

francêsinglês
partenairepartner
écosystèmeecosystem
tantas
conditionsrequirements
spécifiquesspecific

FR Lorsque je deviens un partenaire d'écosystème au sein de l'écosystème MarksMan Liquidity Hub, cela signifie-t-il que je dois conclure un partenariat avec B2Broker ?

EN When I become an Ecosystem Partner within MarksMan Liquidity Hub Ecosystem, does it mean that I am to enter into a partnership with B2Broker?

francêsinglês
hubhub
écosystèmeecosystem
partenairepartner
partenariatpartnership
ilit
lorsquewhen
signifiemean
una
jei
dewithin
avecwith
queto

FR Écosystème primaire ou ancien : écosystème présentant un grand niveau de naturalité, sans perturbation importante (donc peu détruit et peu exploité) depuis longtemps

EN Endosymbiosis Mutually beneficial cooperation between two living organisms -therefore a form of symbiosis- where one is located within the other

francêsinglês
ouwhere
una
deof

FR Résilience d’un écosystème: capacité d’un écosystème à se régénérer et à revenir à l’état de référence suite à une perturbation (c’est-à-dire à l’état avant perturbation).

EN Speciation (Biology) The evolutionary process that leads to the emergence of new living species that individualize from populations belonging to an original species.

francêsinglês
àto
deof

FR Résistance d’un écosystème: Capacité d’un écosystème à persister ou à maintenir sa fonction face aux perturbations exogènes.

EN Specific treatment A process that specifically removes a chemical substance present in water (iron, manganese, nitrates, etc.).

francêsinglês
fonctionprocess
duna
àin

FR L?objectif est de mettre en place un écosystème numérique robuste, sécurisé, évolutif, inclusif et respectueux de la l’écosystème numérique.

EN The objective is to establish a robust, secure, scalable, inclusive and privacy-enhancing digital ecosystem.

francêsinglês
objectifobjective
écosystèmeecosystem
évolutifscalable
inclusifinclusive
robusterobust
sécurisésecure
lathe
una
numériquedigital
etand

FR Développement et intégration de l'écosystème : création de l'écosystème nécessaire à la collecte, à la gestion et au stockage des données

EN Ecosystem development and integration: Creating the necessary ecosystem for gathering, managing, and storing the data

francêsinglês
intégrationintegration
nécessairenecessary
collectegathering
stockagestoring
écosystèmeecosystem
développementdevelopment
créationcreating
lathe
donnéesdata
la gestionmanaging
àand

FR La déconnexion unique ne concerne que l’écosystème de Smartsheet. Si vous vous déconnectez d’une application qui se trouve dans l’écosystème, vous vous déconnecterez également du reste.

EN Single log-out support is only with respect to the Smartsheet ecosystem. When you sign out from an app within the Smartsheet ecosystem, you signed out from the rest of the Smartsheet ecosystem.

francêsinglês
smartsheetsmartsheet
écosystèmeecosystem
applicationapp
lathe
deof
dufrom
resterest
vousyou

FR Il fait référence à la création d'un écosystème économique soutenu par des jetons. Cet écosystème est entretenu par les différentes interactions possibles avec lesdits jetons et leur représentation sous forme d'actifs réels.

EN It refers to the creation of an economic ecosystem supported by tokens. This ecosystem is sustained by the different possible interactions with said tokens and their representation in the form of real assets.

francêsinglês
écosystèmeecosystem
économiqueeconomic
différentesdifferent
interactionsinteractions
possiblespossible
représentationrepresentation
réelsreal
fait référencerefers
ilit
formeform
soutenusupported
lathe
àto
jetonstokens
etand
avecwith
parby

FR feuilles, fleurs, champignons, et toutes sortes de plantes se mêlent aux animaux, créant un pays des merveilles illustré plein de flore luxuriante et de faune variée, tous trouvés dans létat de washington peints à la main

EN leaves, flowers, mushrooms, and all sorts of botanicals intertwine with animals, creating an illustrated wonderland full of lush flora and various fauna all found in washington state hand painted

francêsinglês
champignonsmushrooms
sortessorts
créantcreating
illustréillustrated
luxuriantelush
washingtonwashington
peintspainted
pays des merveilleswonderland
feuillesleaves
fleursflowers
floreflora
étatstate
animauxanimals
trouvéfound
deof
faunefauna
mainhand
àand
dansin

FR Bamboo favorise une intégration optimale avec Jira Software, Bitbucket et Fisheye. Optimisez également votre pipeline de CI en choisissant parmi plus de 150 extensions sur notre Marketplace ou en créant les vôtres !

EN Bamboo boasts the best integration with Jira Software, Bitbucket, and Fisheye. Also, boost your CI pipeline by choosing from more than a hundred fifty apps in our Marketplace or make your own!

francêsinglês
bamboobamboo
intégrationintegration
jirajira
bitbucketbitbucket
pipelinepipeline
choisissantchoosing
marketplacemarketplace
ouor
cici
softwaresoftware
optimalethe best
égalementalso
enin
avecwith
optimisezbest
votreyour
plusmore
notreour
unea
extensionsapps

FR En créant du contenu autour de ces mots clés populaires que votre public utilise pour trouver des informations en ligne, vous apportez déjà une grande valeur aux visiteurs de votre site

EN By creating content around the popular keywords that your audience is using to find information online, you are already giving great value to your website visitors

francêsinglês
créantcreating
populairespopular
publicaudience
visiteursvisitors
contenucontent
informationsinformation
en ligneonline
grandegreat
sitewebsite
valeurvalue
votreyour
déjàalready
trouverfind
mots cléskeywords
degiving

FR Notre mission est d’aider les grandes marques à progresser en créant des liens digitaux inoubliables avec leurs clients.

EN Our mission is to elevate leading brands through unforgettable digital connections with their customers

francêsinglês
missionmission
liensconnections
digitauxdigital
inoubliablesunforgettable
clientscustomers
estis
leurstheir
notreour
marquesbrands
àto
avecwith

FR Mappez visuellement et exécutez des parcours uniques pour chacun de vos prospects, sur tous les canaux, en créant des moments qui comptent au moment et à l'endroit où ils s'engagent.

EN Visually map and execute journeys unique to each individual on all channels, creating meaningful moments whenever and wherever they engage.

francêsinglês
visuellementvisually
canauxchannels
créantcreating
parcoursjourneys
momentsmoments
àto
etand
deunique

FR Outils sans code/no-code pour modifier, développer et automatiser plus facilement les tâches et les processus en connectant et en créant des extensions, des intégrations et des applications

EN Low-code/no-code tools to more easily change, grow and automate tasks and processes by connecting and creating extensions, integrations and applications

francêsinglês
automatiserautomate
facilementeasily
connectantconnecting
intégrationsintegrations
outilstools
codecode
processusprocesses
extensionsextensions
etand
applicationsapplications
créantcreating
modifierto
développergrow
plusmore

FR Regardez comment nous pouvons vous aider à faire face à la complexité des projets qui accompagne le travail à distance accru, tout en créant et en maintenant de solides relations avec les clients.

EN Watch how we can help you tackle project complexity that comes with increased remote working, whilst at the same time build and maintain solid client relationships.

francêsinglês
complexitécomplexity
distanceremote
solidessolid
relationsrelationships
tout enwhilst
regardezwatch
pouvonswe can
projetsproject
travailworking
commenthow
nouswe
vousyou
clientsclient
quithat
àand
avecwith
créantbuild

FR Grâce à une compréhension approfondie de votre audience, vous serez en mesure d'offrir des expériences personnalisées qui permettront de nouer des relations tout en créant des communautés fidèles.

EN Armed with a deep understanding of your audience, you can provide personalized experiences that build relationships and cultivate loyal communities.

francêsinglês
audienceaudience
expériencesexperiences
communautéscommunities
compréhensionunderstanding
deof
endeep
àand
votreyour
relationsrelationships
mesurewith
unea
quithat
personnaliséespersonalized
créantbuild

FR Une autre façon de créer de l'engagement avec vos abonnés consiste à leur poser des questions. Vous pouvez y parvenir en créant un sondage sur Twitter ou en posant simplement une question et en retweetant les réponses des gens.

EN Another way to create engagement with your followers is to ask questions. You can do this by creating a survey on Twitter directly or just asking a question and Retweeting people’s responses.

francêsinglês
abonnésfollowers
twittertwitter
genspeoples
consisteis
sondagesurvey
ouor
vosyour
àto
questionsquestions
una
créercreate
lesresponses
suron
vousyou
questionquestion

FR Faites en sorte qu'aucun message ne soit envoyé sans avoir été corrigé au préalable en donnant une autorisation d'accès aux gestionnaires compétents ou en créant des autorisations avancées.

EN By designating access to the proper managers, or by creating advanced permissions, you’ll ensure that no message is sent without a second look.

francêsinglês
messagemessage
envoyésent
gestionnairesmanagers
créantcreating
ouor
autorisationspermissions
autorisationaccess
unea
soitthe
avancéesadvanced

FR Surveiller l'efficacité de vos campagnes sur les médias sociaux en leur attribuant des tags et en créant des rapports individuels.

EN Monitor the efficacy of social campaigns by tagging and reporting on them individually.

francêsinglês
surveillermonitor
sociauxsocial
tagstagging
rapportsreporting
individuelsindividually
campagnescampaigns
deof
etand
suron

FR Les médias sociaux regorgent de possibilités, et notre client Seneca College l'a bien compris en créant une stratégie qui lui a permis d'attirer de nouveaux étudiants.

EN While it may seem wild to think that you can do so much with social, our client Seneca College created a strategy that helped them actually recruit new students to attend their university.

francêsinglês
sociauxsocial
clientclient
stratégiestrategy
nouveauxnew
étudiantsstudents
créantdo
unea
notreour
athink

FR Leur post qui présente leur nouveau biscuit S'mores place le produit à côté d'un thermos et d'un télescope, créant ainsi un sentiment d'émerveillement à l'idée d'explorer la nature sauvage et l'inconnu.

EN Their post promoting their new S’mores Oreos places their product next to a thermos and a telescope, which creates a sense of wonder with reference to exploring the wilderness and the unknown.

francêsinglês
nouveaunew
télescopetelescope
sentimentsense
placeplaces
émerveillementwonder
una
produitproduct
àto
etand
sauvagewilderness
postpost

FR En Indonésie, vos recherches font revenir les forêts sur d'anciennes plantations de palmiers à huile tout en créant des sources de revenus alternatives.

EN In Indonesia, your searches bring back forests on former palm oil plantations while creating alternative sources of income.

francêsinglês
indonésieindonesia
recherchessearches
plantationsplantations
huileoil
sourcessources
revenusincome
alternativesalternative
vosyour
enin
forêtsforests
créantcreating
suron
tout enwhile
deof

FR Recherche, réserve et teste des cours proposés par les salles les mieux notées. En créant ton compte ClassPass, tu profiteras d’un accès illimité à plus de 4 000 séances d’entraînement à la demande.

EN Search, book and try classes from top-rated studios. When you create your ClassPass account, you’ll unlock unlimited access to over 4,000 on-demand workouts.

francêsinglês
réservebook
notéesrated
classpassclasspass
accèsaccess
illimitéunlimited
recherchesearch
demandedemand
coursstudios
compteaccount
àto
tonyour

FR Explorez et découvrez une myriade d'opportunités de backlinks convenant parfaitement à votre site. Obtenez les résultats dont vous avez besoin en utilisant des filtres intelligents et en créant des listes.

EN Explore and discover a myriad of backlink opportunities perfect for your site. Get the results you need by using smart filters and building lists.

francêsinglês
parfaitementperfect
filtresfilters
intelligentssmart
créantbuilding
explorezexplore
sitesite
obtenezget
découvrezdiscover
deof
résultatsresults
listeslists
myriademyriad
votreyour
besoinneed
unea
àand
dontyou
utilisantby using
en utilisantusing

FR En créant une campagne de suivi de position sur les moteurs de recherche avec Semrush, vous pouvez ajouter jusqu'à dix domaines concurrents

EN While creating a search engine position tracking campaign with Semrush, you can add up to ten competing domains

francêsinglês
créantcreating
campagnecampaign
moteursengine
semrushsemrush
ajouteradd
jusquàup to
domainesdomains
suivitracking
positionposition
recherchesearch
unea
avecwith
vousyou
dixten
ento

FR Ressources pour vous aider à vous démarquer en créant des SlideShares exceptionnelles

EN Resources to create standout SlideShares that get you noticed

francêsinglês
ressourcesresources
àto
créantcreate
vousyou

FR Veuillez noter qu'en créant un compte vous acceptez nos conditions générales.

EN Please note that by creating an account you agree to our Terms and Conditions.

francêsinglês
créantcreating
noternote
veuillezplease
unan
compteaccount
acceptezagree
nosour
vousyou

FR Altova fournit aux prestataires créant des rapports WIP et aux entreprises de cautionnement et assureurs qui consomment et analysent les XBRL WIP des outils XBRL d'utilisation simple.

EN Altova provides easy-to-use XBRL tools for contractors creating WIP reports, as well as for sureties and underwriters consuming and analyzing the WIP XBRL.

francêsinglês
altovaaltova
fournitprovides
créantcreating
xbrlxbrl
outilstools
simpleeasy
wipwip
rapportsreports
auxto
etand
lesthe

FR Vous souhaitez diversifier votre activité en créant une boutique en ligne pour votre entreprise ou votre client.

EN You want to diversify your business activity by creating an online store for your company or your client.

francêsinglês
créantcreating
clientclient
en ligneonline
ouor
votreyour
boutiquestore
unean
pourfor

Mostrando 50 de 50 traduções